「循環数」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

また、循環水量を一定として運転する場合は、回転数を変化させない単相誘導電動機を使用するようにしている。例文帳に追加

When the dishwasher is operated with a constant amount of the circulating water, a single-phase induction motor is used whose number of revolutions is not changed. - 特許庁

温水を循環させるための往き管４と戻り管５との間に複数台の熱源機７ａ，７ｂを並列に連結する。例文帳に追加

A plurality of sets of heat source machines 7a, 7b are connected in parallel between a sending pipe 4 and a returning pipe 5, which are for circulating hot-water. - 特許庁

複数の通路を介して順次、燃料電池全体に加温された熱交換媒体を循環させ、全体の領域を暖機ができる。例文帳に追加

The regions as a whole are warmed up, by making the warmed heat-exchanging medium circulate sequentially via a plurality of channels throughout the fuel cell. - 特許庁

循環式のプラットホーム２０は、複数本のフォーク２６を備えた平面視櫛歯状に形成されている。例文帳に追加

The circulation-type platform 20 is equipped with a plurality of folks 26 formed in combtooth shape in a plane view. - 特許庁

工数を要さず、ボールの組立が容易にできる軸循環タイプのボールねじ及びボールねじのボール組み込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw of a shaft circulating type and a ball incorporating method of the ball screw, capable of easily assembling a ball, without requiring manhours. - 特許庁

上部乗降口２と下部乗降口３との間には、循環移動される複数の踏段４が設けられている。例文帳に追加

A plurality of foot steps 4 to be circulated/moved are provided between an upper doorway 2 and a lower doorway 3. - 特許庁

濾過袋内に貝殻１８ａを入れた複数の浄化袋を懸架索１４で上下に循環的に搬送する。例文帳に追加

A plurality of cleaning bags, each of which is obtained by putting shells 18a in a filter bag, are fed up and down in a circulative manner by a suspension cable 14. - 特許庁

収納庫４の側壁５ａ〜５ｄには、収納庫４の内部と循環層９を連通する連通孔２０が複数形成されている。例文帳に追加

A plurality of communication holes 20 are formed in the side walls 5a to 5d of the accommodation warehouse, which holes communicate with the inside of the accommodation warehouse 4 and the circulation layer 9. - 特許庁

運動案内装置の循環経路に、複数の転動体を回転可能に保持するリテーナ８を設ける。例文帳に追加

A retainer 8 which rotatably retains a plurality of rolling bodies is disposed on a circulation course of the motion guide device. - 特許庁

また、搬送路１０に設置された搬送ロボットＴＲによってこれら複数の処理ユニットに対して基板が循環搬送される。例文帳に追加

Substrates are circularly transported to the treatment units by means of a transport robot TR installed to a conveyance path 10. - 特許庁

熱媒体を循環させるポンプなどの手段の設置台数の削減を通して、省スペース化を図り得るチラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chiller device capable of attaining space saving through a reduction in the installation number of means such as a pump for circulating a heat medium. - 特許庁

エバポレータにオイルが溜まることがなく、成績係数がよく、オイル循環が十分に確保された冷凍サイクルの運転方法を提供すること。例文帳に追加

To prevent oil from staying in an evaporator, to provide an excellent coefficient of performance, and to secure sufficient oil circulation. - 特許庁

Ｔ２＞４２℃の場合は、循環ポンプＰ１の回転数を下げて一次側回路の流量を減少させる（Ｓ１０２）。例文帳に追加

In the case of T2>42°C, the number of revolutions of a circulation pump P1 is reduced to reduce a flow rate of a primary circuit (S102). - 特許庁

複数の発光素子３２、３４、３６は、Ｒ、Ｇ、Ｂの３原色に対応し、人間の視覚時間分解能を超える速度で、循環点灯される。例文帳に追加

The plurality of light emitting elements 32, 34, 36 correspond to three primary colors of R, G, B and are cyclically lit at a speed exceeding the time resolution of human vision. - 特許庁

非排水期間Ｔ１、Ｔ３では、（ｂ）、（ｃ）に示すように、流量パルスが所定数発生する毎に薬剤が循環水に注入される。例文帳に追加

During water non-discharge periods T1, T3, the chemicals are injected into the circulating water every time when the predetermined number of flow rate pulses are generated as shown in (b) and (c). - 特許庁

