「汚泥ポンプ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

汚泥をポンプ４により次段の処理装置９に移送する配管３に加熱装置５や圧力保持装置８を設けて配管３内の温度及び圧力を管理して汚泥を改質するので、既設の配管を利用することもでき、熱交換器など大掛かりな設備を新たに用意する必要はなく設備コストを低減化できる。例文帳に追加

Since sludge is modified by providing a heater 5 or a pressure holding device 8 to piping 3 for transferring sludge to a treatment apparatus 9 of a next stage by a pump 4 to control the temperature and pressure in the piping 3, existing piping can also be utilized and it is unnecessary to newly prepare large-scaled equipment such as a heat exchanger to reduce an equipment cost. - 特許庁

生物処理槽１内の生物処理水をポンプ１０によって膜分離槽１１に供給し、この膜分離槽１１内の分離膜３の透過水を処理水として取り出し、濃縮水の一部を生物処理槽１に返送し、余剰汚泥を凝集槽６に取り出す。例文帳に追加

Biological treatment water inside the biological treatment tank 1 is supplied to a membrane separation tank 11 by a pump 10, permeated water of a separation membrane 3 inside the membrane separation tank 11 is taken out as treated water, a part of concentrated water is sent back to the biological treatment tank 1, and waste sludge is taken out into a flocculation tank 6. - 特許庁

品質や性状の異なる複数種の廃棄物（汚泥ＤＡ、ＤＢ、液体廃棄物Ｗ）を所定の比率で混合し、それをスラリーポンプ３及び輸送配管４を用いて輸送し、セメントの原燃料の少なくとも一部として、セメントキルン１０に投入しセメントクリンカを製造する。例文帳に追加

The cement clinker is manufactured by mixing several kinds of waste having different qualities, characters and states (sludge DA, sludge DB and liquid waste W) by the prescribed ratios, sending the mixture to the cement kiln 10 by using a slurry pump 3 and a transportation pipeline 4 and throwing the sent mixture in the kiln 10 as at least a part of base fuel of cement. - 特許庁

固形有機物をメタン発酵汚泥と混合したうえで、カッターポンプ２０により破砕して微細化する微細化処理ステップを含む分散化工程を行い、分散化した分散化処理物をメタン発酵するメタン発酵工程を行う。例文帳に追加

The solid organic matter is subjected to a dispersion process including a pulverizing step where the solid organic matter is mixed with methane fermentation sludge and the obtained mixture is crushed and pulverized by a cutter pump 20 and then is subjected to a methane fermentation process for carrying out methane fermentation of dispersed treated matter. - 特許庁

処理する原水を吸引するポンプを有する原水用汚泥槽Ａ、原水用凝集槽Ｂ、沈降槽Ｃ、濾過槽Ｄとを合成繊維強化プラスチック（FRP）製とし、メンテナン作業用通路２８と手摺２６とを設けた浮遊型水質浄化装置。例文帳に追加

In a floating water purifier, a sludge tank A for raw water, having a pump for sucking raw water to be treated, a flocculation tank B for raw water, a settling tank C, and a filtration tank D are made of synthetic fiber reinforced plastic (FRP), and a maintenance passage 28 and a handrail 26 are installed. - 特許庁

ポンプで生物処理槽に返送しても破損しにくいので、活性汚泥により廃水処理を行っていた既設の生物処理槽を改造する必用がなく、しかも粒径を小さくすることができるので処理効率を格段に向上させることができる。例文帳に追加

To provide a method which dispenses with remodeling of an existing biological treatment tank carrying out waste water treatment by activated sludge since it is hardly broken if being returned to the biological treatment tank by a pump and also enables a particular enhancement of treatment efficiency since a particle size can be reduced. - 特許庁

内外ハブ部１４，１６で構成され、両者の間に弾性材料で構成されたハブダンパ素子２６が配された、特に浸漬攪拌機又は排水、スラリー、汚泥、下水又は糞便ポンプのための流体流機械ホイール１０が開示される。例文帳に追加

This fluid flow system machine wheel for a soaking agitator in particular, or draining, slurry, sewerage or an excrement pump, is disclosed, wherein the machine wheel is formed out of an inner, and an outer hub part 14 and 16, and a hub damper element 26 formed out of elastic material, is interposed between both the hub parts. - 特許庁

