「注入孔」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

一対の電極２３、５０間に狭持された発光層６０と正孔注入層７０を備えた電気光学装置１において、正孔注入層７０を形成する強酸性の正孔注入材料に、アルカリ剤が添加されている電気光学装置を特徴とする。例文帳に追加

In the electro-optical device comprising a light emitting layer 60 and a hole implanting layer 70 interposed between a pair of electrodes 23, 50, an alkaline agent is added to the strong acidic hole implanting material forming a hole implanting layer 70. - 特許庁

液晶注入孔に封止剤を転写することで、複数の液晶パネルの液晶注入孔を同時に一括して封止する方式の液晶注入孔封止装置において、封止剤の消耗量を減少させ、しかも液晶により封止剤が汚染されないようにする。例文帳に追加

To reduce consumption of end-sealing material and to prevent the end-sealing material from becoming contaminated by liquid crystals with liquid crystal filling hole end-sealing equipment of an end-sealing system of simultaneously and collectively end-sealing the filling holes of plural liquid crystal panels, by transferring the end-sealing material into the liquid crystal filling holes. - 特許庁

本体１の側壁１ｗ内部には、軸受４の周囲を取り巻く流通路１６を設け、それに繋がる注入孔から冷却水を注入し、排出孔から排出して再び注入孔に繋がる循環路に冷水を循環させて軸受４を冷却する。例文帳に追加

A communication route 16 surrounding the circumference of a bearing 4 is formed in the inside of the side wall 1w of the main body 1 and cooling water is injected through an injection hole communicated with the route 16, discharged out of a discharge hole and again circulated to a circulation route communicated in the injection hole to cool the bearing 4. - 特許庁

このレンズ外殻部４には、内部空間５に透光性のレンズ材料６を注入するための注入孔７と、内部空間５の気体を排出するための排出孔８とが設けられており、注入孔７からレンズ材料６を注入するとともに排出孔８から内部空間５の気体を排出して、内側レンズ部１０を形成している。例文帳に追加

On the outer-shell portion 4 of lens, there are located an injection hole 7 to inject the transparent material of lens 6 into an inner space 5 and an exhaust hole 8 to exhaust a gas of the inner space 5, and the lens material 6 is injected from the injection hole 7 and the gas in the inner space 5 is exhausted from the exhaust hole 8 to form the inside lens portion 10. - 特許庁

貫通孔３１ｂは、表面からのＡｒイオン注入された部分がエッチングされて形成された孔であるので、注入パターンを小さいものにすれば、貫通孔３１ｂの径を貫通孔３１ａの径に比べて十分小さくなる。例文帳に追加

Since the through hole 31b is such a hole as formed by etching a part in which Ar ion is implanted from a surface, the aperture of the through hole 31b becomes significantly smaller than that of the through hole 31a when the implantation pattern is smaller. - 特許庁

岩盤質の地中Ｅに生じた亀裂１２につながるグラウト注入孔２へグラウト３を注入し、グラウト注入孔２へ挿入された振動部１５によってグラウト３へ振動Ｖを与えて、亀裂１２へグラウト３を充填する。例文帳に追加

The grout 3 is injected in a grout injecting hole 2 which is connected to the crack 12 generated in a rock ground E and the vibration V is applied to the grout 3 by a vibrating section 15 inserted into the grout injecting hole 2 to fill the crack 12 with the grout 3. - 特許庁

吊金具８の上端開口部と注入孔５との間に、空所３に連通する切欠き部７を有する注入管６を設ける。例文帳に追加

An injection pipe 6 having a notch part 7 communicating with the empty place 3 is provided between the upper end opening part of the hanging metal fitting 8 and the injection hole 5. - 特許庁

径約6cm,深さ約4 ないし9cm の樹幹の孔に、薬液を、薬液容器から注入するための合成樹脂製の注入薬液容器用ノズルキャップ。例文帳に追加

The objective nozzle cap for a plastic container injects a chemical liquid from the container into a hole of a trunk having a diameter of about 6 cm and a depth of about 4-9 cm. - 特許庁

そして、液体供給部５０を開けると共に、大気開放孔１００を閉じて、注入口７２０からインクを注入し、下流側にインクを充填する。例文帳に追加

The ink is injected from the injection port 720 by opening the liquid supply part 50 and closing the atmosphere open hole 100, whereby the ink is filled to the downstream side. - 特許庁

注入孔５から発泡性樹脂原液を注入し、発泡させて樹脂フォーム６を形成することにより、断熱性パネル７が製造される。例文帳に追加

The method for manufacturing the heat insulating panel 7 comprises the steps of pouring the foamable resin stock from the hole 5, and foaming the resin stock to form the foam 6. - 特許庁

