「条温」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

軟化温度が２００℃以上の樹脂に含まれる可溶性オリゴマーを抽出する方法において、炭素、水素とそれら以外の元素を含む溶剤を用い、１５℃以上であり該溶剤の臨界温度より低温であり、かつ、該樹脂の軟化温度より低温である温度条件で、かつ、加圧条件において行う該樹脂からオリゴマーを抽出する方法。例文帳に追加

In the method for extracting soluble oligomer contained in resin having softening point of 200°C or above, oligomer is extracted from the resin using a solvent containing carbon, hydrogen and another element under such temperature conditions as not lower than 15°C but lower than the critical temperature of the solvent and the softening point of the resin and under pressurization conditions. - 特許庁

一次加速試験で得られた試験体の任意の伸びとなる経過時間を各温度条件に対して求め、各温度条件下でのアレニウスプロットを作成する。例文帳に追加

Elapsed times correlated with optional elongations of the test body obtained by the primary accelerated test are obtained relative to each temperature condition, and Arrhenius' plots in each temperature condition are formed. - 特許庁

第１及び第２のフォーカス制御の切り換え条件を温度等に応じて変化させて、様々な温度条件下でハイブリッドＡＦの性能を高める。例文帳に追加

To enhance the performance of hybrid AF under various temperature conditions by changing a condition of switching first focus control and second focus control according to temperature or the like. - 特許庁

夜間，降雨，霜，高温又は低温等、画像の撮像条件を悪化させる自動車の使用環境条件におけるカメラの画像処理能力（認識力）を高める。例文帳に追加

To improve the image throughput (recognizability) of a camera under automobile using environmental conditions which deteriorate image pickup conditions, such as the nighttime, rainfall, frost, high temperature or low temperature. - 特許庁

条鋼線材の内部温度を正確に推定でき、且つ推定された内部温度に基づいて所望とする金属組織を得ることのできる条鋼線材の冷却制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for cooling a bar steel and a wire rod, capable of accurately estimating the internal temperature of the bar steel and the wire rod and obtaining a desired metal texture based on the estimated internal temperature. - 特許庁

高温条件下でもヘマタイト結晶の成長が起こりにくい複合粒子を含む粉体を提供するとともに、高温条件下での変色が起こりにくく、多様な色彩と光沢を有する顔料を提供する。例文帳に追加

To provide powder containing composite particles wherein growth of a hematite crystal is hardly generated even under a high temperature condition, and to provide a pigment hardly generating discoloration even under a high temperature condition and having various colors and glossiness. - 特許庁

ファンコントローラは、熱媒パイプ中の熱媒体温度に基づいた輻射パネルの結露条件を予め記憶すると共に、室内の温湿度を計測して、当該計測値が前記結露条件に該当するときファンを駆動する。例文帳に追加

The fan controller previously stores a dew condensation condition of the radiation panel based on heat medium temperature in the heat medium pipe, measures indoor temperature and humidity, and if a measured value thereof corresponds to the dew condensation condition, drives the fan. - 特許庁

ＥＣＵ５０は、基準値と現在の水温、吸気温、大気圧との変化分から、最良条件と最悪条件との間における現在の補正係数を算出する。例文帳に追加

ECU 50 calculates a current collection factor between a best conditions and worst conditions based on change values of reference values, the current water temperature, intake air temperature and atmospheric pressure. - 特許庁

至適油脂分解条件（温度、ｐＨ等）がＢＯＤ分解菌の至適生育条件（温度、ｐＨ等）の範囲内に入らず、十分な増殖速度及び油脂分解速度を有する油脂分解菌を提供すること。例文帳に追加

To provide lypolytic bacteria with high propagation rate and lypolytic rate, when optimum lypolytic conditions (temperature, pH, etc.) are out of the scope of optimum growth conditions (temperatures, pH, etc.) of BOD degrading bacteria. - 特許庁

第１リフロー装置により加熱された対象基板の温度プロファイルを利用して、第２リフロー装置において対象基板を予め定められた温度条件に適合するように加熱するための加熱条件を効率的に決定する。例文帳に追加

To efficiently determine heating conditions for heating a target substrate in a second reflow device so that predetermined temperature conditions may be met by using a temperature profile of the target substrate which is heated by a first reflow device. - 特許庁

高温条件下においても、強度・剛性に優れると共に、低吸水性にも優れ、かつ吸水時の高温条件下における強度にも優れる長繊維強化ポリアミド樹脂組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a filament-reinforced polyamide resin composition which is excellent in strength and rigidity even under high temperature conditions, is also excellent in low water absorptivity and further is excellent in strength under a high temperature condition at the time of water absorption. - 特許庁

