「循環数」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の循環回路の必要な部分だけをまたは回路全体を一つのポンプによって凍結予防の為に循環運転する事。例文帳に追加

To perform the circulating operation for preventing freezing for only a necessary part of two or more circulating circuits or over the whole circuit by one pump. - 特許庁

クリーンルームに向けて空気を循環させる循環ファンにその回転数を制御するインバータを付設する。例文帳に追加

An invertor for controlling a rotational frequency is disposed on a circulation fan for circulating the air toward the clean room. - 特許庁

この処理を循環処理毎に、順次、深度値ｚ、透明度をアップさせて所定循環数だけ繰り返し行い、後にモニタ２に導く。例文帳に追加

This process is repeated number of times of specified circulation for each circulation process with the depth z and transparency upgraded in this order, and then is led to the monitor 2. - 特許庁

非循環有向グラフにおける全部分パス中の一致する部分パス数の総和として、非循環有向グラフ間の類似度が定められる。例文帳に追加

The similarity between the non-circular directed graphs is decided as the total sum of the number of matched partial paths in all the partial paths in the non-circular directed graph. - 特許庁

また、循環遅延器２０７は、設定された複数の遅延量に従い、アンテナ毎の各シンボルに対して循環遅延を与える。例文帳に追加

Further, the circulation delay unit 207 imparts circulation delays to the symbols by the antennas according to the plurality of set delays. - 特許庁

始点と終点とを接続して循環線路とし、この循環線路上に設けた複数の分岐の各々にパルスの送受信回路を接続する。例文帳に追加

A circulating line is provided by connecting a starting point, and an ending point and a transmitting/receiving circuit for pulse is connected to each of plural branches provided on this circulating line. - 特許庁

本発明のボールネジは、ネジ軸１と、複数の転動体２と、ナット３と、前記転動体２を循環させるための循環路４とを備えている。例文帳に追加

This ball screw comprises a screw shaft 1, a plurality of rolling elements 2, a nut 3 and a circulation passage 4 for circulating the rolling elements 2. - 特許庁

また、循環ポンプ４０の運転停止の際、徐々に回転数を落としながら停止する事により循環水逆流の勢いを弱める。例文帳に追加

Also, when stopping the operation of the circulating pump 40, by stopping it while gradually lowering a rotation speed, the power of circulating water back flow is weakened. - 特許庁

上記の循環路５を平面から見て方形の枠状に形成し、この循環路５に上下一対の金型６を連続して複数設ける。例文帳に追加

The circuit 5 is formed in a square frame shape from side view, and a plurality of pairs of upper and down dies 6 are continuously set in the circuit 5. - 特許庁

光学装置４４を構成する流体循環部材連結部４４６は、複数の流体循環部材４４８を連結可能とする。例文帳に追加

A fluid circulating member connection part 446 constituting the optical apparatus 44 is prepared for connecting a plurality of fluid circulating members 448. - 特許庁

循環水量センサ２２によって循環路２０における通水又は閉止を検知し、その回数をカウントする。例文帳に追加

Water passage or close-down in the water passage path 20 is detected by a circulation water flow rate sensor 22, and the number is counted. - 特許庁

〔解決手段〕 再循環の条件とは、軸３と無数の孔４のある内筒２を回転さすことで、ダストを含むガスは再循環する。例文帳に追加

Gas including dust is recirculated by rotating an inner barrel 2 with a shaft 3 and a number of holes 4. - 特許庁

このチューブ６等の循環部品として、循環路１０の長さの互いに異なる複数種類のものを準備する。例文帳に追加

It prepares a plurality of kinds distinct from each other in length of the circulation pathway 10 as the circulation parts, such as the tube 6 or the like. - 特許庁

複数の圧力室２０６はそれぞれインク循環路２１４を介して循環側共通流路２０２と連通している。例文帳に追加

The pressure chambers 206 separately communicate with the circulation-side common flow paths 202 through the ink circulation paths 214. - 特許庁

徐冷装置１０は、複数のポット２０が台車２８に載置された状態で循環移動可能な循環路２６を備える。例文帳に追加

A slow cooling device 10 is arranged with a circulation route 26 where plural pots 20 circulate/move at a state the plural pots 20 are placed on trucks 28. - 特許庁

