「流体潤滑軸受」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、ハードディスクドライブ等の情報装置に使用されるスピンドルモータ用の軸受の中で、両端支持の構成を持つ流体軸受装置に関し、潤滑流体のシール部における液面高さを精度良くコントロールできる流体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a both-end supported fluid bearing device wherein the level of the liquid surface of lubricating fluid at its seal portion is precisely controlled in a bearing for a spindle motor to be used in an information device such as a hard disc drive. - 特許庁

スリーブの上面端に潤滑流体溜まり部を設けた構造を採用した流体軸受装置において、潤滑流体の漏れ出しによる信頼性の低下や製品寿命の短縮といった問題の発生を回避することが可能な流体軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータ、記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device capable of avoiding problems of the deterioration of reliability and the shortening of product service life due to the leakage of lubricant and a spindle motor equipped with it, and a recording and reproducing device, in a fluid bearing device adopting a structure containing a lubricant reservoir on the upper surface end of a sleeve. - 特許庁

従って、本発明の動圧軸受装置は、高温環境下における作動あるいは長時間の回転による潤滑流体の温度上昇があった場合でも、スリーブ開口端側からの潤滑流体の漏出を防止することができる。例文帳に追加

Thus, the dynamic pressure bearing device according to the present invention can prevent the lubricating fluid from leaking from the open end of the sleeve when operation is carried out under a high temperature environment or when the temperature of the lubricating fluid is increased due to prolonged rotation. - 特許庁

この流体機械１は、潤滑油を含んだガスにより構成要素の潤滑を行う流体機械であって、ハウジング２と、回転軸６１と、ハウジング２内に配置されて回転軸６１を支持するメイン軸受６２とを含み構成される。例文帳に追加

The fluid machine 1 is a fluid machine which effects lubrication of a constitution element by gas containing lubrication oil and consists of a housing 2; a rotary shaft 61; and a main bearing 62 situated in the housing 2 and supporting the rotary shaft 61. - 特許庁

流体として液体を扱うものにおいて、簡素な構造で軸受け部に対する流体流れの形成、冷却等により充分な潤滑を可能とする流体ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid pump enabling sufficient lubrication by formation of fluid flow and cooling effect and the like to a bearing part with a simple structure in a pump dealing with liquid as fluid. - 特許庁

潤滑オイル中に混在する気泡が動圧軸受部まで流入しにくくて流体動圧軸受装置の外部に排出されやすい構成をし、気泡による不具合を防止することができる流体動圧軸受装置、スピンドルモータ、及びディスク駆動装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid dynamic bearing device, a spindle motor, and a disk drive device having a structure in which bubbles mixed in lubricating oil do not easily flow into a dynamic bearing part and the bubbles are easily discharged to an outside of the fluid dynamic bearing device and preventing troubles caused by the bubbles. - 特許庁

流体軸受の軸受間隙が照射されて光反射が評価される、流体軸受の潤滑剤充填度の判定方法を、簡単かつ再現可能な方法により充填度を算定可能となるように改良するために、反射光の空間的な強度特性グラフを記録することが意図される。例文帳に追加

The spatial intensity characteristic graph of reflection light is recorded so that the determination method of the lubricant filling degree of the fluid bearing, where light reflection is evaluated by the irradiation of the gap of the bearing in the fluid bearing, is improved to calculate the filling degree by a simple and reproducible method. - 特許庁

そして、本装置で使用する潤滑剤は、スラスト流体軸受３６及びラジアル流体軸受３８の軸受すきまＣ１、Ｃ２、Ｃ３に充填する前に、予め真空中に放置し、或いは、予め高温雰囲気中に放置している。例文帳に追加

Thus, the lubricant used in the fluid bearing unit is left in a vacuum or in an ambient atmosphere of high temperature in advance of filling in the bearing gaps C1, C2, and C3 of the thrust fluid bearing 36 and radial fluid bearing 38. - 特許庁

回転軸のまわりに間隔を保って複数個の軸受パッドを配設してなる軸受機構において、水などの粘性の低い流体で潤滑しても流体膜を確保して軸の振動を良好に減衰させうる軸受機構を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a bearing mechanism in which a plurality of bearing pads are arranged around a rotary shaft at a certain spacing, capable of damping shaft vibrations in good performance by securing a fluid film even if lubrication is made with a low viscosity fluid such as water. - 特許庁

外気圧が減圧された場合や外気温度が低下した場合でも、スラスト軸受け部の潤滑剤がスラスト軸受け部内に保持され、軸受け信頼性を確保し、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けスピンドルモータ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid bearing spindle motor device for retaining lubricant of a thrust bearing part in the inside of the bearing part, ensuring bearing reliability, and performing normal recording and regenerating action, even in the cases of reduced external air pressure and lowered outside air temperature. - 特許庁

