「流体潤滑軸受」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

流体軸受式回転装置において、その間欠寿命回数とラジアル軸受荷重、潤滑剤粘度、軸受の寸法、等との関係を考慮して、適正な間欠寿命を確保することが可能な流体軸受式回転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing type rotary device which secures an appropriate intermittent life taking into account the relationships with a frequency of intermittent life, radial bearing load, lubricant viscosity, dimensions of a bearing or the like. - 特許庁

流体軸受２５ａ，２５ｂは、リール本体１とスプール軸１６との間に流体潤滑膜を形成する多数の溝部２６ａを有する。例文帳に追加

The fluid bearing 25a, 25b have a number of grooves 26a to form a lubricating fluid film between the reel body 1 and the spool shaft 16. - 特許庁

流体動圧軸受け装置、およびこれを用いたモータの構造を簡略化するとともに、潤滑流体の漏れを防止することである。例文帳に追加

To simplify structures of a fluid dynamic pressure bearing device and a motor using the device and to prevent leakage of a lubricating fluid. - 特許庁

流体動圧軸受け装置、およびこれを用いたモータの構造を簡略化するとともに、潤滑流体の漏れを防止することである。例文帳に追加

To simplify structures of a dynamical pressure fluid bearing device and a motor using the same, and to prevent leakage of lubrication fluid. - 特許庁

流体動圧軸受装置において、衝撃や振動による潤滑流体の漏出を防ぐ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for preventing a leakage of a lubricating fluid caused by impact and vibration in a fluid dynamic bearing device. - 特許庁

抜止構造を有する流体動圧軸受部を備えたモータを製造する際に、潤滑流体への気泡の混入を容易に防止する。例文帳に追加

To easily prevent inclusion of bubbles in a lubricating fluid when manufacturing a motor provided with a fluid dynamic pressure bearing having an anti-loosening structure. - 特許庁

潤滑流体の流入不良によるスリーブ浮上量の変動や焼付きの恐れがない流体軸受スピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To prevent variation in sleeve floating amount and seizure due to inflow failure of a lubricating fluid. - 特許庁

流体力学的ブッシュ軸受は、ユニオン内に配置されて、ユニオン内の熱交換流体のフローにより潤滑化される。例文帳に追加

The hydrodynamic bush bearing is situated within the union and lubricated by a flow of the heat exchange fluid within the union. - 特許庁

流体軸受装置の潤滑流体に含まれる気泡を高精度に検出することが可能な気泡検査装置および気泡検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bubble inspection device and a bubble inspection method capable of accurately detecting bubbles included in a lubricating fluid of a fluid bearing device. - 特許庁

軸受金属の腐食摩耗が生じにくく、金属の触媒作用による潤滑剤の劣化を抑制でき、環境への負荷が小さい流体軸受用潤滑剤を提供するものである。例文帳に追加

To obtain a lubricant for fluid bearing that hardly causes corrosive wear of bearing metal, controls deterioration of a lubricant by the catalytic action of a metal and has low environmental loading. - 特許庁

両端開口型流体軸受に必要な潤滑流体量を、軸受内部に空気の混入を防止しながら、安価で容易な方法で調整する動圧流体軸受の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a hydrodynamic fluid bearing for adjusting a lubricating fluid amount necessary for the both-end opened fluid bearing with an inexpensive and easy method by preventing air from getting mixed in the bearing. - 特許庁

焼成時に発生する反応ガスの放出がなく、しかも出来上り品の組織がほぼ均一な軸受の確保ができ、境界潤滑、混合潤滑および流体潤滑において、すぐれた摩擦摩耗特性を有した冷媒圧縮機等の軸受の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a bearing for a refrigerant compressor, which has improved friction wear property in boundary lubrication, mixing lubrication and fluid lubrication while securing the almost uniform structure of a completed product without releasing reactive gas which is produced during firing. - 特許庁

例えばＦＤＤやＨＤＤ用小型モータ等の回転体の軸受などに用いる動圧流体スラスト軸受およびその製造方法に係り、潤滑性能等に優れた動圧流体スラスト軸受を提供すると共に、回転軸に当接するスラスト軸受プレートに潤滑剤溝や潤滑剤溜め凹部を簡単・確実に形成できる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic pressure fluid thrust bearing excellent in lubricating performance, and to easily and reliably form a lubricant groove and the lubricant reservoir on a thrust bearing plate abutting to a rotary shaft in the dynamic pressure fluid thrust bearing and a manufacturing method therefor used for a bearing of a rotary body such as a small motor for FDD and HDD, for example. - 特許庁

液体潤滑剤の液量を適正な量に調整することができて、液体潤滑剤の不足による軸受内への空気の巻き込み及び摩擦による軸受の焼き付きを防止することができるとともに液体潤滑剤の過多による流出を防止することができる流体軸受装置及びそれに用いる液体潤滑剤の液面深さ測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device capable of adjusting the amount of liquid lubricant to a proper amount, preventing seizure of a bearing caused by winding in air into the bearing and friction due to deficiency of liquid lubricant, and preventing the liquid lubricant to flow out due to its excess amount to provide a liquid level depth measuring method for the liquid lubricant used in the same. - 特許庁

