「機能要素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

機能要素選択定義テーブル、機能要素選択定義テーブルのチェック方法、および、機能要素選択定義テーブルの定量化方法例文帳に追加

FUNCTIONAL ELEMENT SELECTION DEFINITION TABLE, METHOD FOR CHECKING FUNCTIONAL ELEMENT SELECTION DEFINITION TABLE AND METHOD FOR QUANTIFYING FUNCTIONAL ELEMENT SELECTION DEFINITION TABLE - 特許庁

電気的機能要素を有する窓を接続するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONNECTING WINDOW HAVING ELECTRIC FUNCTION ELEMENT - 特許庁

遺伝子機能を抑制しうる遺伝子要素を分離する。例文帳に追加

To provide a method for isolating a genetic element capable of suppressing a genetic function. - 特許庁

制御要素の制御機能を監視する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MONITORING CONTROL FUNCTION OF CONTROL ELEMENT - 特許庁

これらの要素が利得制限機能を提供する。例文帳に追加

These elements provide a gain limiting function. - 特許庁

接続要素１０及び係合部分１２の双方が一体的に形成された機能的要素を有し、該機能的要素は、予組み立て位置において、係合部分１２の関係した機能的要素又は領域と及び接続要素１０の関係した機能的要素又は領域とそれぞれ直接、協働する。例文帳に追加

Both the connecting element 10 and the engaging part 12 have integrally formed functional elements, which in the preassembly position directly cooperate with functional elements or regions associated with the engaging part 12 and with functional elements or regions associated with the connecting element 10, respectively. - 特許庁

各差動回転要素のうちの一つの差動回転要素は、固定要素として機能し、変速機ケース１０に固定されるので、固定要素として機能する差動回転要素を変速機ケース１０に対してセンタリングすることができる。例文帳に追加

Since one differential rotation element among the differential rotation elements functions as the fixed element and is fixed to the transmission case 10, centering of the differential rotation element functioning as the fixed element for the transmission case 10 becomes possible. - 特許庁

全体の構造要素または機能要素と考えられる、個体、集合、構造または他の存在物例文帳に追加

an individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole  - 日本語WordNet

要素の製造のために用いられた物質又は要素の機能を果たす環境例文帳に追加

materials used for the manufacture of the elements or environment which performs the function of an element  - 特許庁

不良となった操作要素の機能は少なくも１個の他の操作要素に割り当てる。例文帳に追加

The function of a defective operation element is assigned to at least one other operation element. - 特許庁

リセスは、はまり合う型要素に対して第１のコア要素を保持するように機能する。例文帳に追加

The recess serves to retain the first core element relative to the mating core. - 特許庁

物品のパッケージ表面における該物品の複数の機能表示を主機能表示要素１７と副機能表示要素１８，１９とに分け、主機能表示要素１７を副機能表示要素１８，１９それぞれよりも需要者に目立つように表示した吸収性物品のパッケージ。例文帳に追加

This package of the absorbent article is so formed that a plurality of functional displays of the article on the package surface of the article are divided into a major functional display element 17 and sub-functional display elements 18 and 19, and the major functional display element 17 is displayed more conspicuously for the consumer than the respective sub-functional display elements 18 and 19. - 特許庁

複合機能要素２２は、一対のスペーサ要素３２と一対のストッパ要素３４と位置決め突起３６とを一体に備える。例文帳に追加

The multi-function element 22 has a pair of spacer elements 32, a pair of stopper elements 34 and a positioning projection 36 integrated with one another. - 特許庁

各差動回転要素のうちの一つの差動回転要素は、固定要素として機能し、変速機ケース１０に固定される。例文帳に追加

One differential rotation element among the differential rotation elements functions as a fixed element and is fixed to the transmission case 10. - 特許庁

電子機器、携帯電話機、操作要素機能割り当て変更方法および操作要素機能割り当て変更プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT, CELLULAR PHONE, AND METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING ASSIGNMENT OF OPERATION ELEMENT FUNCTION - 特許庁

jCAE には、簡単なボリュームモデル化機能と有限要素メッシュ作成機能があります。例文帳に追加

jCAE features a simple volumes modeler and a finite elements mesher.  - NetBeans

１実施形態では、回路は、除算機能が非線形機能である場合でも、全ての線形要素を含む。例文帳に追加

In one embodiment, a circuit includes all linear elements even when a division function is a nonlinear function. - 特許庁

