「濃縮タンク」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

濃縮ウラン溶解槽のごとき放射性溶液タンクの底部に堆積した不溶性残渣等の放射性スラッジを、水で希釈することなくそのまま直接的に効率よく回収することができるスラッジ回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge recovery apparatus whereby a radioactive sludge such as insoluble residue accumulated on the bottom of a radioactive solution tank such as an enriched uranium resolving vessel can be directly and efficiently recovered without being diluted with water. - 特許庁

上記取出弁８は、酸素濃縮ガスの圧力が所定圧力以上のときに第１,第２吸着筒４Ａ,４Ｂと酸素タンク９との間のガス流路を開くリリーフ弁である。例文帳に追加

The take-out valve 8 is a relief valve for opening a gas flow passage between the first and second adsorption cylinders 4A, 4B and the oxygen tank 9 when the pressure of the concentrated oxygen gas is equal to or higher than the predetermined pressure. - 特許庁

長時間使用しても目詰まりせず、一定の濾過流量が保たれ、目詰まりしても容易に解消し正常に再生できる液体用濾過装置および液体用濾過・濃縮タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a filtration device for a liquid which does not cause clogging even if being used for a long time and, keeps a constant filtration flow rate, and easily solves clogging and is normally regenerated if being clogged, and to provide a filtration/concentration tank for a liquid. - 特許庁

造水カートリッジ４の濃縮水取り出し配管７にフラッシング弁９を設け、レベル検出器１５０が設けられた透過水貯溜タンク２００に透過水取り出し配管５を接続する。例文帳に追加

A flushing valve 9 is provided on a concentrated water takeout piping 7 on the fresh water making cartridge 4, and a transmitted water-takeout piping 5 is connected to a transmitted water storage tank 200 provided with a level detector 150. - 特許庁

シールド工事現場Ａで発生したシールド泥水を分級・脱水した濃縮泥水をアジテータトラック９ａで輸送し、プラント内の第１の貯留タンク１に貯留する。例文帳に追加

Condensed slurry, which is obtained by classifying/dehydrating shield slurry produced on a shield construction site A, is transported by an agitator truck 9a, and stored in a first storage tank 1 in the plant. - 特許庁

制御装置４は酸素濃縮装置１の運転初期に生成する低濃度酸素を第１電磁弁８ａから外部に放出して、濃度９０％以上の酸素を酸素タンク２に供給する。例文帳に追加

Oxygen low in concentration produced at the initial stage of operation of an oxygen concentration device 1 is discharged to the outside from a first solenoid valve 8a by a control unit 4 to supply oxygen with a concentration of 90% or above to an oxygen tank 2. - 特許庁

逆浸透膜装置６の濃縮水の一部は、オリフィス１０、配管１１、オリフィス１２を介して排出され、残部は該配管１１から分岐した配管１３及びオリフィス１４を介して給水タンク４へ返送される。例文帳に追加

A part of the concentrated water from the reverse osmosis membrane unit 6 is discharged through an orifice 10, a pipeline 11 and an orifice 12 and the remainder is returned to the water supply tank 4 through a pipeline 13 branched from the pipeline 11 and an orifice 14. - 特許庁

掻寄レーキを回転駆動する駆動部の負荷を抑えつつ、槽底部に沈殿した汚泥に付着した気泡を効率よく汚泥から分離することが可能な重力濃縮タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a gravity concentration tank which can effectively separate bubbles sticking to sludge settled in the bottom part of the tank while controlling a load of a driving part for rotative driving of a scraping rake. - 特許庁

更に第１のフィルタ１の表面に吸着される第２のフィルタ２のゲル膜は吸引を停止することで容易に離脱でき、タンク５０底部に貯まったゲルの濃縮スラリーを回収可能な濾過装置を実現した。例文帳に追加

The gel membrane of the second filter 2 sucked to the surface of the first filter 1 is easily released by suspending suction, and filtration can be continued again. - 特許庁

