「添加飼料」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

チャーガ茸に代わるリグニンと食用茸類との組合せによる制癌剤と健康食品と飼料添加剤例文帳に追加

ANTICANCER AGENT PREPARED BY COMBINATION OF LIGNIN WITH EDIBLE MUSHROOM FOR SUBSTITUTING CHARGA MUSHROOM, HEALTH FOOD AND FEED ADDITIVE - 特許庁

単胃家畜用飼料にグルタミンを添加し、これを単胃家畜に投与することを特徴として構成されている。例文帳に追加

This method is characterized as adding glutamine to a feed for the monogastric livestock and administering the resultant feed to the monogatric livestock. - 特許庁

霊芝胞子にリグニン．タンニン柿渋等を入れた混合食品と飼料添加剤と抗肺炎ビールス剤例文帳に追加

MIXED FOOD OBTAINED BY ADDING LIGNIN, TANNIN, PERSIMMON TANNIN, OR THE LIKE, INTO BRACKET FUNGAL SPORE, FEED ADDITIVE AND ANTI-PNEUMONIA VIRUS AGENT - 特許庁

クレアチンを食品あるいは飼料に添加して摂取すれば、人間のみならず動物のストレスの緩和に役立つことを見出した。例文帳に追加

The administration of creatine added to a food or a fodder is useful for mitigation of the stress not only of human beings but also of an animal. - 特許庁

アザ糖を含む食品、食品添加物、動物又は魚類用飼料および医薬品、化粧料等を提供する。例文帳に追加

To provide foods, food additives, animal or fish feeds, medicines, cosmetics and the like containing azasugar. - 特許庁

動物の飼料添加物およびヒト栄養補助食品として効能がある、共役リノール酸を含む新規組成物が提供される。例文帳に追加

This new composition having activities as a feed additive for an animal, and a human food for promoting nutrition contains the conjugated linoleic acid. - 特許庁

カプサイシン含量が０．０１〜０．２重量％という低辛味の乾燥唐辛子を、常温で液状の油脂に浸漬したものを飼料添加剤とする。例文帳に追加

This feed additive is obtained by soaking slightly hot dry cayenne having the capsaicin content of 0.01-0.2 wt.% into liquid oil and fat at room temperature. - 特許庁

共役リノール酸を含む新規の組成物は、動物の飼料添加物およびヒトの栄養補助食品として効果的である。例文帳に追加

The composition containing the conjugated linoleic acid is effective for an animal feedstuff additive and a human nutrition supplementary food. - 特許庁

微粉末化硬質繊維の飼料添加物およびその使用方法、ならびにそれらを使った製品とその製造方法。例文帳に追加

FEED ADDITIVE OF FINELY PULVERIZED HARD FIBER, METHOD FOR USING THE SAME, AND PRODUCT USING THE FEED ADDITIVE, AND METHOD FOR PRODUCING THE PRODUCT - 特許庁

本リコペン組成物は、健康食品、食品、食品添加物、医薬品、化粧品又は動物用飼料の原料として利用する。例文帳に追加

The lycopene composition is useful as a starting material for health food, food product, food additive, medicine, cosmetic or animal feed. - 特許庁

本発明の飼料添加物は、ラクトバチルス属及びロイコノストック属に属する少なくとも１種以上の乳酸菌を含んでなることを特徴とする。例文帳に追加

The feed additive contains at least one kind of lactobacillus belonging to the genus Lactobacillus and the genus Leuconostoc. - 特許庁

有価物の再利用の観点からも優れたリン酸カルシウムを有効成分として含有する飼料添加剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a feed additive containing calcium phosphate as an active ingredient, and excellent even in view of reuse of valuable resources. - 特許庁

取り扱いが容易で、保存効果を有しそして能力を改善するが、上述の欠点を有さない飼料用添加物の提供。例文帳に追加

To provide a readily treatable additive for feed, having preserving activities, capable of improving the ability and not having defects such as volatility, malodor and corroding activities. - 特許庁

十分な量の活性コリンを含みながらも、問題なく貯蔵及び加工できる飼料添加物の提供。例文帳に追加

To provide a choline-acid compound used as a feed additive which is stored and processed without problem, even though the additive contains an enough amount of active choline. - 特許庁

前記の脂質代謝改善剤を含有することを特徴とする医薬品、食料品、飲料、飲食品添加物又は飼料。例文帳に追加

Medicinal products, food, beverage, additives for food and drink, or feed containing the lipid metabolism improving agent are provided. - 特許庁

