「機器類」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

加圧ポンプの流入側に設けられた一次側配管と、流出側に設けられた二次側配管のそれぞれに、試験用機器類を取り付けるための一次側配管機器類取付口および二次側配管機器類取付口を具える。例文帳に追加

A primary side piping equipment mounting port and secondary side piping equipment mounting port are respectively provided to primary side piping disposed on an inflow side of a pressure pump and secondary side piping disposed on an outflow side thereof. - 特許庁

枠体２には機器類を固定する固定ねじを挿通するための通孔１１を多数形成し、機器類に応じて固定ねじを挿通する通孔１１を選択して機器類の固定を行うようする。例文帳に追加

Many through-holes 11 for inserting a fixing screw for fixing the devices are formed on the frame body 2, the through-hole 11 to insert the fixing screw is selected corresponding to the devices, and the devices are fixed. - 特許庁

端末機器類の入力装置として使用することができ、かつ、端末機器類を保護する収納体として使用することができる入力機能付端末機器類カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a cover of terminal equipment with an input function which can be used as an input device for terminal equipment and which can also be used as a housing body for protecting the terminal equipment. - 特許庁

コンピュータ或は類似する機器のアクション類電子ゲームの真実性を高める為の装置と方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ENHANCING REALITY OF ACTION VIDEO GAME ON COMPUTER OR SIMILAR DEVICE - 特許庁

また、画像間の類似度から本来の時刻を類推し、異なる撮影機器間での時間差を修正する。例文帳に追加

Furthermore, the original time is deduced from similarity between images to correct the time difference between different photographing devices. - 特許庁

コード類巻取り用止め具、コード類巻取り具、およびコード巻取り具付き電機機器例文帳に追加

STOPPER FOR REELING CORD, CORD REEL, AND ELECTRONIC APPLIANCE WITH CORD REEL - 特許庁

情報記録再生機器のテープ種類判別装置及びテープ種類判別方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DISCRIMINATING TAPE TYPE FOR INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING EQUIPMENT - 特許庁

正常時の軸受振動データとして機器種類、機器出力等に応じた類似機器の振動データベースを別途作成することで、正常時の軸受振動データを取得していない場合であっても、類似機器のデータを用いることにより、余寿命診断の連用範囲を広げる。例文帳に追加

To enlarge a successive application range for remaining life assessment using data of a similar apparatus even when bearing vibration data at normal time is not acquired, by separately preparing a vibration database of the similar apparatus according to an apparatus type, apparatus output, and the like as the bearing vibration data at the normal time. - 特許庁

可動機器類において、該機器類本体或いはその一部が一定の角度傾倒すると該機器類本体或いはその一部に負荷が作用し、それらの傾倒を制御する傾倒制御装置を設けてなることを特徴とする傾倒制御装置を備えた機器。例文帳に追加

In the movable apparatuses having the tilt control device, when a body or a part of the apparatuses is tilted by the predetermined angle, a load is applied to the body or a part of the apparatuses, and the tilt thereof is controlled by the tilt control device. - 特許庁

そして、このリモートコントロール装置は、上記分類に基づいて複数の機器に対応した機器情報を上記複数の機器から遠隔操作すべき機器を選択するために表示する。例文帳に追加

This remote control device displays apparatus information corresponding to the plurality of apparatuses based on the classification in order to select an apparatus to be remotely controlled from among the plurality of apparatuses. - 特許庁

簡易な構成によって、様々な種類の電子機器である接続対象機器を接続可能であり、かつ、外部電気機器が接続された場合に邪魔にならないような、電子機器及びストラップを提供することにある。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus and strap for connecting various kinds of electronic apparatuses with a simple configuration without hindering an externally connected electric apparatus. - 特許庁

ハードウェアの構成を異ならせること無く電子機器の機能を異ならせることにより、容易に複数種類の電子機器を実現することが可能な電子機器システム及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus system capable of easily obtaining a plurality of kinds of electronic apparatuses by making functions of an electronic apparatus different without making a hardware configuration different, and an electronic apparatus. - 特許庁

複数の電子機器１１乃至電子機器１６が接続されたネットワークにおいて、コントローラである電子機器１１は、ステップＳ１１において、電子機器１２，１３，１４，１５，１６のそれぞれが扱うことが可能なデータの種類を調べる。例文帳に追加

In a network where plural electronic systems 11 to 16 are connected, the electronic system 11 being a controller examines the type of data that can be handled by the individual systems 12 to 16. - 特許庁

電子機器をラックに収容してデータセンタとして使用する電子機器収容装置において、電子機器の収容方式が異なる複数種類のラックが混在しても、電子機器による発熱を適正に冷却する。例文帳に追加

