「新しいクラス」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

新しいアプリケーションが作成され、次の図に示すように GUI ビルダーに主クラスのフォームが開きます。例文帳に追加

The IDE creates the new application and opens the main class form in the GUI Builder, as shown in the following figure. - NetBeans

注: 新しいクラス要素は、選択してドラッグし、前の図に示すように配置すると見やすくなります。例文帳に追加

Note: You can select and drag the new class elements to arrange them as shown in the preceding diagram, so that you can see each one clearly in the diagram.  - NetBeans

新しいクラスに LibClass という名前を指定し、「パッケージ」フィールドに org.me.mylib と入力して「完了」をクリックします。例文帳に追加

TypeLibClass as the name for the new class, type org.me.mylib in the Package field, and click Finish. - NetBeans

注: 初めての起動で新しいプロジェクトを初めて作成すると、IDE がシステムのクラスパスをスキャンします。例文帳に追加

Note: When launching the IDE for the first time, the IDE needs to scan your system classpath after creating the initial new project. - NetBeans

「完了」をクリックしてウィザードを終了します。 Countries および Products という名前の新しいクラスがプロジェクトに表示されるはずです。例文帳に追加

Click Finish to exit the wizard.New classes called Countries and Products should appear in your project. - NetBeans

型分析とコード補完の機能では、プロトタイプスタイルクラス (通常の関数のみ) とこれらを構築するための新しい演算子も認識されます。例文帳に追加

The type analysis and code completion machinery also knows about prototype style classes (regular functions only) and the new operator for constructing them.  - NetBeans

「完了」をクリックすると新しいエンティティークラス Pavilion.java がソースエディタに表示されます。 ソースエディタで次の手順を実行します。例文帳に追加

When you click Finish, the new entity class Pavilion.java opens in the Source Editor.In the Source Editor, do the following:  - NetBeans

注: 次の節で SessionBean1 に Options クラスのインポート文を追加するまで、「SessionBean1」ノードの下に新しいプロパティーは表示されません。例文帳に追加

Note: You will not be able to see the new properties under the SessionBean1 node until you add the import statement for the Options class to SessionBean1 in the next section.  - NetBeans

新しいプロジェクトを作成すると、そのプロジェクトの種類に応じたライブラリが、プロジェクトのクラスパスに自動的に含まれます。例文帳に追加

When you create a new project,libraries appropriate to the project's type will automatically be included in the project's classpath. - NetBeans

ウィッシャーの証明書の検査を実装するためには、db.php ファイルの WishDB クラスに新しい関数を追加する必要があります。例文帳に追加

In order to implement verification of the wisher's credentials, you need to add a new function to the WishDB class in the db.php file.  - NetBeans

また、IDE では org.netbeans.saas および org.netbeans.saas.zillow の 2 つの新しいパッケージが作成され、RESTful 接続と Zillow 固有のクラスがそれぞれ格納されます。例文帳に追加

The IDE also creates two new packages, org.netbeans.saas and org.netbeans.saas.zillow, containing RESTful connection and Zillow-specific classes, respectively.  - NetBeans

新しいクラスを作る良い理由としては、既存の実装に特定の機能や動作・速度が欠けているということでしょう。例文帳に追加

A good reason for a new class is often, that you are missing a function, behaviour or speed in an existing implementation.  - PEAR

StreamWriter と StreamReader クラスは、新しいエンコーディングモジュールを、非常に簡単に実装するのに使用できる、一般的なインターフェイス提供します。例文帳に追加

The StreamWriter and StreamReader classes provide generic working interfaces which can be used to implement newencodings submodules very easily. - Python

新しいコマンドはCommandを直接継承し、置換するコマンドでは置換対象のコマンドのサブクラスにすることでCommandを間接的に継承します。例文帳に追加

New commands may directly inherit from Command, while replacements oftenderive from Command indirectly, directly subclassing the command they are replacing. - Python

注意:このクラスは RFC 2965 クッキーに関する情報を失います。 また、より新しいか、標準でない port などのクッキー属性についての情報も失います。例文帳に追加

Note:This loses information about RFC2965 cookies, and also about newer or non-standard cookie-attributessuch as port.  - Python

"Select Has Resources"このエントリは、新しいリソース(通常または constraint)を対応するウィジェットクラスに追加した全てのノードを選択する。例文帳に追加

Select Has Resources This entry selects all nodes that add new resources(regular or constraint) to their corresponding widget classes.  - XFree86

既存ユーザーに対するサービスのクラスをダウングレード（下げる）することによって、新しいユーザのため通信ネットワーク資源を解放することができる。例文帳に追加

Then the user who performs access to a database 106 and downgrades a service class is identified or selected. - 特許庁

細菌感染を処置するために以前に使用されなかった新しいクラスの化合物を示す抗生物質についての必要性が存在する。例文帳に追加

To solve the problem of necessitating an antibiotic substance belonging to a new class compound which is not used previously for treating bacterial infection. - 特許庁