複数浴槽の循環用配管路を共通化して一つの循環装置とし、設置スペースの縮小等を図ることのできる複数浴槽の循環装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circulator of multiple bathtubs by which reduction of a space for installation etc. is realized by making the circulation piping lines of the two or more bathtubs common to make one circulator. - 特許庁

制御回路４２は、複数の候補値のうちのＬ個を（Ｌは自然数）循環対象値として管理し、各循環対象値を示す制御データを、Ｎ個の単位素子ＵＣに循環的に割り当てる。例文帳に追加

The control circuit 42 manages L candidate values among a plurality of candidate values as a circulation target value (L is natural number), and cyclically allocates control data showing each circulation target value to N unit elements UC. - 特許庁

そして、この回転数検出機構で検出される循環ポンプ５の回転数を制御部８で監視して、循環ポンプ５のゴミ噛みや空運転を検出し、循環ポンプ５の故障発生を未然に防止する。例文帳に追加

The number of revolutions of the circulation pump 5 detected by the number of revolutions detecting mechanism is monitored by a control unit 8, refuse clogging and idling of the circulation pump 5 is detected and the failure of the circulation pump 5 is prevented from occurring. - 特許庁

水を処理可能な複数のユニットと、これらのユニットを接続する配管５とを備え、かつ循環水３を循環させるシステムにおいて、パイナップルなどの被子植物の果実から抽出された酵素群を循環水に添加し、前記ユニット、配管５及び循環水３の汚染を抑制する。例文帳に追加

In the system comprising a plurality of units capable of treating water, and piping 5 connecting these units, and circulating the circulating water 3, an enzyme group extracted from the fruit of an angiosperm, such as a pineapple and the like, is added to the circulating water to inhibit contamination of the units, the piping 5, and the circulating water 3. - 特許庁

加熱タンク１に連通する加熱液循環配管３と、冷却タンク４に連通する冷却液循環配管５とを設け、加熱液循環配管３及び冷却液循環配管５に夫々三方操作弁６からなる混合手段を介し、複数の負荷２を並列する。例文帳に追加

This temperature control device is provided with heating liquid circulation piping 3 communicated with a heating tank 1, and cooling liquid circulation piping 5 communicated with a cooling tank 4, and the plurality of loads 2 are arranged in parallel with each other in the heating liquid circulation piping 3 and the cooling liquid circulation piping 5 respectively through mixing means composed of three-way operation valves 6. - 特許庁

冷却対象との間でブラインを循環させるための循環ポンプ（33）を備えて冷却対象毎に１つずつ設けられる複数の循環ユニット（12）と、各循環ユニット（12）が接続されてブラインを冷却するために冷凍サイクルを行う１つの熱源ユニット（11）とを備える。例文帳に追加

This refrigerator is provided with a plurality of circulation units 12, which are respectively provided with a circulation pump 33 for circulating brine between the object to be cooled, per each of the objects to be cooled, and a heat source unit 11 for performing refrigeration cycle to cool the brine of each of the circulation units 12 connected to the heat source unit 11. - 特許庁

循環水のカルシウム硬度が１０〜３００ｍｇ−ＣａＣＯ_３／Ｌである開放循環冷却水系の処理方法であり、アルカリ金属水酸化物を循環水に対し２０〜３００ｍｇ／Ｌ添加し、かつ循環水の４０℃におけるリツナー指数を４．０〜６．０に維持する。例文帳に追加

The treatment method for an open circulating water cooling system is provided for circulating water having a hardness of 10 to 300 mg-CaCo_3/L, wherein alkali metal hydroxide of 20 to 300 mg/L is added to the circulating water, and also, the Ryznar index of the circulating water at 40°C is held at 4.0 to 6.0. - 特許庁

Ｕ字型のプレキャストコンクリート部材１５，１７を複数個組み合わせて形成したトラック型の循環槽１４であって、該循環槽の中央部空間２１に前記循環槽と一体化した希釈水槽部２０を形成した。例文帳に追加

The truck-shaped circulation tank 14 is formed by combining a large number of U-shaped precast concrete members 15 and 17 and includes the diluting water tank part 20 integrated with the circulation tank in the central space 21 of the circulation tank. - 特許庁