また、軸受部材７の上側端面７ｂにはスラスト軸受面Ｂが形成され、当該スラスト軸受面Ｂに対向するスラスト軸受隙間に生じた潤滑流体の動圧作用によって、軸部材２がスラスト方向に支持される。例文帳に追加

A thrust bearing face B is formed on the upper end surface 7b of the bearing member 7, and the shaft member 2 is supported in a thrust direction by the dynamic pressure action of a lubricating fluid produced in a clearance of a thrust bearing facing the thrust bearing face B. - 特許庁

回転起動時に、スラスト軸受け外部の潤滑剤が容易にスラスト軸受け部内に移動することができ、軸受け信頼性を確保し、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けスピンドルモータ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid bearing spindle motor device, capable of easily moving the lubricant outside of a thrust bearing into the thrust bearing at the start of rotation, ensuring the reliability in bearing, and executing normal recording reproducing operation. - 特許庁

軸受スリーブ８の内周面８ａとの間にラジアル軸受隙間を形成する軸部２１の外周面２１ａに、ラジアル軸受隙間に介在する潤滑油に動圧作用を発生させるための凹部（動圧溝Ａａ）が複数設けられた流体動圧軸受装置１である。例文帳に追加

A fluid dynamic pressure bearing device 1 has a plurality of recessed parts (dynamic pressure grooves Aa) for generating dynamic pressure action to lubricating oil interposed in a radial bearing gap, on the external peripheral surface 21a of a shaft part 21 which forms the radial bearing gap between the inner peripheral surface 8a of a bearing sleeve 8 and the external peripheral surface. - 特許庁

回転・停止を繰り返しても、スラスト軸受け外部の潤滑剤がスラスト軸受け部内に保持され、軸受け信頼性を確保し、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けスピンドルモータ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid bearing spindle motor device capable of holding a lubricant of the thrust bearing outside in a thrust bearing part even if rotation/stopping is repeated, capable of securing reliability of a bearing and capable of performing normal recording/reproducing operation. - 特許庁

ガスタービン軸を軸支する軸受を適正位置に配置するとともに、軸受の潤滑油と作動流体とのシール性を維持しつつガスタービン軸の運転の安定化を図ったガスタービン設備を提供する。例文帳に追加

To provide a gas turbine equipment wherein a bearing for journaling a gas turbine shaft is mounted on a proper position, and the operation of the gas turbine shaft can be stabilized while keeping the sealability between a lubricant of the bearing and the working fluid. - 特許庁

ハードディスクドライブのスピンドルモータに用いられる流体軸受において、軸受を構成する部材の摩耗を抑制し、かつ使用中の蒸発が少ない潤滑剤を得ること。例文帳に追加

To provide a lubricant suppressing the abrasion of material constituting a fluid dynamic bearing for a spindle motor of a hard disk drive and causing little evaporation in use. - 特許庁

圧縮機を支持する軸受の軸受潤滑油がヒートポンプシステムの作動流体へ漏れこむことを抑制し、作動液体を水または水蒸気としても信頼性が高いヒートポンプシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump system having high reliability whether a hydraulic fluid is water or steam by restraining bearing lubricating oil of a bearing supporting a compressor from leaking into the hydraulic fluid of the heat pump system. - 特許庁

スラスト軸受けから流出した潤滑剤を確実に内部に保持することで、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けシリンダ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cylinder device with liquid bearing which makes possible a normal operation of recording-reproducing by retaining a lubricant flown out from a thrust bearing securely within the device. - 特許庁

軸受スリーブ８のうち、少なくとも潤滑油と接触する表面（内周面８ａ及び下側端面８ｂ）の開孔部に封孔剤を含浸させることにより、流体動圧軸受装置１の内部に満たされる油量を低減する。例文帳に追加

The amount of oil filled in the fluid dynamic pressure bearing device 1 is reduced by impregnating a sealing agent in opening parts at least on the surface contacting a lubricating oil (inside surface 8a and lower end surface 8b) of a bearing sleeve 8. - 特許庁

起動・停止を繰り返しや落下衝撃等を受けても、スラスト軸受け部の潤滑剤が外部に流出することなく、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けシリンダ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid bearing cylinder device which a recording reproduction motion remains normal without leaking any lubricant in a thrust bearing to outside even if the device receives an impact like a dropping in addition to repeated start stop actions. - 特許庁

軸部としてのシャフト１とこのシャフト１に外ばめされる軸受部としてのスリーブ４とを備え、シャフト１とスリーブ４との間に潤滑油１７が供給された動圧流体軸受装置である。例文帳に追加

This dynamic pressure fluid bearing device is provided with a shaft 1 serving as a shaft part and a sleeve 4, fitted onto the shaft 1, serving as a bearing part, so that lubricating oil 17 is supplied in between the shaft 1 and the sleeve 4. - 特許庁

