「接話マイクロホン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

携帯電話用ステレオイヤホン−マイクロホンセットをステレオシステムに接続するためのアダプタ例文帳に追加

ADAPTER FOR CONNECTING STEREO EARPHONE-MICROPHONE SET FOR CELLULAR PHONE TO STEREO SYSTEM - 特許庁

受信者に接続後は、マイクロホン４と耳掛けホーン２により通常の会話がなされる。例文帳に追加

After the connection to a recipient, a usual conversation is made by a microphone 4 and the ear hook phone 2. - 特許庁

通信機用マイクロホンを自動車等の特定箇所に引っかけたままで、通話可能な状態となる通信機用マイクロホンにおいて、小型で、使いやすく、低コストであると共に、長期間の使用に際して接触不良を起こさない高信頼性の通信機用マイクロホンを提供する。例文帳に追加

To provide a microphone for communications equipment, which is brought into a call enable state while it is hooked to a specific position of an automobile or the like, and is small-sized, easy to operate, at a low cost and that will cause no faulty convection for use over a long period. - 特許庁

内側音孔２２を音路６４を介して接話型マイクロホン５の振動板の表面側に臨ませ、外側音孔２７を音路６５を介して接話型マイクロホン５の振動板の裏面側に臨ませる。例文帳に追加

The inner sound hole 22 faces a surface of a diaphragm of the close-talking microphone 5 via a sound path 64 and the outer sound hole 27 faces a rear side of the diaphragm of the close-talking microphone 5 via a sound path 65. - 特許庁

携帯電話機１の筐体表面に、６つのマイクロホン（Ｍ１、Ｍ２、Ｍ３、Ｍ４、Ｍ５、Ｍ６）を約１．５ｃｍから３．０ｃｍの間隔で同一平面状に配置し、各マイクロホンの出力を互いに並列接続する。例文帳に追加

Six microphones (M1, M2, M3, M4, M5, M6) are placed on the same plane of an enclosure of a mobile phone 1 at a intervals of about 1.5 cm to 3.0 cm and outputs of the microphones are connected in parallel with each other. - 特許庁

携帯電話機に接続され音声を集音するマイクロホンを備え、前記マイクロホンを用いてハンズフリーで通話を行うハンズフリーシステムにおいて、前記マイクロホンで集音された音声を解析する解析手段を備え、前記解析手段の解析結果に基づいて前記携帯電話機を操作する。例文帳に追加

Concerning the hands-free system, which is provided with a microphone connected to a portable telephone set for collecting sounds, for speaking in the hands-free state while using the microphone, this system is provided with an analytic means for analyzing the voice collected by the microphone and on the basis of the analyzed result of the analytic means, the portable telephone set is operated. - 特許庁

車載装置１の制御装置２は、電話機接続装置１３に携帯電話機１８が接続され、かつマイクロホン接続装置１０に車載マイクロホンが接続されていないことを検出した場合、ハンズフリーモードによる電話発信を不能とし、着信に対する対応のみを可能とする。例文帳に追加

When a mobile phone 18 is detected to be connected to a telephone set connecting device 13 and that an on-vehicle microphone is detected not to be connected to a microphone connecting device 10, a control device 2 of an on-vehicle apparatus 1 disables a telephone call from being originated under a hands-free mode and enables only an incoming call to be handled. - 特許庁

携帯電話用イヤホン−マイクロホンセットを他のステレオシステムに接続することが可能なアダプタを提供する例文帳に追加

To provide an adapter capable of connecting an earphone-microphone set for a cellular phone to another stereo system. - 特許庁

ハンズフリー通話を行なうためのスピーカとマイクロホンとを、近接した位置に配置しても、ハウリングを防止できる配置関係にする。例文帳に追加

To arrange a speaker and a microphone for performing hands-free communication so as to prevent howling even when they are arranged in an adjacent position. - 特許庁

携帯端末装置は、マイクロホン１２と、マイクロホン１２へ発せられた音声を通話相手に送る通常モードと、前記音声を通話相手に送らないミュートモードとの切り替えを行うＣＰＵ１００と、耳が近接したことを検出するための近接センサ２４とを備える。例文帳に追加

A portable terminal device includes a microphone 12, a CPU 100 that switches between a normal mode for transmitting voices uttered to the microphone 12 to a party on the other end and a mute mode for not transmitting the voices to the party on the other end, and a proximity sensor 24 for detecting that an ear is approaching. - 特許庁

アダプタを介することで携帯電話用ステレオイヤホン−マイクロホンセットが他のステレオオーディオシステムにおいても使用可能となるような、携帯電話用ステレオイヤホン−マイクロホンセットをステレオオーディオシステムに接続するためのアダプタを提供する。例文帳に追加

