「循環メモリ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

メモリ媒体１２は、撮像部６により撮影された画像が所定の枚数または所定の時間、逐次更新しながら、循環的に保持する。例文帳に追加

A memory medium 12 cyclically holds images photographed by an imaging section 6, while successively updating the images by a prescribed number of images or for a prescribed time. - 特許庁

基点データが特定のデータ構造（例えば循環構造、リスト構造）上にある場合であっても、効率的にメモリ領域を利用可能にする。例文帳に追加

To efficiently make a memory region available even when base point data are present on a specific data structure (for example, a circulation structure, list structure). - 特許庁

欠陥画素の全座標値を走査順序に従って第１〜第４メモリ１５１〜１５４に循環的に振り分けて記録する。例文帳に追加

All coordinate values of defective pixels are cyclically allocated to and recorded in first to fourth memories 151 to 154 in accordance with the scanning order. - 特許庁

第１トリガ事象が生じたときに、メモリ内の循環バッファの後の線形領域２０にデータ・サンプルを書き込む。例文帳に追加

When there occurs a first trigger phenomenon, the data sample is written in a linear region 20 behind the circulation buffer inside the memory. - 特許庁

複数のプロセッサーが共用メモリーにアクセスするのを許容し、各プロセッサーが共用メモリーにアクセスするための一定期間が循環式に割当てられる。例文帳に追加

To allow plural processors to access a shared memory and to allocate a fixed period for letting each of the processors access the shared memory in circulation. - 特許庁

記録装置は、第１の種類のメモリと第１の種類のメモリよりも容量の大きい第２の種類のメモリとを使用可能であり、第２の種類のメモリを使用している場合に、記録ポーズモードにおいて第２の種類のメモリのアドレスを循環的に指定して符号化された画像信号を書き込む構成とした。例文帳に追加

The recording device can use a memory of a 1st kind and a memory of a 2nd kind larger in capacity than the memory of the 1st kind and when the memory of the 2nd kind is used, addresses of the memory of the 2nd kind are cyclically specified in recording pause mode to write an encoded image signal. - 特許庁

画像データ循環記録用の揮発性メモリの各記録領域に記録された各画像データのうち、最も重要だと類推ないし推測される画像データを画像データ退避用の不揮発性メモリへ保存しておくことができる画像メモリボードにおける画像データ待避方式を提供する。例文帳に追加

To store image data analogized or estimated to be most importance among image data stored in each storage area of a volatile memory for circulatingly storing image data to an image data saving nonvolatile memory. - 特許庁

そして、演算処理装置は、複数の処理ノードの各々に対してメモリの部分領域をリングバッファとして割り当て、上記処理単位の演算結果の量に対応したメモリ領域を単位としてデータの書き込み先を循環させながら、上記演算結果をメモリに書き込む。例文帳に追加

The arithmetic processing unit assigns a partial area of the memory as a ring buffer to each of the plurality of processing nodes, and writes the operation result into the memory while circulating data writing locations in units of memory areas corresponding to the amount of operation result in the processing units. - 特許庁

循環参照ができると、Pythonの循環参照検出機能を有効にしていたとしても関連するオブジェクトが参照しているすべてのオブジェクトが解放されにくくなり、明示的に参照を削除しないとメモリ消費量が増大する恐れがあります。例文帳に追加

Once a reference cycle has been created, the lifespan of all objects which can be accessed from the objects which form the cycle can become much longer even if Python's optional cycle detector is enabled. - Python

情報記録装置の不揮発性メモリをＦＡＴ型ファイルシステムにより領域管理し、且つ循環シフト型チェックサムによりディレクトリエントリの信頼性を高める場合において、循環シフト型チェックサムの再計算を効率的に行い、且つシーク処理を高速化する。例文帳に追加

To efficiently perform recalculation of a circular shift-type checksum while increasing the speed of seeking operation when a nonvolatile memory of an information recording device is managed by means of a FAT (File Allocation Table)-type file system, and the reliability of directory entries is enhanced using the circular shift-type checksum. - 特許庁

循環参照ガベージコレクションが利用できても、このメソッドを使えば、大量のメモリをすぐに使えるようにできるため、必要なくなったらすぐにこのメソッドを DOM オブジェクトに対して呼ぶのが良い習慣です。例文帳に追加

Even when cyclic GC is available, using this can make large amounts of memory availablesooner, so calling this on DOM objects as soon as they are no longer needed is good practice. - Python

アービトレーター16は、プロセッサーのそれぞれが所定期間循環式にメモリーへアクセスするのを許可するするために、プロセッサーと共に動作可能である。例文帳に追加

The arbitrator 16 can be operated together with the processors so as to permit each of the processors to access the memory in the circulation for a prescribed period. - 特許庁

デマルチプレクサ１４は、ラスタ・メモリ１２からの波形イメージを表すデータを最大所望整数圧縮比で決まる数のグループに循環形式でデマルチプレクスする。例文帳に追加

A demultiplexer 14 demultiplexes a data expressing the waveform image from a raster memory 12 to groups of the number determined by the maximum desired compression ratio, in a circulation mode. - 特許庁

テスト・プロセッサ１４は、循環バッファ、ネットワーク・インタフェース１８又は捕獲メモリ１６からのビデオ・データのフォーマットを所望のフォーマットに変換して、表示プロセッサ２０から出力する。例文帳に追加

