「有機金属溶液」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

有機塗料としては、ビニル系合成樹脂エマルション、無機塗料としては、ゾル−ゲル法によって塗膜を形成するための金属アルコキシドを含む溶液等が挙げられる。例文帳に追加

As an organic paint, a vinyl synthetic resin emulsion, and as an inorganic paint, a solution containing a metal alkoxide for forming the coating film by sol-gel method and the like, are cited. - 特許庁

強誘電体薄膜形成用塗布溶液、強誘電体としての有機金属化合物の合成方法および強誘電体薄膜の配向性を制御する方法。例文帳に追加

COATING SOLUTION FOR FORMING FERROELECTRIC THIN FILM, METHOD FOR SYNTHESIZING ORGANIC METAL COMPOUND AS FERROELECTRIC AND METHOD FOR REGULATING ORIENTATION OF FERROELECTRIC THIN FILM - 特許庁

上記フッ素ゴムコンパウンドの有機溶媒溶液よりなるフッ素ゴムコーティング剤において、フッ素ゴムコンパウンド中にさらに(E)一般式(RCOO)_nMで表わされる脂肪酸金属塩を含有せしめたものを用いる。例文帳に追加

The fluorine rubber coating agent is composed of the organic solvent solution of the above fluorine rubber compound component and further (E) a fatty acid metal salt represented by the general formula: (RCOO)_nM. - 特許庁

前記液状化合物３’としてはポリシラザンを含む有機溶液を使用し、そして前記反射面２の基板材として、金属材料、ガラス、カーボン、セラミックスまたはプラスチックを用いる。例文帳に追加

An organic solution containing Polysilazane (R) is used as the liquid compound 3' and a metal material, glass, carbon, ceramics, or plastic is used as the base material of the reflecting surface 2. - 特許庁

特にＰＣＢに代表される有害塩素化合物の無害化において有効な技術であって、有機化合物とアルコール類の混合溶液に金属カルシウムを添加混合することを特徴とする方法である。例文帳に追加

Particularly, the method is effective technique in order to make harmful chlorine compounds typified by PCB harmless and the method is characterized by adding metal calcium to a mixed solution of an organic compound with alcohols and mixing these components. - 特許庁

金属材料で形成された真空用チャンバーの内壁全体に、ポリシラザンの有機溶媒溶液が塗布されセラミック化されたシリカ被膜によるコーティング層を形成してなる真空用チャンバー例文帳に追加

This chamber for vacuum is composed by forming a coating layer of a silica ceramic film made by applying and heating a polysilazane organic solvent solution to whole the inner wall of the chamber made of a metallic material. - 特許庁

固形分酸価が３０以上である水酸基含有ビニル系重合体の有機溶剤溶液、およびブロックポリイソシアネート樹脂を含んでなる金属用塗料組成物。例文帳に追加

The coating material composition for metals contains an organic solvent solution of a hydroxylated vinyl polymer the solid matter of which has an acid value of 30 or higher, and a blocked polyisocyanate resin. - 特許庁

水溶性有機溶媒とオルガノクロロシランの混合液中に、ケイ酸金属塩の水溶液を、系全体を酸性に保ちながら添加する方法により、シリコーンを製造する。例文帳に追加

The silicone is produced by addition of water solution of the silicate metal salt to a mixed solution of a water-soluble organic solvent and an organochlorosilane, keeping the whole system acidic. - 特許庁

優れた膜の組成制御性及び段差被覆性を有する有機金属化学蒸着法用溶液原料及び該原料を用いて作製された複合酸化物系誘電体薄膜を提供する。例文帳に追加

To provide a solution material for an organic metal chemical vapor deposition method having excellent film composition controllability and step coverage, and a composite oxide series dielectric thin film prepared using the material. - 特許庁

金属有機化合物を溶媒に溶かした酸化物超電導体の原料溶液１０を霧状に霧化させ、噴霧することによって長尺の基材９に塗布する。例文帳に追加

A raw material solution 10 for oxide superconductive body having metal organic compound dissolved in a solvent is atomized and sprayed on the long base material 9. - 特許庁

