「条温」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

次に、基材２を所定の温度および冷却速度条件で焼鈍する。例文帳に追加

Next, the base material 2 is annealed under a condition of a prescribed temperature and a cooling rate. - 特許庁

このような温度条件が設定された後、生体試料Ｓから発する微弱光が測定される。例文帳に追加

After temp. conditions are set, the weak light emitted from the organism specimen S is measured. - 特許庁

ウエハ７のエッチング条件に応じて治具加熱ヒータ１９による加熱温度が変えられる。例文帳に追加

A heating temperature of the jig heater 19 can be changed corresponding to the etching conditions of the wafer 7. - 特許庁

次いで、粉砕したタモギタケを容器内の温度が約85〜90℃になる条件下で煮る。例文帳に追加

Subsequently, the ground Pleurotus cornucopiae is boiled under a condition that the temperature in the container is about 85-90°C. - 特許庁

１−置換インドール類を、温和な条件下で、工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of industrially advantageously producing 1-indols under mild conditions. - 特許庁

このアルミニウム板を２５０〜４５０℃の温度条件で且つ１分以上中間焼鈍する。例文帳に追加

This aluminum sheet is subjected to process annealing under the temp. condition of 250 to 450°C for ≥1 min. - 特許庁

温度条件に拘わらずＶライン傷を目立たなくすることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of making a V line defect inconspicuous, irrespective of temperature conditions. - 特許庁

硫黄系の臭気を含む媒体の臭気を温和な条件で除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing a sulfur-based malodor from a medium containing the malodor under a mild condition. - 特許庁

建築物の空調における室内温度予測方法及び建築物の空調条件最適化方法例文帳に追加

INDOOR TEMPERATURE PREDICTION METHOD IN AIR CONDITIONING OF BUILDING, AND AIR CONDITIONING CONDITION OPTIMIZATION METHOD FOR BUILDING - 特許庁

このシステムをさらに改良するために、比較される温度差が類似の負荷条件下で選択される。例文帳に追加

For further improving the system, the compared temperature difference is selected under a similar load condition. - 特許庁

どっちも待っていますが、反応をはじめる温度や条件はちがっています。例文帳に追加

They are both waiting, but they will start into activity at different degrees of heat, or under different conditions.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

制御部３３４は、上記気温が要求温度になるように空調機２を一時的に制御し、上記気温が要求温度になるとともに所定の切替条件が満たされると、上記気温が適正温度で維持するように空調機２を制御する。例文帳に追加

The control part 334 temporarily controls the air conditioner 2 so that the atmospheric temperature becomes the requirement temperature, and controls the air conditioner 2 so that the atmospheric temperature is kept at the proper temperature when the atmospheric temperature becomes the requirement temperature and a predetermined switching condition is satisfied. - 特許庁

温風ヒータによる温度設定の操作性を高めるとともに、商品など被包装物の種別や使用するフィルムの種別などの包装要素、及び包装機周辺の温度やフィルム温度などの環境要素を温度調整の条件にして適正な温度設定が得られるようにすること。例文帳に追加

To set proper temperatures by a method wherein the operability of a hot air heater is improved to set temperature, and temperature is adjusted on the basis of packaging elements such as the kinds of articles to be packaged, such as commodities, or the kinds of films to be used, and on the basis of environmental elements such as temperature around a packaging machine or temperature of films. - 特許庁

かご内を照明する照明灯２の温度が所定の低温値以下になると作動する低温センサ３を設け、所定の条件に基いて照明灯２が消灯しているときに、低温センサ３が作動すると照明灯２を点灯させて所定の低温値以上に保温するようにしたものである。例文帳に追加

A low-temperature sensor 3 that is operated when the temperature of an illuminating lamp 2 for lighting the inside of the cage is equal to or less than a specific low-temperature value is provided. - 特許庁

加温手段により加温された空気を循環し、対象物を温蔵する温蔵庫に関し、特に、循環される空気を消臭フィルタにより消臭すると共に、高温条件下であっても消臭フィルタからの臭気成分の再放出を防止しうる温蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a warming cabinet for circulating air heated by a heating means and warming an object, especially capable of deodorizing circulated air by a deodorization filter and preventing discharge of odor components again from the deodorization filter even under a high temperature condition. - 特許庁

次に、アニール処理工程では、ガラス基板（２１０）の歪み点温度以下であり、且つ、ガラス基板（２１０）上に形成されるべき半導体層の活性化温度以上の温度であるアニール温度に処理温度が設定された温度条件下で、シリコン酸化膜（２４１ａ）にアニール処理を施す。例文帳に追加

