「微細気泡」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ポンプをコンパクト化して、狭いスペースでも無理なく組み込めることを可能とした微細気泡発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fine bubble generator which can be easily built even in a narrow space by reducing the size of a pump. - 特許庁

光拡散板の内部には多数の微細気泡が散在しており、光拡散板に入射した光は拡散される。例文帳に追加

A great number of fine air bubbles are scattered inside the light diffusing plate, and the light entered into the light diffusing plate is diffused. - 特許庁

好ましくは、粗リンス中の鋼板表面に微細な気泡を発生させ、粗リンス後に鋼板表面の付着物を拭き取る。例文帳に追加

Preferably, fine bubbles are allowed to occur in the surface of the steel sheet in the process of the rough rinsing, and after the rough rinsing, depositions on the surface of the steel sheet are wiped off. - 特許庁

または、生物処理を行った後に直径１００μm以下の微細気泡を投入して浸出水中の難分解性有機物を酸化除去する。例文帳に追加

Alternatively, after biological treatment, fine bubbles with a diameter of ≤100 μm are poured to oxidize and remove the hardly decomposable organic matters in the leachate. - 特許庁

気液混合タンクを有する微細気泡発生装置において、必要に応じて気液混合タンク内に空気を導入可能とすること。例文帳に追加

To introduce air into a gas-liquid mixing tank of a fine air bubble generator if necessary. - 特許庁

溶鋼中の不純物である微細介在物を気泡に付着させて効率的に除去するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently removing fine inclusions as impurities in molten steel by sticking the inclusions on gas bubbles. - 特許庁

さらに、微細気泡を膜面に効率よく供給し、十分な膜表面洗浄効果を得るための浸漬型膜分離装置を提供する。例文帳に追加

Bubbles generated from the air dispersion device are made to act on the surface of the separation membrane. - 特許庁

一旦、固定部分に取り付けると気体及び液体の導入方向を自由に変化させ得る微細気泡発生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a microbubble generator freely turning the direction of introducing a gas and a liquid when attached to a fixed part. - 特許庁

微細気泡の混入量の増大が容易に行えるうえ、容易に製造できる気液混合物生成装置の提供。例文帳に追加

To provide a gas-liquid mixture production device by which the increase in the amount of fine bubbles to be mixed can easily be performed, and further, production can easily be performed. - 特許庁

ここで、微細気泡の発生量は、液体の流量や流速を増すことにより、容易に増大できる。例文帳に追加

At this time, the amount of the fine bubbles to be generated are easily increased by increasing the flow rate and flow velocity of the liquid. - 特許庁

さらに、微細気泡の混入から抄き上げ工程までの滞留時間が５分以内であるものとすることができる。例文帳に追加

Further, a retention time from mixing microbubbles to a step for forming a sheet may be within 5 minutes. - 特許庁

ラベルの周縁に沿う微細な気泡の混入を防止することのできる貼合ローラーを提供すること。例文帳に追加

To provide an affixing roller capable of preventing very small bubbles from being included along the peripheral edge of a label. - 特許庁

光拡散板を射出成形することによって、光拡散板材料中に多数の微細気泡が混合することになる。例文帳に追加

By the injection molding of the light diffusion plate, a great number of fine air bubbles are mixed in the light diffusion material. - 特許庁

微細な多くの独立気泡を含み、比重が０．４〜０．９であることを特徴とする多孔質ハードキャンディ。例文帳に追加

The porous hard candy includes many fine closed cells, and has the specific gravity of 0.4-0.9. - 特許庁

吐出と吸込みが一体の構造を有したバスアダプタを備える微細気泡発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fine bubble generating device provided with a bath adapter having a structure wherein discharge and suction are integral. - 特許庁

凝集沈殿、生分解、微細気泡発生などの処理技術による畜産汚水の浄化、再資源化処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for cleaning sewage from a livestock barn by using treatment techniques such as flocculation and precipitation, biodegradation and generation of minute air bubbles and reusing the cleaned sewage. - 特許庁

長手方向を水平方向ロから傾斜させて配置する気体溶解タンク１を備えた微細気泡発生装置の浴槽２への取付け構造。例文帳に追加

This structure for mounting the micro-bubble generator having a gas dissolving tank 1 whose longitudinal direction is inclined from a horizontal direction (b), to a bathtub 2 is provided. - 特許庁

