「条温」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

過酷な条件下においても、安定した温度制御を継続的に実行する。例文帳に追加

To achieve continuously stable temperature control even under a severe condition. - 特許庁

高温条件下で使用可能な非接触ＩＤタグを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact ID tag which is usable under high-temperature conditions. - 特許庁

室温条件下、及び低温条件下において耐リーク性能に優れると共に、ガスケットを高温条件下においた後であっても、表面粘着性の増大が抑制されるガスケット用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for a gasket having excellent leak resistant performance under room temperature condition and under low temperature condition and capable of suppressing increase in surface adhesion properties even after the gasket is left under high temperature condition. - 特許庁

フューエルカット条件が成立しているときには、触媒高温の条件が満たされることが多く、また低排ガス流量の条件も満たす。例文帳に追加

When the fuel cut conditions are satisfied, the condition requiring high temperature of catalyst is satisfied and the condition requiring low flow rate of exhaust gas is also satisfied in many cases. - 特許庁

ここで、ローカル監視条件２２１ｂおよびリモート監視条件２２１ａとは、例えば、所定の温度条件やその温度条件を満たす時間の時間条件などであり、監視情報に基づいて設備機器５０の異常などを判断する際の条件である。例文帳に追加

Here, the local monitoring condition 221b and the remote monitoring condition 221a are, for example, predetermined temperature condition and time condition of time for satisfying the temperature condition and conditions for determining abnormality of the facility equipment 50 based on the monitoring information. - 特許庁

環境ストレス条件（土壌水分過剰条件、土壌乾燥条件、高温度条件、低温度条件、土壌高塩濃度条件などの過酷な栽培環境）において、植物種子の発芽を向上させ、安定的に植物を栽培できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving the germination rate of a plant seed and enabling the stable culture of the plant under an environmental stress condition (severe culture environment such as excessive water content of soil, dried soil, high temperature, low temperature and high salt concentration of soil). - 特許庁

また、前記非接触型温度センサ４の温度を検知する温度センサ７を具備させ、前記加熱制御手段６が前記温度センサ７により検知された温度が予め規定された規定温度以下となる条件下で、前記加熱手段５を動作させる。例文帳に追加

The control means 6 operates the heating means 5 in the condition that the temperature detected by the sensor 7 is below a predetermined temperature. - 特許庁

（加熱条件） 加熱温度：１１５０〜１２５０℃ 室温から上記加熱温度までの昇温速度：５〜３０℃／ｍｉｎ． 上記加熱温度での保持時間：３〜６０秒 上記加熱温度で保持時の雰囲気：Ｏ_２濃度が１０〜３０体積％である雰囲気例文帳に追加

(Heating condition) Heating temperature: 1,150-1,250°C, temperature-raising rate from the room temperature to the heating temperature: 5-30°C/min, holding time at the heating temperature: 3-60 seconds, holding atmosphere at the heating temperature: atmosphere in which O_2 concentration is 10-30 vol.%. - 特許庁

高温動作条件で、その低温組立て条件における温度より実質的に温度が高いガスタービンエンジン用のシュラウドアセンブリ（３３）を提供すること。例文帳に追加

To provide a shroud assembly 33 for a gas turbine engine of which temperature is substantially higher under a high temperature operation condition than temperature under a low temperature assembly condition. - 特許庁

排気温度が低い運転条件のときに触媒温度の低下を抑制することの可能な触媒温度低下抑制装置を提案する。例文帳に追加

To provide a catalyst temperature fall suppression device for suppressing a catalyst temperature from falling under operating conditions at a low exhaust temperature. - 特許庁

この温度データを、温度補正手段での前記新駆動条件設定値に設定変更するための温度データとして用いる。例文帳に追加

The temperature data are used as the temperature data for changing setting to a new driving condition setting value in a temperature correction means. - 特許庁

エンジンの水温や油温、更には、外気温度に基づいて、可変動弁機構の可動部分における氷結条件の成立を判断する。例文帳に追加

Formation of a freezing condition at a moving part of the variable valve mechanism is judged based on water temperature and oil temperature of an engine and on outside air temperature. - 特許庁

適正温度記憶部９４は、使用条件に応じたFC廃熱加熱部材２７の適正温度を適正温度情報として記憶する。例文帳に追加

An appropriate temperature storage unit 94 stores appropriate temperatures of the FC waste-heat heating member 27 as appropriate temperature information corresponding to usage conditions. - 特許庁