A test processor 14 converts the format of the video data from the circular buffer, a network interface 18 or a capturing memory 16 to a desired format and outputs the video data from a display processor 20. - 特許庁

要素をラスタイメージ処理する際の１パスアセンブリは、循環要素がメモリにブリットされ、作動中に可変要素がラスタイメージ処理される時に発生する。例文帳に追加

One pass assembly when elements are processed by raster image processing is generated when recurring elements are blitted into the memory and variable elements are processed by raster image processing during the operation. - 特許庁

ログをその重要度によって分類し、重要度が高いログはハードディスクに直接記録する一方、重要度が低いログについては、メモリ上に循環して記録させる２種類の記録方式を採用する。例文帳に追加

By the classification of logs based on the degree of importance thereof, two types of recording system are adopted, namely, logs having a higher degree of importance are directly recorded into a hard disk, while logs having a lower degree of importance are recorded into a memory in circulation. - 特許庁

ホームコントローラ１０は、プログラムを格納したフラッシュメモリ１０４と、プログラムを実行するＣＰＵ１０１と、空気循環装置６０および開閉装置２０と通信を行なう通信インターフェイス１０８とを備える。例文帳に追加

The home controller 10 includes a flash memory 104 storing a program, a CPU 101 which executes the program, and a communication interface 108 which performs communications with the air circulating device 60 and an opening and closing device 20. - 特許庁

不揮発性メモリのカウント部４の複数のエリアａ、ｂ、ｃに循環的に順次カウント値を書込むようにし、これらのエリアａ、ｂ、ｃに書込まれた値のうちの最大値をカウント値とする。例文帳に追加

Count values are circulatively and successively written in plural areas (a), (b), (c) of a count part 4 of the nonvolatile memory and the maximum value among the values written in the areas (a), (b), (c) is defined as the count value. - 特許庁

操作部１０２が所定操作される毎に、メモリ１０３から読み出した宛先メールアドレス表示情報が表示部１０７に順番に且つ循環的に表示され、宛先メールアドレスが選択される。例文帳に追加

Upon every predetermined operation from an operation part 102, the destination mail address display information read out from the memory 103 is displayed sequentially and cyclically on the display part 107, and a destination mail address is selected. - 特許庁

字幕放送を選択する機能が設定されたキーＤＳ１が押されると、字幕放送の情報が付加された番組を選択し、抽出された番組の識別情報を循環選択子と共にメモリ装置９に順次記憶する。例文帳に追加

If a key DS1 with a function for selecting closed-captioned broadcasting set is pressed down, programs attached with information of closed- captioned broadcasting are selected, and the identification information of the extracted programs is sequentially stored in a memory device 9 together with cyclic selectors. - 特許庁

テレビ電話機能の起動を検知した時点で抽出データ書込手段Ｄの作動を開始させ、一定の記憶容量の範囲内で一時記憶用メモリＡに送受信データを循環的に上書きして記憶させることで、所定時間分の送受信データを一時記憶用メモリＡに定常的に保持する。例文帳に追加

The operation of an extracted data write means D is started when the start of a video phone function is detected, and transmission/reception data are recursively stored in a temporary memory A in a certain range of storage capacity, whereby the transmission/reception data for a predetermined period is steadily kept in the temporary memory A. - 特許庁

放送信号を受信して得られたアナログ信号をディジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器を備えた放送受信装置において、制御部５１は、メモリ部５２のアドレスを循環的に指定して、ディジタル信号と該ディジタル信号の時間軸を示す情報を有した波形表示情報ＨＷを書き込む。例文帳に追加

A broadcast receiver has an A/D converter which converts analog signals obtained by receiving broadcast signals into digital signals. - 特許庁

メモリ装置は、複数のバンクを有し、複数のバンクを循環して順次切替えながら、アナログ・デジタル変換部１４によって生成された選択行の各画素に対応するデジタルデータを、所定数の画素ごとに各バンクに格納する。例文帳に追加

The memory device has a plurality of banks and stores the digital data, which corresponds to the each pixel of the selected row and is generated by the analog-digital converter 14, in each bank in units of the predetermined number of pixels while circulating and sequentially switching the plurality of the banks. - 特許庁

少なくとも１つの物理ページを含む第１ブロック及び第２ブロックを含む不揮発性メモリ、及び前記第１ブロックで連続した物理ページに記録されている論理ページのオフセットが順次的に増加しつつ循環するかを判別した結果に応じて、前記第１ブロック及び前記第２ブロックの併合のための演算種類を決定する演算部を含む。例文帳に追加

A nonvolatile-memory management apparatus includes the nonvolatile memory that has a first block and a second block having at least one physical page, and an operation unit that determines the type of operation to merge the first block and the second block according to the result of discrimination whether or not logical page offsets recorded in consecutive physical pages of the first block increases in steps and in repeating order. - 特許庁

好ましくは共有メモリ型の単一の循環バッファ（６０）を、レイク受信機のすべてのレイクフィンガ（レイクフィンガ１、２、３、４、５、６）で共用して、ＵＥによって受信される基地局からのマルチパス信号（データイン）を時間整合させるのに必要とされるハードウェアおよびソフトウェアを大幅に削減する。例文帳に追加

A single circulating buffer (60), preferably of the shared memory type is shared by all of the rake fingers (RAKE FINGERS 1, 2, 3, 4, 5 and 6) of a rake receiver to significantly reduce the hardware and software required to time-align multipath signals (DATA IN) received by a UE from a base station. - 特許庁