サーバ部１００は、追加する機能の構成単位となる機能構成要素１１０Ａ，Ｂ，…を保持する。例文帳に追加

A server part 100 holds function constitutive elements 110A, B, etc., being the constituting units of the function to be added. - 特許庁

金床要素は金床穴に移動可能に取り付けられ、機能的部分と非機能的部分を有する。例文帳に追加

The anvil element is movably mounted in the anvil hole and includes a functional part and a non-functional part. - 特許庁

ロ　同一要素素子内に時間遅延及び積分機能を有するもの例文帳に追加

2 Focal plane arrays having a time delay and integrating function inside the same factor element  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　同一要素素子内に時間遅延及び積分機能を有するもの例文帳に追加

b. Focal plane arrays having a time delay and integrating function inside the same factor element  - 日本法令外国語訳データベースシステム

UML 機能には、数種類の要素 (クラス、インタフェース、アクターなど) があります。例文帳に追加

The UML feature has several types of elements (such as Class, Interface, Actor).  - NetBeans

埋め込み補完 Prototype.js (...) 関数で、HTML 内の要素 ID のコード補完が機能します。例文帳に追加

Embedded CompletionCode completion on element ids in the HTML works for the Prototype.js (...) function.  - NetBeans

認証方法、端末内機能要素、端末装置、サーバ、及び、認証システム例文帳に追加

AUTHENTICATION METHOD, IN-TERMINAL FUNCTION ELEMENT, TERMINAL SYSTEM, SEVER AND AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁

機能分散型通信装置、構成要素結合制御方法、およびプログラム例文帳に追加

FUNCTION DISTRIBUTED COMMUNICATION EQUIPMENT, CONSTITUENT COUPLING CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

複数の機能要素から構成されるシステムの故障監視方法例文帳に追加

FAULT MONITORING METHOD FOR SYSTEM COMPOSED OF A PLURALITY OF FUNCTION ELEMENT - 特許庁

自動車用ドアに機能要素を容易、かつ信頼性を持って位置決めする。例文帳に追加

To position a functional element in a door for an automobile easily and with reliability. - 特許庁

発光要素付歯科用または医療用機能性ハンドピース例文帳に追加

DENTAL OR MEDICAL FUNCTIONAL HAND PIECE WITH LIGHT EMITTING ELEMENT - 特許庁

微粒子の沈降が生じることがない機能性要素を提供する。例文帳に追加

To provide a functional element where the sedimentation of fine particles does not occur. - 特許庁

機能デバイスを構成するデバイス要素３０と、ストリップ線路を構成するための線路要素２０と、デバイス要素３０および線路要素２０を収容すると共に、それらの接地導体として機能して機能デバイスおよびストリップ線路を構成する導体ケース１０とを備える。例文帳に追加

The high frequency circuit device is provided with a device element 30 that configures a function device, a line element 20 that configures a strip line, and a conductor case 10 that contains the device element 30 and the line element 20, acts an a ground conductor for them, and configures the strip line. - 特許庁

金属−絶縁体相転移材料を用いた機能要素の形成方法及びこれによって形成された機能要素、並びに機能デバイスの製造方法及びこれによって製造された機能デバイス例文帳に追加

METHOD FOR FORMING FUNCTIONAL ELEMENT USING METAL-TO-INSULATOR TRANSITION MATERIAL, FUNCTIONAL ELEMENT FORMED THEREBY, METHOD FOR PRODUCING FUNCTIONAL DEVICE, AND FUNCTIONAL DEVICE PRODUCED THEREBY - 特許庁

同一の機能を実行する構成要素を複数個積層して構成した電子回路装置において、各構成要素に構成要素を特定する情報を予め持たせることなく、制御要素が積層された複数の構成要素から任意の構成要素を選択することを可能とする。例文帳に追加