This adapter connects a stereo earphone-microphone set for a cellular phone to a stereo audio system so that through the adapter, the stereo earphone-microphone set for a cellular phone can be used in another stereo audio system. - 特許庁

マイクロホンカプセルと音声出力部とがマイクコードにて接続されているコンデンサマイクロホンにおいて、携帯電話機などから発生される強い電磁波がマイクコードを伝わって音声出力部内に入り込むのを防止する。例文帳に追加

To provide a condenser microphone, wherein a microphone capsule and a sound output section are interconnected by a microphone cord, which prevents a strong electromagnetic wave generated from a mobile phone or the like from entering the sound output section through the microphone cord. - 特許庁

マイクロホンカプセルと出力モジュール部とがマイクコードにて接続されているコンデンサマイクロホンにおいて、携帯電話機などから発生される強い電磁波がマイクコードを伝わって出力モジュール部内に入り込むのを確実に防止する。例文帳に追加

To provide a condenser microphone where a microphone capsule and an output module section are connected to each other via a microphone code, wherein strong electromagnetic waves generated from a cellular phone or the like are surely prevented from entering the output module section through the microphone code. - 特許庁

指向周波数応答が良好であって、どのような姿勢であっても後部音響端子が雑音源になる外部電界にさらされにくい単一指向性コンデンサマイクロホンユニットおよびそれを用いた接話型コンデンサマイクロホンに関するものである。例文帳に追加

To provide a unidirectional capacitor microphone unit which exhibits an excellent directional frequency response, and in which a rear sound terminal is hardly exposed to an external electric field as a noise source even in any posture, and to provide a close-talking capacitor microphone using the same. - 特許庁

電話機又は無線機に接続可能であり、骨伝導スピーカ２及び咽喉マイクロホン３と、骨伝導スピーカ２及び咽喉マイクロホン３を支持する軟質テープ状担持体１と、担持体１を耳の周辺部から咽喉部にかけて固定するための粘着手段６とから成る。例文帳に追加

This handset device is connectable to a telephone set or radio equipment and comprises a bone conduction speaker 2 and a throat microphone 3, a flexible tape-shaped carrying body 1 for supporting the bone conduction speaker 2 and the throat microphone 3 and an adhering means 6 for fixing the carrying body 1 from the peripheral part of ear extending over to throat section. - 特許庁

携帯電話、カセットレコーダー、携帯用コンパクトデスク等のマイクロホン及びイアホン等の配線コードを使用する際の保護と携帯電話、カセットレコーダー、携帯用コンパクトデスク等のマイクロホン及びイアホン等の配線コードの接続の容易さから配線コードが洋服内に収納取り付けができる洋服を提供する。例文帳に追加

This piece of western-style clothing is such one as to be capable of attachedly holding inside such a wiring cord as of the microphone and earphone of e.g. a portable telephone, cassette recorder, portable compact disk so as to protect the wiring cord when used and facilitate connecting the above wiring cord. - 特許庁

連結部４を介して本体部２と蓋体部３とを折り畳み可能に構成したものにおいて、ヘッドセットジャック８を備え、このヘッドセットジャック８に棒状マイクロホン９のヘッドセットプラグ部１１を着脱自在に接続することによって棒状マイクロホン９を着脱自在に装着できるようにした折り畳み式携帯電話機１。例文帳に追加

In a folding portable telephone set 1 in the configuration making a main body part 2 and a lid body part 3 foldable through a linking part 4, a headset jack 8 is provided and by freely attachably and detachably connected a headset plug part 11 of a stick-shaped microphone 9 to this headset jack 8, the stick-shaped microphone 9 can be freely attachably and detachably mounted. - 特許庁

携帯電話機１０のイヤホーンマイクジャック１２に挿入抜き取り自在なイヤホーンマイクプラグ２２に、レシーバ２６とマイクロホン２８をコード２４を介して電気的接続し、マイクロホン２８をレシーバ２６を耳に装着すると口許に位置するように配設し、またコード２４に副イヤホーンマイクジャック３０を配設する。例文帳に追加

A receiver 26 and a microphone 28 are electrically connected via a cord 24 to an earphone microphone plug 22 that can freely be plugged in/out of an earphone microphone jack 12 of the mobile phone 10, the microphone 28 is disposed so that it is placed at the mouth of a user when the receiver 26 is mounted on the ear and a sub earphone microphone jack 30 is provided to the cord 24. - 特許庁

送受信部本体１０９は、イヤホーン１０７と、マイクロホン１０８と、ヘッドセットアンテナ１１０に接続され、ヘッドセットアンテナ１１０を介して、携帯電話１０１と無線接続されている。例文帳に追加