複数層のコイル線を並列に巻回した構造を採りつつ、循環電流を抑制しうるコイル部材およびステータを提供する。例文帳に追加

To provide a coil member and a stator capable of suppressing a circulating current while employing a structure with a plurality of layers of coil wire wound in parallel. - 特許庁

計量装置１０は、ストック部１４内において蓄積部３０に保持された複数の容器Ｃを循環させている。例文帳に追加

In the weighing equipment 10, the plurality of containers C held by the accumulation parts 30 is circulated inside the stock part 14. - 特許庁

非排水期間Ｔ１、Ｔ３では、（ｂ）、（ｃ）に示すように、流量パルスが所定数発生する毎に薬剤が循環水に注入される。例文帳に追加

During non-draining periods T1 and T3, the chemical agent is injected in the circulating water at each time when a predetermined number of flow rate pulses are produced as shown in Fig.(b) and (c). - 特許庁

複数層のコイル線を並列に巻回した構造を採りつつ、循環電流を抑制しうるコイル部材およびステータを提供する。例文帳に追加

To provide a coil member which can suppress the circulation current while taking such a structure as a plurality of layers of coil wire are wound in parallel, and to provide a stator. - 特許庁

複数の強分散装置が、循環経路に対して並列に又は直列に設けられていることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a plurality of forcible dispersion apparatuses are arranged in parallel or in series in the circulation path. - 特許庁

車体サイドパネル２を着脱自在に位置決め載置する複数台のパレットＰを循環搬送路１に導入する。例文帳に追加

A plurality of pallets P for attachably and detachably positioning and placing a body side panel 2 is introduced to a circulating carrying passage 1. - 特許庁

ナット２０は、軸方向に一列に並べて配置された複数の循環こま４０の位相がほぼ上となるようにねじ軸１０に外嵌される。例文帳に追加

The nut 20 is engaged to the screw shaft 10 such that the phase of a plurality of the circulating tops 40 aligned in one raw in the shaft direction becomes close to the above. - 特許庁

本発明の乗客コンベヤ装置１は、無端状に連結され往路と復路とを循環移動する複数の踏段１０を備えている。例文帳に追加

This passenger conveyor device 1 is provided with a plurality of steps 10 which are connected to an endless shape and circulate and move on an advancing passage and a return passage. - 特許庁

無端状に連結され往路と復路とを循環移動し、上面に乗客を乗せる踏板が設けられた複数の踏段２０を有する。例文帳に追加

This escalator has plural footsteps connected endlessly so as to circulate through an approach route and a return route and respectively provided with a tread for passenger. - 特許庁

ブックブロック搬送システムは、閉じた循環軌道を連続的に移動する複数のブックブロックはさみ装置１を備えている。例文帳に追加

The book block carrier system has a multiple book block sandwiching apparatus 1 which moves a closed circulation track continuously. - 特許庁

ダクト部材は、複数の循環ファンを空気流通路に対して並列に収納する第１の上流側ダクト部材８３を備える。例文帳に追加

The duct member includes a first upstream side duct member 83 which accommodates the plurality of circulating fans in parallel to the air flow path. - 特許庁

クロマト分離装置のポンプ台数を減らし、且つ、循環路の圧力仕様を低くして、クロマト分離装置のコストを低減する。例文帳に追加

To reduce cost of a chromatographic separation device by reducing the number of pumps of the chromatographic separation device and by reducing pressure specification of a circulation route. - 特許庁

レジオネラ属菌の生菌数を１０個／１００ｍＬ未満に維持できる循環式浴槽水のレジオネラ属菌防除方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling Legionella bacteria in circulation type bathtub water capable of keeping the number of live Legionella bacteria to below 10/100 mL. - 特許庁

本発明の乗客コンベヤ装置１は、無端状に連結された往路と復路とを循環移動する複数の踏段１０を備える。例文帳に追加

This passenger conveyor device 1 comprises a plurality of steps 10 circulatingly moving a forward path and a return path connected endlessly to each other. - 特許庁