Subsequently, in an annealing treatment process, an annealing treatment is carried out to the silicon oxide film (241a) under the temperature condition that a treatment temperature is set at a temperature of a distortion point of the glass substrate (210) or less, and at an annealing temperature of an activation temperature of a semiconductor layer to be formed on the glass substrate (210) or higher. - 特許庁

空調装置１は、冷媒を気化して冷却する蒸発器１２の温度を検出する温度検出手段（蒸発器空気温度センサ１２ｂ）と、所定の条件により蒸発器１２の目標温度を算出する目標温度算出手段（目標温度算出部４１ｂ）とを有している。例文帳に追加

The air conditioner 1 is equipped with a temperature detecting means (an evaporator air temperature sensor 12b) for detecting a temperature of an evaporator 12 for vaporizing and cooling a refrigerant, and a target temperature calculating means (a target temperature calculating part 41b) for calculating a target temperature of the evaporator 12 by predetermined conditions. - 特許庁

凍結防止装置Ｆは、滞留部側温度センサ４３の検知温度が滞留部側閾温度以下になったり、熱源側温度センサ３０の検知温度が熱源側閾温度以下になることを条件として滞留部凍結防止運転を実施する。例文帳に追加

The antifreezing device F executes the antifreezing operation of the accumulation portion under conditions that a detected temperature by the accumulation portion-side temperature sensor 43 becomes lower than accumulation portion-side threshold temperature, and a detected temperature of the heat source-side temperature sensor 30 becomes lower than heat source-side threshold temperature. - 特許庁

電子制御ユニットＥＣＵは、排出ガス温度Ｔ１とＰＭセンサ１の一対の検出電極１１、１２の温度Ｔ２が等しい第１の温度条件と、Ｔ２＞Ｔ１の第２の温度条件における検出部１００の出力値とを比較して、その差分値が所定値を超えた時に異常と判定する。例文帳に追加

An electronic control unit ECU compares output values of a detection part 100 under a first temperature condition where exhaust gas temperature T1 and temperature T2 of a pair of detection electrodes 11, 12 of the PM sensor 1 are same and under second temperature condition of T2>T1, and determines abnormality when difference value exceeds a prescribed value. - 特許庁

塩水噴霧試験装置において、噴霧する試験用塩溶液の水温を任意の温度で保持し、高山における低温条件下での霧と熱帯における高温条件下での霧を再現させ噴霧試験を行い、同時に、信頼性向上、多様な試験への対応を図ること。例文帳に追加

To regenerate fog under low-temperature conditions in a high mountain and fog under high-temperature conditions in the tropics to conduct an atomization test, by holding a water temperature of an atomized testing-salt water at an arbitrary temperature, to enhance reliability, and to cope with various tests, concurrently in a salt water atomization test device. - 特許庁

バルブ２４の作動不良の予測条件は、通過する吸気の温度が所定温度より低いか、水温が所定温度より低いか、吸気内の水蒸気過多条件（ＰＣＶバルブ３２の閉塞など）が成立するか、の何れか少なくとも１つが成立したときである。例文帳に追加

The estimation condition for operation badness of the valve 24 is established when either or at least one of a condition that the temperature of passing intake air is lower than a given temperature, or a condition that a water temperature is lower than a given temperature, and or a condition that a steam overage condition (closing of a PCV valve 32) is established, is established. - 特許庁

目標レベルより低温の湯に第１の注湯管２１が水流を生成するという条件の温浴の後、目標レベルの温度の湯に第２の注湯管が水流を生成するという条件の温浴が引き続き行われる。例文帳に追加

After taking a hot bath on the condition that the first hot water injection pipe 21 generates the water current for the hot water of a temperature lower than a target level, a hot bath is successively taken on the condition that the second hot water injection pipe generates the water current for the hot water of a temperature of the target level. - 特許庁

メラミン−ホルムアルデヒド重合体の壁膜で内包された蓄熱材マイクロカプセルにおいて冷房温度域の低温条件下のみならず、暖房温度領域の高温条件下に長時間曝されても、良好な流動性と蓄熱性能を有する蓄熱材マイクロカプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a microcapsule of a heat accumulating material which is encapsulated in a melamine-formaldehyde polymer membrane and exerts a good flow property and heat accumulating performance not only under low temperature conditions within the air conditioning temperature range but also when exposed to high temperature conditions within the heater temperature range for a long time. - 特許庁

周囲温度が零下温度になる低温から高温までの環境条件でも安定したカード搬送機能が確保できるようしてカード処理機の信頼性向上を図る。例文帳に追加

To improve the reliability of a card processor by making securable a stable card carrying function even under environmental conditions from a low ambient temperature below zero degree to a high temperature in ambient temperature. - 特許庁