流量検出値Ｆが、設定流量値ａを超えた場合は、酸素補充弁４２を開放し、酸素ボンベ３内の濃縮酸素をバッファタンク１２に補充する。例文帳に追加

In the case the detected flow rate value F exceeds the set flow rate value (a), an oxygen supplement valve 42 is opened to supplement the concentrated oxygen in an oxygen bomb 3 to the buffer tank 12. - 特許庁

また、制御装置４は酸素センサ６及び圧力センサ７の検出値より、酸素タンク２内の酸素濃度及び圧力を規定値以上に維持するように、酸素濃縮装置１を制御する。例文帳に追加

Further, the control unit 4 controls the oxygen concentration device 1 so that the concentration of oxygen and pressure in the oxygen tank 2 are held to prescribed values or above on the basis of the detected values of an oxygen sensor 6 and a pressure sensor 7. - 特許庁

これにより、汚泥の供廻りを防止しつつ気泡分離手段１２ａ１〜１２ｈ２０を網羅的に汚泥に接触させ、従来の重力濃縮タンクに比べて汚泥に付着した気泡をより効率よく分離する。例文帳に追加

By this constitution, the air bubble separation means 12a1-12h20 are inclusively brought into contact with sludge while preventing the co-rotation of the sludge to more efficiently separate air bubbles bonded to the sludge as compared with a conventional gravitational concentration tank. - 特許庁

そして、前処理装置の再生処理中は処理水タンク内の処理水の一部をＲＯ装置に送還し、該処理水を使用してブローし、ＲＯ装置に滞留している濃縮水を排水する。例文帳に追加

During the regeneration treatment of the pretreatment device, a part of treated water in the treated water tank is returned to the RO device to blow and discharge concentrated water staying in it by using the treated water. - 特許庁

各種の運転条件を、貯留タンクから実際に取り出されている製品ガスの流量に関連させて変更することが可能な酸素濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen concentrator capable of changing various kinds of operation conditions to be associated with the flow rate of a product gas actually taken out from a storage tank. - 特許庁

逆浸透装置の原水負荷ライン と素通り（濃縮水）ライン を接続して再循環ループ を形成し、これに純水（逆浸透水）タンクの純水を還流するライン及び排水ライン を設ける。例文帳に追加

A recirculation loop 3 is formed by connecting a raw water load line 1 and a primary (concentrated water) line 2 and a line for returning pure water of a pure water (reverse osmosis-permeated water) tank and a water discharge line 4 are formed in the loop. - 特許庁

このような濾過運転時において、洗浄水タンク２０に貯溜した薬品を含む洗浄水を配管２５，２５ａを通して配管５ｂに導き、濃縮水とともに配管５ｂを通して外部に排出する。例文帳に追加

In such a filter operation time, the washing water containing a chemical stored in a washing water tank 20, is introduced to the piping 5b through pipings 25, 25a, and is discharged to the outside through the piping 5b together with the concentrated water. - 特許庁

処理タンク１内には、処理物供給装置から含水性物質２が供給され、この物質２に火炎ジェット流２７が噴射され、これにより含水性物質が瞬時に濃縮、乾燥及び粉砕炭化される。例文帳に追加

Water- containing substance 2 is supplied from a treating article supply unit, a flame jet stream 27 is injected to the substance 2, and hence the substance is instantaneously concentrated, dried, comminuted, and carbonized. - 特許庁

補充タンクでの沈殿物を防止し、カラーペーパー処理での未露光部のカブリ発生を抑制できる、ワンパート構成の漂白定着濃縮組成物を用いた感光材料の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method for a sensitive material, using a bleaching fixing concentrated composition for preventing precipitate in a supply tank and suppressing the occurrence of fogging in color paper treatment. - 特許庁