リン酸２０〜８０体積％、カルボン酸５０〜８０体積％、アルカリ金属水酸化物、有機溶媒を含む溶液によって基体を電解処理し、処理済み基体の表面にスズまたはスズ合金の層を電着する。例文帳に追加

The method comprises electrolytically treating a substrate with a solution comprising 20 to 80 vol.% phosphoric acid, 50 to 80 vol.% carboxylic acid, an alkali metal hydroxide, and an organic solvent and electrodepositing a layer of tin or tin alloy on a surface of the treated substrate. - 特許庁

イミダゾール系化合物およびベンズイミダゾール系化合物からなる群より選ばれた一種以上の化合物と、沸点１７０℃以上の有機酸とを含有する水溶液からなる金属の表面処理剤を提供する。例文帳に追加

A surface treatment agent for metal composed of an aqueous solution containing one or more kinds of compounds selected from the group consisting of an imidazole based compound and a benzimidazole based compound, and organic acid having a boiling point of ≥170°C, is provided. - 特許庁

加水分解可能な有機金属化合物を多価アルコールを含む溶液中で加水分解および縮合することによって得られることを特徴とする微粒子。例文帳に追加

The fine particles can be obtained by conducting hydrolysis and condensation of a hydrolyzable organometallic compound in a solution containing a polyhydric alcohol. - 特許庁

（Ａ）前記前駆体溶液は、少なくとも１種のアルコール類、少なくとも１種のエステル類２−エチルヘキサン酸からなる混合溶剤中に、有機酸塩を含有し、かつ金属元素濃度が０．４〜１．２ｍｏｌ／Ｌである。例文帳に追加

The requirement (A) is that the precursor solution contains an organic acid salt in a mixed solvent comprising at least one alcohol and at least one 2-ethylhexanoic acid ester wherein the metal element concentration is 0.4-1.2 mol/L. - 特許庁

下記一般式（１）で表される化合物および下記一般式（２）で表される化合物からなる溶剤と、有機金属化合物とを含有することを特徴とする強誘電体薄膜形成用塗布溶液。例文帳に追加

The coating solution for forming the ferroelectric thin film comprises a solvent made up of a compound expressed by following general formula (1) and a compound expressed by following general formula (2), and an organic metal compound. - 特許庁

次の成分（Ａ）〜成分（Ｃ）、（Ａ）ペルオキソバナジン酸水溶液、（Ｂ）有機リン酸化合物、並びに（Ｃ）アミノシラン（ｃ１）及び多シリル官能シラン（ｃ２）の縮合生成物を含有することを特徴とする金属表面処理用組成物。例文帳に追加

The composition for metal surface treatment contains the components (A) peroxo vanadic acid aqueous solution; (B) organic phosphonic acid compound; and (C) a condensation product of amino-silane (c1) and multi-silyl functional silane (c2). - 特許庁

抽出方法は、パラジウム及びジルコニウムを含む水溶液の２５℃におけるｐＨを調節した後、前記金属抽出剤を含有する有機層と接触させる。例文帳に追加

In the extraction methods, the pH in 25°C of an aqueous solution including palladium and zirconium is adjusted, and thereafter, the aqueous solution is brought into contact with an organic layer containing the metal extractant. - 特許庁

水溶性の光学膜形成用組成物を基板上に塗布して形成した膜を、多価金属塩及び水溶性有機溶媒を含む溶液で処理する。例文帳に追加

A film formed by applying a water-soluble composition for forming an optical film, onto a substrate is treated with a solution including a polyvalent metal salt and a water-soluble organic solvent. - 特許庁

ポリ（メタ）アクリレート類と有機溶媒からなる混合物を、酸性の水溶液と接触させることを特徴とする金属含量の低減されたポリ（メタ）アクリレート類の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the poly(meth)acrylates is characterized by bringing a mixture composed of the poly(meth)acrylates and an organic solvent and an acid aqueous solution into contact with each other. - 特許庁