従来のＳｎ−３７Ｐｂ共晶はんだのリフロー熱処理条件よりも低温条件（ピーク温度１４０℃以上）で溶融接合できる高耐熱性の導電性フィラーを提供する。例文帳に追加

To provide a highly heat-resistant conductive filler to be melted and soldered under the low-temperature condition (the peak temperature being ≥140°C) lower than the reflow heat treatment condition of a conventional Sn-37Pb eutectic solder. - 特許庁

ダイオードの低温時のＥＭＩノイズ低減と特定の温度条件と、電力変換器駆動条件における電圧電流振動の抑制とスイッチング損失の低減の両立。例文帳に追加

To strike a balance between the reduction of EMI noise when a diode is in a low temperature state and the reduction of switching loss and suppression of voltage/current vibration under the specific temperature condition and the power-converter drive conditions. - 特許庁

放射線撮影装置は、撮像部の撮影条件を検出し（ステップＳ３０２）、撮影条件に応じて温度閾値を切り替えて設定し（ステップＳ３０３、Ｓ３０４）、設定した温度閾値に基づいて撮像部の駆動を制御する。例文帳に追加

A radiographic apparatus detects shooting conditions of an imaging part (step S302), switches and sets a temperature threshold according to the shooting conditions (step S303 and S304), and controls the driving of the imaging part based on the set temperature threshold. - 特許庁

第１の設定温度の条件でつくられる第１の位相画像に基づいて選択された測定位置について、第２の設定温度の条件でつくられる第２の位相画像の位相遅れのデータを取得する。例文帳に追加

Data of the phase delay of a second phase image generated under a condition of a second set temperature are acquired relative to a measuring position selected based on a first phase image generated under a condition of a first set temperature. - 特許庁

電圧選択回路１２１により出力ＭＯＳトランジスタのバックゲートバイアス電位を高温条件下でより高く与えることにより、出力ＭＯＳトランジスタに関する高温条件下でのリーク電流を抑える。例文帳に追加

By giving a higher back gate bias potential of the output MOS transistor under the high temperature condition by a voltage selecting circuit 121, the leakage current is suppressed under the high temperature condition regarding the output MOS transistor. - 特許庁

記録ヘッド８に供給され、発熱素子を駆動する記録ヘッド８の駆動条件を記憶する駆動条件記憶手段１４と、上記記録ヘッド８の温度を検出する温度検出手段１１とを有する。例文帳に追加

The inkjet recording device has a driving condition storage means 14 to store driving conditions of a recording head 8 which are supplied to the recording head 8 and by which heating elements are driven, and a temperature detection means 11 to detect the temperature of the recording head 8. - 特許庁

Ｓｎ−３７Ｐｂ共晶はんだのリフロー熱処理条件よりも低温条件（ピーク温度１４９℃以上）で溶融接合できる高耐熱性の導電性フィラーを提供する。例文帳に追加

To provide a highly heat resistant, electrically conductive filler which can be melted and joined under a temperature condition (peak temperature of ≥149°C) lower than the reflow heat treatment condition of Sn-37Pb eutectic solder. - 特許庁

これによれば、従来のガラス繊維強化されたフェノール樹脂製プーリよりも、常温条件下および高温条件下における機械的強度や耐摩耗性等の機械的特性に優れたプーリとなる。例文帳に追加

Therefore, the resinous pulley is superior to the conventional fiberglass reinforced phenolic resin pulley in mechanical performance such as mechanical strength and wear resistance under normal temperature conditions and high temperature conditions. - 特許庁

クラッチの発熱量が大きい条件で冷却性を向上させ、外気温が低い条件ではクラッチの温度を速やかに上昇させ、かつ、オイルの劣化を抑制することのできる駆動力配分装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving force distributing device for restraining the deterioration in oil, by quickly raising the temperature of a clutch under a low outside temperature condition, by improving cooling performance under a condition of a large calorific value of the clutch. - 特許庁

条件変更手段は、予め複数設定された低圧目標値を有し、冷媒量判定運転における室内温度及び／又は室外温度の条件に応じて、複数の低圧目標値の中から選択する。例文帳に追加

The condition changing means has a plurality of predetermined low pressure target values, and selects one of the plurality of low pressure target values according to the conditions of the indoor temperature and/or outdoor temperature in the refrigerant amount determining operation. - 特許庁

これにより、情報を記録する際の光源温度が、前回記録条件を設定したときの光源温度と異なっていても、試し書き領域を消費せずに精度良く記録条件を補正することができる。例文帳に追加

Thereby, the recording condition can be accurately corrected without consuming test writing region even when temperature of the light source when information is recorded is different from the temperature of the light source when the recording condition is set last time. - 特許庁

温湿度環境を実際の地域性に即した条件下で変化させ、より現実的な温湿度条件を再現して、建具の結露防止性能を効果的かつ正確に把握することのできる試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a test method capable of grasping effectively and accurately the dew-proofing performance of fittings by changing a temperature/humidity environment in a condition adapted to a regional property to thereby reproduce a more actual temperature/humidity condition. - 特許庁

