「条件指定」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

利用者は予約端末１０より席を確保したい対象と、優先的に空席待ちを行う為の各種条件指定を行う。例文帳に追加

The user specifies an object where the user wants to reserve a seat and various conditions for preferentially expecting a vacant seat through a reserving terminal 10. - 特許庁

ＣＰＵ２は、指定された分類前提条件に基づいて、処理対象画像と比較対象画像の類似度を判別するための閾値を設定する。例文帳に追加

The CPU 2 sets a threshold to discriminate similarity between the images of the processing object and the images of comparison object based on the designated classification preconditions. - 特許庁

複数の項目を持つ大量の構造化データ群に対し、複数の検索条件を指定した検索を安定的に高速化する。例文帳に追加

To stably speed up retrieval wherein a plurality of retrieval conditions are designated to a large amount of structured data group having a plurality of items. - 特許庁

デバイスにダウンロードされたリソースをデータ処理装置あるいはデバイスが指定された削除条件に基づいて自動的に削除処理することである。例文帳に追加

To allow a data processor or a device to automatically delete a resource downloaded to the device under specified deletion conditions. - 特許庁

ステップ１５０で測定波長範囲の条件が指定されていない場合はステップ１６５でゼロ点補正を実行する。例文帳に追加

When the condition of the measuring wavelength range is not indicated in the step 150, a zero point is corrected in a step 165. - 特許庁

利用者が指定する検索条件に基づく検索結果の整理と提示を、事前の特殊な準備を要せずに実現する。例文帳に追加

To perform arrangement and presentation of a retrieval result based on a retrieval condition designated by a user without requiring special preparation in advance. - 特許庁

ユーザによって端末２００に入力された検索条件に基づいて対象エンティティが指定される。例文帳に追加

Object entity is designated based on retrieval conditions input to a terminal 200 by a user. - 特許庁

経路探索手段９は指定された時刻と条件に通行可能な道路のみを対象とした経路探索を実行する。例文帳に追加

A route searching means 9 executes route search only for passable roads on the specified time and conditions. - 特許庁

画像処理装置が画像を表示装置に出力するとき、画像処理装置は指定された表示装置に対する表示条件を確認する。例文帳に追加

When an image processing apparatus outputs an image to a display device, the image processing apparatus confirms display conditions for a specified display device. - 特許庁

設定ファイル１５８はテキストファイルであるため、ユーザはこのファイルを自在に書き換えて、複合機の動作条件を指定できる。例文帳に追加

Since the configuration file 158 is a text file, the user can freely rewrite the file and specify the operating condition of the multi-function apparatus. - 特許庁

ユーザは、時間を選択して指定すると、記録再生装置１に対して、録画装置４の録画条件の設定を行う。例文帳に追加

A user selects the time to specify, then sets the recording conditions of the device 4 for the device 1. - 特許庁

カーソル１５を画面１１ａ内の所望の位置に移動してマウスのボタンをクリックすると、画像形成条件を指定することができる。例文帳に追加

By moving the cursor 15 to the desired position in the image plane 11a and then clicking the button of the mouse, the image forming conditions can be specified. - 特許庁

ユーザの検索条件の指定にかかる手間を軽減し、所望の検索対象を容易に見つけることを可能とすることにある。例文帳に追加

To easily detect a desired retrieval object by reducing time and labor required to designate a user's retrieval condition. - 特許庁

この条件で形成するためには、＃２０００以下の番数により指定される砥粒を有するブレードソーを用いればよい。例文帳に追加

For the purpose of forming the fiber with this condition, use of a blade saw is recommended having an abrasive grain specified by #2000 or less. - 特許庁

この指定された条件と送信先アドレスは、印刷関連データとして、印刷データとともにプリンタ２−１へ送信される。例文帳に追加

The specified condition and destination address are sent to the printer 2-1 as printing-related data together with print data. - 特許庁

ユーザが指定する条件に合致した情報の存在を、電話端末の機能を利用してユーザに通知する呼制御サーバを提供する。例文帳に追加

To provide a call control server which utilizes functions of a telephone terminal to notify a user of presence of information meeting conditions designated by the user. - 特許庁

さらに、指定された回折次数のＸ線信号のみが選別されるように、ＷＤＳ測定系８内のＰＨＡの条件を設定する。例文帳に追加

Furthermore, the conditions of PHA in a WDS measuring system 8 are set, in such a way that only the X-ray signals of the specified diffraction order are sorted out. - 特許庁

統合演出命令データには、指定された繰り返し範囲の処理を、終了条件が満たされるまで繰り返し実行するループ命令を設ける。例文帳に追加

In the integrated performance instruction data, a loop instruction for repeatedly executing the processing of a specified repetition range until an end condition is satisfied is provided. - 特許庁

生成部３４は、クライアント２０-i（ｉ＝１）からのリクエストに含まれる検索条件の指定する検索のための問い合わせ式を生成する。例文帳に追加

A generating part 34 generates the inquiry expression for retrieval specified by retrieval conditions included in a request from a client 20-i (i=1). - 特許庁

検索項目（属性）に対応したスライド軸５３１上に配置されたスライドバー５３２により、検索条件幅が指定される。例文帳に追加

Retrieval condition width is designated by a slide bar 532 arranged on a slide axis 531 corresponding to retrieval items (attributes). - 特許庁

ユーザが複数ラベル指定によるand条件検索を行うことが可能な電子商取引サイトにおけるラベル表示型文書検索を行う。例文帳に追加

To perform label display type document retrieval in an electronic commerce site, in which a user can perform AND conditional retrieval based on designation of a plurality of labels. - 特許庁

符号１０９，１１１，１１３で示す各検索画面では、前記管理台帳ＤＢ１０７の検索条件を指定する。例文帳に追加

Retrieval conditions of the management leger DB 107 are specified on each retrieval screen indicated by 109, 111, 113. - 特許庁

