「機器類」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

直流機器１０２がコンセント部（直流コンセント１３１、引掛シーリング１３２）に接続されたときに、表示器１１７は、直流機器１０２の種類の一覧から操作部を用いて、直流コンセント１３１に接続された直流機器１０２をユーザが選択することによって、コンセント部に接続された直流機器１０２の機器種別を識別する機器識別情報を設定する。例文帳に追加

When a DC apparatus 102 is connected to a socket section (DC socket 131, plating ceiling 132), a display unit 117 sets apparatus identification information for identifying the apparatus classification of the DC apparatus 102 connected to the socket section according as a user selects the DC apparatus 102 connected to the DC socket 131 by using an operation part from the list of the type of the DC apparatus 102. - 特許庁

住宅、または自動車内に設けられた電子機器または家庭用電化製品など各機器について、専用のセンサ類に頼ることなく、ユーザの好みに応じて、各機器の動作制御の内容を設定または変更を容易にできる機器制御システムおよび機器の動作の機器制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an equipment control system capable of easily setting or changing the contents of the operation control of each equipment corresponding to the preference of a user without depending on exclusive sensors for each equipment such as an electronic device or an electric appliance for home use provided in a house or an automobile, and an equipment control method for the operation of the equipment. - 特許庁

複数のＡＶ機器１５〜１８と、画像表示機能を備え複数のＡＶ機器１５〜１８を接続して選択的に制御可能な制御機器１４とからなるＡＶ機器ネットワークシステムにおいて、制御機器１４に接続されている複数のＡＶ機器１５〜１８を種類別に色分けしてリスト表示するようにしている。例文帳に追加

In an AV unit network system consisting of AV units 15-18 and of a control unit 14 having a function of an image display that is connected to the AV units 15-18 and can selectively control them, the AV units 15-18 connected to the control unit 14 are displayed as a list in color coding for each kind. - 特許庁

仮想機器管理部１０８は、デバイス情報保持部１０４に保持される内部ネットワーク１１５内の機器情報と仮想機器定義部１０７の制御とに応じて、通信サービスに対して、通信するデータの種類ごとにデータ中継相手機器を指定する中継機器情報を内部に含んだ、通信サービス利用のための仮想機器情報を保持する。例文帳に追加

A virtual equipment managing device 108 stores virtual equipment information for the use of a communication service including relay equipment information to designate the other equipment of data relay for each type of data to be communicated for the communication service according to equipment information in an internal network 115 stored in a device information storing part 104 and the control of a virtual equipment defining part 107. - 特許庁

計測機器類１を収納するための機器収納部２と、計測機器類１を保持した状態で機器収納部２内に前後移動可能に収容される可動フレーム４とを備え、可動フレーム４を引き出した際に機器収納部２内における可動フレーム４が押し込まれていた位置に人の進入を許容する作業空間が形成されるようにした。例文帳に追加

An instrument housing part 2 for housing measuring instruments 1 and the movable frame 4 housed in the instruments housing part 2 in a before and behind movable manner in a state holding the measuring instruments 1 are provided and a work space permitting a person to enter is formed at a position where the movable frame 4 in the instrument housing part 2 has been pushed in when the movable frame 4 is drawn out. - 特許庁

機器種類に応じた論理アドレスの数に上限が設けられている音響映像機器システムにおいて、機器種類に応じた論理アドレスを取得できなかった音響映像機器がリピータ機器を介してテレビジョン装置に接続されている場合でも、論理アドレスに空きができたときにそれを取得させる。例文帳に追加

To enable a vacant logical address to be obtained if any even when an audio video apparatus which cannot obtain the logical address in response to each device type is connected to a television device via a repeater device in an audio video apparatus system in which an upper limit on the number of logical addresses is set in response to the device type. - 特許庁

あるユーザの第２の電子機器が第１の電子機器情報が類似するユーザの第２の電子機器制御情報に基づいて制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をなくしても嗜好に適合した電子機器制御サービスを行うことができる。例文帳に追加