より安価で設置スペースの小さな、複数に分岐して循環する個々の流路を流れる冷媒の循環流量の低下を検出可能な液体冷却装置の循環流監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a further inexpensive and small installation space circulating flow monitor of a liquid cooling system capable of detecting reduction in a circulating flow rate of a refrigerant flowing in individual passages circulating by branching off into a plurality. - 特許庁

可溶化処理槽４２と加圧ポンプ４１の吸い込み側とを接続する循環ライン４３を備えさせ、この循環ライン４３と可溶化処理槽４２との間で汚泥を循環させることにより多数回の可溶化処理を行う。例文帳に追加

A circulation line 43 for connecting the solubilization treatment tank 42 and a suction side of the pressure pump 41 is provided and large numbers of times of solubilizaition treatments are carried out by circulating the sludge between this circulation line 43 and the solubilization treatment tank 42. - 特許庁

読み出し専用メモリ（ＲＯＭ）１３，１４，１５には、それぞれ異なる循環周期を有する循環コードにより作成された、循環コード中の連続する５ビットの数列と回転位置の対応表が記憶されている。例文帳に追加

A conversion table of 5-bit sequences consecutive in circulation codes created of circulation codes having different circulation periods and rotational positions is stored in Read-Only Memories (ROM) 13, 14, and 15. - 特許庁

システムは、複数の燃料電池本体と、循環燃料容器と、少なくとも１個の制御素子と、循環ポンプと、気体循環ファンと、燃料注入装置と、制御素子に接続される警報装置とを含む。例文帳に追加

The system includes a plurality of fuel cell main bodies, a circulating fuel tank, at least a set of control element, a circulation pump, a gas circulation fan, a refueling apparatus, and an alarm connected to the control element. - 特許庁

循環ポンプの作動により、熱交換器を通して循環される暖房回路を備える熱源機に、複数の端末放熱器Ａ１〜Ａｊを熱動弁及び循環配管により接続する。例文帳に追加

A plurality of terminal heat radiators A1-Aj are connected by a thermal valve and a circulation pipe to a heat source machine which is equipped with a heating circuit where water is circulated through a heat exchanger by the operation of a circulation pump. - 特許庁

部屋の排気が循環空気に混入せず、部屋内の空気や循環空気の汚染物質濃度が低いものとなる空気循環式建物において、ファンの設置台数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of fans in an air-circulating type building capable of preventing an exhaust of a room from being mixed into circulated air, and capable of reducing the concentrations of contaminants in the air in the room and in the circulated air. - 特許庁

そして、温媒循環手段７０により、その複数の全てのきこの栽培室１０内又はその一部のきこの栽培室１０内の空気流通路４０に配置された温媒循環路６０に加熱された温媒を循環させる。例文帳に追加

A heated heating medium is circulated through the heating medium circuits 60 arranged in the air flow passage 40 in all or a part of the plurality of mushroom cultivation rooms 10 with a heating medium circulating means 70. - 特許庁

すなわち、循環ポンプ４２は、循環させるガスの密度が大きくなるに従って圧力流量特性が向上し、ポンプ回転数を増加させることなくガス循環流量を増加させることができる。例文帳に追加

That is, the circulation pump 42 increases pressure flow rate characteristics with increase in the density of circulating gas, and can increase the gas circulation flow rate without increasing the number of revolutions. - 特許庁

空気抜き動作では、短時間内に循環路22の循環ポンプ25の動作と停止とを複数回繰り返し、循環ポンプ25内に湯水を呼び込み、自動で空気抜きする。例文帳に追加

In the air vent operation, the operation and stop of a circulation pump 25 of the circulation passage 22 are repeated a plurality of times in a short time period, the hot water is guided into the circulation pump 25, and air vent is automatically performed. - 特許庁

患者の血液を体外循環させる際に使用される複数の部品を組み立ててなる血液循環回路２は、体外循環時に部品を保持しておくための保持部材１３，１４を備えている。例文帳に追加

This blood circulation circuit 2, which is formed by assembling a plurality of components to be used when extracorporeally circulating the blood of a patient, includes retaining members 13 and 14 for retaining the components in the extracorporeal circulation. - 特許庁

制御盤１２１は、一の循環部についてバルブを切り替えて回収池と複数の塗装ブースとの間で水を循環させ、残りの循環部についてバルブを切り替えて回収池内の水を浄化部１１６に送る。例文帳に追加