潤滑流体は、ラジアル動圧軸受部３、スラスト動圧軸受部４、および、毛細管シール部４５に途切れることなく連続して充填され、毛細管シール部４５内にてのみ外気との気液界面を形成する。例文帳に追加

A lubricant fluid is continuously filled into the radial dynamic-pressure bearing part 3, the thrust dynamic-pressure bearing part 4 and the capillary tube sealing part 45 without being blocked and forms gas-liquid interface with outside air only within the capillary tube sealing part 45. - 特許庁

潤滑流体を軸受部材内部の気孔を通じて循環させることにより、軸方向の差圧を解消し動圧バランスを適正に保つことができる動圧軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic pressure bearing for keeping adequately dynamic pressure balance by eliminating differential pressure in an axial direction by means of circulating a lubricating fluid through an air hole inside a bearing member. - 特許庁

これにより、固体潤滑剤が剥がれてラジアル軸受内部に入り込みシャフト９やスリーブ７が回転時に焼きついて回転不能となることを防止でき、信頼性の高い流体軸受装置１を提供することができる。例文帳に追加

Thereby the fluid bearing device 1 can preclude the danger of rotation error due to the exforiation and intrusion of the solid lubrication agent into the inside of the radial bearing, and seizure of the shaft 9 or a sleeve 7 in rotating, thus further improving the reliablity. - 特許庁

潤滑剤が高速回転でも２組のラジアル軸受の間で分離され下方へ垂れ下がったり、外部へ流出しない流体軸受装置を得る。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device in which there is no risk despite high-speed rotation that a lubricant separates between two sets of radial bearings to cause running down or flowing out. - 特許庁

軸受の歳差運動に起因する損傷等の発生を防止しつつ、潤滑流体の外部への漏れを抑えることで寿命の長い動圧軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrodynamic pressure bearing device having long service life by preventing the leakage of lubricant fluid to the external while preventing the generation of damage caused by precession movement of a bearing. - 特許庁

流体軸受装置では、連通孔とラジアル動圧発生溝とが潤滑剤の循環経路を構成し、循環経路に接する位置に第１のスラスト軸受面を有する。例文帳に追加

A circulating passage of a lubricant is formed by a connection hole and a radial hydrodynamic pressure generation groove in the fluid dynamic bearing unit, and a first thrust bearing surface is prepared at a position in contact with the circulation passage. - 特許庁

シャフトの径方向の剛性を増加させるとともに、圧縮空気による流体動圧軸受部の潤滑油中への混入等を抑制し得る動圧軸受モータを提案する。例文帳に追加

To propose a dynamic pressure bearing motor which increases the axial rigidity of a shaft and prevent the fluid dynamic pressure bearing section from entering into a lubricant or the like caused by compressed air. - 特許庁

落下衝撃等を受けても、軸受け部の機能を保持し、かつ潤滑剤の外部への流出はなく、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けシリンダ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid bearing cylinder device which a recording and reproduction motion remains normal maintaining a bearing function properly without leaking any lubricant in a thrust bearing to the outside even if the device receives impacts by dropping or the like. - 特許庁

ロータ上壁部の下面と軸受ハウジングの上端面との間には、ロータの回転時、潤滑流体に動圧を誘起する動圧発生溝が設けられた上部スラスト軸受部が形成されている。例文帳に追加

An upper thrust bearing part provided with the dynamic pressure generating groove for inducing the dynamic pressure in the lubricating fluid when rotating the rotor, is formed between an under surface of a rotor upper wall part and an upper end surface of a bearing housing. - 特許庁

スラスト軸受部において潤滑流体が不足することを防止し、所定の動圧を発生することができる動圧軸受装置及びこれを備えたモータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dynamic pressure bearing device capable of preventing its thrust bearing part from lacking in the lubricating fluid and generating the specified dynamic pressure and also provide a motor equipped with such bearing device. - 特許庁

流体軸受装置の注油装置において、軸受ユニット３の注入部３ａに潤滑油４を注入するためのノズル２の注ぎ口２ａの少なくとも外周面に撥油剤６を塗布した。例文帳に追加

In the oil filling apparatus for a fluid bearing device, an oil- repellent agent 6 is coated at least on the outer peripheral surface of an injecting port 2a of a nozzle 2 for injecting lubricating oil 4 into an injecting part 3a of a bearing unit 3. - 特許庁

この構造により、軸受スリーブ４内部のポーラスな部位が露出し、潤滑流体１０は、軸受スリーブ４内部の気孔を通じて循環することができるようになる。例文帳に追加

This structure enables the lubricating fluid 10 to circulate through the air hole inside the bearing sleeve 4 owing to a resultant exposure of a porous portion inside the bearing sleeve 4. - 特許庁