To select an arbitrary component from the multiple components which are layered with a control element without pre-assigning information identifying the component to each component in an electronic circuit device constituted by layering multiple components that execute identical functions. - 特許庁

上記接点要素の内の少なくとも一定個数の接点要素は、上記事前定義機能特性の内の一つの事前定義機能特性が夫々可変的に割当てられ得る可変接点要素として設計される。例文帳に追加

At least a certain number of the contact point elements are designed as variable contact point elements to which one of the predefined functional properties is allotted variably. - 特許庁

操作要素によって実現される機能が音声出力され、あらかじめ設定された操作要素が操作された場合に、音声出力された機能が実現されるので、運転者は操作要素を誤って押下してしまうことがなくなる。例文帳に追加

The function output by voice is achieved when the predetermined operation element has been operated after the function to be achieved by the operation element has been output by voice, thereby preventing the driver from depressing the operation element by mistake. - 特許庁

また、index ページに新しい要素を追加する必要があります。 新しい要素とは、自動補完ボックスとして機能する別の HTML 表や、要素を javascript.js で参照できるようするための要素の ID などです。例文帳に追加

You must also introduce new elements to the index page,such as a second HTML table which serves as the auto-complete box, and ID's for elements so they can be referenced in javascript.js. - NetBeans

また、index ページに新しい要素を追加する必要があります。 新しい要素には、自動補完ボックスとして機能する別の HTML 表や、要素を javascript.js で参照できるようするための要素の ID などがあります。例文帳に追加

You must also introduce new elements to the index page,such as a second HTML table which serves as the auto-complete box, and ID's for elementsso they can be referenced in javascript.js.  - NetBeans

駆動要素（１０）と剛性要素（６）とを含み、また、その駆動要素（１０）とその剛性要素（６）とを機能的に相互連結する制振器アセンブリを含む。例文帳に追加

This vibration damping equipment includes a driving element 10, a rigid element 6, and a damper assembly for functionally linking the driving element 10 with the rigid element 6. - 特許庁

ＳＹ（音源、鍵盤）３６は、１つの処理装置であり音源要素と鍵盤要素が機能しており、ネットワークに接続されたときに音源要素と鍵盤要素との内部接続が解除されて個別に取り扱えるようになる。例文帳に追加

An SY (sound source and keyboard) 36 is one processor and a sound source element and a keyboard element function, which are released from an internal connection and can individually be handled when the processor is connected to the network. - 特許庁

これらの要素は、特定の用途で機能する、または特定の動作を処理する要素を特定するために、ステレオタイプ化できます。例文帳に追加

These elements can be stereotyped to identify the element as serving a specific purpose or possessing certain behaviors.  - NetBeans

WSDL ファイルの具象要素 (つまり結合やサービス) は、抽象要素で定義された機能を呼び出す方法を記述したものです。例文帳に追加

The concrete elements of a WSDL file (that is, bindings and services)describe how to invoke the functionality defined by the abstract elements.  - NetBeans

装置の内部機能を行うために用いられる構成要素への付加的な構成要素を省いた無線データ通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless data communication device which omits an additional component to components to used for performing internal functions of the device. - 特許庁

メッセージ暗号化の際に、受信者に関連付けられた要素と他の要素を含む機能強化された公開識別子を用いて暗号鍵を作成する。例文帳に追加

To create an encryption key by using a functionally-enhanced public identifier including an element associated with a receiver and another element in encryption of a message. - 特許庁

カスタム処理要素は業務プロセス内部で実行される各処理の個別的な機能を基本制御要素から独立した形で実装している。例文帳に追加

The custom processing element implements individual function of each processing executed in the business process independently from base control element. - 特許庁

考慮する機能は、要素状態の表を部分的に、後での解釈なしに要素の安定性を直接的に表す累積的な形に維持する。例文帳に追加

An accounting function maintains an element-condition tabulation partly in a cumulative form-representing element stability directly without later interpretation. - 特許庁

別々の構成要素を互いに確実に結合する機能は、各個々の構成要素に対する広範囲の可能な断面プロフィールの使用を可能にする。例文帳に追加

The ability to reliably bond together separate components enables the use of a wide degree of possible cross-sectional profiles for each individual component. - 特許庁