「摩擦低減」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

成形材料である樹脂を可塑化するためのスクリュー19の表面に、摩擦抵抗低減処理としてチタン系コーティング37を形成する。例文帳に追加

A titanium coating 37 is applied to the surface of the screw 19 for plasticizing the resin being a molding material as friction resistance reducing treatment. - 特許庁

ギヤポンプにおいて、低速回転時の摩擦トルクを低減しつつ、高速回転時の圧抜けを防止する。例文帳に追加

To prevent a pressure relief during a high speed rotation while reducing a friction torque during a low speed rotation in a gear pump. - 特許庁

それでもなおピストン９の押し圧が許容値よりも低下しないときには、貫通孔２９から摩擦係数低減剤を注入する。例文帳に追加

If the pressure of the piston 9 is not yet lower than the permissible value, a coefficient of friction reducing agent is poured from a through hole 29. - 特許庁

ポリエチレンと１−ヘキセンとの共重合体シートを二枚重ねて形成した接触面で摩擦力を低減する工法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD IN WHICH FRICTIONAL FORCE IS REDUCED BY CONTACT SURFACE FORMED BY SUPERPOSING TWO SHEETS OF POLYETHYLENE-1-HEXENE COPOLYMER - 特許庁

簡単な構成で、かつ安価に軸受摩擦損失を低減し、ポンプの高効率化を実現するターボ型ポンプを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a turbo-pump capable of simply constituting, reducing a bearing friction loss inexpensively, and realizing high efficiency of the pump. - 特許庁

摩擦パッドに対するシム板の摺動性を向上させ、ブレーキ鳴き等を効果的に低減できるようにする。例文帳に追加

To facilitate effective reduction of a brake squeal noise and the like by improving the slidability of a shim plate to a friction pad. - 特許庁

トナー消費量を抑えながら清掃部材にかぶりトナーを適量供給し、像保持体と清掃部材との間の摩擦抵抗を低減する。例文帳に追加

To reduce the frictional resistance between an image carrier and a cleaning member by supplying a proper amount of fogging toner to the cleaning member, while suppressing toner consumption. - 特許庁

内視鏡挿入部内の複数の内蔵物の摩擦を効果的に低減し、挿入部のスムーズな湾曲を可能にさせる。例文帳に追加

To smoothly bend an insertion part of an endoscope by effectively reducing the friction of a plurality of built-in objects inside the insertion part of the endoscope. - 特許庁

パンタグラフのアクティブ制御におけるアクチュエータの摩擦の影響を低減する方法及びパンタグラフ例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING EFFECT OF FRICTION OF ACTUATOR IN ACTIVE CONTROL OF PANTOGRAPH, AND PANTOGRAPH - 特許庁

吸水性樹脂（ａ）、親水性バインダー樹脂（ｂ）および溶剤（ｃ）を必須成分とする摩擦低減剤用塗料。例文帳に追加

This coating material for reducing the friction consists essentially of (a) a water-absorbing resin, (b) a hydrophilic binder resin and (c) a solvent. - 特許庁

このように被印刷面との摩擦により磨耗する横糸２を太くすることにより、メッシュ切れが発生する頻度を低減することができる。例文帳に追加

By thickening the woofs 2 to be worn by the friction with the printing object surface, the frequency of the break of the meshes can be decreased. - 特許庁

シリンダ（70）及びピストン（60）の少なくとも一方では、その先端面（66,75,76）だけに摩擦を低減させるためのコーティング膜（67,78,79）が設けられている。例文帳に追加

Coating films 67, 78, 79 for reducing friction are provided on only tip surfaces 66, 75, 76 thereof in at least one of the cylinder 70 and the piston 60. - 特許庁

また、本発明の摩擦低減方法は、ころ３や鍔部１ａ，１ｂの摩耗による性能の低下がなく、半永久的にその効果が持続する。例文帳に追加

Further in this friction reducing method, the effect can be semipermanently kept without impairing of the performance caused by abrasion of the rollers 3 and flange parts 1a, 1b. - 特許庁