本システムおよびプロセスには、不変の特徴の新しいクラスに基づくマルチビューマッチングフレームワークが含まれる。例文帳に追加

The system and the process include a multi-view matching framework based on a new class of an invariant feature. - 特許庁

クラスタへの新しいメンバは、マスタから最初のプロトコル状態情報を受信することによって同期化される。例文帳に追加

A new member to the cluster is synchronized when it receives the latest protocol state information from the master. - 特許庁

本システムおよびプロセスには、不変のフィーチャの新しいクラスに基づくマルチビューマッチングフレームワークが含まれる。例文帳に追加

The system and process involve a multi-view matching framework based on a new class of invariant features. - 特許庁

新しいクラスのＴ細胞エピトープ組成物（Ｔレギトープ）、及びそれらの調製方法および使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel class of T cell epitope compositions (T regitopes); and to provide methods of preparing and using them. - 特許庁

その後フラット化したデータを用いて、トレーニングセットに含まれない新しいデータを分類するためのクラスモデルを構築する。例文帳に追加

Afterwards, while using the flattened data, a class model for sorting new data, which are not included in the training set, is constructed. - 特許庁

「完了」をクリックすると、新しいエンティティークラスがエディタに表示されます。 「プロジェクト」ウィンドウで「ソースパッケージ」の下にある「entity」ノードを展開すると、エンティティークラス Animal と Pavilion が表示されます。例文帳に追加

When you click Finish, the new entity classes open in the editor.If you expand the entity node under the Source Packages in the Projects window, you can see that the entity classes Animal and Pavilion are there. - NetBeans

「完了」をクリックすると、新しいメッセージ駆動型 Bean クラス NewMessage.java がソースエディタに表示されます。 次の注釈がこのクラスに含まれていることがわかります。例文帳に追加

When you click Finish, the new message-driven bean class NewMessage.java opens in the Source Editor.You can see that the class has the following annotation:  - NetBeans

独自の辞書に似たクラスのために役に立つ基底クラスで、これを継承し既存のメソッドをオーバーライドしたり、あるいは、新しいものを追加したりすることができます。例文帳に追加

It is a useful base class for your own dictionary-like classes, which can inherit from them and override existing methods or add new ones. - Python

独自のリストに似たクラスのために役に立つ基底クラスで、これを継承し既存のメソッドをオーバーライドしたり、あるいは、新しいものを追加したりすることができます。例文帳に追加

It is a useful base class for your own list-like classes, which can inherit from them and override existing methods or add new ones. - Python

独自の文字列に似たクラスのために役に立つ基底クラスで、これを継承し既存のメソッドをオーバーライドしたり、あるいは、新しいものを追加したりすることができます。例文帳に追加

It is a useful base class for your own string-like classes,which can inherit from them and override existing methods or add new ones. - Python

コンテキスト・クラスタ化システムが、距離メトリックに従ってユーザ対話データをクラスタ化して後続のリソース検索での使用のための新しいユーザ・コンテキストおよび関連属性を判定する。例文帳に追加

A context clustering system clusters a user dialog data according to a distance metric and judges a new user context and a related attribute for use in successive resource retrieval. - 特許庁

トークンによるクラスタヘッドノード選出の際、クラスタの移動ノードは、それぞれのトークン重みを有するトークンを生成して送信し、近隣ノードからトークンを受信し、トークン重みに基づいてトークンを選択的に再送信し、トークン重みに基づいて新しいクラスタヘッドノードを選出する。例文帳に追加

During the token-based cluster head node election, the cluster mobile nodes generate and transmit tokens having respective token weights, receive tokens from neighboring nodes, selectively retransmit the tokens based upon the token weights, and elect a new cluster head node based upon the token weights. - 特許庁

これで、リモートインタフェースでメソッドを宣言し、Bean クラスでスタブを実装できました。 次に示すように、「プロジェクト」ウィンドウには「エンタープライズ Bean」ノードに、新しいメソッド用の 2 つの新しいノードが表示されているはずです。例文帳に追加

You have now declared your methods in the remote interface and implemented stubs in the bean class. The Projects window now shows two new nodes in the Enterprise Beans node, for your new methods, as shown here. - NetBeans

一般に、この後処理システムおよび方法は、統計的リアルタイムクラスタ化を初期定位推定に適用し、次いで多段階プロセスにおいてこのリアルタイムクラスタ化を使用して、初期定位推定に比べて精度および信頼性が改善された新しい定位推定を生成する。例文帳に追加

Generally, these post processing system and method apply statistical real-time clustering to initial localization estimation, and then use this real-time clustering in multistage processes to develop new localization estimation of more improved accuracy and reliability compared with initial localization estimation. - 特許庁