反応に使用した反応器の内壁に付着した重合物をアルカリ金属化合物を溶解した有機化合物溶液を使用して加熱洗浄する。例文帳に追加

This method for removing the deposited polymer comprises heating and washing the polymer deposited on the inner wall of the reactor used for the reaction by using a solution of an organic compound in which an alkali metal compound is dissolved. - 特許庁

酢酸等のカルボン酸及び／又はカルボン酸無水物、並びに塩化スズ等の無機ハロゲン化物の存在下に金属スズを有機溶媒に溶解させ、酸化スズ系ファイバー用前駆体溶液を得る。例文帳に追加

This method for producing the precursor solution for the tin oxide-based fibers, characterized by including a process for dissolving metal tin in an organic solvent in the presence of a carboxylic acid and/or a carboxylic acid anhydride, such as acetic acid, and an inorganic halide such as tin chloride. - 特許庁

Ｆｅ基金属ガラス粉末を、ＲＬ_３で表される希土類錯体を有機溶媒に溶解した溶液と混合し、１５０〜５００℃の脱酸素中で熱処理を施して、表面に炭素含有希土類酸化物を被覆する。例文帳に追加

The Fe-based metal-glass powder is mixed with a solution where a rare earth complex expressed by RL_3 is dissolved in an organic solvent, and thermal treatment is performed on the solution while the solution is being deoxidated at the temperature of 150 to 500°C to coat a carbon containing rare earth oxide on the surface. - 特許庁

金属表面に蓚酸被膜を形成させるための化成処理を施した後に、接着性を有する水溶性有機化合物を含有する水溶液で洗浄する密着性に優れた蓚酸被膜処理方法。例文帳に追加

In the treatment method with the oxalic acid coating film having excellent adhesion properties, a metallic surface is subjected to chemical conversion treatment for forming an oxalic acid film, and after that, the metallic surface is cleaned with an aqueous solution containing a water soluble organic compound having adhesion. - 特許庁

均一で安定した気化が行われ、高い成膜速度で高純度の所望のチタン含有薄膜が得られる有機金属化学蒸着用の溶液原料を提供する。例文帳に追加

To provide a solution serving as a raw material for organometallic chemical vapor deposition with which uniform, stable vaporization can be performed and a desired titanium-containing thin film of high purity can be obtained at a high film deposition rate, and to provide a titanium-containing thin film which has excellent barrier properties as the base of a copper thin film. - 特許庁

第２の方法では、光ディスクまたはその粗粉砕物を酸性溶液と有機溶媒の混合液中で攪拌することによりプラスチック基板から保護膜（または金属膜）を溶解・分離し、プラスチック片を回収する。例文帳に追加

In the second method, the optical disks or the fragments of the coarsely crushed optical disks are agitated in the mixture of the acidic solution and the organic solvent so that the protective films (or the metal films) are dissolved/separated from the plastic substrates to recover the plastic pieces. - 特許庁

第１の方法では、光ディスクまたはその粗粉砕物を酸性溶液中で攪拌し、次いで有機溶媒中で攪拌することによりプラスチック基板から保護膜（または金属膜）を溶解・分離し、プラスチック片を回収する。例文帳に追加

In the first method, optical disks or the fragments of the coarsely crushed optical disks are agitated in an acidic solution and then agitated in an organic solvent so that protective films (or metal films) are dissolved/ separated from plastic substrates to recover plastic pieces. - 特許庁

有機金属化合物であって、光学異性体以外の立方異性体の混合物を含む溶液を液滴で付与して乾燥、加熱焼成し、導電性薄膜を形成する。例文帳に追加

The conductive thin film is formed by applying a solution containing an organic metal compound of a mixture of stereoisomer excluding optical isomer on the substrate in a liquid drop state, and drying and sintering the same. - 特許庁

有機物で被覆された金属超微粒子１を溶媒に分散させた溶液を、透明な基材５上に塗布した後、加熱することにより基材表面に超微粒子２同士が結合した透明導電膜６を形成する。例文帳に追加