A user's second equipment is controlled on the basis of second electronic equipment control information of a user where first electronic equipment information is similar, thus performing electronic equipment control service adapted to the taste even without any complicated signal processing, such as user's taste analysis. - 特許庁

また、機器の移動や購入などの活動情報が類似するユーザの電子機器情報に基づいてあるユーザの電子機器が制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をしなくても、嗜好に合った電子機器制御サービスが可能になる。例文帳に追加

Since electronic equipment of the certain user is controlled based on electronic equipment information of the user similar to activity information such as the movement and the purchase of equipment, even if the complicated signal processing such as the user liking analysis is not performed, the electronic equipment control service matching to the liking is performed. - 特許庁

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ機器上で周囲の機器をＧＵＩ表示する際、電界圏内に存在する機器を各機器の機能情報および属性情報を利用し、ユーザにとってさらに分かりやすい分類表示及び選択機能を提供する。例文帳に追加

To provide comprehensible classification display and a selection function for a user by using function information and attribute information of each apparatus existing inside an electric field area when the apparatus in the periphery through GUI display on a Bluetooth apparatus. - 特許庁

機器の動作を制御するためのＣＰＵ基板上に搭載されているＲＯＭの交換などを行うことなく、ドライバソフトウェアに基づいて複数の種類の機器の動作を制御することが可能な機器制御装置および機器制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for equipment control which can control the operations of different kinds of equipment according to driver software without replacing a ROM mounted on a CPU substrate to control the operations of the equipment. - 特許庁

あるユーザの第２の電子機器が第１の電子機器情報が類似するユーザの第２の電子機器制御情報に基づいて制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をなくしても嗜好に適合した電子機器制御サービスを行うことができる。例文帳に追加

Since a second electronic apparatus of a given user is controlled based on control information of a second electronic apparatus of another user to which first electronic apparatus information of the user is similar, electronic apparatus control service is performed in a manner matched to preference of the user without complex signal processing such as user preference analysis. - 特許庁

制御コントローラ１は、被制御機器Ａの２種類の動作状態を交互に反転させる運転制御信号を被制御機器Ａに送信するとともに、被制御機器Ａから被制御機器Ａの動作状態を示す運転モニタ信号を受信する制御部４を備える。例文帳に追加

The control controller 1 is provided with a control section 4 which transmits an operation control signal for alternately inverting two kinds of operating states of the equipment to be controlled A, and moreover receives an operation monitor signal representing an operating state of the equipment A from the equipment A. - 特許庁

また、機器の移動や購入などの活動情報が類似するユーザの電子機器情報に基づいてあるユーザの電子機器が制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をしなくても、嗜好に合った電子機器制御サービスが可能になる。例文帳に追加

The user's electronic equipment is controlled based on the electronic equipment information of a user where activity information, such as the movement and purchase of equipment, is similar, thus achieving the electronic equipment control service suiting the taste even without any complicated signal processing, such as the user's taste analysis. - 特許庁

情報処理装置に周辺機器の接続を検知する検知手段、機器の種類を判別する判別手段を設け、外部周辺機器ハードウエアを操作するための設定情報ファイル内にその外部周辺機器で標準的に行う自動処理内容を登録する領域を設ける。例文帳に追加

The information processor is provided with a detecting means which detects the connection of peripheral equipment, and a discrimination means which discriminate the kind of the equipment, and an area where the contents of automatic processing that the external peripheral equipment normally perform is provided in a setting information file for operating the external peripheral equipment hardware. - 特許庁

それゆえに、制御機器１０４と被制御機器１０５〜１０７は、両者間に介在する通信網１０１と１０２の種類に関わり無く、また特別な機能は必要とせずに正常に通信を行ないながら、制御機器１０４は被制御機器１０５〜１０７を確実に遠隔制御できる。例文帳に追加