酵素と強制接触させて油脂分の分解をさせた後、キノコ状カッター１３に当てて微細気泡とする。例文帳に追加

The vortex streams are forcibly brought into contact with enzyme to decompose an oils-and-fats component and subsequently allowed to impinge against mushroom-shaped cutters to form fine air bubbles. - 特許庁

混合容器１においては、液体の旋回流が生じ、気体が旋回流によって分裂し、それにより、微細気泡が発生する。例文帳に追加

In the mixing container 1, a rotating flow of the liquid is generated, which divides the gas to produce minute bubbles. - 特許庁

制御装置３は、インバータ２を介してポンプ１の回転数を変え、微細気泡含有水１１の排出流量を制御する。例文帳に追加

A controller 3 changes the number of revolutions of the pump 1 via an inverter 2 to control the flow rate of minute gas bubble-containing water 11 to be discharged. - 特許庁

均一で微細な気泡を形成できるとともに、環境に対する負荷を低減できる発泡剤、その製造方法及び樹脂発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a blowing agent capable of forming uniform and fine cells and reducing environment pollution and to provide a method of manufacturing the same, and a resin foam. - 特許庁

微細な破断部４ａから漏出した気泡の一部は中空糸膜４の外面に付着し、残部はデッドエンド部１２Ａに溜まる。例文帳に追加

Part of air bubbles leaked out of a minute breakage part 4a stick to the outer surface of the hollow fiber membrane 4 and residual parts remain at a dead end part 12A. - 特許庁

簡単な方法により吸収塔内での微細な気泡の充満を防ぎ、液面レベルを安定に維持する。例文帳に追加

To provide a wet exhaust gas desulfurization apparatus which prevents fine foams from being filled in an absorption tower with a simple method and maintains the liquid level stably. - 特許庁

製造された吸水性ガラス発泡体の内部に形成された複数の気泡室は微細孔を介して連続している。例文帳に追加

A plurality of cells formed in the manufactured water absorbing glass foamed body continue through fine pores. - 特許庁

本発明の目的は、液状物に含まれる非常に微細な気泡の除去を効率よく行うことができる脱泡方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a defoaming method which can be suitably used for efficiently eliminating very fine air bubbles contained in a liquid material. - 特許庁

微細な気泡を効率よく大量に被処理液中に分散させ、また被処理液中の汚濁物質等を効率よく取出す。例文帳に追加

To efficiently diffuse a large amount of fine bubbles into liquid to be treated, and to efficiently take out pollutants etc., in the liquid to be treated. - 特許庁

高純度のブラウンガスを利用した微細気泡含有高濃度酸素水素水製造装置及び製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING HIGH-CONCENTRATION OXYHYDROGEN WATER CONTAINING MICROBUBBLES BY USING HIGH-PURITY BROWN'S GAS - 特許庁

電気回路基板中に微細気泡を多数含有し、誘電率が低く、特に高周波領域において有用な電気回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide an electric circuit board which contains a plurality of ultra-fine bubbles in the electric circuit board, is low in a dielectric constant, and in particular is useful in a high frequency region. - 特許庁

構造が簡単で、適用性が高く、しかも微細な気泡を効率的に得るという要求特性を満たすマイクロバブル発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microbubble generator having a simple structure, and high application characteristics, and efficiently generating microbubbles. - 特許庁

簡易な方法で、超微細気泡を混在させて二液を高効率で混合接触させることができる二液混合装置を提供すること。例文帳に追加

To highly efficiently mix and bring two liquids into contact with each other by intermingling super fine bubbles using a simple process. - 特許庁

簡単な装置構成で、０．５〜３μｍ程度の超微細気泡を安定的に連続して発生させることができるようにする。例文帳に追加

To stably and continuously generate superfine bubbles of about 0.5 to 3 μm by a simple device constitution. - 特許庁

低コストにより、均一大きさで多くの微細気泡を確実に発生させるマイクロバブル発生器を提供する。例文帳に追加

To provide a microbubble generator capable of reliably generating a large number of fine air bubbles with uniform size at a low cost. - 特許庁