チャンバ内で処理される半導体ウェハーの温度測定に関し、半導体ウェハーの温度の直接測定を可能にし、温度条件を常時監視に用いることができる温度測定方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring temperature, capable of directly measuring the temperature of a semiconductor wafer and usable at all times for monitoring the temperature, regarding the temperature measurement of the semiconductor wafer to be treated in a chamber. - 特許庁

局部洗浄ノズル３、４に掃除用高温水を供給する高温水路１２を有し、掃除用高温水の設定温度を所定の条件に基づいて変更するようにしたものである。例文帳に追加

This sanitary washing device has a high temperature water channel 12 for supplying high temperature water for cleaning to the private part washing nozzles 3, 4 to change set temperature of high temperature water for cleaning based on predetermined conditions. - 特許庁

室温付近で高い抵抗温度係数を有する感温抵抗変化膜を低い温度条件下で作製し、感度の高い遠赤外線センサーを得る。例文帳に追加

To produce a temperature-sensing, resistance-changing film having a high resistance temperature coefficient at rearly room temperature under a low temperature condition and obtain a highly sensitive far IR light sensor. - 特許庁

その後、現在の車室内温度ＴＩＲが、設定変更解除条件温度「ＴＩＲ（１）−ΔＴＩＲ」に達した場合に、設定温度Ｔｓｅｔを変更前設定温度Ｔｓｅｔ（１）に戻す（ステップＳ１５）。例文帳に追加

Subsequently, when the present cabin temperature TIR reaches a setting and change release condition temperature "TIR(1)-ΔTIR", the set temperature Tset is returned to the set temperature Tset(1) before the change (step S15). - 特許庁

この後、外部制御装置６がサーマルヘッド温度計測センサー１２、周囲温度計測センサー１３からの出力にもとづき温度補正値をＣＰＵ７に送り、処理条件に温度補正を加味する。例文帳に追加

Subsequently, an external controller delivers a temperature correction value to a CPU 7 based on the output from a thermal head temperature measurement sensor 12 an ambient temperature sensor 13 in order to take account of temperature correction in the processing conditions. - 特許庁

患者から抽出した細胞を短時間で目的の温度に精度良く加熱できるものであって、実際の温熱治療における患者の体温変化と同等の条件で温熱処理できるインキュベータを提供する。例文帳に追加

To provide an incubator capable of accurately heating cells extracted from a patient to the objective temperature in a short time and so performing thermal treatment under the same condition of the patient body temperature change in a practical thermotherapy. - 特許庁

諸条件を設定した後、シフト反応室１２の出口ガス温度が高温シフト触媒１１の最高使用温度程度となるように入口ガス温度を設定する。例文帳に追加

Various conditions are set and an inlet gas temperature is then set so that the outlet gas temperature of the shift reactional chamber 2 is kept at about the maximum service temperature of the high-temperature shift catalyst 11. - 特許庁

加工条件が変わっても、加工槽の加工液温度を目標温度に近い温度に均一に維持でき、また、仕上げ加工時においても、温度変化を少なくすることができる。例文帳に追加

Even if the machining condition is changed, the machining fluid temperature in the machining vessel can be kept uniform to a temperature near the target temperature, and also in finishing, a temperature change can be made smaller. - 特許庁

動作モードに対応した環境温度変化に基づいて、環境温度検知センサによる検知温度を補正し、補正後の環境温度により画像形成条件を制御して良好な画像を得ること。例文帳に追加

To obtain a good image by correcting a temperature detected by an environmental temperature detection sensor on the basis of an environmental temperature change corresponding to an operational mode and by controlling an image forming condition by using the corrected environmental temperature. - 特許庁

車両停止中でなくかつＤＰＦ強制再生条件が成立したならば（Ｓ１、Ｓ１０）、ＤＰＦ再生温度を目標温度に設定すると共に、センサで検出したＤＰＦ入口温度を入口温度に設定する（Ｓ１１，１２）。例文帳に追加

When the vehicle is not stopped and the DPF forced regeneration condition is satisfied (S1, S20), the DPF regeneration temperature is set to the target temperature, and also the DPF inlet temperature detected by the sensor is set to the inlet temperature (S11, 12). - 特許庁

車両停車中かつＤＰＦ強制再生条件が成立したならば（Ｓ１，２）、ＤＯＣ活性温度を目標温度に設定すると共に、センサで検出したＤＯＣ入口温度を入口温度に設定する（Ｓ３，４）。例文帳に追加