A transparent conductive film 6 with ultrafine particles 2 bonded together is formed on a surface of the base material by applying a solution with organic-coated metal ultra-fine particles 1 dispersed in a solvent to the transparent base material 5 and then heating the material. - 特許庁

粒径の揃った磁性体金属微粒子の有機溶液を用いて、外部磁場を印加する回転塗布法により高密度磁気記録媒体を形成する。例文帳に追加

The high density magnetic recording medium is formed by using an organic solution containing metallic fine particles of a magnetic material having uniform particle size by a rotary coating method to apply a magnetic field from the outside. - 特許庁

例えば、有機金属分解（ＭＯＤ）法を用いて、基板上にＰＬＺＴを得られるＭＯＤ溶液原料をスピンコートし、乾燥させて乾燥膜とする。例文帳に追加

The surface of a substrate is spin coated with an organic metal decomposition (MOD) solution raw material by using, for example, an MOD process and the coating is dried, by which the dry film is formed. - 特許庁

寒冷地であっても凍結し難く、かつ優れた膜の組成制御性及び段差被覆性を有する有機金属化学蒸着法用溶液原料及び該原料を用いて作製された複合酸化物系誘電体薄膜を提供する。例文帳に追加

To provide a solution raw material for organic metal chemical vapor deposition hard to be frozen even in a cold district, and having excellent film compositional controllability and step coverage, and to provide a complex oxide dielectric thin film formed by using such raw material. - 特許庁

重金属と有機酸を含有する廃水の処理において従来ｐＨ９〜１１に調整することが行われていたが、不溶性沈殿は形成されず、処理は不可能であり、また排水処理時の重金属除去性が悪い場合に添加して効果が得られるとされる塩化第二鉄水溶液もしくは塩化カルシウム水溶液を使用しても充分な効果は得られない。例文帳に追加

To stably remove chromium to an effluent standard or below without using special chemicals and costly facility from effluent waste water containing tervalent chromium and organic acids. - 特許庁

元素周期表のＶＩＩＩＢ、ＩＢ、ＩＩＢ族の元素に基づく遷移金属錯体溶液を、必要に応じて助触媒と混合して、微粒子状の有機または無機担体材料に、前記溶液の使用容積を前記担体材料の空隙率の二倍以下として、ゆっくりと添加し担体材料の表面を一新させる、担体を有する遷移金属触媒の製造法が提供される。例文帳に追加

This method for producing a transition metal catalyst with carrier comprises gradually adding a solution of a transition metal complex based on group VIIIB, IB or IIB element (optionally its mixture with a cocatalyst) to a particulate organic or inorganic carrier material in such a manner that the volume of the solution to be used is double or less the porosity of the carrier material to effect entirely renewing the surface of the carrier material. - 特許庁

金属コート充填剤の製造方法において、有機ジオールの溶液を複数の多孔質充填剤粒子と混合して支持混合物を得る工程と、金属塩溶液を前記支持混合物と接触させて反応混合物を形成する工程と、前記反応混合物を５０〜２００℃の温度範囲内の温度まで加熱する工程とを備える。例文帳に追加

A method for producing a metal-coated filler includes the steps of: obtaining a supporting mixture by mixing a solution of an organic diol with a plurality of porous filler particles; forming a reaction mixture by bringing a metal-salt solution into contact with the supporting mixture; and heating the reaction mixture to a temperature within the temperature range of 50-200°C. - 特許庁

２価アルコールとＳｒ，Ｂｉ及びＴａ、或いは更にＮｂの各有機金属化合物を含有してなるＳＢＴ又はＳＢＴＮ強誘電体薄膜形成用溶液を製造するに当たり、２価アルコールとしてジエチレングリコール又はトリエチレングリコールを用い、Ｂｉ有機金属化合物として２−エチルヘキサン酸Ｂｉを用い、Ｔａ有機金属化合物としてＴａジエチレングリコラート又はＴａトリエチレングリコラートを用い、Ｎｂ有機金属化合物としてＮｂジエチレングリコラート又はＮｂトリエチレングリコラートを用いる。例文帳に追加