ＲＯ膜から排出される濃縮水を原水タンクに戻しながら浄水化する浄化システムにおいて、原水センサにより原水タンク内の原水濃度を自動監視して、低価格且つ高効率に、浄水を生成する原水センサ制御型ＲＯ浄水器を提供する。例文帳に追加

To provide a raw water sensor-controlled RO water purifier which generates purified water at a low cost with high efficiency by automatically monitoring the raw water concentration in a raw water tank with a raw water sensor in a purification system for performing purification while returning concentrated water, discharged from an RO membrane, to the raw water tank. - 特許庁

このガス供給装置１は、ＰＳＡ空気分離装置本体２で生成される濃縮酸素はバッファタンク１０に貯蔵され、コントローラ付流量計３６により設定流量値ａに基づいてバッファタンク１２に供給される。例文帳に追加

In the gas supply apparatus 1, concentrated oxygen produced in a PSA (pressure swing adsorption) air separation apparatus main body 2 is stored in a buffer tank 10 and supplied to a buffer tank 12 based on a set flow rate value (a) by a controller-attached flowmeter 36. - 特許庁

車両１に被処理物処理タンク２を搭載し、該処理タンク２に油式ポンプ３が介在する減圧経路４とバルブ５を付した被処理物吸引ホース６とを接続した濃縮乾燥装置搭載車両１を提供する。例文帳に追加

An object treatment tank 2 is mounted on a vehicle 1, and in the vehicle 1 with the thickening and drying device mounted thereon, a pressure reducing passage 4 with a hydraulic pump 3 interposed therein and an object suction hose 6 with a valve 5 attached thereto are connected to the treatment tank 2. - 特許庁

流量設定手段は、酸素貯留タンク２の圧力の変化により電動式コンプレッサ１の駆動電圧を制御したり、ポテンショメータ６の出力電圧の変化、あるいは、酸素濃縮ガスの濃度計７を内蔵し、出力酸素濃縮ガスの濃度を濃度計７で検出制御する方式で行う。例文帳に追加

The flow rate setting means controls the drive voltage of the electromotive compressor 1 on the basis of the pressure change of an oxygen storage tank 2 and has a densitometer 7 of the oxygen conc. gas built therein and the concn. of the output oxygen conc. gas is detected and controlled by the densitometer 7. - 特許庁

抄紙機等から排出される白水をセットリングタンク６または浮上濃縮タンクに送り、パルプと上澄水に固液分離して該パルプを再利用するにおいて、白水供給ポンプ１からの白水にオゾナイザ３からオゾンを注入し、オゾン滞留槽２で酸化処理した後にセットリングタンク等に送る。例文帳に追加

In reusing pulp by sending white water discharged from a paper making machine or the like to a settling tank 6 or a floating concentration tank and separating it into the pulp and a supernatant, ozone is injected from an ozonizer 3 into the white water coming from a white water feed pump 1 to treat the white water to oxidize in an ozone retaining tank 2 and subsequently the white water is sent to the settling tank or the like. - 特許庁

窒素ガスを優先的に吸着する吸着剤２を充填する吸着塔１と、吸着塔１に空気を供給する空気供給手段と、吸着塔１の空気を排出する空気排出手段と、吸着塔１で製造した酸素濃縮空気を貯留する製品タンク１１とを有する酸素濃縮装置であって、円筒型の製品タンク１１の内部に円筒型の吸着塔１を内蔵した二重管構造とする。例文帳に追加

In the oxygen concentrator having an adsorbing column 1 filled with an adsorbent 2 adsorbing nitrogen gas preferentially, an air supply means for supplying air to the adsorbing column 1, an air discharge means for discharging air of the adsorbing column 1 and a product tank 11 storing oxygen concentrated air produced in the adsorbing column 1, a double pipe structure wherein the cylindrical adsorbing column 1 is built in the cylindrical product tank 11 is constituted. - 特許庁