本発明は、鶏、鶉、アヒル等の禽類の卵黄色や肉色を改善し、それらに赤みを帯びさせる飼料添加剤を低コストで提供する。例文帳に追加

To obtain an inexpensive feed additive improving egg-yolk color and/or meat color of poultry such as chicken, quail, domestic duck, and making them partake reddish color. - 特許庁

また、当該抗酸化組成物を添加した飼料を家畜または家禽に給餌することにより、得られる食肉の酸化を抑制することができる。例文帳に追加

When feeds to which the antioxidant composition has been added is fed to livestock or poultry, oxidation of obtained meat can be inhibited. - 特許庁

養殖魚の体色調・身光沢を改良したカロチノイド・ポリフェノール添加養殖魚用飼料例文帳に追加

FEED COMPRISING CAROTENOID AND POLYPHENOL ADDED THERETO FOR CULTURING FISH IMPROVED IN BODY COLOR TONE AND FLESH GLOSS OF CULTURED FISH - 特許庁

カルシウムを補強した前記海洋ミネラル複合体を有効成分とする畜産動物飼料添加剤が好ましい。例文帳に追加

The livestock feed additive preferably includes the marine mineral complex enriched in calcium, as an active ingredient. - 特許庁

通例に使用される物質の欠点がなく能力を向上させる添加物を含有する飼料の提供。例文帳に追加

To provide a feed containing an additive having no defect of a commonly used material, and capable of improving the performance. - 特許庁

反芻動物のルーメンにおいて非発酵性、難分解性の糖類を検索し、当該物質を添加した飼料を開発すること。例文帳に追加

To search for nonfermentable and scarcely hydrolyzable saccharides in the rumen of a ruminant and develop a feed containing the substances added thereto. - 特許庁

医薬品、化学品、食品および飼料用添加物などとして有用なＬ−アミノ酸の工業的に効率のよい製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially efficient method for producing an L-amino acid useful for medicines, chemicals, foods, additives for feed, and the like. - 特許庁

前記方法により約５〜７日を費やすのみで豊富なタンパク質を含むイエバエの蛹を得て、これを動物飼料に添加する。例文帳に追加

The pupae of the house flies containing rich proteins are obtained by the method only by spending about five to seven days, and are added to an animal feed. - 特許庁

これは、伝統的であるが、異議のある飼料添加剤の使用なしに、成長作用の際だった改善を生じる。例文帳に追加

This results in marked improvement of the growth performances without user of traditional but contested feed additives. - 特許庁

飼料添加物として有用なα−ヒドロキシ−４−メチルチオ酪酸の工業的に有利な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To industrially advantageously obtain an α-hydroxy-4-methylthiolactic acid for feed additives, etc., by reacting specific microorganisms capable of converting α-hydroxy-4-methylthiobutylonitrile to the corresponding carboxylic acid compound with the α-hydroxy-4-methylthiolactic acid. - 特許庁

飽和脂肪酸組成がＣ１４〜１６：０を有するグリセライドを５０重量％以上含有する豚用飼料添加剤。例文帳に追加

This additive for feed for pigs contains ≥50 wt.% of glyceride having saturated fatty acid composition of (C14-16):0. - 特許庁

この発明はまた、生物学的組成物を製造するための方法、および生物学的組成物を飼料添加物として用いる方法にも関する。例文帳に追加

The invention also relates to methods for manufacturing the biological composition, and methods of using the biological composition as feed additives. - 特許庁

健康的に魚介類を養殖することができ、かつ、環境保全を行うことができる飼料添加剤の製法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of production for feed additive capable of culturing healthy fish and shellfish and carrying out environmental conservation. - 特許庁

容易に取り扱うことができそして能力を向上させるが、上述の欠点を有さない飼料用添加物の提供。例文帳に追加

To provide a feed additive capable of being easily treated and improving the capability of growing livestock but having defects of the utilization factor of the feed being unsuitable yet because a large amount of a hardly digested component remains. - 特許庁

食品及び飼料の添加剤として適切であり、コスト的に効率よく製造することのできる鉄粉を提供することである。例文帳に追加

To provide iron powder which is suitable as food and feed additive and which can be cost effectively produced. - 特許庁

