例文 (347件) |
支雄の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 347件
チンパンジーの群れにおける群れを支配する雄例文帳に追加
the alpha male in the group of chimpanzees - 日本語WordNet
また、支持軸11の上端部に雄ねじを形成する。例文帳に追加
Male screws are formed at the upper end sections of the support shafts 11. - 特許庁
連通孔19に雄継手1を挿通させて雄継手1の中間部を支持させる。例文帳に追加
The male joint 1 is inserted to a lead hole 19 for supporting the intermediate portion of the male joint 1. - 特許庁
雄端子挿入部に、雄端子を支持する壁部を雄端子挿入方向に延長形成することも可能である。例文帳に追加
It is also possible to form at an extended position in the direction of insertion of the male terminal a wall portion to support a male terminal at the male terminal insertion portion. - 特許庁
雄継手2の雄弁体21と当接し,開弁する棒状部材44を支持する支持部40aが形成されている。例文帳に追加
A supporting portion 40a is formed which supports a rod-shaped member 44 that opens when abutting against the male valve element 21 of a male joint 2. - 特許庁
コネクタハウジング2は、複数の雄端子を支持する壁部22を有する。例文帳に追加
The connector housing 2 includes a wall part 22 supporting the plurality of the male terminals. - 特許庁
雄ネジ61は、取っ手3を、水平方向よりも高い角度に支持する。例文帳に追加
The male screw 61 supports the handle 3 at an angle higher than a horizontal direction. - 特許庁
ロック保障部材4は雄ハウジング3に移動自在に支持されている。例文帳に追加
The male housing 3 movably holds the lock-security member 4. - 特許庁
雄コネクタ14は、機器のシールドケース10aへの取付け部18aを有する雄ハウジング18と、この雄ハウジング18に固定支持された前記雄端子24とで構成する。例文帳に追加
The male connector 14 is constituted of a male housing 18 having a mounting part 18a to a shielding case 10a of the equipment, and the male terminal 24 fixed to and supported by the male housing 18. - 特許庁
雄型端子A1は、外筒ケース1と、外筒ケース1内に支持される突出ピン2と、雄型端子側電極3・4とを備える。例文帳に追加
The male terminal A1 is equipped with a sheath case 1, a protruding pin 21 supported inside the sheath case 1 and electrodes in the male terminal sides 3.4. - 特許庁
支持軸32の自由端側に雄ネジ部38が形成され、雄ネジ部38を介して巻取り手段39が着脱自在に取付けられる。例文帳に追加
A male thread part 38 is formed on a free end side of the support shaft 32, and a winding mean 39 is installed datachably through the male thread part 38. - 特許庁
支持ボルト9の上端側に右雄ネジ部8aを、下端側に左雄ネジ部8bをそれぞれ形成する。例文帳に追加
A right external screw part 8a is formed on the upper end side of the support bolt 9, and a left external screw part 8b is formed on the lower end side. - 特許庁
筒状支柱にガードレール等を取りつけるための筒状支柱取付具1であって、順雄ねじ100を有する取付ボルト部10と、順雄ねじ100に螺合する順雌ねじ111と逆雄ねじ110を有する逆雄ねじ部11と、逆雄ねじ110と螺合する逆雌ねじ120を有する内部調節部12とを有する筒状支柱取付具1による。例文帳に追加
In the cylindrical support fixture 1 for installing a guard rail or the like to the cylindrical support, the fixture 1 has a mounting bolt section 10 with a normal male screw 100, a reverse male screw section 11 with a normal female screw 111 screwed to the normal male screw 100 and a reverse male screw 110 and an internal adjusting section 12 with a reverse female screw 120 screwed to the reverse male screw 110. - 特許庁
支持体2は、雄ペット3の泌尿器30が泌尿器収納空間100に収納された状態で、雄ペット用尿取り袋1を、雄ペット3に取り付ける。例文帳に追加
The supporting member 2 attaches the urine collection bag 1 for male pet to the male pet 3 in a state to hold the urinary organ 30 of the male pet 3 in the urinary organ holding space 100. - 特許庁