Thus, while the controller 104 makes normal communication with the devices 105-107 to be controlled without the need for special functions, independently of the kinds of the communication networks 101, 102 interposed between them, and the controller 104 can surely remotely control the devices 105-107 to be controlled. - 特許庁

この機器操作装置は、機器の操作項目を機能分類して設定項目からなる階層メニューを作成し、この階層メニューの設定項目を選択することによって機器を操作する場合、利用者から視覚を使用しないと指定されたとき、機器の操作を非視覚モードに移行させる。例文帳に追加

When operation items of the equipment are classified for their functions to prepare a hierarchical menu consisting of setting items and the equipment is manipulated by selecting the setting items of the hierarchical menu, the equipment-operating device shifts the operations of the equipment to a non-visible mode when it receives from a user instructions not to use the sight. - 特許庁

また、機器の移動や購入などの活動情報が類似するユーザの電子機器情報に基づいてあるユーザの電子機器が制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をしなくても、嗜好に合った電子機器制御サービスが可能になる。例文帳に追加

The electronic apparatus of the user is controlled based on electronic apparatus information of the similar user with whom the user shares activity information such as transfer and purchases of apparatuses in common, electronic apparatus control service is performed in a manner adaptively matching preference of the user without complex signal processing such as user preference analysis. - 特許庁

携帯情報端末１は所定の周囲機器にデータを送付して周囲機器特有の処理をさせるとき、時間情報、位置情報、分類情報毎の機器リストを保存部１５から表示画面に表示し、この画面上で所定の周囲機器を選択する。例文帳に追加

When sending data to allow the equipment around to perform processing specific to the equipment around, the information portable terminal 1 displays an equipment list for every time information, location information and classification information from the storage part 15 onto a display screen, and then selects the predetermined equipment around on the display screen. - 特許庁

記録装置１に、画像データを携帯機器１１で、その種類に応じた形態でスライドショーとして再生するための携帯機器用データを生成する携帯機器用データ生成手段と、携帯機器用データを所定の識別情報と共にサーバ１３に送信するデータ送信手段とを設ける。例文帳に追加

The recorder 1 is provided with a means of generating portable apparatus data for reproducing image data as slide show in a portable apparatus 11, in a format according to its type, and a means for transmitting the portable apparatus data to a server 13 along with the predetermined identification information. - 特許庁

あるユーザの第２の電子機器が第１の電子機器情報が類似するユーザの第２の電子機器制御情報に基づいて制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をなくしても嗜好に適合した電子機器制御サービスを行うことができる。例文帳に追加

Since second electronic equipment of a certain user is controlled based on second electronic equipment control information of a user similar to first electronic equipment information, even if complicated signal processing such as a user liking analysis is eliminated, electronic equipment control service adapted to the liking is performed. - 特許庁

録画機器等の電子機器が標準的に備えているリモコン機能と映像出力機能とを用いるのみで、操作方法が異なる複数の電子機器の操作を、一種類の統一した操作方法によってユーザに行なわせることが可能な電子機器の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control unit of electronic device enabling a user to operate a plurality of electronic devices different in operation method using one unified method, only by means of utilizing the remote control function and video output function with which the electronic devices, such as an image recording apparatus, are provided on the standard scale. - 特許庁

また、機器の移動や購入などの活動情報が類似するユーザの電子機器情報に基づいてあるユーザの電子機器が制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をしなくても、嗜好に合った電子機器制御サービスが可能になる。例文帳に追加

The electronic apparatus of the user is controlled based on electronic apparatus information of the similar user with whom the user shares activity information such as transfer and purchases of apparatuses in common, electronic apparatus control service is performed in a manner adaptively matched to the preference of the user without complex signal processing such as user preference analysis. - 特許庁

あるユーザの第２の電子機器が第１の電子機器情報が類似するユーザの第２の電子機器制御情報に基づいて制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をなくしても嗜好に適合した電子機器制御サービスを行うことができる。例文帳に追加