本発明の１つの実施形態は、新しい製品タイプ（クラス）を既存のワークフローシステムに組み込んで、新しい製品タイプが既存の製品タイプと一致し矛盾しないように、ユーザが追加した製品タイプを検証するために意味論を用いる。例文帳に追加

One embodiment herein incorporates new product types (classes) into an existing workflow system, and use semantics to validate user added product types so that the new product types will be consistent and not conflict with existing product types. - 特許庁

階層的にクラスタ化されたデータ・ネットワークに関して, 単一起点最短路問題と複数起点最短路問題を解く, 新しい効率的な最短路アルゴリズム例文帳に追加

new efficient shortest path algorithms to solve single origin shortest path problems and multiple origins shortest path problems for hierarchically clustered data networks  - コンピューター用語辞典

有限センシングまたはスタックアルゴリズムと呼ばれる別のクラスのランダムアクセス体系が、安定でありまたネットワークに新しい局を動的に編入できることから提案された。例文帳に追加

Another class of random access schemes, called limited sensing or stack algorithms, has been proposed that is stable and allows for the dynamic incorporation of new stations into the network.  - コンピューター用語辞典

プロジェクトを構築すると、バイトコードファイル HelloWorldApp.class が生成されます。 新しいファイルが生成されている場所を確認するには、次の図に示すように、「ファイル」ウィンドウを開き、「HelloWorldApp」「構築」「クラス」「helloworldapp」ノードを展開します。例文帳に追加

When you build the project, the bytecode file HelloWorldApp.class is generated.You can see where the new file is generated by opening the Files window and expanding the HelloWorldApp/build/classes/helloworldapp node as shown in the following figure. - NetBeans

図エディタで BankAccount クラスを右クリックし、ポップアップメニューから「依存図を生成」を選択します。 依存図が作成され、図エディタの「BankAccount依存図」タブに新しい図が表示されます。例文帳に追加

Right-click the BankAccount class in the Diagram editor and choose Generate Dependency Diagram from the pop-up menu.The IDE creates a dependency diagram and opens a BankAccountDependencies tab in the Diagram editor to display the new diagram.  - NetBeans

IDE により新しい Web アプリケーションプロジェクトが作成されます。 Web アプリケーションプロジェクトのクラスパスに EJB モジュールを指定することで、作成中の Web サービスが EJB モジュールにアクセスできるようにします。例文帳に追加

The IDE creates a new web application project.Put the EJB module on the web application project's classpath, so that the web service you are creating has access to the EJB module.  - NetBeans

図エディタで BankAccount クラスを右クリックし、「依存図を生成」を選択します。 依存図が作成され、図エディタの「BankAccount依存」タブに新しい図が表示されます。例文帳に追加

Right-click the BankAccount class in the Diagram editor and choose Generate Dependency Diagram.The IDE creates a dependency diagram and opens a BankAccountDependencies tab in the Diagram editor to display the new diagram.  - NetBeans

Ant を利用した新しいプロジェクトシステムを導入することによって、クラスパスの管理の厳密性、構築および実行オプションの汎用性が増し、市場のどの IDE よりも密な Ant との統合が実現されています。例文帳に追加

The introduction of the new Ant-based projects system gives you tighter classpath management,more versatile build and run options, and the tightest integration to Ant of any IDE on the market. - NetBeans

まずテストスイートを作成し、新しいクラスがテストにすべて合格するように保ったまま再実装を行っていけば、アプリケーションに不具合が起きる事はないでしょう。例文帳に追加

Thanks to unit tests, you can create a test suite for your class, and then reimplement your class with the security of knowing that as long as the new class passes the tests, applications that depend on the class will work.  - PEAR

キャッシュクラスは非常に高いレベルでの抽象化を行っており、新しいキャッシュコンテナを作成することが可能です。 そのため、データベースでも共有メモリでも、お望みの場所にデータを保存することができます。例文帳に追加

The cache classes use a very high abstraction and allow you to create new cache containers, so you could store the data in a database, shared memory or wherever you like.  - PEAR

このような方法で、辞書に新しい振る舞いを追加できます。 最小限のマッピングインターフェイスをすでに持っているクラスのために、モジュールはすべての辞書メソッドを定義しているmixinも定義しています。例文帳に追加

In this way one can add new behaviors to dictionaries.The module also defines a mixin defining all dictionary methods for classes that already have a minimum mapping interface. - Python

フェニルアゾメチンデンデリマーの有する金属錯体との高い錯形成能に着目した、新しい金属酸化物クラスターとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new metal oxide cluster utilizing high metal complex-forming performance of phenyl azomethine dendrimer, and to provide a method for production thereof. - 特許庁

別の態様において、通信装置は既存システム上でアクセスを競合し、新しいクラスの通信プロトコルに従って、アクセス期間中に１つ以上のリモート通信装置と交信するかもしれない。例文帳に追加

A communications device may compete for access on the existing system and then communicate according to a new class communication protocol, with one or more remote communication devices during the access period. - 特許庁