The transmission reception section main body 109 is connected to an earphone 107, a microphone 108, and a head set antenna 110 and is in radio-channel connection to a mobile phone 101 via the head set antenna 110. - 特許庁

特に「ハンズフリー」電話システム向けの近接音声信号を雑音除去するための手段を有するマイクロホンとイヤホンの組合せ型のオーディオ・ヘッドセット例文帳に追加

COMBINED MICROPHONE AND EARPHONE AUDIO HEADSET HAVING MEANS FOR DENOISING NEAR SPEECH SIGNAL, IN PARTICULAR FOR "HANDS-FREE" TELEPHONY SYSTEM - 特許庁

インターホン２２に組み込まれているマイクロホン１０及びスピーカー１１はネットワーク網１４を介して居住者の携帯電話機１６ａに接続されている。例文帳に追加

A microphone 10 and a speaker 11 integrated in the Interphone 22 are connected to a mobile phone 16 of the resident via a network 14. - 特許庁

専用のマイクコードを介して出力モジュール部と接続されるコンデンサマイクロホンユニットにおいて、簡単な構成により携帯電話機などから送出される強い電磁波による雑音の発生を効果的に防止する。例文帳に追加

To provide a condenser microphone unit connected to an output module unit via a special purpose microphone cord by a simple configuration that effectively prevents the generation of noise caused by a strong electromagnetic wave transmitted from a mobile phone or the like. - 特許庁

複数の地点に設置された端末装置のうち、特定の端末装置に接続されたマイクロホンにより集音された音声のみを他の端末装置へ伝送可能な電話会議システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone conference system which can transmit only voices collected with a microphone connected to a given terminal device of terminal devices installed in a plurality of locations to another terminal device. - 特許庁

ハンズフリー装置において、携帯電話機に接続するコネクター、電源、アンプ基板と共に、スピーカ及びマイクロホンをハウジング内部に収納して一体化した。例文帳に追加

In this hands-free device, a speaker and a microphone are housed and integrated inside a housing together with a connector, a power source and an amplifier substrate connected to the portable telephone set. - 特許庁

共通の電話機をスピーカホーンに換える本発明の方法は、共通の電話機の受話器と本体との間の受話器の接続を取り外し、一時的にスピーカとマイクロホンを本体の受話器の代わりに接続させる。例文帳に追加

The method for replacing the common telephone set 500 with a speakerphone is realized in a way that a connection of a receiver of the common telephone set 500 between the receiver of the common telephone set 500 and the main body is disconnected and a loud speaker 212 and a microphone 214 are temporarily connected in place of the receiver of the main body. - 特許庁

携帯電話システムの通話エリアを形成する無線基地局との無線接続用に電話機下段部よりも上方に配置している第１アンテナとは別に第２アンテナを備え、該第２アンテナを電話機下部に具備されるマイクロホン近傍に配置する。例文帳に追加

In addition to a 1st antenna, which forms the communication area of a portable telephone system and is arranged above a telephone set lower-stage part for a radio communication with a radio base station, this portable telephone set is equipped with a 2nd antenna, which is arranged near a microphone arranged at a lower part of the telephone set. - 特許庁

本発明の車載用音響装置は、移動電話機50と接続自在であり、前記移動電話機50のハンズフリー通話及びラジオ放送の受信が可能であり、使用者の音声を集音するマイクロホン3と、ラジオ放送又は通話相手の音声を発するスピーカ2とを具えている。例文帳に追加

An in-vehicle acoustic apparatus which is connectable to the mobile telephone 50 and can receive a hands-free speech of the mobile telephone 50 and radio broadcasting includes a microphone 3 for collecting a user voice, and a speaker 2 for generating the voice of the radio broadcasting or a thirdparty of a speech. - 特許庁

カーオーディオ機器１には、送話用のマイクロホン２と受話用のスピーカ３が接続され、これと同時に、無線による複合的な双方向制御を行うためのブルートゥースと称される無線通信線路ｂが形成され、携帯電話機４が接続され得る状態になっている。例文帳に追加

A microphone 2 for transmission and a speaker 3 for reception are connected to a car audio apparatus 1, and a radio communication line b called bluetooth for performing complex bidirectional control by radio is formed simultaneously with this connection, so that a mobile phone 4 is set to a connectable state. - 特許庁

パソコン１は、監視カメラの撮像した画像データをハードディスクに時刻と共に保存し、又パソコン１に接続されているスピーカとマイクロホンを受話器として扱い、監視区域の状況を遠隔地の電話機へ自動発信で通報する。例文帳に追加

