「施しをする」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも水洗浄を施した金属酸化物を含有する電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor contains a metal oxide subjected to at least cleaning with water. - 特許庁

この内径側ローラ８に表面処理を施し、潤滑性皮膜１０を形成する。例文帳に追加

A surface treatment is applied to the inner diameter side roller 8 and thereby a lubricative film 10 is formed. - 特許庁

表示パネル自体に工夫を施して演出効果に富むようにした遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine which is rich in presentment effects by devising a display panel itself. - 特許庁

コア１の胴部１ａに巻線２を施し、巻線の端末２ａを内部電極３に接続する。例文帳に追加

The cylinder 1a of the core 1 is wound by a winding 2, and a terminal 2a of the winding is connected with the inner electrode 3. - 特許庁

次に、データの圧縮処理を施した画像データをデータ蓄積手段１０５に蓄積する。例文帳に追加

Next, image data subjected to data compression processing are stored in a data storing means 105. - 特許庁

鋼材に対して塑性変形加工を施し、等速ジョイントの外輪部材を効率よく作製する。例文帳に追加

To efficiently produce the outer ring member of a constant velocity joint by subjecting a steel material to plastic deformation working. - 特許庁

次いで、樹脂基板１に穿孔加工を施して吐出ノズル３、４を形成する。例文帳に追加

The resin board 1 is then bored to form ejection nozzles 3, 4. - 特許庁

遊技者を対象として実施したアンケート結果を信頼性が高いものとする。例文帳に追加

To increase the reliability of the result of questionnaires carried out for players. - 特許庁

このような薄鋼板を成形用素材として、プレス成形を施し、所定形状の部材とする。例文帳に追加

Such a thin steel plate is used as a material for forming, and it is press-formed to make a member having a predetermined shape. - 特許庁

分断した部品に七宝加工を施し、窯で焼きあがった素材を組み合せて製品化する。例文帳に追加

On the cut off parts, a cloisonne treatment is applied, and the raw materials which are baked by a furnace are combined and formed into a product. - 特許庁

パチンコの個人成績を利用客に代わって記録し、また、処理を施して提供する。例文帳に追加

To provide the personal scores of a pachinko game by recording and processing the personal scores instead of a user. - 特許庁

静電場処理を施した調整水を皮膚外用組成物として使用することによる。例文帳に追加

Water to which electrostatic field treatment is applied is used as adjusted water for the skin care preparation for external use. - 特許庁

さらに、この錫メッキ７の上面に、錫メッキを施して導電性バンプ９，１０を形成する（Ｊ）。例文帳に追加

Further, the tin plated surface is plated with tin to form conductive bumps 9 and 10 (J). - 特許庁

検査装置１０は、手術患者に対して検査を実施して検査情報を取得する。例文帳に追加

An examination apparatus 10 performs examinations on a surgery patient and acquires examination information. - 特許庁

テクスチャフィルタリングを施した高品位なテクスチャマッピングを実現する。例文帳に追加

To provide high quality texture mapping subjected to texture filtering. - 特許庁

ゲルマニウム系の金属コートを施したステンレス材とステンレス製品を提供する。例文帳に追加

To provide a stainless steel material and a stainless steel product both having germanium-based metal coating. - 特許庁

波状面５には封孔処理を施し、気孔への圧力の逃げを防止する。例文帳に追加

Sealing treatment is applied to the wavy surface 5 to prevent the escape of pressure to pores. - 特許庁

したがって、簡単な構成で安全対策を施し、使用者の安全を容易に確保することができる。例文帳に追加

Thus, a safety measure is taken by the simple constitution, and the safety of the user is easily secured. - 特許庁

高品質な地紋印刷やベタ印刷を施したミシン目入り表示札を効率よく生産する。例文帳に追加

To efficiently produce a perforated indicator label with high quality tint block print or solid print. - 特許庁

金属材料に亜鉛又は亜鉛合金めっきを施した後に、該めっき上に保護皮膜を生成する。例文帳に追加

To apply galvanizing or galvannealing on a metallic material and thereafter to produce a protective film on this plating. - 特許庁

この発泡剤配合の混合組成物３に押出成形を施して中間成形物５を成形する。例文帳に追加

An intermediate molded article 5 is molded by extrusion-molding the mixture compound 3 containing the foaming agent. - 特許庁

Ｐｂフリーはんだによるダイボンディングを施したパワーデバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a power device, on which die bonding by a Pb-free solder is applied. - 特許庁

