「条温」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ダイオード１３の温度上昇値がそのジャンクション温度を超えない条件を、簡単な構造かつ安価にして満足し得るようにする。例文帳に追加

To provide an inexpensive, simple structure terminal box meeting the condition that a temperature rise in diode 13 does not exceed a junction temperature. - 特許庁

冷媒量判定運転時の室内温度や室外温度の条件に影響されず、冷媒量判定運転を行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform a refrigerant amount determining operation without being affected by conditions of an indoor temperature and an outdoor temperature in the refrigerant amount determining operation. - 特許庁

高温の温度条件での機械的強度および耐熱性に優れ、また加工性が良好で生産性に優れた耐熱合金部品素材を提供する。例文帳に追加

To provide a component material made of a heat resistant alloy, having superior mechanical strength under a high-temperature condition, heat resistance, workability and productivity. - 特許庁

室温を超える温度条件下における電池特性（例えば、充放電サイクル特性）を大幅に改善する。例文帳に追加

To greatly improve characteristics of a battery (for example charging/ discharging cycle characteristics) at temperatures exceeding room temperature. - 特許庁

農業用ハウス内温度を、外的条件により、温度センサー、モーター等で、段階的に調節制御する。例文帳に追加

The temperature inside the green house for agriculture is stepwise controlled according to the external conditions by using temperature sensors, electric motors, and the like. - 特許庁

外気温度よりもシェル温度が低い場合は冷媒溜まりこみ条件と判断し、圧縮機加熱装置を動作させる。例文帳に追加

A refrigerant accumulating condition is determined, and the compressor heating device is operated, when the shell temperature is lower than the outside air temperature. - 特許庁

車両に搭載する際の高温側の温度条件を満足させることができる電動パワーステアリング用補助電源を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary power for electric power steering capable of satisfying temperature conditions in a high temperature side when being mounted on a vehicle. - 特許庁

サイクル特性が改善され、特に室温を超える温度条件下においてサイクル特性に優れる非水電解質二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which has improved cycle characteristics and particularly is superior in cycle characteristics under the temperature higher than the room temperature. - 特許庁

定格条件における高温再生器温度Ｔｃが求まると、次いでこの値と予め定めた閾値Ｔｔｈとが比較される。例文帳に追加

When determining the high temperature regenerator temperature Tc in a rated condition, this value is then compared with a predetermined threshold value Tth. - 特許庁

この制御部８は、冷媒量の判定を行う前に、対象空間の温度が所定温度条件を満たす状態とする。例文帳に追加

The control part 8 makes the temperature of the target space to be in the state to satisfy the prescribed temperature condition before determining the refrigerant amount. - 特許庁

リモコン８１の運転スイッチＯＦＦ、暖房燃焼停止及び温度センサの検出温度の低下を条件に解除する。例文帳に追加

The operation is released on conditions that operation switch OFF of a remote controller 81, stop of heating combustion, and lowering of detection temperature of the temperature sensor. - 特許庁

温度センサを用いないで、装置内の温度変化に応じて最適な制御条件で画像形成部を制御する。例文帳に追加

To control an image forming part under an optimum control condition in accordance with temperature change inside a device without using a temperature sensor. - 特許庁

一方、ＣＰＵは、燃料カット条件が成立した場合、触媒温度が閾値温度より低ければ、燃料カットを実施する。例文帳に追加

On the other hand, the CPU executes the fuel cut when the catalyst temperature is lower than the threshold in case the fuel cut conditions are met. - 特許庁

また、ＥＣＵ５０は、潤滑油のオイル希釈率と機関温度とに基いて前記許可温度を補正する停止条件補正制御を実行する。例文帳に追加

Further, the ECU 50 performs stop condition correction control for correcting the permissible temperature based on an oil dilution ratio of the lubrication oil and engine temperature. - 特許庁

低温条件下においてもサブタンクからメインタンクへ移送される燃料の温度を早期に上昇させ、安定した燃料移送を確保する。例文帳に追加

To ensure stable fuel transport by quickly raising a temperature of a fuel transported from a sub tank to a main tank even under a low-temperature condition. - 特許庁

温和な温度、圧力条件にて微細な凹凸形状をフィルム表面に付与できる延伸ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an oriented polyester film which can give a fine uneven shape to a film surface under mild temperature/pressure condition. - 特許庁