インクタンクからプリントヘッドに供給するインクを濃度１０％以下のものにし、バイアス電圧源や信号電圧源によるバイアス電圧やパルス電圧の大きさを制御することにより、このインクを濃度１５％以上に濃縮するようにした。例文帳に追加

Density of ink being supplied from an ink tank to a print head is set not higher than 10% and the magnitude of a bias voltage or a pulse voltage from a bias voltage source or a signal voltage source is controlled thus condensing the ink to have a density not lower than 15%. - 特許庁

高分子化合物、殺菌性化合物及び香料を含有し、貯蔵安定性に問題がなく、トイレタンク内に各種成分を短時間で均一に溶解させることができ、しかも高い防汚性能、殺菌性能、消臭性能を付与できる水洗トイレ用濃縮液体清浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a concentrated liquid cleaning agent for a flush toilet which contains a polymeric compound, a bactericidal compound, and a perfume, has no problem of storage stability, can uniformly dissolve each component in a toilet tank in a short period of time and, in addition, imparts stainproofing performance, bactericidal performance, and deodorizing performance. - 特許庁

一方、原水が淡水の場合には、水処理経路を切り換えて、１台のＲＯ膜装置に被処理水を供給して飲料水を製造すると共に、そのＲＯ膜装置の濃縮水をもう１台のＲＯ膜装置に、サックバックタンク及びポンプを介さず、被処理水として供給する。例文帳に追加

On the other hand, in the case of fresh water, the water treatment route is switched not only to supply the water to be treated to one RO membrane apparatus to make the drinking water but also to supply the concentrated water of the RO membrane apparatus to the other RO membrane apparatus as the water to be treated without going through the suck-back tank and the pump. - 特許庁

濃縮装置４として、バイオガスを微細気泡にして散気させる微細気泡発生装置５と、前記微細気泡を散気させる液体１１を収納する液体槽（貯留タンク４ａ）と、前記液体を通過したバイオガスからメタンガスを回収する回収手段とを備える。例文帳に追加

The concentration apparatus 4 is equipped with a fine bubble generator 5 for scattering biogas as fine bubbles, a liquid tank (a storage tank 4a) for storing a liquid 11 for scattering the fine bubbles and a recovery means for recovering the methane gas from the biogas which passed through the liquid. - 特許庁

加湿チューブ１６０に水分を供給するための加湿用気体として、例えば酸素濃縮器の吸着塔から得られる排気ガスを用い、この排気ガスを精製水の入ったタンク１３０で加湿した後、加湿チューブ１６０の外表面に接触させる。例文帳に追加

As the humidifying gas for supplying the moisture to the humidifying tube 160, for example, an exhaust gas obtained from an absorbing tower of the oxygen concentrator is used, and the exhaust gas is humidified by a tank 130 filled with the purified water, and then brought into contact with an outer surface of the humidifying tube 160. - 特許庁

少なくとも排液タンク、限外濾過膜モジュールまたは／および逆浸透膜モジュールとを備え、該限外濾過膜モジュールまたは／および逆浸透膜モジュールからの濃縮排液を排液タンクに戻すことを特徴とする染色排液処理装置であり、該染色排液処理装置が組み込まれたことを特徴とする染色装置を使用する。例文帳に追加

The dye waste liquid waste liquid treatment equipment is provided with at least a waste liquid tank, an ultrafiltration membrane or/and a reverse osmosis module, and concentrated waste liquid from the ultrafiltration membrane or/and the reverse osmosis module can be returned to the waste liquid tank, and a dyeing device in which the dye waste liquid treatment equipment is incorporated is used. - 特許庁

有用ガス成分を含む混合ガス中の前記有用ガス成分を膜モジュールを用いて分離濃縮する膜分離装置において、前記膜モジュールの前段に、前記混合ガス中の有用ガス成分の濃度変動を緩和するためのバッファタンク、特に、前記有用ガス成分の吸着能力を有する吸着剤を充填したバッファタンクを設ける。例文帳に追加