前記停止条件として、エンジン冷却水温度が所定温度以上の温間時であることを含むように設定される。例文帳に追加

The stopping condition is set to include being warm time when the engine cooling water temperature is equal to or higher than a predetermined temperature. - 特許庁

冷却水温度を所定の条件に基づいて自己着火可能な温度にコントロールする冷却水温度調節機構が設ける。例文帳に追加

This water-cooled internal combustion engine comprises the cooling water temperature adjusting mechanism controlling the cooling water temperature to a self-ignitable temperature based on specified conditions. - 特許庁

さらに、乾燥領域の温度に応じて異なった条件で異常昇温を検知することによって、感度良く異常昇温を検知できる。例文帳に追加

Furthermore, abnormal temperature rise can be detected with a good sensitivity by detecting abnormal temperature rise with different conditions according to the temperature of a region to be dried. - 特許庁

計測したセンサ温度が、設定温度に対する所定の条件を満足したときに制御機器２に対してセンサ温度を無線送信する。例文帳に追加

The sensor temperature is wirelessly transmitted to the control device 2 when the measured sensor temperature satisfies a prescribed condition to the set temperature. - 特許庁

条件 搬送する雰囲気の温度が−５℃以上０℃未満、かつ搬入時の加工米の温度より低い温度であること。例文帳に追加

Condition 1: The temperature of the conveying atmosphere is ≥-5°C but <0°C and lower than the temperature of the processed rice when loaded. - 特許庁

トロイダル型無段変速機において、広範囲な温度条件下で作動油の温度を適正な範囲に維持する温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device for maintaining the temperature of hydraulic fluid within the range of a proper temperature under a temperature condition of a wide range, in a toroidal type continuously variable transmission. - 特許庁

その制御装置の雰囲気温度を温度センサにより検出し、その検出雰囲気温度が低い程に、その制限条件を緩和する。例文帳に追加

An ambient temperature of the controlling device is detected by means of a temperature sensor, and the limited condition is relaxed as the detection ambient temperature is lowered. - 特許庁

この際、基板温度が極小値をとるように温度制御した後、基板温度を光導電層条件へと変化させる。例文帳に追加

At this time, temperature control is performed in such a manner that the substrate temperature attains a minimal value and thereafter the substrate temperature is changed to photoconductive layer conditions. - 特許庁

複数のピークを有する温度分布とすることで、無鉛はんだ溶融におけるリフロー温度条件でもピーク温度が抑えられる。例文帳に追加

The peak temperature is restrained even under reflow temperature condition in the non-load fusion by causing the temperature distribution to have the plurality of peaks. - 特許庁

そして、この温度条件が成立した場合であって、基板温度センサ２３による検出温度TMPBORDが、前記所定の時点の検出温度（TMPBORD REF）から第２所定温度（２．５℃）以上変化しない異常を示す条件が成立したとき同基板温度センサが異常であると判定する。例文帳に追加

When this temperature condition and a condition, in which an abnormality that a temperature TMPBORD detected by the substrate temperature sensor 23 does not change more than a second specified temperature (2.5°C) from a temperature (TMPBORD REF) detected at the specified time is shown, are effected, it is judged that the substrate temperature sensor is abnormal. - 特許庁

温度センサーは、温度の計測条件を第一条件へと設定する設定ステップと、計測条件にて第一の温度計測を命ずる命令ステップと、第一の温度計測の終了か第二の温度計測の実行かを判断する判断ステップと、第二の温度計測の計測条件を再設定する再設定ステップとを有する。例文帳に追加

A temperature measuring method using a temperature sensor includes: a setting step of setting temperature measuring conditions to first conditions; an ordering step of ordering first temperature measurement under the measuring conditions; a determining step of determining whether the first temperature measurement is to be completed or second temperature measurement is to be executed; and a resetting step of resetting measuring conditions for the second temperature measurement. - 特許庁

通常運転時では、各温度センサが示す温度を比較して、最も高い温度（ｔ_mhとする）を選別し、以後、この温度ｔ_mhを温度条件とする制御に切り換える。例文帳に追加

In normal operation, temperatures indicated by each temperature sensor are compared, the highest temperature (t_mh) is selected, and then control for setting the temperature t_mh to temperature conditions is selected. - 特許庁