静圧気体軸受装置１０は、回転軸２の外周面と対向するラジアル軸受面１３Ａ、１３Ｂを有する軸受ブロック１１と、回転軸２と軸受ブロック１１との間の軸受隙間に加圧気体と液体潤滑剤のミストとを混合した潤滑混合気を供給する潤滑流体供給装置２３とを備える。例文帳に追加

The static pressure gas bearing device 10 includes a bearing block 11 having radial bearing surfaces 13A, 13B facing the outer circumference surface of the rotary shaft 2, and a lubricating fluid supply device 23 supplying the lubrication mixed gas of mixture of pressurized gas and liquid lubricant to a bearing gap between the rotary shaft 2 and the bearing block 11. - 特許庁

回転部材の回転で、これらのテーパ面１Ｔ，８Ｔの潤滑流体に遠心力が高速回転になるほど強く作用して、潤滑流体は軸受内へ送りこまれる。例文帳に追加

Centrifugal force strongly works on lubricating fluid of these tapered surfaces 1T, 8T as it becomes high speed rotation by rotation of rotating member, and lubricating fluid is fed in the inside of the bearing. - 特許庁

新たに追加する部品を必要とせずに、軸受のスリーブから飛散する油等の潤滑流体をハブ内に保持して、潤滑流体がモータの外部へ拡散することを防止できるスピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle motor in which lubricant fluid is prevented from spreading to the outside of a motor by holding in a hub the lubricant fluid such as oil scattering from the sleeve of a bearing without requiring an extra component. - 特許庁

潤滑流体と空気との界面におけるリップルの振動幅を小さくしてＮＲＲＯを抑制し、モータの回転精度が向上させると共に、潤滑流体中に空気を巻き込まない動圧軸受装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a dynamic pressure device to suppress the occurrence of NRRO by reducing the vibration width of a ripple at an interface between lubrication fluid and air, improve rotation precision of a motor, and not to entrain air in lubrication fluid. - 特許庁

動圧を生じる粘性流体である潤滑油中の気泡が確実に除去され所定の空間内に潤滑油の充填が確実になされることにより動圧の生成にムラが生じない流体軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing without causing nonuniformity for generating dynamic pressure, by surely filling a predetermined space with lubricating oil, by surely removing bubbles in the lubricating oil being a viscous fluid for generating the dynamic pressure. - 特許庁

軸部材とスリーブ部材との間の微小間隙全体に潤滑流体を充填した動圧軸受装置において、潤滑流体中に混入した気泡を円滑に除去する。例文帳に追加

To smoothly remove air bubbles entrained into lubricating fluid in a hydrodynamic bearing apparatus of which the minute clearance between a shaft member and a sleeve member is entirely filled with the lubricating fluid. - 特許庁

また、この保持器１を用いた転がり軸受は、軸受の冷却と潤滑に必要な流体の流量を確保できるとともに、流体の流量不足による軸受の不具合の発生を防止することが可能となる。例文帳に追加

The rolling bearing using the retainer 1 can provide the flow rate of the fluid necessary to cool and lubricate the bearing, and can prevent the bearing from malfunctioning owing to the shortage in the fluid flow rate. - 特許庁

流体動圧軸受の毛細管シール部の性能を向上させることと、軸受内の潤滑流体の保持が適正になされることと、撥油剤の安定した塗布と、軸受とモータとの締結強度の向上とを実現することである。例文帳に追加

To improve performance of a capillary tube sealing part of a fluid dynamic pressure bearing; to properly hold a lubricating fluid in a bearing; to stably apply an oil repellent agent; and to improve fastening strength of the bearing and a motor. - 特許庁

記憶装置等に用いられる動圧軸受の性能を損なうことなく、かつ磁気ディスク駆動装置等を破壊しない流体軸受用潤滑剤組成物および流体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition for fluid bearings which does not badly influence the performance of a dynamic pressure bearing used for a memory device, etc., and does not destruct a magnetic disk drive unit, etc., and a fluid bearing device. - 特許庁

流体軸受装置３０は、シャフト３２と、スリーブ３１と、微少間隙に充填される潤滑剤３６と、ラジアル軸受部４２と、スラスト軸受部４１，４３と、軸受シール部３７と、を備えている。例文帳に追加

The fluid bearing device 30 comprises a shaft 32, a sleeve 31, lubricant 36 to be filled in a slight gap, a radial bearing part 42, thrust bearing parts 41, 43, and a bearing seal part 37. - 特許庁

回転起動時に、スラスト軸受け外部の潤滑剤が容易にスラスト軸受け部内に移動することができ、軸受け信頼性を確保し、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けスピンドルモータ装置を提供する。例文帳に追加

To easily move lubricant outside a thrust bearing to an inside of a thrust bearing part, ensure reliability of a bearing, and carry out normal recording/reproducing operations. - 特許庁

動圧流体軸受装置を組み立てる際などに軸受部の開放端を指などで塞いでしまっても、軸受部に充填された潤滑剤が漏れたり、軸受部内に気泡が入り込んだりすることを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent a leakage of a lubricating agent filled in a bearing part and air bubbles intruding inside the bearing part even when an open end of the bearing part is blocked by a finger upon assembling a dynamic-pressure fluid bearing device. - 特許庁

