「扁平石」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

更に押出し口の近傍に、扁平状磁性粉末を配向させるための磁石及びヨークを配置し、複合磁性体の透磁率特性を向上する。例文帳に追加

Furthermore, magnets and a yoke are places near the opening for squeezing for aligning flat magnetic powder, and the permeability characteristics of the complex magnetic substance is improved. - 特許庁

天然スレート、粘板岩などの扁平破砕性を備える岩石を破砕して、所要の微粉粒度の微粒子からなる混和材を形成する。例文帳に追加

The production process of this admixture comprises crushing rock having flat-side crushability, such as natural slate or to form the admixture consisting of fine particles having required fine powdery particle size. - 特許庁

希土類磁石素体の主面の面積の平方根を厚さで除した値である扁平率が５以上である場合に効果が高い。例文帳に追加

When the degree of flatness which is the value found by dividing the square root of the area of the rare-earth magnet body's main surface by its thickness, is 5 or larger, the effect obtained is high. - 特許庁

パチンコ機の玉発射の駆動部を扁平なコイルと扁平な磁石の組み合わせで構成し且回動駆動体と同一面内に回動アームと打球部と発射レール部を設けて．奥行き寸法が小さくて簡素な構造の玉発射装置を提供する。例文帳に追加

A ball shooting driving part of a Pachinko machine is constituted of a combination of a flat coil and a flat magnet, and a turning arm, a ball shooting part and the shooting rail are formed flush with a turning driving body, thus providing this ball shooter having the shallow depth and a simple structure. - 特許庁

パチンコ機の玉発射の駆動部を扁平なコイルと扁平な磁石の組み合わせで構成し且回動駆動体の先端に打球部を設けて．奥行き寸法が小さくて大きな駆動力が発揮できる構造の玉発射装置を提供する。例文帳に追加

A ball shooting driving part of a Pachinko machine is constituted of a combination of a flat coil and a flat magnet, and a ball shooting part is formed at the tip of a turning driving body, thus providing this ball shooter having the shallow depth and exhibiting a large driving force. - 特許庁

代わって扁平な小石に経典の字句のうち一文字を書写し、それを多数埋納する一字一石経や、複数文字を書写した多字一石経を納める経塚が流行する。例文帳に追加

Instead, small, flat stones were used as popular media for carrying scriptures, and multiple stones with one letter from scriptures written on them, which were called "Ichiji isseki kyo" (literally, "one-letter stone scriptures"), or one stone with multiple letters from scriptures written on it, which was called a "Taji isseki kyo" (literally, "multiple-letter stone scriptures"), were buried.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先土器文化における石斧は「斧形石器」「楕円形石器」と呼ばれているが、扁平な円礫あるいは大きな礫を打ち割った剥片の周辺を打撃して形を整えたものである。例文帳に追加

In pre-earthenware culture stone axes were called 'ax-shaped stone tool' or 'elliptic stone tool,' and these were made by striking the nearby spots of flat pebble or broken pieces that big gravel shattered into.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久磁石層６，７の永久磁石の断面は、横の長さＢと縦の長さＬの比が１００％より大きく、かつ２００％以下の扁平形状とする。例文帳に追加

The cross section of each permanent magnet of the permanent magnet layers 6, 7 is formed into a flat shape where the ratio of the longitudinal length L to the lateral length B is larger than 100%, and not larger than 200%. - 特許庁

軸受1により回転自在に支持された扁平多角柱体状のポリゴンミラー2を巻線コイル11ａが巻かれたステータコア11とロータ磁石5とで構成されたブラシレスモータで回転させ、レーザビームを走査させるポリゴンスキャナにおいて、前記巻線コイル11ａの少なくとも一部が前記扁平多角柱体内に配置されていることを特徴とするポリゴンスキャナとしている。例文帳に追加

In the polygon scanner wherein the polygon mirror 2 in a flat prismatic shape supported rotatably by a bearing 1 is rotated by a brushless motor composed of a stator core 11 wound with the winding coil 11a and a rotor magnet 5 to scan with a laser beam, at least a part of the winding coil 11a is arranged in the flat prism body. - 特許庁

扁平な対象物（１０）である、特に半導体部品、例えばシリコンウエ−ハの適切な処理を片側でだけ行なうことを可能にすると同時に、連続的全製造工程に組み込んだ場合に高い処理量を得るために、対象物の下側を完全に又はほぼ完全に覆う特に石英ガラスからなる支持体（２０）の上に対象物を扁平に配置することが提案される。例文帳に追加

In order to appropriately treat a flat object 10, particularly a semiconductor component, for example, a silicon wafer only on one side, and at the same time, to achieve a high treatment capacity when used in all the continuous manufacturing processes, the object is placed flatly on a support body 20 in particular made of quartz glass, which covers the lower side of the object completely or almost completely. - 特許庁

ここでは、バイアス磁石３が、基準形状とする円柱形状について周辺磁性体ＭＴに対向する柱面の扁平にされた形状をもって配設されている。例文帳に追加

The vias magnet 3 of reference shape of cylindrical column is arranged in a shape made oval column thinned radially in the direction facing the periphery magnetic body MT. - 特許庁

振動扁平モーターと電磁型電気音響変換器を磁石を共有して一体化し、振動用と音声用のコイルを個別に設けた薄型の携帯機器用の振動音声発声装置の構成を提案する。例文帳に追加