In the production of a solution for forming an SBT or SBTN ferroelectric thin film containing a dihydric alcohol and organometallic compounds of Sr, Bi, Ta and, optionally, Nb, diethylene glycol or triethylene glycol is used as the dihydric alcohol and Bi 2-ethylhexanoate, Ta diethyleneglycolate or Ta triethyleneglycolate and Nb diethyleneglycolate or Nb triethyleneglycolate are used as the organometallic compounds of Bi, Ta and Nb, respectively. - 特許庁

誘電率が１０以下である有機溶媒に有機金属化合物を溶解させた添加剤溶液と、固体高分子電解質とを接触させ、その後に前記固体高分子電解質を、水又は前記固体高分子電解質の過酸化水素耐性を向上させる作用があるカチオンを含む水溶液と接触させることにより得られる無機−有機複合固体電解質。例文帳に追加

The inorganic-organic composite electrolyte is obtained by bringing an additive solution, produced by dissolving an organic metal compound into an organic solvent having a dielectric constant of 10 or less, into contact with a solid polymer electrolyte, and then bringing the solid polymer electrolyte into contact with water or a solution containing cation having an action to enhance the hydrogen peroxide resistance of the solid polymer electrolyte. - 特許庁

レゾルシノール誘導体を、有機溶剤、又は有機溶剤を含む混合溶液中に溶解させて溶解液を得る工程と、得られた溶解液と、有機酸の水溶液とを、少なくとも一回接触させることにより、溶解液の金属イオン含有量を減少させる工程とを備えたレゾルシノール誘導体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the resorcinol derivative includes a step of obtaining a solution by dissolving a resorcinol derivative in an organic solvent or a mixed solution containing the organic solvent, and a step of reducing the metal ion content of the solution by bringing the solution into contact with an aqueous solution of an organic acid at least once. - 特許庁

アルミニウム金属、アルカリ金属と水素を原料として、溶剤に芳香族炭化水素を使用して、粉末アルカリ金属アルミニウムハイドライド（ＭＡＬＨ_4）のスラリーを合成し、あるいはさらに溶剤を除去して、その粉末を製造し、ついで、前記の反応で得られたアルカリ金属アルミニウムハイドライド（ＭＡＬＨ_4）と、アルカリ金属アルミニウムテトラアルコキサイド（ＭＡＬＺ_4）を反応することを特徴とする一般式ＭＡＬＨ_mＺ_pで示される有機置換アルカリ金属・アルミニウム水素化物を溶解した芳香族炭化水素溶剤の溶液を製造する方法。例文帳に追加

Metallic aluminum, an alkali metal, and hydrogen are used as feedstocks and an aromatic hydrcarbon is used as a solvent to synthesize the slurry of a powdery alkali metal aluminum hydride (MAlH4), or further the solvent is removed, to produce a powder of alkali metal aluminum hydride. - 特許庁

水溶液層と有機溶媒層の二層からなる反応系で、ヘキソース及び／又はペントースを、酸触媒の存在下で反応させる２−フルアルデヒド化合物の製造方法において、該水溶液層を構成する水溶液が下記一般式（１）で表されるアルカリ金属とリン酸との塩を含むことを特徴とする２−フルアルデヒド化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing 2-furaldehyde compound includes a process of reacting hexose and/or pentose in the presence of an acid catalyst in a reaction system comprising two layers of a water solution layer and an organic solvent layer, wherein the water solution constituting the water solution layer contains a salt of alkali metal and phosphoric acid represented by general formula (1): M_aH_(3-a)PO_4. - 特許庁