0.1%〜数%(w/w)のキトサンを添加した蚕用人工飼料を、１令から繭化するまで蚕に与えて飼育する。例文帳に追加

This method comprises giving the artificial feed to the silkworm during a period of first instar to cocooning, so as to raise the silkworm, wherein the artificial feed for raising the silkworm is given by adding chitosan in an amount of 0.1 percent to several percents thereto. - 特許庁

生体内必須微量元素を含む海洋ミネラル成分を有効成分とする畜産動物飼料添加剤を提供する。例文帳に追加

To provide a livestock feed additive including marine mineral components containing in-vivo essential trace elements. - 特許庁

飼料や肥料の品質を維持でき人体にとって無害である添加剤及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain an additive which can maintain the quality of feeding stuff and fertilizers and is harmless to the human body, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

動物の飼料添加物およびヒト栄養補助食品として効能がある、共役リノール酸を含む新規組成物が提供される。例文帳に追加

New compositions are provided containing conjugated linoleic acids efficacious as animal feed additives and human dietary supplements. - 特許庁

本発明によれば、抗ウイルス性を有するので、特に家畜飼料添加物として用いて好適な活性炭を提供できる。例文帳に追加

Owing to its antiviral activity, the activated carbon is suitable for use particularly as an additive for animal feeds. - 特許庁

鶏用飼料にイチョウ、オトギリソウ、茶、ノブドウの生薬の少なくとも２種類以上を添加配合する。例文帳に追加

This chicken feed is obtained by formulating at least two crude medicines selected from ginkgo, Saint John's wort, tea and wild grape. - 特許庁

養鶏飼料には、海洋から採取したコーラルサンドからなる卵殻質改善用添加剤を配合する。例文帳に追加

The poultry feed is formulated with the eggshell quality-improving additive comprising the coral sand collected from the sea. - 特許庁

乾燥サツマイモに水と酸を添加して加熱し、澱粉の一部を分解してあるサツマイモからなる養豚用飼料原料。例文帳に追加

This raw material of the feed for hog raising comprises sweet potatoes having part of starch decomposed through adding water and acid to dry sweet potatoes followed by heating the resultant product. - 特許庁

酵母細胞壁と、ラクトバチルス アシドフィルス菌および／またはエンテロコッカス フィシュウム菌とを含有することを特徴とする、飼料添加剤。例文帳に追加

This feed additive is characterized by containing yeast cell walls and Lactobacillus acidophilus and/or Enterococcus faecium. - 特許庁

また、梅加工廃液には特殊な処理は施されないため、梅加工廃液の添加された飼料を低コストで製造することができる。例文帳に追加

Since the waste liquid of plum processing is not specially treated, the feeding-stuff added with the waste liquid of plum processing can be produced at low cost. - 特許庁

当該増強剤を飼料に添加して養殖水産動物に投与する養殖水産動物体内のＥＰＡ及び／又はＤＨＡ増強方法。例文帳に追加

The method for fortifying EPA and DHA in the body of the culture aquatic animal comprises adding the fortifier to feed to give the culture aquatic animal. - 特許庁

反芻胃バイパス率が優秀でビタミンＣが保護される反芻動物給与用飼料添加剤及びこれの製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a feed additive for supplying to ruminants having an excellent reticulorumen bypass ratio and protecting vitamin C, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

本発明の組成物は、食品、食品添加物、医薬品、飼料、及びペットフードのうちのいずれかとすることができる。例文帳に追加

The composition can be prepared into any of foods, food additives, pharmaceuticals, feeds, and pet foods. - 特許庁

鳥類用飼料添加物、鳥類用肉質改善剤、鳥類用中性脂肪抑制剤及び鳥類用生産性向上剤、並びにこれらを含有する鳥類用飼料例文帳に追加

FEED ADDITIVE FOR POULTRY, POULTRY-MEAT QUALITY IMPROVER, NEUTRAL-FAT DEPRESSANT FOR POULTRY, PRODUCTIVITY IMPROVER FOR POULTRY, AND POULTRY FEED CONTAINING THE ADDITIVE AND THE AGENTS - 特許庁

コプラミールにヘミセルラーゼ溶液を作用させてマンノース含有飼料を製造するに際し、コプラミールにヘミセルラーゼ溶液を添加後、圧力をかけることを特徴とするマンノース含有飼料の製造方法。例文帳に追加

When the mannose-containing feed is produced by treating copra meal with a hemicellulase solution, the hemicellulase solution is added to the copra meal, and subsequently pressure is applies on the mixture. - 特許庁