液体の最終目標温度が高温であるなどの条件下であっても、液体の温度が最終目標温度を超えて過昇温するのを抑制可能な加熱装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a heating device capable of suppressing the temperature rise of liquid over a final target temperature even under the conditions that the final target temperature of the liquid is high. - 特許庁

次に冷房負荷率１００％における冷却水入口温度と高温再生器温度の回帰直線式が求められ、さらに定格運転条件における高温再生器温度が外挿により求められる。例文帳に追加

Next, a recursive linear expression of the cooling water inlet temperature and the high temperature regenerator temperature in the cooling load factor 100 % is determined, and the high temperature regenerator temperature in the rated operation condition is also determined by extrapolation. - 特許庁

周囲温度が室温20℃である場合のアニール領域８８と情報記憶領域の境界の温度勾配G20に対して、温度勾配G'が、少なくとも G' ＞ 1.5 G20 を満足する周囲温度条件下でアニール処理する。例文帳に追加

The annealing is performed under the condition of an ambient temperature in which a temperature gradient G' satisfies at least G'>1.5 G20 for a temperature gradient G20 at the boundary of an annealing region 88 and an information recording region in the case where the ambient temperature is a room temperature of 20°C. - 特許庁

フィルタ昇温制御の実行条件が成立したとき、還元剤の供給を停止すると同時にフィルタ昇温制御を開始し、昇温と昇温停止とを繰り返してフィルタを段階的に昇温させる。例文帳に追加

When a filter temperature rise control performing condition is realized, filter temperature rise control is started simultaneously when stopping supply of the reducing agent, and a filter is raised in the temperature stepwise by repeating a temperature rise and temperature rise stopping. - 特許庁

第２の温度検出センサの測定温度が所定温度以下の条件（Ｓ１０１でＹＥＳ）では、第２の温度検出センサの測定温度をもとに加熱源を制御する（Ｓ１０３，１０５）。例文帳に追加

In a condition that the measured temperature obtained by the second temperature detecting sensor is equal to or lower than a prescribed temperature (YES at S101), a heating source is controlled based on the measured temperature obtained by the second temperature detecting sensor (S103 and S105). - 特許庁

また、測温計９により計測された被加熱材Ｙの温度が被加熱材Ｙの溶解温度より高温の温度閾値以上であることを条件に（ＳＴＥＰ２５）、負荷インピーダンスＲを算出する（ＳＴＥＰ２６）。例文帳に追加

Moreover, the controller 10 calculates a load impedance R (STEP 26) on condition that the temperature of the heated material Y measured by a thermometer 9 is equal to or greater than a temperature threshold value higher than the melting temperature of the heated material Y (STEP 25). - 特許庁

運転席側設定温度及び助手席側設定温度と、これら設定温度の差とを含む空調条件に基づいて、運転席側目標温度と助手席側目標温度とを演算する。例文帳に追加

The driver's seat side target temperature and the front passenger seat side target temperature are calculated based on the air-conditioning condition including the driver's seat side set temperature Set(Dr), the front passenger seat side set temperature Set(Ps) and the difference of the set temperatures. - 特許庁

第２の温度検出センサの測定温度が所定温度を超える条件（Ｓ１０１でＮＯ）では、第１の温度検出センサの測定温度をもとに加熱源を制御する（Ｓ１０９，１０５）。例文帳に追加

In a condition that the measured temperature obtained by the second temperature detecting sensor is higher than a prescribed temperature (NO at S101), the heating source is controlled based on the measured temperature obtained by the first temperature detecting sensor (S109 and S105). - 特許庁

制御手段３６は、熱交換器１５から出る液体の設定温度が基準温度以上に設定されることを条件として、設定温度よりも低温の暫定設定温度を設定し、バーナ７の燃焼量制御を実施する。例文帳に追加

A control means 36 sets a provisional set temperature lower than a set temperature on condition that the set temperature of the liquid flowing out of the heat exchanger 15 is set higher than a reference temperature, and controls the combustion amount of the burner 7. - 特許庁

Ｓｎ−３７Ｐｂ共晶はんだの実装温度（リフロー熱処理温度）よりも低温条件（ピーク温度１５０℃以上）で溶融接合でき、実装後は、Ｓｎ−３７Ｐｂ共晶はんだと同等の温度条件でリペア可能な鉛フリーはんだ材料を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free solder material which can be melted and joined at lower temperature conditions (peak temperature:≥150°C) than the mounting temperature (reflow heat treatment temperature)of Sn-37Pb eutectic solder, and can be repaired under the temperature conditions same as those of Sn-37Pb eutectic solder after the mounting. - 特許庁