When a vehicle is stopped and a DPF forced regeneration condition is satisfied (S1, 2), DOC (Diesel Oxidation Catalyst) activating temperature is set to a target temperature, and also DOC inlet temperature detected by a sensor is set to inlet temperature (S3, 4). - 特許庁

培地交換室は、恒温室に隣接して配置され、室内の温度が恒温室と同じ条件に調整されるとともに、室内の湿度が恒温室よりも低く保たれる。例文帳に追加

The medium exchange chamber is arranged adjacently to the temperature-controlled chamber, has a temperature in the chamber adjusted to the same condition as that of the temperature-controlled chamber and a humidity in the chamber kept lower than that of the temperature-controlled chamber. - 特許庁

電子デバイス１１のテストの温度条件に従って、バイパス路１５Ａ、１５Ｂ、２３を流れる冷媒の温度を制御し、電子デバイスのテスト温度範囲を広くするとともにコンプレッサ１８の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

In accordance with a temperature condition of a test of an electronic device 11; the temperature of a refrigerant flowing through bypasses 15A, 15B, and 23, is controlled, a test temperature range of the electronic device is widened, and an increase of the temperature of the compressor 18 is suppressed. - 特許庁

貯蔵室内を所定温度に冷却して成る冷却庫において、貯蔵室内の温度が低下して所定の低温警報条件を満たした場合、所定の低温警報動作を実行するマイクロコンピュータ３７を備える。例文帳に追加

In the cooling chamber cooling the storeroom to a predetermined temperature, a microcomputer 37 is provided for carrying out a predetermined low temperature warning action when the temperature in the storeroom drops and a predetermined low temperature alarm condition is satisfied. - 特許庁

（加熱条件）加熱温度：３５０〜６００℃加熱時間：１０〜１２０ｍｉｎ.室温から上記加熱温度までの昇温速度：１０℃／ｍｉｎ.以上加熱雰囲気における酸素分圧：１×１０^−７〜１×１０^−４ａｔｍ例文帳に追加

Here, the heating is carried out under the conditions of 350 to 600°C in heating temperature, 10 to 120 min in heating time, ≥10 °C/min. in temperature rising speed from room temperature to the heating temperature, and 1×10^-7 to 1×10^-4 atm in oxygen partial pressure in a heating atmosphere. - 特許庁

温度上昇勾配が略一定となる場合は、判定部は蒸発器１８に霜が付いていないと判定し、庫内温度センサ２８の検出温度が設定温度より高くなった条件で圧縮機１２の運転を再開する。例文帳に追加

In the case that a temperature increasing gradient becomes approximately constant, the judging segment judges that no frosting is adhered to the evaporator 18 and the operation of the compressor 12 is restarted under a condition in which the detected temperature of the refrigerator temperature sensor 28 becomes higher than the set temperature. - 特許庁

ＥＣＵは、温度センサで検出した燃料フィルタの温度から温度条件が成立、すなわち燃料フィルタがワックス成分の析出温度以下であるかを判定する（Ｓ１０１）。例文帳に追加

An ECU determines whether or not a temperature condition is realized from the temperature of the fuel filter detected by a temperature sensor, that is, the fuel filter is the deposit temperature or below of a wax component (S101). - 特許庁

同一のプロセス条件下においては被処理体の温度が目標温度であるプロセス温度に到達するまでの昇温時間を一定に維持することが可能な熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus which can keep the heat-up rate constant under the same process conditions until the temperature of a workpiece reaches a target process temperature. - 特許庁

排ガスセンサ等の過酷な温度条件においても、低温度から高温にわたり正確な温度検知が可能で、且つ安定性が高いサーミスタ用組成物とサーミスタ素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for a thermistor that can perform accurate temperature detection from a low temperature to a high temperature and has high stability even under a severe temperature condition of an exhaust gas sensor etc., to provide a thermistor element, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

始動時に始動条件（冷却水温、吸気温、外気温、油温等）に応じて、排出ガスセンサ２５，２６のセンサ素子を予熱する予熱期間と基準ヒータ通電デューティを設定する。例文帳に追加

A preheating period for preheating sensor elements of exhaust gas sensors 25, 26 and a reference heater energization duty are set corresponding to start conditions (a cooling water temperature, an intake temperature, an outside air temperature, an oil temperature or the like) when being started. - 特許庁

筒内温度制御部２２は運転条件と吸気温度センサ信号、吸気圧力温度センサ信号、水温センサ信号から、制御マップ２３を索引して過給制御情報を得る。例文帳に追加

An in-cylinder temperature control part 22 retrieves supercharge control information from a control map 23 on the basis of the operation condition, an intake air temperature sensor signal, an intake pressure temperature sensor signal and a water temperature sensor signal. - 特許庁