羽根車2の軸孔6に挿通される雄ネジ部9と、この雄ネジ部9の一端に形成された頭部10とからなる雄ネジ部材8が支軸として用いられる。例文帳に追加
An externally threaded member 8 constituted by an externally threaded portion 9 inserted into a shaft hole 6 of the spinner 2 and a head portion 10 formed at one end of the externally threaded portion 9 are used as the pivot. - 特許庁
雄ルアー部14と、雄ルアー部14の後端側に設けられ後端部がチューブ11に接続された接続支持部13と、雄ルアー部14の先端側から抜け出ることを防止された状態で接続支持部13に支持されたロックリング17とでロック型コネクター10を構成した。例文帳に追加
The locking type connector 10 includes the male luer part 14, a connection supporting part 13 which is provided on a rear end side of the male luer part 14 and has a rear end part connected to a tube 11, and the lock ring 17 supported on the connection supporting part 13 while being prevented from being withdrawn from a tip end side of the male luer part 14. - 特許庁
本発明は、バックルにおいて、それぞれ三つの突出面を有する一対のフックを含む雄ラッチ及び、前記雄ラッチが挿入され、前記雄ラッチの前記フックのそれぞれに形成される前記突出面を支持して、前記雄ラッチと結合される雌レセプタクルを含むことを特徴とする。例文帳に追加
The buckle includes: the male latch including a pair of hooks provided with three projection surfaces respectively; and a female receptacle to which the male latch is inserted, and which supports the projection surfaces formed on the respective hooks of the male latch and is connected with the male latch. - 特許庁
雄ねじ部材13と雌ねじ部材2の一方を回転自由に支持する支持部材11と、前記雄ねじ部材13と雌ねじ部材2の一方と支持部材11との相対回転をロックするロック機構12a,13a,15とを備える。例文帳に追加
This locking structure includes a support member 11 supporting one of an external thread member 13 and an internal thread member 2 rotatably, and lock mechanisms 12a, 13a, 15 locking the relative rotation of the support member 11 and one of the external thread member 13 and internal thread member 2. - 特許庁
境内(雄岳山頂)に立ち入るには美化保存協力金200円を神社に支払う必要がある。例文帳に追加
When entering the shrine precinct, it is necessary to pay 200 yen for the beautification and maintenance of the shrine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『古事記』の没年干支を正しいとすれば讃=仁徳、珍=反正、済=允恭、興=安康、武=雄略となる。例文帳に追加
Assuming that the Oriental zodiac recorded in "Kojiki" is correct, 'San'=Nintoku, 'Chin'=Hanzei, 'Sai'=Ingyo, "Ko"=Anko, and "Bu"=Yuryaku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この後、光雄は正博の反対を押して支援者を募ろうと上京し、逆に散財する。例文帳に追加
After that, he left for Tokyo to seek support from other people in spite of Masahiro's objections, but he just threw his money away. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
スタックスの英雄的行為の映像はたちまち広まり,彼の支持率は上昇する。例文帳に追加
A video of Stacks' heroism spreads quickly and his approval ratings go up. - 浜島書店 Catch a Wave
雌雄両ねじ12,22を螺合して両支持手段2,3相互の間隔Lを調節可能とした。例文帳に追加
Both female and male screws 12 and 22 are screwed and an interval L between both supporting means 2 and 3 is adjusted. - 特許庁
ナット76が、雄ねじと係合して、スタッドを引っ張るとともにパネルをその支持体に留め付ける。例文帳に追加
A nut 76 engages the threads to tension the stud and clamp the panel to its support. - 特許庁
その後、嵌合治具13の雄部21を支持棒11の雌部15に挿入させる。例文帳に追加
After that, the male part 21 of the fitting fixture 13 is inserted into the female part 15 of the supporting rod 11. - 特許庁