連通孔４１がバルブ３６の流体吐出方向の軸を基準として注入口４３の流体注入方向と反対側に位置する。例文帳に追加

The communication hole 41 is located in an opposite side to the fluid injection direction of the injection port 43 on a basis of the axis of the valve 36 in the fluid ejection direction. - 特許庁

ＥＬ素子１００は、基板１上に、陽極２、正孔注入層３、発光層４、電子注入層５、陰極６を順次積層してなる。例文帳に追加

An EL element 100 is formed by stacking in order an anode 2, a hole injection layer 3, a light-emitting layer 4, an electron injection layer 5, and a cathode 6 on a substrate 1. - 特許庁

１箇所の注入孔から複数シースへの注入が可能であるので構成が簡単になるとともに、グラウト供給管の繋ぎ替えが少なくなる。例文帳に追加

Since the grout can be injected into a plurality of sheaths from one injection hole, each of them is simply constituted and, at the same time, tie pipes replaced with grout supply pipes are decreased. - 特許庁

封止用リング３０，３５で封止を行った後、樹脂注入孔３１から樹脂を注入して硬化させ、硬化樹脂層４０を形成させる。例文帳に追加

Upon sealing with seal rings 30 and 35, resin is injected from a resin injection hole 31, followed by hardening so that a hardened resin layer 40 is formed. - 特許庁

上記孔へ薬液を注入する薬液注入口はラッパの途中にある切込み最深部20Bの曲折による切断により形成される。例文帳に追加

The liquid injection port for injecting the chemical liquid into the hole is formed by bending and cutting the deepest part 20B of notch in the middle of the trumpet. - 特許庁

ボールベアリング９とフレーム３との接着部に、注入孔11から注入した接着剤の余剰分を逃がす凹状の収容凹部13を設ける。例文帳に追加

The adhesion part 3 of the ball bearing 9 and the frame 3 is provided with a housing recessed part 13 for releasing excessive adhesive filled from the filling hole 11. - 特許庁

前記電極と液晶注入孔との間に、前記液晶材料の注入方向を偏向する構造物が設置されている、調光装置。例文帳に追加

A dimming device has a structure, deflecting the injection direction of the liquid crystal material, installed between the electrode and liquid crystal injection hole. - 特許庁

２つの注入側流路１２０，１２１の一方端が各別に２つの注入孔１１０，１１１に接続され、それらの他方端が合流する。例文帳に追加

Two injection side flow channels 120 and 121 each keep one end connected to each of the two injection holes 110 and 111 and the other ends of them meet with each other. - 特許庁

基板２の上に陰極３、絶縁層４、電子注入層５、電子輸送層６、発光層７、正孔注入輸送層８を形成する。例文帳に追加

A negative electrode 3, an insulating layer 4, an electron injection layer 5, an electron transporting layer 6, a light emitting layer 7 and a hole infection transport layer 8 are formed on a substrate 2. - 特許庁

陽極、正孔注入層、発光材料を含む発光層、電子注入層、および陰極を連続して備えるエレクトロルミネセンス・デバイスが提供される。例文帳に追加

An electroluminescene device comprises a positive electrode, a hole-injection layer, an emission layer including an emitting material, an electron-injection layer, and a negative electrode which are formed sequentially. - 特許庁

Ni電極１０から注入された正孔は高い電流密度で活性層６に注入され、レーザ発振しきい値電流を小さくすることができる。例文帳に追加

Positive holes injected from the Ni electrode 10 are injected in the active layer 6 with high current density and can reduce a laser oscillating threshold current. - 特許庁

基板１側から、陽極２、アクセプター２３がドープされた正孔輸送層３１、電子の注入を抑制する電子注入抑制層４、発光層５２、正孔の注入を抑制する正孔注入抑制層６、ドナー１７がドープされた電子輸送層７１及び陰極８とから構成される有機エレクトロルミネッセンス素子により上記課題を解決する。例文帳に追加

An organic electroluminescence element comprises an anode 2, a hole transport layer 31 doped with acceptor 23, an electron injection suppressing layer 4, a light emitting layer 52, a hole injection suppressing layer 6, an electron transport layer 71 doped with donor 17, and a cathode 8 formed sequentially on a substrate 1. - 特許庁

次いで孔壁保護パイプを抜き取り、あるいは抜き取らずに孔内にモルタルを注入して鋼棒を孔に一体に固着してなることを特徴とする。例文帳に追加

Next, after drawing the hole wall protective pipe, or without drawing the same, mortar is injected into the hole, and therefore the steel rod is secured into the hole in one body. - 特許庁

孔壁保持袋体１１の内部に適量の水１６を注入しながら、掘削孔２の底部まで孔壁保持袋体１１の挿入を行う。例文帳に追加

A hole wall holding bag body 11 is inserted up to a bottom part of the excavation hole 2 while injecting a proper quantity of water 16 inside the hole wall holding bag body 11. - 特許庁

小径部１４０２には、挿入孔２０に開口する雌ねじ２２が形成され、また、挿入孔２０に開口する注入孔２６が形成されている。例文帳に追加

A female screw 22 opening to the insertion hole 20 is formed in the small diameter part 1402, and a filling hole 26 opening to the insertion hole 20 is formed therein. - 特許庁

これにおいて、点検ガス導入孔４から注入される点検ガスが第１通気孔８に誘導されるように点検ガス導入孔４に指向性を持たる。例文帳に追加

The lead-in hole 4 is given directivity so that the inspection gas injected through the lead-in hole 4 is led to the first vent 8. - 特許庁

フェルール１８には、外周面１８ｃから光ファイバ挿入孔１６に貫通する接着剤注入孔２４及び排気孔２６が設けられている。例文帳に追加

An adhesive filling hole 24 and an exhaust hole 26 extending from the outer peripheral surface 18c to the optical fiber insertion hole 16 are provided on the ferrule 18. - 特許庁

注入孔２１の周囲にはキャビティ１８内外を繋ぐ空気溝２２が設けられている。例文帳に追加

Air grooves 22 linking the outside and the inside of the cavity 18 are formed on the periphery of the injection hole 21. - 特許庁

成形空間２の一辺側は注入口３となり、他辺側は排気孔４となっている。例文帳に追加

One side of the molded space 2 serves as an inlet 3, and the other side serves as an air exhaust hole 4. - 特許庁

第２シール部５８０は、遮断箇所より空気注入孔２２８側の箇所を接合する。例文帳に追加

The second sealing part 580 bonds a position from the shielding position to the air injection hole 228 side. - 特許庁

有機ＥＬ素子等の素子への正孔注入性に優れた新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound that has excellent hole-injection performance into an element such as an organic electroluminescent (EL) element. - 特許庁

該アミン化合物は、有機電界発光素子の正孔注入輸送層、発光層に用いられる。例文帳に追加

The amine compound is used for the hole injection transport layers and luminescent layers of organic electroluminescent elements. - 特許庁

このため、正孔注入輸送層２１および発光層２２を平坦に形成することができる。例文帳に追加

Therefore, the hole injection transport layer 21 and a luminescent layer 22 can be formed flat. - 特許庁

ここで、正孔注入層１３及び発光層１６には酸素吸収剤が含まれている。例文帳に追加

The hole injection layer 13 and the light emitting layer 16 contain an oxygen absorber. - 特許庁

アンカー材１の内側に注入パイプ７を配し、それらを削孔穴９内に挿入する。例文帳に追加

An injection pipe 7 is arranged inside the anchor material 1, and they are inserted into the drilled hole 9. - 特許庁

次に、底部１８Ａを上に向け、孔１８Ｂから容器内にシーリング剤３２を注入する。例文帳に追加

Next, the bottom part 18A is turned upward and the sealing compound 32 is injected into the container from a hole 18B. - 特許庁

高真空時にＣＶＤガス注入すると細孔内にＣＶＤガスが入り、膜形成。例文帳に追加

When a CVD gas is injected while the degree of vacuum is high, the CVD gas enters a pore for forming a film. - 特許庁

原液Ｗ１は、注入パイプ７の噴出孔７ａ，７ｂから、径方向に沿い噴出される。例文帳に追加

Original liquid W1 is jetted along radial direction from jetting ports 7a, 7b of an injecting pipe 7. - 特許庁

その注入筒にはエア抜きパイプ（５）を挿入するためのパイプ孔（６）を１箇所設ける。例文帳に追加

A pipe hole (6) for inserting an air vent pipe (5) is provided at a position of the injection cylinder. - 特許庁

陽極から有機層への正孔注入障壁を小さくし、駆動電圧の低下をはかる。例文帳に追加

To aim at lowering drive voltage by making a positive hole barrier from a positive electrode to an organic layer, small. - 特許庁

シート状孔質樹脂成形金型の圧力媒体注入部、及びこれを用いた成形金型例文帳に追加

PRESUSRE MEDIUM INJECTION PART IN MOLDING DIE FOR SHEETLIKE POROUS RESIN AND MOLDING DIE USING THE SAME - 特許庁

従来のマスクＲＯＭではイオン注入孔２４が見かけ上ランダムに並んでいる。例文帳に追加

To provide a masked ROM wherein the dimension of all ion implantation holes is made identical to each other with high accuracy. - 特許庁

このようにして、注入孔を１つ設けることによりボディマウント全体の成形が可能である。例文帳に追加

The whole of the body mount is molded by proving one injection hole. - 特許庁

電子シャワー処理された正孔注入層を備える有機電界発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element having a hole injection layer which is applied with a cascade shower treatment. - 特許庁

前記ホルダー３を前記注入孔６１に装着することによって前記容器６内を密封する。例文帳に追加

The holder 3 is mounted in the hole 61 to seal the container 6. - 特許庁