簡単な装置構成で、０．５〜３μｍ程度の超微細気泡を連続して発生させることができるようにする。例文帳に追加

To continuously generate superfine air bubbles of the order of 0.5-3 μm with a simple constitution of device. - 特許庁

制御装置３は、インバータ２を介してポンプ１の回転数を変え、微細気泡含有水１１の排出流量を制御する。例文帳に追加

A controller 3 changes rotational frequency of the pump 1 via an inverter 2 to control an ejection flow rate of microbubble-containing water 11. - 特許庁

微細気泡洗浄方法の洗浄効果をより高め、洗浄液の長寿命化を図り、コンパクトで操作性の良い洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact high-operability cleaning device in which the cleaning effect of a fine bubble cleaning method is more enhanced and the service life of a cleaning liquid is prolonged. - 特許庁

入浴時の浴槽の冷たい感触を有効に抑制でき、コストの軽減及びコンパクト性に有利な微細気泡入浴装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for fine air bubble bath, capable of effectively suppressing a cold feeling of a bathtub when a person has a bath, reducing the cost and having a favorable compact property. - 特許庁

極めて簡単で安価な構成要素を用いて、廃水等に微細な気泡を多量かつ連続的に混合できるようにする。例文帳に追加

To continuously mix a large amount of fine bubbles to waste water, or the like, using an extremely simple and inexpensive constitution element. - 特許庁

この撹拌ノズル７から汚水等の水域内に微細気泡を混合させた加圧回転水流を噴出させて水域を曝気処理する。例文帳に追加

The sewage and the like are aerated by jetting pressurized rotating water flow mixed with the microbubbles through the agitating nozzle 7 into the sewage. - 特許庁

各チャンバー５の外側面には開口部８が形成され、この開口部８に微細気泡発生部材１０が取り付けられている。例文帳に追加

An opening part 8 is formed in an outer surface of each chamber 5, and a microbubble generator 10 is installed in this opening part 8. - 特許庁

該架橋重合体中には均一微細な気泡を多数含有することにより、軽量であり、衝撃に対して十分な強度を有する。例文帳に追加

This septic tank is reduced in weight and has sufficient strength against a shock by adding a large number of uniform fine air bubbles in the crosslinked polymer. - 特許庁

均一で、微細な気泡を持つ高発泡体を安定して製造でき、機械的・電気的に優れた発泡電線を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanically and electrically excellent foaming wire capable of stably producing high foam with uniform and fine foam. - 特許庁

樹脂材料を仮硬化した後に金型転写面を樹脂材料に転写して気泡混入のない微細凹凸部を得る。例文帳に追加

To obtain a fine uneven part not mixed with air bubbles by transferring a mold transfer surface to a resin material after the resin material is temporarily cured. - 特許庁

追焚用加熱部の腐食及び損傷を防止できながら、適切に微細気泡運転を行うことができる風呂装置の提供。例文帳に追加

To provide a bath apparatus, suitably performing micro-bubble operation while preventing corrosion and damage of a heating part for reheating of bathtub water. - 特許庁

この水処理設備１内のオゾンが注入された被処理水に対し、自己加圧により消滅し、その際ＯＨラジカルを生成する微細気泡を微細気泡注入設備３から注入し、混入させる、生成されたＯＨラジカルにより促進酸化処理を行う。例文帳に追加

Fine bubbles which disappear by self-pressurization to generate OH radicals are injected and mixed into the ozone-injected water to be treated in the water treatment equipment 1 from a fine bubble injection system 3 to perform the advanced oxidation treatment by the generated OH radicals. - 特許庁

また、超微細気泡発生器２４を介して水素酸素混合ガス１８が超微細気泡状態でエマルジョン燃料油内に噴射されることにより、効率良く水素酸素混合ガス１８がエマルジョン燃料油１７に混入し、その改質が効率良く行われる。例文帳に追加

Further, the hydrogen-oxygen mixed gas 18 is ejected into the emulsion fuel oil in the ultra-fine air bubble state via the ultra-fine air bubble generator 24, thereby, the hydrogen-oxygen mixed gas 18 is efficiently mixed into the emulsion fuel oil 17 and the reforming is efficiently performed. - 特許庁