活性汚泥槽１２０内のｐＨ値を計測するｐＨ計１１と、ｐＨ計１１の計測結果を用いてメタン発酵廃液供給ポンプ１０の流量を調節する流入廃液量調節装置１２とを備える。例文帳に追加

The treatment apparatus of the fermented waste liquid is equipped with a pH meter 11 for measuring the pH value in the activated sludge tank 120 and an inflow waste liquid amount regulator 12 for regulating the flow rate of a supply pump for methane fermentation waste liquid 10 using the measuring result of the pH meter 11. - 特許庁

湖沼、港湾、ダム等で太陽光が届かない部分に光を当てると共にポンプで爆気することにより、光合成による藻類、珪藻類、細菌等の育成、リン窒素等を含んだ汚泥を分解することによる水質浄化、及び魚類の養殖を行う太陽光を利用した水質浄化システム。例文帳に追加

To provide a water quality-cleaning system by utilizing sunlight, performing the growth of algae, diatom, bacteria, etc., by photosynthesis, cleaning the water quality by decomposing sludge containing phosphorus, nitrogen, etc., and culturing fishes by illuminating places where the sunlight does not reach and also exposing with air by using a pump, in lakes, ports, dams, etc. - 特許庁

ポンプで生物処理槽に返送しても破損しにくいので、活性汚泥により廃水処理を行っていた既設の生物処理槽を改造する必用がなく、しかも粒径を小さくすることができるので処理効率を格段に向上させることができる。例文帳に追加

To provide an inclusive immobilized carrier which is hardly damaged when being returned to a biological treatment tank by a pump to dispense with rebuilding of an existing biological treatment tank performing waste water treatment by activated sludge, and of which the particle diameter can be made small to greatly improve treatment efficiency. - 特許庁

生物処理槽１内の生物処理水をポンプ１０によって膜分離槽１１に供給し、この膜分離槽１１内の分離膜３の透過水を処理水として取り出し、濃縮水の一部を生物処理槽１に返送し、余剰汚泥を凝集槽６に取り出す。例文帳に追加

The biologically-treated water in the biological treatment tank 1 is supplied to a membrane separation tank 11 by a pump 10, a permeate from a separation membrane 3 in the membrane separation tank 11 is taken out as treated water, a part of a concentrate is returned to the biological treatment tank 1, and excess sludge is taken out into a flocculation tank 6. - 特許庁

汚水に含まれる毛髪等の繊維状物質を簡易な方法で、確実に捕捉、除去して、毛髪等の繊維状物質がセンサーやポンプ等に絡み付く問題を解消することができるようにした活性汚泥法における毛髪等の繊維状物質の除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for removing a fibrous substance such as hair in an activated sludge method constituted so as to be capable of elimination the entanglement of the fibrous substance such as hair with a sensor or a pump by simply and certainly catching and removing the fibrous substance such as hair contained in sewage. - 特許庁

含水した吸水性樹脂を生コンクリート及び汚泥など含水流動性物質を移送する初期に先行して移送し、生コンクリートポンプ及び移送パイプの内壁に含水した吸水性樹脂や水分を付着させる。例文帳に追加

A water-containing water absorbing resin is transferred prior to the initial transfer stage of the flowable water-containing substance such as ready-mixed concrete, sludge or the like to allow the water containing water absorbing resin or moisture to adhere to the inner walls of both of a ready-mixed concrete pump and the transfer pipe. - 特許庁

し尿、浄化槽汚泥あるいは有機性廃棄物からなる処理対象物を粗破砕ポンプ１４により粗破砕した後、該処理対象物を、その中の繊維率が20％以上に保たれる滞留時間だけ貯留槽１８に滞留させ、この貯留槽１８から流出した処理対象物を微破砕ポンプ２２により微破砕する。例文帳に追加

The treating object of human excreta, septic tank sludge or organic waste is roughly crushed by a rough crushing pump 14, the treating object is made to remain in a storage tank 18 for a retention time for keeping the fiber ratio therein at 20% or more, and the treating object flowing out of the storage tank 18 is crushed by a pump 22. - 特許庁

スカムピット４内に水と一緒に収容されているスカムＳをポンプＰ_1を用いて汚泥処理工場等の他の場所に排出する際、そのスカムピット４内の水を吸引し、その吸引した水をそのスカムピット４の水中から水面に向けて噴出させる水中ポンプＰ_2を設けて、スカムＳと水との混合物を作ることを特徴とする。例文帳に追加