支持金具20は、把持金具10の雄ネジ部12が挿通される複数の挿通孔21を有する。例文帳に追加
The support metal fitting 20 has a plurality of through-holes 21 in which the male screw part 12 of the holding metal fitting 10 is inserted. - 特許庁
雄ハウジング20のFPC支持壁24の周囲にはリング状部材35が嵌め付けられる。例文帳に追加
A ring-shaped member 35 is insertion-fitted around an FPC supporting wall 24 of a male housing 20. - 特許庁
雄端子金具の端子部の先端がコネクタハウジングの支持壁から浮き上がるのを防止する。例文帳に追加
To prevent that the tip of the terminal part of a male terminal fitting floats from the support wall of a connector housing. - 特許庁
軸支孔部12に雄ねじ部14を有した調整子18を回転自在に嵌挿する。例文帳に追加
An adjusting element 18 having an externally threaded part 14 is freely rotationally fitted into the journal hole part 12. - 特許庁
軸支孔部22に雄ねじ部24を有した調整子23を回転自在に嵌挿する。例文帳に追加
An adjusting element 23 having an externally threaded part 24 is freely rotationally fitted into the journal hole part 22. - 特許庁
他方の支持手段3に雄ねじ22を軸線G回りに回動不能に設ける。例文帳に追加
A male screw 22 is disposed on the other supporting means 3 non-turnably around the axis G. - 特許庁
コネクタ装置100は、雄型コネクタ110と雌型コネクタ120と支持部130とからなる。例文帳に追加
A connector device 100 comprises a male connector 110, a female connector 120, and a support 130. - 特許庁
本発明に係る雄ペット用尿取り袋1は、支持体2と組み合わされて、尿取り具を構成する。例文帳に追加
The urine collecting tool is constructed by combining the urine collection bag 1 for male pet with a supporting member 2. - 特許庁
丸ナット30は、把持金具10の雄ネジ部12に螺合して把持金具10を支持金具20に固定する。例文帳に追加
The round nut 30 is screwed into the male screw part 12 of the holding metal fitting 10 to fix the holding metal fitting 10 to the support metal fitting 20. - 特許庁
ホルダー部材32には、雄型のネジ部38を有するネジゲージ36が支持されている。例文帳に追加
A screw gage 36 having a male screw part 38 is supported on the holder member 32. - 特許庁
装着軸は、第1端側に形成された雄ねじ部44a、雄ねじ部と間隔を隔てて配置された支持部44b、雄ねじ部と支持部との間に大径に形成された鍔部44c、及び外周面に形成された環状溝44d、を有する。例文帳に追加
The mounting part includes a male screw part 44a formed in the first end side, a support part 44b arranged with a space to the male screw part, a flange part 44c formed with a large diameter between the male screw part and the support part, and an annular groove 44d formed on an outer circumferential face. - 特許庁
本実施形態に係る穿孔具Sは、雌刃3が雄刃2を収容する際に雄刃2と雌刃3とを離間させる方向への反発力を蓄積した状態で当該雄刃2と雌刃3とを支持する弾性支持部1に設けている。例文帳に追加
The puncher S in one embodiment is arranged in an elastic support part 1 supporting a male blade 2 and a female blade 3 in a state of accumulating resiliency in the direction for separating the male blade 2 and the female blade 3 when the female blade 3 stores the male blade 2. - 特許庁
前記調整部は、例えば第2の突出部を貫通する外周に雄ねじが螺刻された棒状の雄ねじ体と、第2の突出部を支持する雄ねじ体に螺合された摘部と、第2の突出部の摘部による支持側と逆側に弾接されている弾性材を有するものとする。例文帳に追加
For example, the adjusting part comprises a rod-shaped male screw having a spiral groove, a nipping part into which, the male screw supporting the second protrusion part, is screwed, and an elastic member elastically contacting with the opposite side of the supporting side of the nipping part of the second protrusion part, at its peripheral part penetrating through the second protrusion part. - 特許庁