ユーザによって指定された情報収集条件の範囲内で、ユーザが必要とする情報のみを収集することができるようにする。例文帳に追加

To collect only information required by a user within a range of information collecting conditions specified by the user. - 特許庁

ページ画像情報に含まれる図表の配置（位置および大きさ）を検索条件として指定してページ画像情報の検索ができるようにする。例文帳に追加

To retrieve page image information by specifying, as a retrieval condition, the arrangement (position and size) of a chart included in the page image information. - 特許庁

文書選別時には、ユーザが指定したフォーム情報の読み取り条件で文書を読取り、特徴情報が一致するものを選択する。例文帳に追加

When a document is selected, the document is read under the reading conditions of form information specified by the user to select the documents whose feature information coincides with the above information. - 特許庁

送信者は、同報送信の宛先と、電話番号とメールアドレスの両方を有する宛先に対する送信条件を指定する。例文帳に追加

A sender designates transmission conditions for multicast destinations and destinations, each having both a telephone number and a mail address. - 特許庁

これにより、ユーザは、明示的に分類条件を指定したり、分類処理の実行を指示したりせずに、オブジェクトを容易に分類することができる。例文帳に追加

Thus, the user can easily classify the object without explicitly designating a classification condition or instructing execution of the classification processing. - 特許庁

検索部１０１は、クライアント３で指定された検索条件に該当するＷｅｂサービスを管理ＤＢ２０から検索する。例文帳に追加

The retrieval part 101 retrieves a Web service corresponding to a retrieval condition designated by a client 3 from the management DB 20. - 特許庁

検索条件においてカラムに指定されている役割を反映させてデータ検索を行う構成を実現する。例文帳に追加

To realize a configuration which reflects a role designated to a column in a retrieval condition to perform data retrieval. - 特許庁

指定した条件により抽出されるデータ要素に基づく処理結果に、データ要素間の接続関係の情報を反映する。例文帳に追加

To reflect the information of connection relation among data elements in a processing result based on the data element extracted by a specified condition. - 特許庁

記憶装置に記憶されたテンプレートデータの内、指定されたテンプレートデータに対する印刷条件を設定する。例文帳に追加

Print conditions are set for specified template data among those stored in the memory. - 特許庁

Ｓ２５において特定した指定サンプルに対応する含有情報の種類を、文章作成条件として文章作成者に出力する（Ｓ５５）。例文帳に追加

The type of content information corresponding to the specification sample identified in S25 is outputted to the sentence creator as the sentence creation condition (S55). - 特許庁

利用者情報管理ＤＢ９は、利用者が登録する個人情報や契約配信条件の指定を含む利用者情報を格納する。例文帳に追加

A user information management DB 9 stores user information including designation of the contract distribution conditions or personal information registered by a user. - 特許庁

記事検索処理部５５は、ユーザによって指定された検索条件に合致する記事を記事格納部４２から検索する。例文帳に追加

An article retrieval processing part 55 retrieves an article according with a retrieval condition designated by a user from an article storage part 42. - 特許庁

判断手段３１は、証明写真の元画像として指定される原画像データ３の画像が不適画像条件に該当するか否かを判断する。例文帳に追加

A determination means 31 determines whether or not images of raw image data 3 designated as the original images of the ID photograph correspond to the improper image conditions. - 特許庁

そして、制御部７は、基本画像データ２１の出力時にユーザにより指定される画像出力時の出力条件設定を特定する。例文帳に追加

The control unit 7 identifies output condition settings for image output which are specified by the user when outputting the base image data 21. - 特許庁

ユーザが画面上で氏名、部署、文書名等の条件を指定すると、該当する継承経路データが表示される。例文帳に追加

When a user designates conditions such as the name, the post, and a document name or the like on a screen, the corresponding succession route data are displayed. - 特許庁

関連要素は、指定されたフォーカス要素群と所定のリンク伝播条件に基づいて導出される。例文帳に追加

These related elements are derived on the basis of a specified focus element group and a prescribed link propagation condition. - 特許庁

予約端末１０は、指定された席を確保したい対象と条件の情報をネットワーク１００を介して、登録サーバ２０へ送出する。例文帳に追加

The reserving terminal 10 sends out information on the object and conditions to a registration server 20 through a network 100. - 特許庁

レジスタ３０は、第１及び第２の固体撮像素子の駆動条件を指定する第１及び第２の設定データを格納する。例文帳に追加

A register 30 stores first and second set data designating the driving conditions of the first and second solid-state imaging devices. - 特許庁

画像記録装置において複数の記録媒体に対して画像検索を行なう際に、検索条件の指定作業を軽減する。例文帳に追加

To reduce specifying operations of retrieval conditions when conducting image retrieval from a plurality of recording media in an image recording device. - 特許庁

メンテナンス端末２は、ユーザによって指定される検索条件を含む第１検索要求１１をサーバー機１に送信する。例文帳に追加

A maintenance terminal 2 transmits a primary search request 11 including search conditions specified by a user to the server machine 1. - 特許庁

利用者は、入力装置１から、信号データ３２そのものを作成するのではなく、試験の環境条件を指定する。例文帳に追加

A user does not generate signal data 32 itself through an input device 1, but specifies environmental conditions of a test. - 特許庁

通信部１０は、サービス提供者によって指定された必要ユーザ数及びユーザ条件を入力する。例文帳に追加

A communication part 10 inputs the number of necessary users and user conditions designated by a service provider. - 特許庁

タイミング記憶部１２２は、状態情報を送信するタイミングを指定する条件を示す情報を記憶する。例文帳に追加

A timing storage part 122 stores information indicating a condition for designating a timing to transmit the state information. - 特許庁