粗ＢＤＦ２１とドライアイス２２とを、二酸化炭素の臨界温度以上の温度条件下で反応させることにより粗ＢＤＦ２１を精製する。例文帳に追加

The crude biodiesel fuel is refined by reacting the crude biodiesel fuel (crude BDF21) with dry ice 22 under a temperature condition which is not lower than the critical temperature of carbon dioxide. - 特許庁

恒温室は、細胞を培養する培養容器を収納するとともに、室内の温度および湿度が細胞の培養に適した条件に調整される。例文帳に追加

The temperature-controlled chamber holds a culture vessel for culturing cells and adjusts the temperature and humidity in the chamber to conditions suitable for cell culture. - 特許庁

環境条件別分析部１５は、外気温ごとのデータセットを用い外気温ごとに省エネルギーとなる最適な設定データを求める。例文帳に追加

An analysis unit 15 for every environment condition obtains the optimal setting data for saving energy for every outer air temperature, using the data set for every outer air temperature. - 特許庁

特殊養生条件下で養生して温度とその時の時間のデータをとり、「時間−温度」のグラフを作成する。例文帳に追加

The unsolidified sample 3a is cured under the special curing conditions, and the data of a temperature and its time are acquired, so as to make a graph of "Time-Temperature". - 特許庁

高応力／低温から高温／低応力に至る幅広い条件下でその機械的健全性を維持することのできる合金物品を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-alloy article that is capable of maintaining its mechanical integrity over a range of conditions ranging from higher stress/lower temperature to higher temperature/lower stress. - 特許庁

制御装置１１等は、温度センサ１８にり検出される大容量蓄電装置２１の温度に基づいて所定条件成立を判断する。例文帳に追加

The control unit 11, or the like determines the satisfaction of the prescribed conditions based on the temperature of the mass energy storage device 21 detected by a temperature sensor 18. - 特許庁

この条件により、昇温時間が短縮でき、上記操作による昇温を繰り返した場合の電池のインピーダンス上昇が抑制できる。例文帳に追加

Under this condition, the time can be shortened for rising the temperature, and the increasing impedance can be suppressed when repeatedly performing temperature rise by means of the operation. - 特許庁

低温条件下でも十分な気密性を得ることができ、耐久性の向上も図ることができる低温装置の気密構造を提供する。例文帳に追加

To provide an airtight structure of a low-temperature device capable of achieving sufficient airtightness even under a low-temperature condition and improving its durability. - 特許庁

低温低湿から高温高湿までの様々な条件下で安定した画像が得られる現像ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a developing roller with which a stable image is obtained under various conditions from low temperature and low humidity to high temperature and high humidity. - 特許庁

頭部や胸部を高温又は高温・高湿条件の下に置かずに、長時間にわたって優れた岩盤浴効果を得ること。例文帳に追加

To make it possible to obtain bedrock bathing effect for a long period of time without placing a head portion and a breast portion under a high-temperature condition or high-temperature and high-humidity condition. - 特許庁

また、温度特性が良好な潤滑層を備え、広範囲な温度条件で安定した動作を示す磁気ディスクを提供する。例文帳に追加

The magnetic disk has a magnetic layer 3, a carbon-based protective layer 4 and a lubrication layer 5 on its substrate 1. - 特許庁

この制御部８は、冷媒量の判定を行う前に、対象空間の温度が所定温度条件を満たす状態とする。例文帳に追加

The control portion 8 brings a state satisfying a prescribed temperature condition of the temperature of the objective space before determining the quantity of the refrigerant. - 特許庁

アクリル酸結晶を融解液の温度が１８〜２５℃、また、媒体と融解液との温度差が５〜２５℃の条件下に融解する。例文帳に追加

The method for melting the acrylic acid crystal melts the acrylic acid crystal under conditions of 18-25°C of a temperature of a melting liquid, and 5-25°C of the temperature difference between a medium and the melting liquid. - 特許庁

蓄積電極を形成するステップの初期の段階の成長条件温度が４５０〜５２０℃の範囲の温度である。例文帳に追加

The growing condition temperature of the initial stage of the accumulated electrode-forming step is in the range of 450 to 520°C. - 特許庁