箱体11において、その各側壁13の内面には雄ねじ部材23が回転可能に支持され、その雄ねじ部材23にはスライダ36の一対の雌ねじ部材35が螺合支持されている。例文帳に追加
A male screw member 23 i turnably supported onto the inner face of each sidewall 13 of the box 11 and a pair of female screw members 35 of a slider 36 are screwed to the male screw member 23. - 特許庁
ティー本体の支持軸部の外面に雄ねじが形成され、ボール受け部材の軸方向孔には、該ティー本体の支持軸部の雄ねじにねじ係合する雌ねじが形成される。例文帳に追加
A male thread is formed on the outer surface of the support shaft portion of the tee body, and a female thread to be engaged with the male thread in the support shaft portion of the tee body is formed in the axial hole in the ball receiving member. - 特許庁
また、雄上側突出部(5a)の先端部付近を支持する部分の厚さを、雄下側突出部(5b)の先端部付近を支持する部分の厚さより薄くしてもよい。例文帳に追加
In addition, it may also be applicable that a thickness of a part supporting a segment near the extremity end of the male upper side protrusion (5a) is made thinner than a thickness of a part supporting a segment near the extremity end of the male lower side protrusion (5b). - 特許庁
雄螺子52を備えるタイボルト51をこの雄螺子に螺合する雌螺子を有するピニオンギヤ50を回転させることにより上下動させて、シリンダヘッドを支軸の中心24bを支点として回動させる。例文帳に追加
A tie-bolt 51 including a male screw 52 is vertically moved by rotating a pinion gear 50 having a female screw which is engaged with the male screw to turn the cylinder head with the center 24b of the support shaft as a fulcrum. - 特許庁
雄側ハウジング20のハウジング本体21には、レバー33が回動可能に支持されるとともにフード部23内には雄端子金具10のタブ12を貫通した状態で支持するムービングプレート28が組み付けられている。例文帳に追加
A lever 33 is rotatably supported in a housing body 21 of a male side housing 20, and a moving plate 28 supporting a tab 12 of male terminal fittings 10 in a passed through state is fit to the inside of a hood part 23. - 特許庁
支持板22に遊挿した支持軸32の先端部に係止板33が固定され、基端部側には雄ねじ部32a が形成され、操作ノブ34が該雄ねじ部32a と螺合している。例文帳に追加
A locking plate 33 is fixed to a tip end portion of a supporting shaft 32 loosely inserted into a supporting plate 22, a male thread part 32a is formed on a base end portion side, and an operating knob 34 is screwed with the male thread part 32a. - 特許庁
プランジャが挿入される外筒10は、雄ネジと噛合可能な噛合突起16と、雄ネジと噛合突起との距離を可変できるように噛合突起を支持する支持部材15とを備える。例文帳に追加
The outer cylinder 10 into which the plunger is inserted includes an engaging projection 16 engageable with the male threads and a support member 15 for supporting the engaging projection so as to vary a distance between the male threads and the engaging projection. - 特許庁
フィルタ部材が積層される公知の支持コア12の上端部に雄コネクタ200を螺合させ、支持プレート2の結合22孔に雌コネクタ100を螺合させ、雌・雄コネクタを嵌合させる。例文帳に追加
The upper edge part of a well-known supporting core 12 stacked with the filter member is screwed with a male connector 200, a joining hole 22 of the supporting plate 2 is screwed with a female connector 100, and the male-female connectors are engaged. - 特許庁
管継手1の外周面に雄ねじ部12を形成し、この雄ねじ部12に螺合して支持ボックス2の上端部に係止する支持リング13を設ける。例文帳に追加
A male screw porion 12 is formed on the outer peripheral face of the pipe joint 1, and a supporting ring 13 is provided to be threaded to the male screw portion 12 and locked to the upper end of a supporting box 2. - 特許庁
例文 (347件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |