「循環数」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに生成器は、ＤＳＳシーケンスと係数循環型等化器ベクトルに基づくＤＳＳリードバック・シーケンスの等化との比較の関数として、エラー信号を生成する。例文帳に追加

Furthermore, the generator generates an error signal as a function for comparing the DSS sequence with the DSS readback sequence based on the coefficient cyclic equalizer vector in equalization. - 特許庁

ミスト制御期間（Ｔｗｍ）中、超音波素子を含むミスト生成器に給水し（循環ポンプＯＮ）、超音波素子が超音波振動する周波数を調整するための周波数調整制御を実行する（期間ＴＡ，ＴＢ）。例文帳に追加

Frequency adjustment control is performed (periods TA, TB), where water is supplied (a circulation pump is ON) to a mist generator including the ultrasonic element during a mist control period (Twm), and a frequency to be oscillated by the ultrasonic element is adjusted. - 特許庁

拡散符号シフト制御手段６００ａが係数レジスタ２０１〜２０４に格納される拡散符号を循環させて、係数レジスタ２０１〜２０４に格納される拡散符号を乗算部３００に出力させる。例文帳に追加

A spread code shift control means 600a circulates a spread code stored in coefficient registers 201-204 to provide the output of the spread code stored in the coefficient registers 201-204 to a multiplier section 300. - 特許庁

撮像タイミングに同期して、撮像対象に向けて設けられた複数個のＬＥＤを露光時間に対応した発光強度、点灯間隔及び点灯回数で循環的に点灯駆動する。例文帳に追加

Synchronizing with image pickup timing, plural LEDs, provided toward an image pickup object, are driven to be lit in circulating manner by allowing the intensity of emitted light, lighting intervals and the number of lighting times correspond to the exposure time. - 特許庁

さらに、循環ポンプ５の回転数が所定回転数以上まで上昇した場合には、制御部８は、排熱回収熱交換器１内のバイパスライン６上に設置されたバイパス遮断弁７を開栓するよう制御する。例文帳に追加

When the rotational speed of the circulation pump 5 is increased to the prescribed value or more, the control part 8 opens a bypass shut off valve 7 installed in a bypass line 6 in the exhaust heat recovery heat exchanger 1. - 特許庁

融雪装置の制御装置は、逆流検知処理において、所定時間当たりの点火回数が所定回数以上であった場合に循環異常とみなす。例文帳に追加

A snow-melting apparatus includes a control device that assumes that there is an abnormality if the number of times of lighting per predetermined time reaches or exceeds a predetermined number in reverse flow detection. - 特許庁

検出巻線１０３ａ〜ｊは、励磁巻線２０４から発せられる励磁磁束が、２進循環乱数数列コード板１０１の凹凸部との間で変動するリラクタンス変化を電圧値として検出し、出力する。例文帳に追加

The detection windings 103a-j detect a reluctance change generated from fluctuation of the excitation magnetic flux emitted from the excitation winding 204 between ridged and grooved parts of the binary recurring random number sequence code disc 101 as a voltage value, and output the result. - 特許庁

所定数値範囲内で循環動作する大当り用カウンタＣＴの数値ＲＮＤに基づいて、大当り状態を発生させるか否かの抽選処理を行う遊技機である。例文帳に追加

The game machine performs a lottery processing about whether a big hit state is generated or not based on the numerical value RND of a big hit counter CT which is operated by circulation within the range of a prescribed numerical value. - 特許庁

印字ヘッド５０内には独立したインク流路１３０が複数形成され、各インク流路１３０についてサブタンク１１０が連結されることにより、独立した循環路が複数形成される。例文帳に追加

A plurality of independent channels 130 are formed in the printhead 50 and the sub-tank 110 is connected to each of the ink channels 130, and forms an independent circulation routes. - 特許庁

範囲拡張は、最後にセレクションあるいは範囲拡張を行った時の選択単位で始められる; 複数クリックによってこれを循環的に切り替えることができる。例文帳に追加

Extension starts in the selection unit mode that the last selection or extension was performed in; you can multiple-click to cycle through them. - XFree86

オイルの濃化およびスラッジの生成を減少又は除去させるために、オレフィン共重合体の分散剤粘度指数向上剤を冷却式排ガス再循環（ＥＧＲ）エンジンにおいて使用する。例文帳に追加

An olefin copolymer dispersant viscosity index improver is used in a cooled exhaust gas recirculation (EGR) engine so as to reduce or eliminate oil thickening and sludge formation. - 特許庁

また、神経芽細胞腫患者の血清中で、数種の特異的β−チューブリンイソフォームに対して反応性を有する循環自己抗体の量の増加が認められた。例文帳に追加

An increase in the quantity of the circulating autoantibody, having reactivity with respect to several types of specific β-tubulin isoforms, is recognized within the serum collected from a neuroblastoma patient. - 特許庁

本血液循環状態測定装置は、血液の流速と、血圧を用いて、所定の計算を行い血液流動性と血管抵抗係数を算出する。例文帳に追加

The blood circulation state measuring apparatus performs prescribed calculation using the flow velocity of blood and a blood pressure and calculates the blood flowability and the blood vessel resistance coefficient. - 特許庁

複数のジェットポンプ７がダウンカマ８内に配置され、ダウンカマ８に連絡された再循環系配管９が、ジェットポンプ７のノズルに接続される。例文帳に追加

A plurality of jet pumps 7 are arranged in the downcomer 8, and a recirculation system pipe 9 communicating with the downcomer 8 is connected to nozzles of the jet pumps 7. - 特許庁

小型貯蔵システムは、更に、少なくとも１個の実質的に垂直な昇降装置を備え、且つ、昇降装置が、実質的に長円形の経路上を循環すると共に実質的に水平に指向する複数の貯蔵棚を含む。例文帳に追加

The compact storage system further comprises at least one essentially vertical paternoster device and the paternoster device includes a plurality of storage shelves that circulate on an essentially oval path and are essentially horizontally oriented. - 特許庁

熱媒体循環パイプ６を内蔵した複数の放熱パネル１が、互いに略平行となるように組み付けられている暖房用放熱器Ａである。例文帳に追加

The radiator A for heating is formed that a plurality of radiation panels 1 each incorporating a heating medium circulation pipe 6 are assembled together with the panels approximately paralleling each other. - 特許庁

相関検出器４４は、循環バッファ４２及び離散フーリエ回路４６からの受信信号データを基準信号データに相関させて、実時間で相関係数を連続的に発生する。例文帳に追加

A correlation detector 44 continuously generates a correlation coefficient in real time, by correlating the received signal data from the circulation buffer 42 and from the discrete Fourier circuit 46. - 特許庁

その際、燃料循環用ホースの長さ方向に対する補強糸層を構成する複数の糸の角度を、例えば、３０〜７０°の範囲内の値とすることができる。例文帳に追加

In this case, angles of the plurality of yarns constituting the reinforcing yarn layer to the fuel circulating hose in its longitudinal direction can be in a range of 30-70°, e.g. - 特許庁

エンジンＥＣＵでは、エンジン冷却液の冷却に要求される流量のエンジン冷却液を循環するときの電動ポンプの回転数Ｒｈを、エンジン冷却水の水温と外気温Ｔｏに基づいて設定する。例文帳に追加

An engine ECU sets rotation speed Rh of an electric pump when engine coolant of a flow rate required for cooling engine coolant is circulated based on the temperature of the engine coolant and the ambient temperature To. - 特許庁

床暖房パネルを多数設置した場合でも各床暖房パネルに温水を十分に循環流通させることができる床暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a floor heating system, in which hot water can be sufficiently circulated in each floor heating panel even if a large number of floor heating panels are disposed. - 特許庁

複数のプロセッサーが共用メモリーにアクセスするのを許容し、各プロセッサーが共用メモリーにアクセスするための一定期間が循環式に割当てられる。例文帳に追加

To allow plural processors to access a shared memory and to allocate a fixed period for letting each of the processors access the shared memory in circulation. - 特許庁

これらの循環ポンプ１２からの吐出流は、炉心シュラウド７を支持する複数のシュラウドサポートレグ６の間を通って燃料部に送り込まれる。例文帳に追加

A discharge flow from the circulation pumps 12 is sent to a fuel part through the interval between a plurality of shroud support legs 6 supporting the core shroud 7. - 特許庁

ストッカ内に設けられた複数の空気循環用ブロア５の吸い込み量をクレーン４の移動に追従して個別に制御することによりストッカ内の乱流の発生を抑制する。例文帳に追加

Occurrence of turbulence of air current in the stocker is suppressed by individually controlling the suction of a plurality of blowers 5 for air circulation provided in the stocker following the movement of the crane 4. - 特許庁