When scums S stored with water in a scum pit 4 are discharged to other place such as a sludge treatment factory by using a pump P_1, water in the scum pit 4 is absorbed, and a pump P_2 under water is disposed for ejecting absorbed water from the under water in the scum pit 4 toward water surface to make the mixture of scum S and water. - 特許庁

吸引回収装置は、吸引した汚泥等の対象物を貯留する貯留タンク１と、貯留タンク１内に一端部が挿入された吸入管２と、貯留タンク１の上部に設けられた連通弁部３と、連通弁部３に吸引管４を介して接続される真空ポンプ５とを備えている。例文帳に追加

A suction recovery device includes the storage tank 1 storing objects like suctioned sludge, an intake pipe 2 an end of which is inserted into the storage tank 1, a communicating valve part 3 arranged on the upper part of the storage tank 1, and a vacuum pump 5 connected to the communicating valve part 3 by the intermediary of a suction pipe 4. - 特許庁

圧送管３には圧力検出用センサ１０が配設されており、検出結果に応じてバルブ１２を開いて滑剤を滑剤注入装置７に供給したり、モータ１１の作動状態を変化させて汚泥９のホッパ４への供給量を調整したりして、ピストンポンプ１の吐出圧力を制御する。例文帳に追加

A pressure detecting sensor 10 is disposed at the force feed pipe 3 and the discharge pressure of the piston pump 1 is controlled by opening a valve 12 to supply a lubricant to a lubricant injector 7 or changing the operating state of the motor 11 to regulate the rate of supply of the sludge 9 to the hopper 4 according to the results of the detection. - 特許庁

浴槽排水のように一時に大量の排水が発生しても、汚泥が後段の処理槽に流出することがなく、各処理槽での滞留時間が短縮されて処理性能が悪化することなく、維持管理費の増大を招かず、専用の槽・定量ポンプを必要としない汚水浄化槽を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sewage purification tank without making the outflow of sludge to a latter treatment tank, deteriorating a treatment performance by a shortened residence time in each treatment tank, incurring the increase of the cost of maintenance and management, and requiring an exclusive tank and a metering pump even if a large volume of drainage such as bath drainage is generated at a time. - 特許庁

汚泥層Ｑの浮泥を吸引する吸引部１１と、吸引部１１に浮泥を吸引させる吸引力を付与する真空ポンプ３０と、空気圧を調整可能に空気を封入すると共に、水底地盤Ｐに接地して吸引部１１を移動させるタイヤ１２とを備えて回収装置１０を構成する。例文帳に追加

The recovery device 10 is provided with a suction section 11 sucking the floating mud of a sludge layer Q, a vacuum pump 30 giving the suction force sucking the floating mud to the suction section 11, and a tire 12 sealed with air, with the air pressure made adjustable, and grounded on the underwater ground P to move the suction section 11. - 特許庁

水処理装置において、処理水を揚水する水中又は陸上ポンプ等とこの揚水を水処理装置の原水流入口又は第一槽に返送して水処理装置間を再循環するための管路とを有する機構を水処理装置に設けて、微生物の活動を制御することで処理効率を向上させて余剰の有機汚泥の引き抜きを不要する。例文帳に追加

In a water treatment apparatus, a mechanism comprising an underwater or land pump for pumping water to be treated, and a pipe line for returning the pumped water to the raw water inflow port or a first tank to recirculate the water between the water treatment devices is installed, and the treatment efficiency is improved by controlling the activities of microorganisms, which dispenses with the extraction of the surplus sludge. - 特許庁

各種の排水処理や浄水処理、膜分離活性汚泥処理などのばっ気槽内の処理液を膜分離してろ過液を吸引ポンプにより吸引回収する固液分離装置ににあって、ろ過液の吸引管路中に生じる気体溜まりによる液切れの発生を効率的に排除する固液混合処理液の固液分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid/liquid separator which separates treating object liquid in an aeration tank of various waste water treatment, water purification treatment, or membrane separation active sludge treatment with membrane separation, sucks filtrate and recovers with a suction pump, and efficiently eliminates running out of liquid due to gas accumulation caused in a suction pipe of the filtrate. - 特許庁