The user's second equipment is controlled based on the second electronic equipment control information of a user where first electronic equipment information is similar, thus performing electronic equipment control service adapted to the taste even without any complicated signal processing, such as user's taste analysis. - 特許庁

あるユーザの第２の電子機器が第１の電子機器情報が類似するユーザの第２の電子機器制御情報に基づいて制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をなくしても嗜好に適合した電子機器制御サービスを行うことができる。例文帳に追加

Since a second electronic apparatus of a given user is controlled based on control information of a second electronic apparatus of other user to which first electronic apparatus information of the user is similar, electronic apparatus control service is performed in a manner adaptively matching preference of the user without complex signal processing such as user preference analysis. - 特許庁

また、機器の移動や購入などの活動情報が類似するユーザの電子機器情報に基づいてあるユーザの電子機器が制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をしなくても、嗜好に合った電子機器制御サービスが可能になる。例文帳に追加

The user's electronic equipment is controlled on the basis of the electronic equipment information of a user where activity information, such as the movement and purchase of equipment, is similar, thus achieving the electronic equipment control service matching the taste even without any complicated signal processing, such as the user's taste analysis. - 特許庁

事務機器管理サーバ２はユーザの現在の位置情報および送信を希望する文書の種類情報から事務機器管理サーバが、ユーザに適した事務機器情報およびマップ情報を送信することによりユーザにとって最適な事務機器を使用することができる。例文帳に追加

The management server 2 transmits the office equipment information and map information suitable for the user among the position information at the place where the user is currently present and kind information on the document desired of transmission by the user, so that the user can use the office equipment optimum for the user. - 特許庁

ある実施例では、コンピューターで実施される方法は、印刷書類と関連付けられた書類識別子の値を受信する段階、メディア・サイズを受信する段階、第１の文書処理機器と関連付けられた機器識別子の値を受信する段階、前記受信した書類識別子の値、メディア・サイズ、及び機器識別子の値に基づき、第２の文書処理機器への設定命令を決定する段階、を有する。例文帳に追加

A computer-implemented method comprises steps of: receiving an application identifier value associated with a printed application; receiving a media size; receiving a machine identifier value associated with a first document processing machine; determining setting instructions for a second document processing machine based on the received application identifier value, media size, and machine identifier value. - 特許庁

制御対象であるプロセス機器や配管類をシンボルメニューとして画面表示し、希望のプロセス機器や配管類を順次選択して、定められたグリッド上の所定の位置に配置し、各プロセス機器間を配管類によって接続して、プロセス機器の配置関係及び物流経路を表すプロセスフロー図を生成する。例文帳に追加

A process flowchart showing the arrangement of processing apparatuses and the flow is created by showing the processing apparatuses, pipes and the like to be controlled on a screen as a symbol menu, selecting desired processing apparatuses, and pipes and the like sequentially, arranging them on a predetermined location of the prescribed grid, and connecting each of the processing apparatuses by the pipes and the like. - 特許庁

半導体装置、ＩＣカード、ＩＣタグ、ＲＦＩＤ、トランスポンダ、紙幣、有価証券類、パスポート、電子機器、バッグ及び衣類例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE, IC CARD, IC TAG, RFID, TRANSPONDER, PAPER MONEY, SECURITIES OR THE LIKE, PASSPORT, ELECTRONIC EQUIPMENT, BAG AND CLOTHING - 特許庁

束から順次給送される、書類の中でも特に短い書類の給送を改善する、高速画像走査機器のためのフィーダローラ装置。例文帳に追加

To provide a feeder roller device for high speed image scanning equipment that improves feed of documents, especially short documents, sequentially fed from a stack. - 特許庁

複数の電子機器の設定項目を所定の分類で分け、その分類を図示する複数のアイコン１５を表示する。例文帳に追加

Setting items of a plurality of electronic apparatuses are classified by prescribed classifications, and a plurality of icons 15 showing the classifications are displayed. - 特許庁