To properly cool exothermic heat due to electronic apparatuses even when a plurality of types of racks having different methods for housing electronic apparatuses are mixedly mounted in an electronic apparatus housing device which houses the electronic apparatuses in the respective racks and is used as a data center. - 特許庁

機器本体と情報処理機器とからなる紙葉類処理システムにおいて、機器本体の障害発生時に、機器本体の復旧を待つことなしに業務が続行でき、業務の停止を回避できる。例文帳に追加

To provide a paper sheet processing system capable of continuing operation of the system without waiting restoration of a device body and avoiding stoppage of the operation of the system even when a failure occurs in the device body in the paper sheet processing system comprising the device body and an information processing device. - 特許庁

外部接続機器情報取得手段１０１は、外部接続機器が接続されたとき、外部接続機器に予め記憶されている外部接続機器の種類、電力供給方法、消費電流値などの情報を取得する。例文帳に追加

An external connecting device information acquiring means 101 acquires information such as the type of external connecting device memorized beforehand in the external connecting device, power supply method and current consumption value when the external connecting device is connected. - 特許庁

携帯型通信機器の種類に応じて携帯型通信機器に記憶されているデータを低コストで効果的に管理することができる携帯通信機器用電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus for a portable communication apparatus which can inexpensively and effectively manage data stored in the communication apparatus according to a type of the communication apparatus. - 特許庁

記録媒体に再生機器の種類に対応した複数の管理情報を同時に記録し、再生されるときに機器の種類を判断し、再生される機器に応じた管理情報を用いてコピーや再生を管理する。例文帳に追加

To simultaneously record a plurality of management information corresponding to the kinds of reproducing apparatus to a recording medium, to judge the kinds of the apparatus when the apparatus are reproduced and to manage copying and reproducing by using the management information meeting the apparatus to be reproduced. - 特許庁

建物内において配置が変動する機器類の配置や使用者等の属性を、随時迅速かつ正確に把握することができ、よってこれら機器類の管理を容易に行なうことが可能になる機器管理用プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an equipment managing program by which attributes of the layout and the user, etc., of equipment which are changed in layout in a building are rapidly and correctly grasped at any time and, then, the equipment are easily managed. - 特許庁

本発明のハンズフリー通話装置１０によれば、外部通信機器２１の種類、内部通信機器２２の種類、および内部通信機器２２と装置１０との接続方法等が、通話環境因子として認識される。例文帳に追加

According to the hands-free telephone call device 10, kinds of external communication equipment 21, kinds of internal communication equipment 22 and a connection method between the internal communication equipment 22 and the device 10, etc. are recognized as telephone call environment factors. - 特許庁

仕様の類似した電子機器毎にＰＯＳＴシステムを構築する必要性をなくして、仕様の類似した電子機器を簡単な構成で診断することが可能な電子機器の診断システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a diagnostic system with simple configuration for electronic apparatus, capable of diagnosing the electronic apparatus with similar specifications, without the need for constructing POST (Power-On Self Test) systems for each electronic apparatus having similar specifications. - 特許庁

例えばパソコン及びその周辺機器等の機器類が、複数メーカーの機器類を含んでいても１つの窓口で預かり修理サービスを提供できるようにする。例文帳に追加

To provide a reception and repair service which accepts devices like a personal computer and its peripheral devices in one window even in the case that the devices include devices manufactured by many makers. - 特許庁

電子機器を静電気障害から保護し、収納する電子機器の種類が異なる場合でも使用することができる脱落防止具を備えた電子機器類収納庫を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment storage shed having a dropping-out prevention implement capable of protecting electronic equipment from electrostatic failure and being used even though kinds of the stored electronic equipment are different. - 特許庁

ネットワーク機器のプロパティを階層化して分類する機器分類部３を設け、その機器分類部３により分類されたプロパティを参照して、入力されたコマンドに対応する動作制御スクリプトを検索し、その動作制御スクリプトを実行する。例文帳に追加

The network device management apparatus is provided with a device classification part 3 for hierarchically classifying properties of the network devices, refers to the properties classified by the device classification part 3, retrieves an operation control script corresponding to an input command, and executes the operation control script. - 特許庁

２種類以上の周波数の信号を選択的に通過させる電気機器にて、整合回路を省くことにより、機器全体を小型化する。例文帳に追加

To miniaturize entire equipment by omitting a matching circuit in electric equipment for selectively passing signals of more than two frequencies. - 特許庁

電子機器１のハードウェアの構成を異ならせること無く、機能の異なる複数種類の電子機器１を製造することが可能となる。例文帳に追加

A plurality of kinds of electronic apparatuses 1 with different functions can be manufactured without making the configuration of hardware of the electronic apparatus 1. - 特許庁