収音したエンジン音に対し、運転操作を反映させる加工を施して放音する。例文帳に追加

To modify and output sound which reflects driving operation on collected engine sound. - 特許庁

ガイドレール（１）を、長尺の金属シート素材にプレス曲げ加工を施してなる型材（２）で構成する。例文帳に追加

The guide rail 2 is made of a shape 2 prepared by press- bending a long metallic sheet element. - 特許庁

方向補正を施したとしてもステイプル位置やパンチ位置にずれが生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent that deviation arises in a staple position or a punch position even if correction of a direction is performed. - 特許庁

ビームフォーミングを施して信号を送信する送信装置が提供される。例文帳に追加

The transmitter is provided, which performs beam forming and transmits a signal. - 特許庁

片面には、スクリーン３による、スクリーン印刷を実施し、色々な文字や模様を表現する。例文帳に追加

Screen printing by a screen 3 is performed on one face and various characters and patterns are displayed. - 特許庁

全ての測定部位に対してこのような作業を実施した後、自動数値化プログラムを実施する。例文帳に追加

After this work is carried out with respect to all of measuring regions, an automatic digitizing program is performed. - 特許庁

ＴＶ表示を実施しているときに、ユーザにとって必要な情報を、視認できるようにする。例文帳に追加

To visually recognize information required for a user at the time of executing TV display. - 特許庁

このNi基めっきを施した芯材を平角状に成形することにより得られる。例文帳に追加

This core material processed with Ni-base plating is formed into the rectangular shape. - 特許庁

そして、その上にさらにタングステンデポジション処理を施し、全体に保護層を形成する。例文帳に追加

Further, tungsten deposition treatment is applied onto it, and a protective layer is formed in whole. - 特許庁

IPアドレス変換処理を施したネットワーク間通信にＩＰｓｅｃ通信を簡単に適用可能とする。例文帳に追加

To simply apply IPsec communication between networks with IP address conversion applied. - 特許庁

情報処理装置は、赤色文字に網掛け文字飾りを施した文書画像データを生成する。例文帳に追加

An information processing apparatus generates document image data by applying half tone dot meshing character decoration to red characters. - 特許庁

排気脱臭機構に改良を施した有機物処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for treating an organic substance in which improvement is performed in a deodorizing mechanism of exhaust gas. - 特許庁

そして、この画像処理を施した撮影画像を電子カメラ２に返送する。例文帳に追加

Then the server computer 1 returns the photographed image subjected to this image processing to the electronic camera 2. - 特許庁

容易に先受け工法を施したトンネルの切羽周辺部分の変位を推定することにある。例文帳に追加

To estimate displacement of the peripheral part of a cutting face of a tunnel where prelining is easily applied. - 特許庁

この製造方法では、センサハウジング作製工程を実施し、その後、レーザ照射工程を実施する。例文帳に追加

This manufacturing method is composed of a process for producing a sensor housing, and a process for laser irradiation. - 特許庁

底面板の下辺には前面板１２を切断可能とする簡易切断加工を施してある。例文帳に追加

A simple cutting processing for cutting the front face plate 12 is applied on the lower side of the bottom face plate. - 特許庁

中負荷状態のとき、ＥＣＵはＥＧＲクーラ７２の冷却を実施し、吸気温度を低減する。例文帳に追加

In the case of a middle load state, the ECU executes the cooling of the EGR cooler 72 to reduce the intake air temperature. - 特許庁

固体表面に機械的加工を施して加工物品を製造する方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a machined product carries out the machining operation on the surface of a solid material. - 特許庁

等化回路３０は、所定の特性の入力信号に等化処理を施し、等化信号を生成する。例文帳に追加

An equalizer circuit 30 generates an equalizing signal by equalizing an input signal of predetermined characteristics. - 特許庁

研磨処理をまず実施し、ウェハ３００の所定部分を後面側から研磨する。例文帳に追加

A polishing process is carried out first, and a prescribed portion of a wafer 300 is ground from the rear surface side. - 特許庁

飲料容器に清涼感溢れる結露状模様を施し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for patterning a beverage bottle in dew drops causing a pleasant cooling sensation. - 特許庁

本件ででは、この伝票番号を用いて運送、物流事業者がくじを実施しする。例文帳に追加

In this matter, the transportation and physical distributors execute a lottery by using the slip number. - 特許庁

この際、金属膜１６，４表面に活性化処理を施した後、両基板を接合する。例文帳に追加

In this case, activating treatment is applied onto surfaces of the metal films 16, 4 and both the substrates are then bonded. - 特許庁