共振器は、コイルを通して入力光を循環させ、かつ中心が共振周波数にあり、入力光によって測定された共振形状を生成する。例文帳に追加

The resonator circulates light through the coil and produces a resonance shape, centered at the resonance frequency and measured via the input light. - 特許庁

したがって、システム全体の循環回数が多くなった場合にも、微生物に対する環境の変化を和らげることができ、高濃度アンモニア排水等の高濃度窒素排水を効率よく処理できる。例文帳に追加

As a result, even when the number of circulations in a whole system increases, environmental change with respect to microorganisms can be moderated, which enables efficient treatment of high-concentration nitrogen wastewater, such as high-concentration ammonia wastewater. - 特許庁

ターボ機械１００を構成するガスタービン装置の複数の区画１０５，１１０のそれぞれを冷却する一体型冷却回路を流体連通させ、これら回路間に区空気からなる冷却流体を循環させる。例文帳に追加

Fluid communication of integrated cooling circuits cooling each of a plurality of compartments 105, 110 of a gas turbine device constituting a turbomachine 100 is established, and a cooling fluid comprising compartment air is circulated between the circuits. - 特許庁

（２）パチンコ台内では少数のパチンコ玉を自動的に循環させるだけとし、入賞した場合はパチンコ玉を出さない構造とし人間はパチンコ玉の処理を行わないようにする。例文帳に追加

Inside the pachinko stand, a little pachinko balls are just automatically circulated and a person does not process pachinko balls in a structure not to dispense pachinko balls in the case of prize winning (2). - 特許庁

バッファサーバ２１は、端末から受信したマルチメディア情報を分割し、分割した分割マルチメディア情報を複数個のディスクサーバに循環的に転送すると共に、フレーム番号−ＤＳ番号対照表７１を記憶する。例文帳に追加

The buffer server 21 divides multimedia information received from a terminal, cyclically transfers the divided division multimedia information to a plurality of disk servers and stores a frame number-DS number contrast table 71. - 特許庁

参照画像ループは、生のＥＣＧ取得によって得られたカレントの心拍数に基づいてソフトウエア（１４）によって自動的に設定される速度で循環させる。例文帳に追加

The reference image loop is circulated at a speed automatically set by software according to the current heart beat obtained by real ECG acquisition. - 特許庁

上部デッキ４ａと下部デッキ４ｂとを有するダブルデッキ構造の浮屋根５Ａに、水２１を封入させた多数の循環管１４を、周方向所要の配列間隔で放射状に組み付ける。例文帳に追加

At required circumferential arrangement intervals, many circulation tubes 14 with water 21 sealed in them are radially fitted to a double-deck- structured floating roof 5A having an upper deck 4a and a lower deck 4b. - 特許庁

燃料電池システム１０の制御部５０は、燃料ガス漏れを検知する際、燃料ガス循環供給系に存するバルブＨ２００等を開閉制御することで隣接する複数の閉空間を形成する。例文帳に追加

A control part 50 of this fuel cell system 10 forms a plurality of closed adjacent spaces by performing opening/closing control of a valve H200 and the like in a fuel gas circulation supply system in detection of fuel gas leakage. - 特許庁

ドア近傍の監視エリアに対して複数の投光器１４ａ乃至１４ｄが循環して投光し、投光をドア開口幅方向またはドア開口幅方向に直交する方向にレンズが偏向させる。例文帳に追加

A plurality of projectors 14a-14d project light circularly to a monitoring area near the door, and lenses deflect projected light to a door opening width direction or to a direction orthogonal to the door opening width direction. - 特許庁

直交周波数多重分割移動通信システムにおいて、循環遅延ダイバーシティを用いて放送チャンネルを効率的に送信する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

Disclosed are an apparatus and a method for efficiently transmitting a broadcasting channel by using cyclic delay diversity in an OFDM mobile communication system. - 特許庁

また、多数の水槽が連結された水循環系において、前記ポンプ１４の吸込側および窒素置換促進タンク２７の下流側を強制置換ライン２６を介して特定の水槽１ａに接続する。例文帳に追加

The apparatus for a water circulation system with many interconnected tanks comprises connecting a suction side of the pump 14 and a downstream side of the nitrogen substitution acceleration tank 27 to a specific tank 1a through a constraint substitution line 26. - 特許庁