スラスト軸受に十分な量の潤滑流体が充填されていない状態で流体軸受スピンドルモータを回転させてスラスト流体軸受を損傷させることのない、信頼性の高い流体軸受スピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing spindle motor of high reliability capable of preventing a thrust fluid bearing from being damaged in the rotating of the fluid bearing spindle motor in a state that the sufficient amount of the lubricating fluid is not supplied to the thrust bearing. - 特許庁

アルキルイミダゾール類を含有することにより、金属による潤滑剤の劣化を抑制し、信頼性の高い流体軸受を実現できる。例文帳に追加

Including an alkylimidazole actualizes a fluid bearing controlling deterioration of a lubricant by a metal and having high reliability. - 特許庁

フランジ径を増大させることなく、潤滑流体の偏在を解消できるコンパクトで低回転トルクな動圧軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and low rotating torque dynamic pressure bearing capable of eliminating maldistribution of lubricating fluid without increasing a flange diameter. - 特許庁

軸受部材１の外周には、その両端面に開口させて潤滑流体が流れる循環溝１２を三つ形成する。例文帳に追加

On the outer periphery of the bearing member 1, three circulating grooves 12 with both end faces opened to circulate lubricating fluid are formed. - 特許庁

起動時の潤滑流体の循環を向上し、起動時のトルクを低減し、軸受の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent damage of a bearing, by reducing torque on startup, by improving the circulation of a lubricating fluid in starting. - 特許庁

ハブと軸部材との間からの潤滑剤の漏れ出しを確実に防止することのできる流体軸受装置を提供する例文帳に追加

To provide a fluid bearing device that can surely prevent the leakage of a lubricant from between a hub and a shaft member. - 特許庁

これらの潤滑剤組成物により、流体軸受装置の静電気の蓄積の防止と良好な耐久性とを両立させる。例文帳に追加

The lubricant composition can make compatible the prevention of the accumulation of static electricity and the satisfactory durability in the fluid bearing device. - 特許庁

基油、および油膜切れ防止剤としての金属スルホネートを含有する流体軸受装置用潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition for the hydrodynamic bearing device includes a base oil, and a metal sulfonate as an oil film disruption inhibitor. - 特許庁

軸受を潤滑不良による破損から保護し、寿命が長く信頼性の高い同期回転型スクロール流体機械とする。例文帳に追加

To provide a scroll fluid machine of synchronous rotation type capable of protecting a bearing against breakage resulting from poor performance of lubrication and assuring a long lifetime and a high reliability. - 特許庁

流体動圧軸受は、潤滑剤２８を保持し、ハブ２０をベース部材１０に対して回転自在に支持する。例文帳に追加

The fluid dynamic pressure bearing retains the lubricant 28, so as to support the hub 20 in a rotatable manner to the base member 10. - 特許庁

回転起動時のスラスト板の浮上が早く、潤滑流体の回転抵抗が小さいスラスト動圧軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust dynamic pressure bearing quickly floating a thrust plate in starting the rotation and having small rotation resistance of lubricating fluid. - 特許庁

潤滑流体の膨張に伴う外部への漏れ出しを効果的に防止し得る滑り軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding bearing capable of effectively preventing leaking-out to an external part caused by the expansion of a lubricating fluid. - 特許庁

動圧型流体軸受装置の製造方法において、潤滑剤の注入を簡素化してコストダウンを図ることを目的とする。例文帳に追加

To reduce costs by simplifying injection of a lubricant in a manufacturing method for a dynamic pressure type fluid bearing device. - 特許庁

外部への潤滑油の排出を防止して、オイル循環率の低下、軸受の焼き付きを防止することができる流体機械を提供すること。例文帳に追加

To prevent discharge of a lubricating oil to the outside, lower an oil circulating rate and prevent seizure of a bearing. - 特許庁

スラスト間隙３０には、潤滑流体８が保持されるスラスト微小間隙からなるスラスト軸受部１３が形成されている。例文帳に追加

A thrust bearing 13 formed of thrust fine clearances in which the lubricant fluid 8 is retained is formed in the thrust clearance 30. - 特許庁

潤滑油の粘度低下による負荷容量の低減を抑制することができるようにした流体軸受装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device capable of suppressing the reduction of load capacity due to the reduction of viscosity of lubricating oil. - 特許庁

ガスが発生しやすい流体を扱うサブマージドポンプにおいて、ガスによる軸受の潤滑不良を防止する。例文帳に追加

To provide a submerged pump for handling fluid from which gas is easily generated, preventing poor lubrication of a bearing due to the gas. - 特許庁

軸受や回転阻止機構の潤滑性を確保することができるスクロール型流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type fluid machine capable of securing lubricity of a bearing and a rotation prevention mechanism. - 特許庁

潤滑剤として磁性流体を用いた玉軸受について、簡単な構造で低コストに、回転性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance rotating performance at a low cost with a simple construction in a ball bearing using magnetic fluid as a lubricant. - 特許庁