低温且つ低圧条件で通気性金属材料を製造することができる方法および低温且つ低圧条件で製造することができる通気性に優れた金属材料を提供すること例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an air-permeable metallic material in a low temperature and low pressure condition, and to provide the metallic material having superior air permeability, which can be manufactured in the low temperature and low pressure condition. - 特許庁

ここで第１の加熱処理を５５０〜６３０℃の温度条件で行い、続いて第２の加熱処理を６４０〜９５０℃の温度条件で行うことにより、結晶質半導体膜中の触媒元素をゲッタリンク領域に移動させる。例文帳に追加

Then, a first heat treatment is performed at 550°C to 630°C and subsequently a second heat treatment is performed at 640°C to 950°C, so that the catalyst element within the amorphous semiconductor film is transferred to the gettering region. - 特許庁

表面に水性フレキソインクで印刷した画像の耐水性に優れ、高温高湿環境条件下での搬送性及び低温低湿環境条件下でのスティッキングが良好であり、高感度な感熱記録材料の提供。例文帳に追加

To provide a highly sensitive thermosensitive recording material, which keeps an image printed with water color flexographic ink on the surface excellent in water resistance and which has favorable conveyability under low humid environmental conditions and favorable sticking properties under low temperature and humid environmental conditions. - 特許庁

本発明は、広範囲の温度条件下で用いられるＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、出力端子と負荷間の配線抵抗が温度条件により変化する場合においても、負荷に印加する電圧の安定化を実現する。例文帳に追加

To stabilize the voltage to be applied to a load, even when the wiring resistance between an output terminal and the load is varied according to a temperature condition, in a DC-DC converter to be used under a wide range temperature condition. - 特許庁

運転条件を反映している吸入空気量、エンジン回転速度、目標当量比に応じてバルブ温度を算出するので、運転条件に即した精度の高いバルブ温度の推定が可能となる。例文帳に追加

Since the valve temperature is calculated in response to the suction air volume, the engine speed and the target equivalent ratio of reflecting the operation condition, the valve temperature can be highly accurately estimated in conformity with the operation condition. - 特許庁

運転条件を反映している吸入空気量、エンジン回転速度、バルブ変換角、目標当量比に応じてバルブ温度を算出するので、運転条件に即した精度の高いバルブ温度の推定が可能となる。例文帳に追加

Since the valve temperature is calculated in response to the suction air volume, the engine speed, the valve conversion angle and the target equivalent ratio of reflecting the operation condition, the valve temperature can be highly accurately estimated in conformity with the operation condition. - 特許庁

相対的に高温な動作条件下で高い階調数でカラー表示を行いつつ、相対的に低温な動作条件でも適切に駆動することができる強誘電性液晶ディスプレイおよびその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ferroelectric liquid crystal display, which can properly be driven even under relatively low-temperature operation conditions while making a color display with a large number of gradations under relatively high-temperature operation conditions, and its driving method. - 特許庁

従来のＳｎ—３７Ｐｂ共晶はんだのリフロー熱処理条件よりも低温条件（ピーク温度１４０℃以上）で溶融接合できる高耐熱性の導電性フィラーを提供する。例文帳に追加

To provide a highly heat resistant conductive filler by which fusion joining under lower temperature conditions (peak temperature ≥140°C) than reflow heat treatment conditions of the conventional Sn-37Pb eutectic solder is possible. - 特許庁

本発明は、吸湿高温条件下および乾燥室温条件下での、いずれの９０゜引張強度においても、強度低下の少ない優れた繊維強化プラスチックを提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a fiber reinforced plastic having little strength degradation in 90° tensile strength under each of moistened high-temperature and dried room-temperature conditions. - 特許庁

到達温度Ｔ１が加工限界温度Ｔｏより低く、かつ空隙圧着パラメータＧ１が空隙閉鎖限界値Ｇｃより大きいとき、この暫定条件が決定された加工条件となる。例文帳に追加

When the reaching temperature T1 is lower than the working-limited temperature T0 and the gap press parameter G1 is larger than the gap-closed limited value Gc, the provisional condition becomes the decided working condition. - 特許庁

高温条件下における体積膨張を防止し、特に高温条件下における耐久性及び制振性を向上させた粘性液体封入ダンパー及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a viscous liquid-filled damper and its manufacturing method, capable of improving durability and vibration controllability, especially under a high-temperature condition by preventing volume expansion under a high-temperature condition. - 特許庁

より温和な条件下で放射線架橋を可能とするとともに、100℃以上といった高温条件下においても、機械的特性あるいは耐圧縮永久歪特性の良好な放射線架橋含フッ素共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-crosslinked fluorine-containing copolymer enabling the radiation crosslinking under a milder condition, and having good mechanical characteristics and compression set characteristics even in a high-temperature condition of ≥100°C. - 特許庁