高温条件下、特に水分含量の少ない条件下及び／または低ｐＨ条件下での加温処理によっても安定で有意に甘味の低減や着色（褐変・黒変）が抑制されてなるスクラロースを提供する。例文帳に追加

To provide a sucralose-containing composition providing stable sucralose significantly reduced in sweetness and suppressed in coloration (browning or blackening), even under high temperature conditions, in particular, under the condition of low moisture content and/or low pH. - 特許庁

大気解放条件下及び一定温度の加温条件下においても長期間に渡って二価鉄として安定であり、かつ一時的なアルカリ性条件下でも水酸化鉄の沈殿を生じない二価鉄水溶液を提供する。例文帳に追加

To provide a bivalent iron aqueous solution which is stable as bivalent iron for a long time even under the condition of exposing to air and the condition of heating at constant temperature and which does not precipitate iron hydroxide even under temporary alkali condition. - 特許庁

この際、内燃機関１０に対する冷却水温の目標冷却水温が、内燃機関１０の運転条件、走行条件、環境条件に応じて可変される。例文帳に追加

In this case, a target temperature of the cooling water with respect to the internal combustion engine 10 is varied according to the operation condition, traveling condition, and environment condition of the internal combustion engine 10. - 特許庁

塗装ロボット設定装置は、低温時の塗装条件のセットを格納するテーブル、通常時の塗装条件のセットを格納するテーブル、高温時の塗装条件のセットを格納するテーブルを備える。例文帳に追加

The coating robot setting device is provided with a table for housing a set of coating conditions in a low temperature environment, a table for housing a set of coating conditions in a normal environment and a table for housing a set of coating condition in a high temperature environment. - 特許庁

これにより、温度センサ等を付加することなく、温度条件が分からない場合や温度条件が変化する場合でも、正確に軸受の寿命を評価することができる。例文帳に追加

Thus, even when a temperature sensor or the like is not added and the temperature condition is not known or vary, the lifetime of the bearing can be accurately evaluated. - 特許庁

室温での貯蔵安定性を飛躍的に改善する共に、低温条件又は室温条件での架橋性を高めること、更に硬化物の黄変、曇化及び加水分解性を改善することにある。例文帳に追加

To provide a curable composition which has greatly improved storage stability at room temperature, enhanced crosslinking property at low temperatures or room temperature and further gives a cured product having improved yellowing and clouding resistance and hydrolysis resistance. - 特許庁

このため、炊き始め時の水温などの初期条件が異なっても、センサー温度をすばやく定常状態とすることができ、使用条件による炊き上がり時のセンサー温度のばらつきを抑えることができる。例文帳に追加

Accordingly, even if the initial conditions such as water temperature at the start of boiling are different, the sensor temperature can be quickly put in the steady state so as to restrain variation of sensor temperature when the rice is boiled up depending upon the operating condition. - 特許庁

ここで、排気系の壁温が低く、排気中の水分が排気系にて結露する条件にて、他の条件に比べ、低温側となるように、目標温度を設定する（Ａ）。例文帳に追加

Here under a condition that a wall temperature in an exhaust system is low, and it dews with moisture in exhaust in the exhaust system, a target temperature is set so as to be in a low temperature side as compared with the other condition (A). - 特許庁

これにより、露光時の温度と現像時の温度の双方を考慮した最適な条件で露光を制御できるようになり、使用温度環境に合った最適な条件でプリント出力を行うことができる。例文帳に追加

Thus, exposure is controlled on the optimum condition considering both the temperature at the time of exposure and that at the time of developing, whereby the print output is performed on the optimum condition in accordance with the use temperature environment. - 特許庁

このとき、温度条件パラメータにより電磁制御弁の動作特性の変動が見込まれるときは、その温度条件に応じた補正値を設定し（ステップＳ７，Ｓ８）、その温度補正値を加算して制御デューティ率を補正する。例文帳に追加

When fluctuations in the operation characteristic of the solenoid control valve are estimated from temperature condition parameters, a correction value according to the temperature conditions is set (steps S7, S8), and the temperature correction value is added to correct the control duty ratio. - 特許庁