内筒金具１１とゴムブロック１，２の内筒金具１１に当接するゴムの部分との間に摩擦低減化処理を施した。例文帳に追加

The friction reducing treatment is applied between an inner cylinder metal fitting 11 and a rubber part abutting to the inner cylinder metal fittings 11 of rubber blocks 1 and 2. - 特許庁

ピストンリングがシリンダの内壁面に沿って摺動することにより発生する摩擦熱を低減させること。例文帳に追加

To reduce frictional heat generated when a piston ring slides along an inner wall surface of a cylinder. - 特許庁

摩擦トルクを低減することができるとともに金属損傷の発生を抑制することができる転がり摺動部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling slide part, in which friction torque can be reduced, and in which generation of damages on metal can be restricted. - 特許庁

このようにして、接触部１１にトナーの介在しない初期駆動時の両ローラ１・７間の摩擦を低減することができる。例文帳に追加

Thus, the friction between the two rolls 1 and 7 at the initial driving when toner is not present at the contact part 11 is decreased. - 特許庁

摩擦トルクを十分に低減し破砕効率を向上できる自走式破砕機及びこれに用いる破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled crusher which can sufficiently reduce a friction torque and improve crushing efficiency, and a crushing device using for the crusher. - 特許庁

電磁ブレーキの摩擦制動による可変バルブタイミング装置の復帰制御時のストッパ衝突音を低減する。例文帳に追加

To reduce a stopper impact sound when returning and controlling a variable valve timing device caused by friction braking of an electromagnetic brake. - 特許庁

ディスクブレーキ用摩擦パッドにおいて、ロータの凹凸に起因する低周波のブレーキ鳴きを有効に低減すること。例文帳に追加

To effectively reduce brake noise of a low frequency caused by the irregularity of a rotor, in a friction pad for a disc brake. - 特許庁

制動時の摩擦振動を有効に吸収することができて、ブレーキ鳴きを低減することができるブレーキシューを提供する。例文帳に追加

To provide a brake shoe capable of effectively absorbing frictional vibration in braking, and reducing brake noise. - 特許庁

制動時のロータ及びパッドの摩擦による発熱に対し、キャリパ５ａ及びブレーキ液の温度上昇を十分に低減する。例文帳に追加

To sufficiently reduce temperature rise of a caliper 5a and a brake fluid against heat generation due to friction between a rotor and a pad in braking. - 特許庁

磁場中プレスの際に生じる磁性粉間の摩擦を低減して、配向性に優れた焼結磁石用圧粉体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a green compact superior in orientability for a sintered magnet, by reducing friction occurring among magnetic powders when being pressed in a magnetic field. - 特許庁

タペットにおける頂壁の上面を効果的に潤滑して、カムとの接触面の摩擦抵抗を低減する。例文帳に追加

To reduce the frictional resistance of contact surface with a cam by effectively lubricating an upper surface of a top wall of a tappet. - 特許庁

摺動構造体の摺動面間で生じる滑り摩擦抵抗を低減する潤滑剤の潤滑性能を向上させる。例文帳に追加

To provide a lubricant improved in lubricating performance of reducing sliding frictional resistance occurring at the sliding interface between sliding structures. - 特許庁

発火感度を維持しながら、摩擦感度を低減することが可能な顆粒状点火器用発火薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a granular firing powder composition for igniters capable of reducing friction sensitivity while maintaining firing sensitivity. - 特許庁

固定子と可動子との摩擦を低減することで駆動効率を向上させることができる静電アクチュエータを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrostatic actuator improving drive efficiency by reducing friction between a stator and a mover. - 特許庁

また、推進管Ｐにあっては、地盤と接触する外面の摩擦力が低減され、スムースに推進することができる。例文帳に追加

Also, in the case of a propulsion pipe P, the frictional force of the outer surface in contact with the ground is reduced, so that smooth propulsion is performed. - 特許庁

また、タペット５４とポンプカム６２との間では、弾性部材の押し付け力によって生じる摩擦力が低減される。例文帳に追加

Friction generated by pressing force of the elastic member is reduced between the tappet 54 and the pump cam 62. - 特許庁