電気機器を使用することなく重ねられた複数の紙葉類を１枚ずつ分離することが可能な紙葉類分離機構を提供することができる。例文帳に追加

To provide a paper-sheet separating mechanism that separates a plurality of stacked paper sheets one by one without using an electric apparatus. - 特許庁

ワイヤハーネスの機器接続用のコネクタにおける二種類の高さ違いのブラケットに対して、一種類の充電コネクタで対応する。例文帳に追加

To correspond to brackets having two different heights of connectors for device connection of a wire harness by one type of charge connector. - 特許庁

各通信機器の種類を自動的に識別し、この種類に応じて自動的に通信制御を行う通信制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication control device which automatically identifies the type of each communication apparatus, and automatically executing communication control in accordance with the type. - 特許庁

携帯端末側で外部機器の種類を自動的に認識し、送信する操作情報を変更し１種類の携帯端末で対応する。例文帳に追加

The portable terminal of one type automatically identifies the type of the external device, and changes operational information to be transmitted. - 特許庁

シートの種類を早い時点で検知し、接続された機器がシートの種類に応じた対応時間を充分にとれるようにする。例文帳に追加

To detect the kind of sheet in an early stage so that an apparatus connected can take a sufficient dealing time according to the kind of sheet. - 特許庁

外部機器及びコンテンツの種類等の分類に応じてよりよい画質に調整可能な映像出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video output system capable of more satisfactorily adjusting picture quality according to the classification of the type of external equipment and content or the like. - 特許庁

したがって、複数種類の電化機器についてその種類に関わりなく遠隔通信部を共用できる。例文帳に追加

Therefore, plural kinds of the appliances can be in commonality of remote communication parts not related to the kinds of the appliances. - 特許庁

携帯端末側で外部機器の種類を自動的に認識し、送信する操作情報を変更し１種類の携帯端末で対応する。例文帳に追加

The type of the external equipment is automatically recognized in the portable terminal side to change the operation information to be transmitted so as to cope with one type of portable terminals. - 特許庁

そして、その装置を楽器類や音響機器類の音や振動の通り道、もしくは音や振動が集約される場所に取り付ける。例文帳に追加

Then the device is fitted in a passage of a sound and vibrations of musical instruments and the like, and sound equipment and the like, or in a place where the sound and vibrations are collected. - 特許庁

一種類のコード体系に対応した監視ユーティリティにより複数種類の状態コードを実装した周辺機器に対応する。例文帳に追加

To deal with peripheral equipment mounted with several kinds of status codes by using a monitor utility corresponding to one kind of a code system. - 特許庁

超臨界流体による医療機器、医療関係着衣類、病院食器類等の消毒、殺菌洗浄方式例文帳に追加

MEDICAL APPLIANCE UTILIZING SUPERCRITICAL FLUID, MEDICAL CLOTHING, SYSTEM FOR DISINFECTING, STERILIZING, AND CLEANING FLATWARE, ETC., OF HOSPITAL - 特許庁

ＩＣタグ１１は、運搬補助機器５０の種類に対応して取り付けられ、種類ごとに異なる情報を備える。例文帳に追加

The IC tag 11 is mounted so as to correspond to the kind of the transportation auxiliary equipment 50 and is provided with information different for every kind. - 特許庁

予め設定されたバッテリの種類とは異なる種類のバッテリが装着された場合であっても、常に、携帯用電子機器を正常に動作させる。例文帳に追加

To normally operate portable electronic equipment all the time, even when a battery of a kind different from a kind of preset battery is mounted. - 特許庁

設備機器の状態を分類し、分類に応じた異常コードの候補を出力することで、点検漏れの防止に寄与する。例文帳に追加

To contribute to prevention of an inspection omission by classifying the state of equipment, and outputting candidates of abnormality codes corresponding to classification. - 特許庁