To provide a thin, portable vibration sound generation apparatus wherein a flat vibration motor and an electromagnetic electroacoustic transducer are united by causing them to hold a magnet in common and wherein a coil for vibration and a coil for sound generation are separately installed. - 特許庁

振動扁平モーターと動電型電気音響変換器を磁石を共有して一体化し、音と振動を発生させる携帯機器用の薄い振動音声発生装置の構成を提案する。例文帳に追加

To provide the constitution of a thin vibration and sound generator for a portable apparatus, which generates sound and vibration, integrating a flat type vibration motor and a dynamic electroacoustic transducer with a magnet shared. - 特許庁

目的の粒度の、立方体に近い砕石を高収率で得ることができ、コンケーブおよびマントルの摩耗に伴う扁平率の変動を抑制すること。例文帳に追加

To obtain broken stone with an objective particle size having a shape near to a cubic shape in a high yield and to suppress the fluctuations of oblateness accompanied by the abrasion of a concave and a mandrel. - 特許庁

３突極偏在電機子を内蔵する扁平型振動モータにおいて、界磁磁石に対し常に中央突極周辺が転流を伴う磁極Ｓ又はＮの中央で停止し容易に起動出来る手段。例文帳に追加

To obtain a means capable of easily starting a flat-type oscillation motor by always stopping the periphery of a central salient pole at the center of magnetic poles S or N which are accompanied by commutation in field magnets, in a flat-type oscillation motor containing three eccentric salient poles. - 特許庁

この磨製石器（表面を滑らかに他の石にこすり合わせて磨いて形を整えた石器の様式）は、長さ12-20cm・幅3-5cm程度の薄い板状で、ちょうど手のひらの中に収まるようなサイズとなっており、形は長方形または半月型の扁平な形状である。例文帳に追加

This ground stone (smooth surface stone tool to be achieved by rubbing stones each other) is in a thin board-like form with the length of 12 to 20 centimeters, and the width of 3 to 5 centimeters; it is just the size of the palm of the hand and its shape is rectangular or semicircular.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一軸延伸網目状シートから形成される扁平角筒状構造体内部が多数の仕切り用網目状シートによって仕切られて複数の連結する小部屋を形成している籠体マットに大型石を充填し、クレーンにより吊り上げて所定位置に敷設する。例文帳に追加

The inside of a flat square cylindrical structure formed of a uniaxial extension reticular sheet is partitioned by a number of partitioning reticular sheets to form a plurality of directly connected small chambers, in this cage mat, large stones are filled and lifted up by a crane to place in a specified position. - 特許庁

予め天然石調の模様が印刷された繊維シートを切断して扁平粒子状の加飾用粒子を作製した後に、該加飾用粒子を硬化性樹脂液に配合して加飾成形品用コンパウンドを作製し、該加飾成形品用コンパウンドを硬化成形してなることを特徴とする。例文帳に追加

A fiber sheet having a natural stone-like pattern preliminarily printed thereon is cut to form flat granular decorative particles and these decorative particles are compounded with a curable resin liquid to prepare a compound for the decorative molded article and this compound is cured and molded. - 特許庁

一方向にＮ極とＳ極が並ぶようにベース２側に配置している複数の永久磁石６と、永久磁石６の配置方向に沿って並び、かつ、永久磁石６との間に電磁空隙を介して対面するように、ステージ３側に電機子として固定されている複数の扁平形のコイル５Ｕ〜５Ｗとを有している。例文帳に追加

The linear motor comprises: a plurality of permanent magnets 6, so arranged on a base 2 side as N-pole and S-pole line up in one direction; and a plurality of flat coils 5U-5W that line up in the arrangement direction of the permanent magnets 6 and are fixed as an armature on a stage 3 side so as to face the permanent magnets 6 via an electromagnetic gap. - 特許庁

特定方向に磁気異方性を有する扁平形状の希土類磁石粉末が、ゴム弾性を有するマトリックスの中に配向して配合されており、かつ、残留磁気が（実質的に）ゼロである希土類異方性シート磁石であり、磁界を印加することなく、ロール圧延のような塑性加工を適用して製造される。例文帳に追加

The rare earth anisotropic sheet magnet, where a rare earth magnet powder of a flat shape having magnetic anisotropy in a particular direction is oriented/blended in a matrix having rubber elasticity and the residual magnetization is (substantially) zero, is manufactured without having to apply magnetic field and by applying plastic forming, such as rolling. - 特許庁

本発明の防食塗料組成物は、（ａ）非タール系エポキシ樹脂、（ｂ）硬化剤、（ｃ）エポキシ基含有アルコキシシラン化合物、（ｄ）重量平均フレーク径が２０μｍ以上であり、かつ、重量平均アスペクト比が２０以上である扁平状顔料、および（ｅ）タルク、シリカ、硫酸バリウムおよびカリ長石からなる群から選ばれた少なくとも１種の体質顔料を含有してなる。例文帳に追加

To provide a corrosion-resisting coating composition capable of forming corrosion-resisting coating film excellent in adhesiveness to metal base, corrosion-resisting properties and film strength, and useful for marine structural parts, by compounding a non-tar-based epoxy resin or the like. - 特許庁