In the membrane separation apparatus for separating and concentrating the useful gas component in the mixed gas containing the useful gas component, a buffer tank for relaxing the fluctuations in the concentration of the useful gas in the mixed gas is provided to the front stage of the membrane module, especially a buffer tank filled with an adsorbent having the adsorbing capacity of the useful gas component is provided. - 特許庁

給水タンクから供給される浄水用原水を逆浸透膜モジュールに導入して膜分離処理し、透過水を浄水として系外に供給する浄水装置において、前記逆浸透膜モジュールで浄水と分離された濃縮水を前記給水タンクに還送することを特徴とする浄水装置。例文帳に追加

In the water cleaning device for introducing raw water to be cleaned, supplied from a feed water tank, into a reverse osmosis membrane module to subject the raw water to membrane separation treatment, and supplying permeate to the outside of the system as cleaned water, concentrate separated from the cleaned water by the reverse osmosis membrane module is returned to the feed water tank. - 特許庁

また、ＭＦ膜分離装置又はＵＦ膜分離装置の処理水をタンクに貯水して逆洗浄に使用するのではなく、通常であればそのまま排水されるＲＯ膜分離装置の高圧濃縮水を、ＭＦ膜分離装置又はＵＦ膜分離装置の逆洗浄用洗浄水として、貯水タンク及びポンプを介さずに使用する。例文帳に追加

Further, the process that the treated water in the MF membrane separator or UF membrane separator is stored in a tank and is used for the backwashing is not adopted, but, high pressure concentrated water in an RO membrane separator which is ordinarily drained as it is is used as washing water for the backwashing in the MF membrane separator or UF membrane separator without interposing a water storage tank and a pump. - 特許庁

該吸引ホース６のバルブ５を開きかつ油式ポンプ３を作動させることによって、該被処理物を該吸引ホース６を介して該処理タンク２内に吸引し、車両１を走行せしめて該被処理物を所定個所へ運搬する途中で該吸引ホース６のバルブ５を閉じかつ油式ポンプ３を作動させて該処理タンク２内の被処理物を濃縮および／または乾燥せしめる。例文帳に追加

By opening the valve 5 of the suction hose 6 and operating the hydraulic pump 3, the object is sucked into the treatment tank 2 via the suction hose 6, the valve 5 of the suction hose 6 is closed while the vehicle 1 is traveling to carry the object to a predetermined place, and the hydraulic pump 3 is operated to thicken and/or dry the object in the treatment tank 2. - 特許庁

空気中の窒素を選択的に吸着する吸着剤が収容された吸着室１０、１１と、吸着室１０、１１へ空気を送出するコンプレッサー４０と、吸着室１０、１１から送出される製品ガスが一時的に貯留される貯留タンク２０とが備えられた圧力変動吸着式の酸素濃縮装置において、貯留タンク２０の内部圧力を検知する貯留タンク圧力検知手段３０を設けた。例文帳に追加

This pressure swing adsorption type oxygen concentrator, which is provided with adsorption chambers 10 and 11 for storing an adsorbent for selectively adsorbing nitrogen in air, a compressor 40 for sending out the air to the adsorption chambers 10 and 11 and the storage tank 20 for temporarily storing the product gas sent out from the adsorption chambers 10 and 11, is provided with a storage tank pressure detection means 30 for detecting the internal pressure of the storage tank 20. - 特許庁

触媒を用いるエチレンの低重合反応により得られたエチレン低重合体を含む反応液から、蒸留操作によりエチレン低重合体と触媒、デセン、テトラデセン、及び副生ポリマーを含むハイボイラーとを分離し、次いで、ハイボイラーを蒸発分離器７０及び液溜タンク８０によりテトラデセン濃度が５重量％以上になるように濃縮すると共に、デセンを下記一般式（１）を満たすように蒸発分離する。例文帳に追加