A control panel 121 makes the water circulate between the recovery pond and the plurality of the coating booths after the valve is switched in at least one circulation part and after the valves are switched in the remaining circulation part, the water in the recovery pond is sent to a purification part 116. - 特許庁

光化学反応の反応容器１、一つ又は複数の反応生成物分離装置２、及び、同位体分離に使用する作業物質の循環装置３を含む循環系を構成し、循環系内に所望の圧力で封入した作業物質を循環装置を用いて循環させながら同位体の分離・濃縮を行うことを特徴とする同位体分離装置。例文帳に追加

An isotope separator comprising a reactor 1 for a photochemical reaction, at least one reaction product separator 2, and a recirculation system including a recirculator 3 for a working substance used to separate the target isotope and performing the separation and enrichment of the target isotope by recirculating the working substance sealed in the recirculation system at a desired pressure by using the recirculator 3. - 特許庁

この19という数は暦学上重要な数であり陽暦も陰暦も19箇年で一循環するという。例文帳に追加

19 is the important number in the study of calendars, and both the solar and lunar calendars take 19 years to complete a full circle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の循環記録部１６ａ〜１６ｆは、複数の記録用データのそれぞれに対応している。例文帳に追加

Each of the plurality of cycling recorders 16a-16f corresponds to respective plurality of recording data. - 特許庁

コントローラ７は、循環ポンプ４の回転数を検出する回転数検出部７ｂを有して、回転数検出部７ｂが循環ポンプ４の回転の初期に適正回転数に達しないことを検出した場合に循環ポンプ４の回転を停止させ電熱ヒータ５への通電を指示する。例文帳に追加

The controller 7 includes a rotational frequency detection part 7b for detecting the rotational frequency of the circulating pump 4, and instructs current-carrying to the electric heater 5 by stopping the rotation of the circulating pump 4 when the rotational frequency detection part 7b detects that the circulating pump 4 does not reach appropriate rotational frequency at the initial stage of the rotation. - 特許庁

絶対位置検出用スリットで検出されるビット列が互いに重複せずかつ連続性を持った循環乱数コードを用い、同循環乱数コードでのスリット開口が連続して続く最大スリット開口部前後の特定領域を間引いた循環乱数コードにする。例文帳に追加

A recurring random number code having continuity is used, where bit trains detected by a slit for detecting an absolute position do not overlap mutually, and specific regions before and after the maximum slit opening in which slit openings continue in the recurring random code are thinned out. - 特許庁

マルチキャリアベースの無線アクセス技術における繰り返し送信は、複数のキャリアに対する複数の循環遅延値を提供する段階と、受信機に送信されるデータシンボルの繰り返し送信回数に応じて、複数の循環遅延値を用いて循環遅延手順を行う段階と、複数のキャリアを利用して循環遅延されたデータシンボルを受信機に送信する段階とにより達成される。例文帳に追加

Repetitive transmissions in multi-carrier based wireless access techniques may be achieved by providing multiple cyclic delay values for a plurality of carriers, performing a cyclic delay procedure using the multiple cyclic delay values according to the number of repetitive transmissions of data symbols to be transmitted to a receiver, and transmitting the cyclic delayed data symbols to the receiver using the plurality of carriers. - 特許庁

第１コンベア１を間欠回転し、偶数個の石膏型Ｍを循環する。例文帳に追加

A first conveyor 1 is intermittently rotated, and an even number of gypsum molds M are circulated. - 特許庁

第１および第２の光ビームの各々は、共振器内を循環するとき、共振周波数を有する。例文帳に追加

Each of the first and second light beams has each resonance frequency when circulated in the resonator. - 特許庁

継続的な水力発電を可能とする複数水槽を使用した水循環装置例文帳に追加

WATER CIRCULATION APPARATUS USING PLURALITY OF WATER TANKS, ENABLING CONTINUOUS WATER-POWER GENERATION - 特許庁

循環カウンタ(103)は、この整数の値にしたがってリセットするようプログラムされる。例文帳に追加

A cyclic counter 103 is programmed to reset according to the integer number. - 特許庁

シリンジ進行機構は、複数のシリンジ部を循環軌道に沿って進行させる。例文帳に追加

The syringe advancing mechanism advances the plurality of syringe parts along the circulation track. - 特許庁