また、スリーブ２４の内周面と軸部材２６の外周面との間の軸受すきまＣ１に潤滑剤が充填されてラジアル流体軸受３８が形成されている。例文帳に追加

Further, a radial fluid bearing 38, in which lubricant is filled in a bearing gap C1 between the inner peripheral surface of the sleeve 24 and the outer peripheral surface of a shaft member 26, is formed in the fluid bearing unit. - 特許庁

ハードディスクドライブ用のスピンドルモータ１に用いられる流体軸受装置１０において、潤滑流体１７として、基油としてのエステル油と、潤滑剤組成物全体に対して０．０１〜３重量％のポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル系化合物と、を含有する潤滑剤組成物を備える。例文帳に追加

The fluid bearing device 10 used in a spindle motor 1 for hard disk drive is provided with, as a lubricating fluid 17, a lubricant composition containing ester oil as base oil and 0.01-3 wt.% of a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester-based compound based on the whole lubricant composition. - 特許庁

保持器周囲の潤滑剤等の流体の流れを整流化することができ、流体による高い軸受冷却効果を確保することができるとともに、流体抵抗を低減することができ、回転トルクの低減及び発熱の抑制を図ることができる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing by which fluid flow of a lubricant or the like around a retainer can be rectified, a high effect for cooling a bearing by a fluid can be secured, and also fluid resistance can be lowered, reduction of rotational torque and suppression of heat generation can be promoted. - 特許庁

ポリオールエステル油１００質量部に対し、ポリオレフィン油５〜２５質量部が混合されてなり、４０℃での粘度が８〜１２ｃＰである動圧流体軸受用潤滑流体である。例文帳に追加

This lubricant fluid for a dynamic pressure fluid bearing is obtained by mixing 5-25 pts.wt. poloefin oil with 100 pts.wt. polyol ester oil, and has 8-12 cP viscosity at 40°C. - 特許庁

補助インペラ４４により、低圧側インペラ３８が吐出した取扱い流体を、キャン内に向けて送り出し（Ｆ５）、この流体により軸受２４，２５の潤滑および冷却、ロータ２８の冷却を行う。例文帳に追加

The handling fluid discharged from the low pressure side impeller 38 by the auxiliary impeller 44 is fed to the inside of the can (F5), and the fluid is used for lubrication and the cooling of bearings 24, 25 and the cooling of the rotor 28. - 特許庁

潤滑流体の液面からの蒸発を抑制し、静止部側と回転部側との間隔を、高精度に得ることができる流体動圧軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid dynamic pressure bearing capable of accurately obtaining a dimension between a stationary part side and a rotation part side by suppressing the evaporation of a lubrication fluid from a liquid surface. - 特許庁

外部から衝撃が加えられた場合でも潤滑流体の外部への漏れ出しを防止して、良好なシール性能を有する流体軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータ、情報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device having excellent sealing performance by preventing leakage of a lubricating fluid to the outside even when impact is applied thereto from the outside; and a spindle motor and an information device having the same. - 特許庁

流体軸受装置３０は、スリーブ１と、シャフト３と、潤滑流体４と、撥油剤塗布領域４０，４２と、撥油剤非塗布領域４１とを備えている。例文帳に追加

The hydrodynamic bearing device 30 includes a sleeve 1, a shaft 3, a lubricant 4, lube repellent application areas 40 and 42, and a lube repellent non-application area 41. - 特許庁

高速回転、高温の環境下で発生する潤滑流体の不足によるロックや焼き付けを防止できる流体軸受装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device capable of preventing lock and seizure due to shortage of lubricating fluid caused under environment of high speed rotation and high temperature. - 特許庁

これにより、相互の液面が影響しあう両端支持の流体軸受装置１においても精度良く潤滑流体１６の液面のコントロールを行うことが出来る。例文帳に追加

Thus, the liquid surface of the lubricating fluid 16 can be precisely controlled even in the both-end supported fluid bearing device 1 where the mutual liquid surfaces influence each other. - 特許庁

潤滑流体の温度変化による給液状態を安定させ、適正な液量の充填及び高精度の検査が可能な動圧流体軸受の給液検査方法及び給液検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid supply inspection method of a dynamic pressure fluid bearing capable of injecting a proper liquid quantity and completing high precision inspections by stabilizing the liquid supply state with temperature variation of the lubricating fluid, and a liquid supply inspection device. - 特許庁

１００００ｒｐｍ以上の高速回転を可能にすることができ、軸の腐食等の問題を起こさない動圧流体軸受用潤滑流体の提供。例文帳に追加

To provide a lubricant fluid for a dynamic pressure fluid bearing, enabling a high speed rotation of ≥10,000 rpm, and hardly causing a problem such as corrosion of the shaft. - 特許庁