The ethylene low polymer and the high-boiler containing a catalyst, decene, tetradecene and byproduced polymers are separated from a reaction solution containing the ethylene low polymer obtained by low polymerization reaction of ethylene using a catalyst. - 特許庁

濃縮タンク１３において、微生物を含有する試料水１に、陰イオン溶液３および陽イオン溶液５を加え、水に難溶性の無機物質の結晶を析出し、さらに鉄系凝集剤５を加え、この析出物を凝集させてフロックとして沈降させた後、試料精製部１６において、この沈降物を酸１７で溶解することで微生物を分離する。例文帳に追加

An anion solution 3 and a cation solution 5 are added to a specimen water 1 containing microorganisms in a concentration tank 13 to separate crystal of a sparingly water-soluble inorganic substance; an iron-based flocculant 5 is added thereto to flocculate the separated crystal in the form of flock and the flock is dissolved with an acid 17 in a specimen purification part 16 to separate the microorganisms. - 特許庁

燃料タンクと、コンデンサが内蔵されたキャニスタと、膜分離モジュールとを備え、キャニスタから燃料蒸気がパージされるときに発生する吸熱エネルギーを利用してコンデンサを冷却し、膜分離モジュールで分離濃縮された燃料蒸気リッチ成分をコンデンサに通すことにより、燃料蒸気を液化回収する。例文帳に追加

This fuel vapor processing unit is provided with a fuel tank, a canister for internally storing a condenser and a film separating module, the condenser is cooled by using endothermic energy generated when purging the fuel vapor from the canister, a fuel vapor rich component separated and concentrated by the film separating module is passed through the condenser, and the fuel vapor is liquefied and recovered. - 特許庁

また、ボトル洗浄ノズル１１２から噴射されて第１ボトル３９内を洗浄した後、消毒液タンク８７へ向けてボトル開栓部１１０を通過するボトル洗浄液１３６（戻り液）の、濃縮液注入路１０９の径方向断面における液面（水位）よりも、ボトル洗浄ノズル１１２は高い位置にある。例文帳に追加

Further, the bottle washing nozzle 112 is provided at a position higher than the liquid surface (water level) in the cross section in the diametric direction of a concentrated solution injecting passage 109 of the bottle washing solution 136 (return solution) passed through the bottle opening part 110 toward a disinfection solution tank 87 after ejected from the bottle washing nozzle 112 to wash the inside of the first bottle 39. - 特許庁

電力需要が少ない夜間の時間帯に生成する濃縮された黒液を大型タンク１２に貯蔵しておき、電力需要が大きい昼間の時間帯に、黒液回収タービン発電設備８の出力電力を増大させるように、売電指令装置１７により流量制御装置１６を制御する。例文帳に追加

The concentrated black liquor generated in a time zone of nighttime when an electric power demand reduces, is stored in a large tank 12, and a flow rate control device 16 is controlled by an electric power selling command device 17 so as to increase output electric power of a black liquor recovering turbine power generation facility 8 in a time zone of daytime when the electric power demand increases. - 特許庁

塩素系プラスチックを含む廃プラスチックを脱塩化水素装置により熱分解し、生成した塩化水素ガス含有ガスを３０℃以下に冷却すると共に、多段からなる複数の充填材が内蔵された吸収塔で、水または塩酸含有吸収液に塩化水素ガス含有ガスを散水し、回収塩酸タンクに導いた後、これを循環させることにより濃縮を図ることを特徴とする塩素系プラスチックからの高濃度塩酸の回収方法。例文帳に追加

This method for recovering highly concentrated hydrochloric acid from chlorinated plastics is characterized by thermally cracking waste plastics containing the chlorinated plastics, cooling the produced hydrogen chloride-containing gas at a temperature of ≤30°C, simultaneously spraying water or a hydrochloric acid-containing absorbing liquid on the hydrogen chloride-containing gas, introducing into a recovered hydrochloric acid tank and then circulating the recovered hvdrochloric acid to concentrate the acid. - 特許庁