移送手段の移送方向に対して平行に循環する継目なし移送装置上に数個のプランジャ（１３）が移動可能に等間隔で配置される。例文帳に追加

Several plungers 13 are equally spaced apart and movably arranged on a seamless transferring device circulating in a direction parallel to the transferring direction of the transferring means. - 特許庁

部品点数の増加を抑えながら、運転モードの変更に対応した冷媒の循環量の調整ができる自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide a vending machine allowing adjustment of a circulation amount of a refrigerant corresponding to a change of an operation mode while suppressing increase of the number of components. - 特許庁

本発明の漏れ検査装置１０は、複数のチャンバ１１が漏れ検査の所要の各工程を循環する構造となっている。例文帳に追加

This leakage test device 10 has structure in which a plurality of chambers 11 circulate required processes for the leakage test. - 特許庁

踏段に連動して移動手摺を循環移動させるとともに部品点数を削減させることができる乗客コンベヤの移動手摺駆動装置を得る。例文帳に追加

To provide a moving handrail driving apparatus for a passenger conveyor that can reduce the number of components while circularly moving a handrail along with steps. - 特許庁

循環する複数の運搬器１１を連続的に運行することで、大量の人員１２を運搬することができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to transport a large number of persons 12 by operating a plurality of circulating transportation devices 11 continuously. - 特許庁

この循環流動層ボイラの壁面には複数個の蒸発管２が配置されるとともに、壁面下部に下部耐火材３が設けられている。例文帳に追加

A plurality of evaporation tubes 2 are arranged on the wall surface of this circulation fluidized bed boiler, and a lower refractory material is provided at a lower part of the wall surface. - 特許庁

部品点数を増加させることなく循環液の液面位置を確認可能な温調水ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a temperature conditioning water unit, confirming the liquid level position of a circulation liquid without any increase in number of parts. - 特許庁

フィン数の増加に伴う空気循環の低下を抑えるのに好適な内視鏡用光源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a light source device for an endoscope, which is suitable for suppressing the deterioration of air circulation accompanying the increase of the number of fins. - 特許庁

複数のタンク部をもつオイルパンにおいて、潤滑油の循環が停滞することによるオイルの劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of the oil caused by the interruption of the circulation of a lubricant in an oil pan having a plurality of tank parts. - 特許庁

前記給湯温水の温度を前記給湯設定温度Ｔsetに維持できる限度で、循環ポンプ(15)のポンプ回転数を低下させる。例文帳に追加

The number of revolutions of the circulation pump 15 is lowered within the limit to maintain a temperature of the supplied hot water at the hot water supply set temperature Tset. - 特許庁

無端状に配列された多数のステップ３が一方の乗降口１と他方の乗降口２との間を循環移動する。例文帳に追加

A large number of steps 3 arranged in an endless shape are circulated/moved between one doorway 1 and the other doorway 2. - 特許庁

個別に単離した標的細胞の表現型および遺伝型の複数パラメータ解析を組み合わせることによって、希少循環細胞を解析する。例文帳に追加

Rare circulating cells are analyzed by combining phenotypic and genotypic multiparametic analysis of an individually isolated target cell. - 特許庁

多数の踏板５を踏板鎖６により連結して主枠１内を循環する無端状の搬送帯４を形成する。例文帳に追加

An endless type carrier belt 4 to circulate in a main frame is formed by connecting a large number of treads 5 by a stepboard chain 6. - 特許庁

循環ポンプを削除し、保守点検時の工数および被ばく量の低減が図れるとともに、経済性も向上できるようにする。例文帳に追加

To decrease the manhour and exposure during maintenance inspection and enhance the economical efficiency by eliminating a circulating pump. - 特許庁

攪拌機の回転数を上げて絶縁油の循環量を増大させ、かつ絶縁油中に気泡が発生するのを防止する。例文帳に追加

To increase an amount of circulating insulating oil and prevent bubbles from being generated in the insulating oil, by increasing the number of revolutions of an agitator. - 特許庁

蓋体１０に小さい出没孔１２の他に、複数の流通口３０を形成するので、洗浄液を十分に流通・循環させ得る。例文帳に追加

Since the plurality of ports 30 are formed in addition to the small in/out holes 12 on the lid 10, the detergent can be sufficiently delivered/circulated. - 特許庁