バッファサーバＢＳは、端末から受信したマルチメディア情報を、インデクスサーバＩＳが管理する個数のディスクサーバに対して、インデクスサーバＩＳが管理する順番で、循環的に転送する。例文帳に追加

The buffer server BS transfers the multimedia information received from a terminal unit to the number of disk servers managed by the index server IS in the order managed by the index server IS cyclically. - 特許庁

内燃機関及びこれに付帯する排気ガス再循環装置を制御するにあたり、燃料カットの終了時にＥＧＲバルブが開いていることで発生するエンジン回転数の乱高下を抑制する。例文帳に追加

To inhibit an erratic fluctuation of engine rotation speed caused by opening of an EGR valve at the end of a fuel cut when controlling an internal combustion engine and an exhaust gas recirculation device attendant on the same. - 特許庁

（ａ）に示すように、処理後の目標出口ＳＯ_2濃度を超えないように、各テーブルに基づいて循環ポンプ台数制御およびアルカリ原料投入量の制御を行う。例文帳に追加

The number of the circulating pumps and the charge of alkali raw material are controlled as shown in (a) based on the tables so that the target outlet SO2 concn. is not exceeded after treatment. - 特許庁

エンジンを冷却するために循環される冷媒を利用して熱交換する複数の端末装置に対して、冷媒の流量を簡便な構成で精度良く制御可能なエンジン冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine cooling device capable of accurately controlling flow rate of refrigerant with a simple structure in a plurality of terminal devices exchanging heat with using refrigerant circulated for cooling an engine. - 特許庁

複数のポンプの駆動部と調速装置が共通で、各電解液循環系の電解液量を任意の比率に設定しバランスを保つことが可能なレドックスフロー電池を提供する。例文帳に追加

To provide a redox flow battery in which the drive part and the speed governor of a plurality of pumps are common, and the electrolytic liquid volume of each electrolytic circulation system is established at an arbitrary ratio and balance can be maintained. - 特許庁

高冷却速度を得るためにノズルからのガス噴出速度を速くし、ノズルの抵抗係数を小さくして、ガス循環設備をコンパクトにした鋼帯の冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooling apparatus for a steel strip which has a high gas spouting velocity from a nozzle for obtaining a high cooling rate and has low resistance coefficient of the nozzle for realizing a compact gas circulating facility. - 特許庁

ガスエンジンの回転数を上昇させることが無く、冷房負荷に対して冷媒循環量が多くなることによる不都合を解消することが出来るガスエンジンヒートポンプ及びその制御方法の提供。例文帳に追加

To provide a gas engine heat pump and its control method, overcoming the disadvantage due to an excess in refrigerant circulation amount to a cooling load without any increase in rotational frequency of a gas engine. - 特許庁

１台の昇圧ポンプと１台の循環ポンプとを利用して複数の気密容器の成分抽出サイクルを短時間に行うことができる成分抽出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a component extraction system which is capable of carrying out a component extraction cycle of a plurality of airtight containers in a short time by using one booster pump and one circulation pump. - 特許庁

各ガイド装置１は、新たな処理液Ａが循環する枠形状の主管２と、主管に対し斜めに複数本並列され、主管に対し両端部で連結されている副管３とを有する。例文帳に追加

Each guide device 1 comprises: a frame-shaped main tube 2 through which a new treatment liquid A circulates; and a plurality of auxiliary tubes 3 arranged in parallel obliquely to the main tube and connected at both the edge part to the main tube. - 特許庁

複数のメールサーバにメールアカウントを有するユーザがメールサーバに循環的に自動転送サービスを設定することで生じる電子メールの無限転送を防止する。例文帳に追加

To prevent endless transfer of an e-mail occurring when a user having mail accounts in a plurality of mail servers sets an automatic transfer service cyclically. - 特許庁

水槽の中に、多数のろ過材である石灰石を、ろ過器の中に入れて、直接設置し、ろ過器の上部に設けた水中ポンプによって汚水を循環させると、ろ過器の中の石灰石に、バクテリアが発生する。例文帳に追加

When many filters including limestone to be a filtering member are directly placed in the water tank and sewage is circulated by a submerged pump provided on the top of the filter, bacteria generate on limestone in the filter. - 特許庁