温和な条件下で即ち過度の温度及び／又は圧力を必要とせずに実施し得るマロンニトリルの工業的製造の改良方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for industrially producing malonitrile practical under a mild conditions namely without requiring excessive temperature and/or pressure. - 特許庁

低温域と中高温域とが繰り返される実車における条件下において、高いＳ吸蔵能を発揮しうるＳ吸蔵触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a S-storage catalyst exhibiting high S-storage capability in conditions of actual driving of a vehicle in which a low temperature range and a middle to high temperature range are repeated. - 特許庁

室温や加温条件下で揮発成分の発生を極力抑制できるノンハロゲン難燃性ケーブル１を提供する。例文帳に追加

To provide a non-halogen flame-resistant cable 1 wherein generation of volatile component can be suppressed as much as possible at room temperature and in warming conditions. - 特許庁

載置台６の温度が室温に近い状況まで下がったことを条件として補助冷却装置７を停止する。例文帳に追加

The auxiliary cooling device 7 is stopped under a condition that the temperature of the mounting table 6 is lowered to a situation near a room temperature. - 特許庁

プロセス条件は、高温焼きなましに適合し、高温焼きなましと同時に又は組み合わせて実施することができる。例文帳に追加

The process condition is suitable for high temperature annealing and the passivation can be executed simultaneously with the high temperature annealing or in combination with the high temperature annealing. - 特許庁

セラミックススラリーを入口温度１７０〜２３０℃、出口温度６５〜１２５℃の噴霧造粒条件で造粒を行う。例文帳に追加

A ceramic slurry is granulated by feeding it to a spray- granulator, where the temperatures of slurry inlet and granule outlet are controlled at 170-230°C and 65-125°C, respectively. - 特許庁

常温から高温条件下でのウエットグリップ性を向上させたトレッドゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a rubber composition for tread improved in wet grip performance under a temperature condition ranging from normal temperatures to higher temperatures. - 特許庁

低温硬化性に優れるとともに常温での貼り付け可能時間が長く、多様な条件下で使用可能な接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive composition that has excellent low-temperature curability, a long possible time of adhesion at a normal temperature and is usable under various conditions. - 特許庁

また、リミッターの起動条件としては、電源部の温度上昇予測値や実際の温度測定値を利用しても良い。例文帳に追加

Furthermore, a temperature rise predicted value of the power supply section or an actual temperature measured value may be used for a starting condition of each limiter. - 特許庁

空気補正量Ｑｉｍは、エアコン装置開始時における温度条件、代表的には、車両内外の温度差に応じて可変に設定される。例文帳に追加

The air correction amount Qim is variably set according to a temperature condition at the operation start of the air conditioning device, typically, a temperature difference between the inside and the outside of a vehicle. - 特許庁

さらに、所定の補充率と補充間隔の条件を満たせば、通常の使用温度より高温での使用環境でも使用することが可能となる。例文帳に追加

Furthermore, the lubricating oil can be used in the high temperature environment higher than the ordinary use temperature by satisfying the predetermined supply ratio and the supply interval. - 特許庁

低温および高温の使用条件において気密性、防水性を高い水準で維持することができる低硬度シール用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a low-hardness sealing rubber composition which can maintain high-level airtightness and waterproofness in both low and high temperature service conditions. - 特許庁

Ｒｈｏｄｏｂａｃｔｅｒ ｓｐｈａｅｒｏｉｄｅｓ ＮＡＴは耐熱性を有し、４５℃以上の温度条件下でも生息できる細菌であるので、高温廃水であっても処理できる。例文帳に追加

The high-temperature wastewater can be treated by the method, because Rhodobacter sphaeroides NAT is a thermally resistant bacterium and can live at a temperature of ≥45°C. - 特許庁

熱処理条件は、２００℃以上、且つその金属−有機骨格構造体の熱分解温度未満の温度を、少なくとも３０分保持する。例文帳に追加

The heat treatment condition is a condition that a temperature of 200°C or high and less than a thermal decomposition temperature of the metal-organic skeleton structure body is retained at least for 30 minutes. - 特許庁

多孔質膜形成工程は、基材温度が１０００℃以下に設定された略一定の温度条件下において行うことが好ましい。例文帳に追加

The porous film forming process is preferably carried out under a fixed temperature condition in which the base material temperature is set to ≤1,000°C. - 特許庁