ブラウザ機能を有する情報機器にゲームクライアント機器と同等または類似したオンラインゲームを提供する。例文帳に追加

To provide an online game corresponding to or similar to a game client device to an informational device having a browser function. - 特許庁

機器情報データベース１５ａは、室内ユニット３０に関する複数種類の機器データを記憶する。例文帳に追加

The equipment information database 15a stores a plurality of kinds of equipment data related to the indoor units 30. - 特許庁

また、前記携帯電子機器は、この携帯電子機器の種類を示す情報と、必要な燃料量あるいは充電量を供給装置に送信する。例文帳に追加

The apparatus transmits information showing a type of this apparatus and necessary fuel quantity or charging quantity to the supplying apparatus. - 特許庁

流体用機器の接続部シール構造につき、耐食性があり、メンテナンスにも対応でき、機器類の小型化にも寄与可能とすること。例文帳に追加

To provide a connection part sealing structure for a fluid apparatus having corrosion resistance, coping with maintenance and contributing to miniaturization of apparatus. - 特許庁

比較的少数の語彙で他種類の機器を誤りなく制御することを可能にした音声による機器制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device controller by means of voice capable of correctly controlling other kinds of devices with relatively small number of vocabularies. - 特許庁

複数台の機器で機能分担して音場制御装置を構成する場合に、故障時に対応するために用意する機器の種類を少なくする。例文帳に追加

To decrease kinds of devices prepared for coping with faults when a sound field controller is constituted by making a plurality of devices take partial charge of functions. - 特許庁

機器の種類及び機能拡張に依らずに機器が処理可能なデータを生成することが可能な情報処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor or the like, capable of generating data processable by equipment independently from the kind of equipment and function extension. - 特許庁

管理プログラムにより、ＬＡＮに接続されている機器（１４、１５、１６）およびサーバの種類およびタイプを含む機器情報を取得するステップ。例文帳に追加

Equipment information of equipment (14, 15, 16) and the server, which are connected to the LAN, including sorts and types is obtained by the management program. - 特許庁

簡単な構成で電源コードや電気機器に接続されるケーブル類を容易に纏めることができる電気機器のスタンド装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stand device of an electric apparatus in which a power supply cord and cables connected to the electric apparatus can easily be bundled with a simple configuration. - 特許庁

次に、ユーザによるソース機器の選択を、選択された種類のコンテンツを再生可能なソース機器のなかから受け付ける。例文帳に追加

Then user's selection of source equipment is received from source equipment capable of playing back contents of the selected sort. - 特許庁

既存のテーブルに併設して、ＯＡ化のための機器類を都合よく組み込むことができ、使い勝手のよいテーブル併設用機器収容ボックスを提供する。例文帳に追加

To provide an equipment housing box on the side of an existing table to conveniently assemble OA equipment for use. - 特許庁

機器操作装置は、機器の操作項目を機能分類して設定項目からなる階層メニューを作成する。例文帳に追加

The equipment operation device prepares a hierarchical menu consisting of setting items by performing functional classification of operation items of equipment. - 特許庁

複数種類の機器夫々について、コマンドセットの追加や更新を容易とすると共に、遠隔操作対象の機器を確実に特定可能とする。例文帳に追加

To make it easier to add or update a command set and to surely prescribe equipment to be remotely controlled with respect to each of a plurality of kinds of equipment. - 特許庁

機器の種類に従って、機器の有する機能を可能な限り活用することができる情報処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus, etc. capable of making full use of functions of a device according to the type of device. - 特許庁

加熱調理器に設けられる機構を、大きさや種類の異なる機器間で共通化して、多種多様な機器の開発の促進を図る。例文帳に追加

To promote development of a variety of apparatuses by providing commonization of a mechanism provided in a cooking device between apparatuses of different sizes and types. - 特許庁

多種類の音響電子機器に接続可能であり、他の音声機器と共用できる圧電型の音響振動発生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a piezoelectric type acoustic vibration generating device which is connected to many kinds of acoustic electronic equipment and used in common along with other audio equipment. - 特許庁

装着された付属品の種類を制御機器によって誤検出したとしても、概ね適切な機器制御を可能にする。例文帳に追加

To make attainable a generally suitable equipment control even when the sort of an attached accessory is misdetected by a controller. - 特許庁

異種類の外部機器を接続するケーブル部材を収納して、電子機器において高い携帯性、操作性および接続信頼性を得る。例文帳に追加

To house a cable member which is connected to an external apparatus of a different type and obtain high portability, operability, and connection reli ability in electronic equipment. - 特許庁

撮影機器の種類に拘らず、撮影機器と一体に使用して操作性を著しく向上させること。例文帳に追加

To considerably improve the operability of an illuminating tool for photographing by using the illuminating tool integrally with a photographing apparatus independently of the type of the photographing apparatus. - 特許庁