The PC 1 stores image data picked up by the camera in a hard disk together with time, a speaker and a microphone connected to the PC 1 are used as a receiver to report the state of a monitoring area to a remote telephone set by automatic transmission. - 特許庁

携帯電話機に予め音楽を録音したＲＯＭカード１２と、これを再生する機能と、ヘッドホーン９と、これに接続するアンテナ兼用のコードとマスク付のマイクロホン５と、低周波成分を除去するための回路とラジオを受信する機能を有する高機能形携帯電話機。例文帳に追加

This is a high function type portable telephone which has a ROM card 12 having recorded music, a function of playing it back, a head phone 9, a microphone 5 fitted with a cord combinedly serving as an antenna to connect with this and a mask, a circuit for removing low frequency components, and a function of receiving a radio. - 特許庁

複数のイヤマイクロホン本体５ａ，５ｂと、携帯電話機６の音声入出力端子６ａに差し込むプラグ２と、このプラグ２にコード１を介して接続すると共に、このコード１の信号ラインを並列に複数分岐する並列接続部３とを備える。例文帳に追加

The multiple ear-microphone comprises a plurality of bodies 5a and 5b of the ear microphone, a plug 2 to be plugged into a speech input/ output terminal 6a of a mobile telephone 6, and a parallel connecting section 3 which is connected to the plug 2 via a cord 1 and branches a signal line of the cord 1 into a plurality of parallel lines. - 特許庁

電話ユニットから供給されるアナログ遠端音声信号をスピーカから直接出力し、マイクロホンによって検出される遠端音声及び近端音声のデジタル検出音信号を所定の時間遅延させて演算部に供給する。例文帳に追加

An analog far-end voice signal supplied from a telephone unit is directly outputted from the loudspeaker and a digital detection sound signal of the far-end voice and a near-end voice detected by a microphone is delayed by a predetermined time and supplied to an arithmetic operating part. - 特許庁

そして、メモリ部２３からハンズフリー機器選択情報を読み出して、発信者情報に対応付けられているハンズフリー機器（スピーカ及びマイクロホン）を探し出し、探し出したハンズフリー機器へ通話制御部２５を接続する指示を音声入出力切換部２７へ出す。例文帳に追加

Then handsfree equipment selection information is read out of a memory part 23 to find handsfree equipment (speaker and microphone) made to correspond to the caller information and an instruction to connect a telephone call control part 25 to the found handsfree equipment is sent to a speech input/output switching part 27. - 特許庁

ＩＰ電話機にアナログＣＯネットワークＡＮＷを接続するためのモジュラージャック２７及びアナログＣＯインタフェース部２７を内蔵させ、かつＣＰＵ２９にてＤＳＰ２２、アナログスイッチ２８２，２８３を制御することにより、ハンドセット１３のマイクロホン１３１、スピーカ１３２及びマイクアンプ２３１、スピーカアンプ２３４をＩＰ電話とアナログＣＯ通話とで共用するようにした。例文帳に追加

The microphone 131, the speaker 132, the microphone amplifier 231 and the speaker amplifier 234 of a handset 13 are shared between an IP telephone and an analog CO call by incorporating a modular jack 27 and an analog CO interface part 27 for connecting an analog CO network ANW to the IP telephone set and controlling a DSP 22, analog switches 282, 283 by a CPU 29. - 特許庁

ただし、携帯電話機の機能に鑑み、送話口としての役割を有するマイクロホン部２０、受話口としての役割を有するレシーバ部１４、データ送受信や充電などを行うためのケーブルを接続するＩ／Ｏコネクタ部２１、着信通知音などを発するスピーカ部に関しては、筐体部を形成する合成樹脂で覆わずに、外部に露出させる。例文帳に追加

However, in consideration of the functions of the cellular phone, a microphone 20 having a role as a transmission port, a receiver unit 14 as a reception port, an I/O connector unit 21 for connecting cables for data transmission /reception and discharging, and a speaker unit for emitting an incoming call notification tone, are not covered with a synthetic resin for forming the case but exposed to the outside. - 特許庁

混合器１４は、携帯電話機のヘッドホンマイク端子４０から入力される音声信号Ｓ１と、マイクロホン１２から出力される音声信号Ｓ２とを入力し、これら音声信号Ｓ１、Ｓ２を混合して録音用音声信号Ｓ１０を生成し、この録音用音声信号Ｓ１０を第２接続端子１８に出力する。例文帳に追加

A mixer 14 inputs a voice signal S1 inputted from a headphone/microphone terminal of the portable telephone set and a voice signal S2 outputted from the microphone 12, generates a voice signal S10 for recording by mixing these voice signals S1 and S2 and outputs this voice signal S10 for recording to a second connecting terminal 18. - 特許庁