本発明は、感光性プレポリマーレジンを使用せずに、感光性金属有機物前駆体溶液を基板に塗布して、ナノインプリント方式で直接パターニングする金属酸化薄膜パターンの形成方法、当該形成方法によって直接パターニングされた金属酸化薄膜パターン、および、当該形成方法によって光結晶層を含むＬＥＤ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a metal oxide thin film pattern by applying a photosensitive metal-organic material precursor solution onto a substrate without using a photosensitive prepolymer resin and directly patterning a coating film layer of the applied solution by a nanoimprint system and to provide the metal oxide thin film pattern patterned directly by this forming method and a method for producing an LED element including a photonic crystal layer by using this forming method. - 特許庁

本発明は特定の有機化合物を利用して金属酸化物電極の表面を改質し、この金属酸化物電極の表面に酸化剤を含浸して、ピロール、アニリンまたはチオフェンの溶液と接触させて伝導性高分子を酸化重合して金属酸化物電極上に伝導性高分子被膜を形成する。例文帳に追加

By this invention, the surface of a metal oxide electrode is modified by using a specific organic compound, the surface of the metal oxide electrode is impregnated with an oxidizing agent so as to be brought into contact with a pyrrole, aniline or thiophene solution, a conductive polymer is oxidative-polymerized, and a conductive polymer film is formed on the metal oxide electrode. - 特許庁

遷移金属含有異物が付着されたセパレータを酸蒸気に曝露して異物表面に遷移金属の塩を生成させる工程と、 前記セパレータを呈色試薬の有機溶媒溶液に浸漬する工程と、 前記セパレータを乾燥させる工程とを含むことを特徴とする遷移金属含有異物の検出方法。例文帳に追加

The method for detecting the transition metal containing the foreign substance includes: the step of exposing the separator to which the transition metal containing the foreign substance is attached, to acid steam thereby forming a transition metal salt on the surface of the foreign substance; the step of immersing the separator in an organic solvent solution being a color reagent; and the step of drying the separator. - 特許庁

セラミックス多孔質支持体上に、支持体の両側に圧力差を設けた低温金属有機物化学的気相成長法によりＰｄを担持させる工程およびＰｄと合金を形成し得る金属源を含有する溶液を用いてＰｄと合金化し得る金属を担持させる工程を任意の順序で適用した後、合金化のための熱処理を行って水素分離膜を製造する。例文帳に追加

The hydrogen separation membrane is made by heat treatment for alloying after a process of making the porous ceramic support carry Pb by a low temperature metallorganic chemical vapor deposition method with a pressure difference between two ends of the support and a process for making the support carry a metal to be alloyed with Pb by using a solution having a metal source capable of forming an alloy with Pb. - 特許庁

シリコンのアルコキシドとジルコニウムのアルコキシドで複合アルコキシドを作製し、該複合アルコキシドを加水分解して得た前駆体ゾルにアルカリ金属及びアルカリ土類金属の有機金属化合物もしくはアルコキシドのいずれかのアルコール溶液を添加して得られる複合ゾルを無機多孔質体に塗布後、乾燥し、３５０〜６００℃の温度で焼成して二酸化炭素分離膜とする。例文帳に追加

Complex alkoxide is prepared with silicon alkoxide and zirconium alkoxide, and a complex sol obtained by adding an alcohol soln. of either organometallic compd. or alkoxide of alkali metal and alkaline earth metal to a precursor sol obtained by hydrolyzing the complex alkoxide is applied on an inorg. porous body, and dried and burned at 350-600°C to obtain the carbon dioxide separation membrane. - 特許庁

ポリイミドフィルム表面にスパッタリング法によって金属層を形成して金属被覆プラスチック基板を製造する方法において、前記金属層を形成するに先だって、ポリイミドフィルム表面を濃度０．００１〜１０ｍｏｌ／Ｌのアルカリ水溶液で処理した後、その後２０〜４０℃の温度に保持した極性有機溶媒で処理することを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing a metal-clad plastic substrate, having a metal layer formed by sputtering on a polyimide film surface comprises treating the surface of the polyimide film surface with an alkali water solution of 0.001-10 mol/L concentration, prior to forming the metal layer, and then treating it with a polar organic solvent held at 20-40°C. - 特許庁