高温高湿度条件および低温低湿度条件の両環境に渡る長期使用においても画像スジ、画像カブリが発生せず、高品位な画像が得られるトナーを提供する。例文帳に追加

To provide toners which do not give rise to image streaks and image fogging and can obtain high-grade images even in long-term use in both environments of the high-temperature and high-humidity environmental conditions and low-temperature and low-humidity environmental conditions. - 特許庁

約１５℃を超える中高温条件下では発現産物が宿主細胞の増殖を阻害するタンパク質をコードする遺伝子を、低温条件下で増殖可能な宿主細胞中で誘導発現し得る誘導型発現ベクター。例文帳に追加

This induction type expression vector can induce and express a gene encoding the protein inhibiting the proliferation of a host cell under middle and high temperature conditions exceeding about 15°C, in a host cell capable of proliferating under low temperature conditions. - 特許庁

メラニン産生抑制物質の高温条件における安定性を向上させること、および高温条件における保存安定性が向上されたメラニン産生抑制物質を含む皮膚外用剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To stabilize a melanin production suppressing substance under a high-temperature condition and to provide a skin care preparation containing a melanin production suppressing substance having improved storage stability under a high-temperature condition. - 特許庁

クラッチの発熱量が大きい条件で冷却性を向上させ、外気温が低い条件ではクラッチの温度を速やかに上昇させ、かつ、オイルの劣化を抑制することのできる駆動力配分装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving force distributing device for restraining deterioration in oil, by improving cooling performance under a condition of a large calorific value of a clutch, and quickly raising the temperature of the clutch under a low outside temperature condition. - 特許庁

温度検知手段により所定の時間間隔で検知した温度を温度履歴データとしてデータ記憶手段に記憶する温度記録装置を、輸送貨物と同じ温度条件の箇所に設置した状態で冷蔵・冷凍貨物の輸送を行う。例文帳に追加

Frozen or refrigerated cargoes are transported while a temperature recorder to store the temperature detected by a temperature detecting means at predetermined time intervals in a data storage means as the temperature history data is installed at a place of the same temperature condition as the transported cargoes. - 特許庁

これにより、エンジン冷却水温がヒータの作動により暖機温度に達せずに飽和したときに速やかにエンジン冷却水温を暖機温度まで上昇させることができ、暖機温度を実行条件とする空燃比フィードバックの学習制御等を速やかに実行することが可能になる。例文帳に追加

Consequently, temperature of engine cooling water is immediately raised to warming up temperature when temperature of engine cooling water is saturated without reaching warming up temperature due to operation of the heater, learning control or the like of air fuel ratio feed back to be executed under the condition of the warming up temperature is immediately executed. - 特許庁

上記目的を達成するため、外気温度を判断し、判断した外気温度に応じてダンパクラッチの直結時点を決定するために直結温度を補正し、作動オイル温度が補正された温度に到達することを必要条件としてダンパクラッチを直結するための動作制御を行う。例文帳に追加

This method is to control operation for directly connecting the damper clutch in necessary conditions that the outside air temperature be measured and direct connection temperature be corrected for determining the point in time, to directly connect the damper clutch according to the measured temperature and that the hydraulic fluid temperature reach the correction temperature. - 特許庁

無計装タイプでありながら自己温度制御機能を有し、軸方向の温度勾配を低減すると共に、原子炉の出力変動などに伴う照射試料の温度変動を抑え、それによって多数の照射試料を同一温度且つ一定温度条件下で照射試験を実施できるようにする。例文帳に追加

To perform an irradiating test on a large number of irradiating samples at the same temperature under a constant temperature condition by providing a self-temperature control function while being an uninstrumental type, reducing a shaft directional temperature gradient, and restraining a temperature change in the irradiating samples caused by an output change in a nuclear reactor. - 特許庁

測定温度が基準温度に比べて設定温度以上高くなったことを条件に（Ｓ２のＹｅｓ側），レジスト補正処理が実行された場合，該レジスト補正処理の実行終了時における測定温度を基準温度として記憶する（Ｓ５）。例文帳に追加

When resist correction processing is performed, on condition that a measured temperature is higher than a reference temperature by a set temperature or above (Yes in S2), the measured temperature when the resist correction processing is finished is stored as a reference temperature (S5). - 特許庁

温度制御点の温度と、その温度と連動し、かつ温度制御点から離れたｎ箇所の温度とを比較して算出されたズレ量をプロセス条件に設定できる光学素子製造装置および光学素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for manufacturing an optical device, in each of which the deviation values calculated by comparing the temperature at a temperature control point with those at n points parted from the temperature control point can be set in a process condition. - 特許庁