固定子と可動子との間の摩擦抵抗を低減し、前記可動子を安定して移動させることができるようにした静電吸引駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic attraction driver arranged to move a mover stably by reducing frictional resistance between the stator and the mover. - 特許庁

流体中で回転する回転体の円板摩擦による損失を低減することができる流体回転機械を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid rotary machine for reducing a loss by disk friction of a rotary body rotating in fluid. - 特許庁

ボールと凹部の内周壁との間の摩擦抵抗を低減して低トルク化と低振動化や低騒音化を実現する。例文帳に追加

To reduce torque, vibration, and noise by decreasing frictional resistance between a ball and the inside circumferential wall of a recessed portion. - 特許庁

本発明は、摩擦低減性及び酸中和性に優れる内燃機関用潤滑油組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition superior in friction reducing property and acid neutralizing property. - 特許庁

フリクションプレートの引き摺りトルクの低減、摩擦特性の向上を図った湿式多板クラッチを得る。例文帳に追加

To provide a wet multiplate clutch capable of reducing the sagging and dragging torque of a friction plate and improving the frictional characteristic. - 特許庁

これより、マイクロナノバブルを含有していない液体を移送する場合に比べて、移送配管１１内での配管摩擦抵抗を低減できる。例文帳に追加

This allows piping frictional drag to be more reduced inside the piping 11 than transferring a liquid containing no micronano bubbles. - 特許庁

よって、リテーニングナット２５の締付けの摩擦力が低減でき、小さな締付トルクで十分な軸力を発生することが可能となる。例文帳に追加

Thereby, the frictional force in fastening the retaining nut 25 is reduced, and the sufficient axial force is generated with a small fastening torque. - 特許庁

車両のエンジンの自動停止中に電動オイルポンプが使用できないときにも、摩擦係合要素の再係合時のショックを低減する。例文帳に追加

To reduce shock during re-engagement of a friction engagement element even in the case where an electric oil pump cannot work during automatic stop of a vehicle engine. - 特許庁

潜函工法または推進工法用の摩擦低減剤用塗料およびそれを利用した潜函工法または推進工法例文帳に追加

COATING MATERIAL FOR REDUCING FRICTION FOR CAISSON METHOD OR JACKING METHOD, AND CAISSON METHOD OR JACKING METHOD BY UTILIZING THE SAME - 特許庁

動力をあまり使うことなく、微小気泡を水中で生成し、その気泡を船舶の船体外板を覆い、摩擦抵抗低減を図る。例文帳に追加

To generate minute bubbles underwater without using large power and cover a hull shell of a vessel with the bubbles to reduce friction resistance. - 特許庁

コンパクトかつ簡易な構成で、ブレードと像担持体との間の摩擦係数を低減できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of reducing the coefficient of friction between a blade and an image carrier by a compact, simple configuration. - 特許庁

印画トルク（動摩擦係数）の低減と、塗布ムラのない均一な面状と、を両立した感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal recording material reconciling the reduction of printing torque (coefficient of dynamic friction) and uniform surface properties free from coating irregularity. - 特許庁

電磁ブレーキ体８とドラム９との摺接部分の摩擦・摩耗による温度上昇やヒステリシスの発生を低減・回避する。例文帳に追加

To reduce and avoid friction of a sliding contact part between an electromagnetic brake body and a drum, a temperature rise by the friction and generation of hysteresis. - 特許庁

通信ケーブルを架空、地中の管路等に引き込んで布設する際に、管路や既設のケーブルシース等に対して摩擦抵抗を低減させる。例文帳に追加

To reduce friction resistance against a tube way, an existing cable sheath or the like, in case a communication cable is placed aerially or in tube ways under ground or the like. - 特許庁

高速回転に対応できると共に回転による摩擦トルクの低減が図れる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roll bearing capable of working well with high-speed rotation and reducing a friction torque owing to rotation. - 特許庁

外科手術中のアンカーと縫合糸との間の滑り摩擦を低減するように改良された、軟組織を骨に固定するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for anchoring soft tissue to a bone, which is improved so as to reduce slide friction between an anchor and a suture during medical operation. - 特許庁