「無電極放電」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

常に良好な液体処理能力を発揮することのできるようにした無電極放電管からなる液体処理装置の提供。例文帳に追加

To provide liquid treating equipment including an electrodeless discharge tube which is designed to display constantly high ability of liquid treatment. - 特許庁

マイクロ波発生装置が少なくても、すべての無電極放電ランプが点灯しやすく不点しにくい殺菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide sterilization equipment all of whose electrodeless discharge lamps easily light and which rarely causes a condition that the lamps do not light although microwave generators are not many. - 特許庁

簡単な構成で、始動開始電圧を低下させて始動性を向上させ得る無電極放電灯装置及び照明器具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp device and a lighting fixture can improving a startup property through lowering of startup voltage in a simple structure. - 特許庁

これにより最冷点部の温度が上昇し、無電極放電管１内部の励起種密度が上がり、発光効率の向上が得られた。例文帳に追加

As a result, the temperature of the coldest point of the discharge tube 1 rises, and excitation density at in side the discharge tube goes up, thus, improving the light-emitting efficiency. - 特許庁

アーク放電の停止中に電極に触れることがあっても、感電するおそれの無いプラズマ表面処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma surface-treatment device with which even if someone may touch an electrode during a stop of an arc discharge, there is no possibility of receiving an electric shock. - 特許庁

光の取出効率を高めながらもマイクロ波の漏洩を抑制したマイクロ波無電極放電灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave electrodeless discharge lamp device, of which the leakage of microwave is suppressed, despite the extraction efficiency of light is raised. - 特許庁

高発光効率で、暗所での始動時間を短縮できるようにした無電極放電灯および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp and a lighting fixture which have a high light emission efficiency and shorten a starting time in a dark place. - 特許庁

無電極ランプを放電させるマグネトロンの寿命を損なわずに、調光時における良好な発光スペクトルを実現する。例文帳に追加

To achieve a suitable light-emitting spectrum upon dimming without damaging life of a magnetron for discharging an electrodeless lamp. - 特許庁

コンパクトに構成することによって小型機器や狭い空間にも容易に適用し得る、マイクロ波を利用した無電極放電ランプを提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp utilizing microwaves, easily applicable to a small apparatus or a narrow space by making compact. - 特許庁

始動時に回路部品にかかる電気的なストレスを低減することができる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device capable of reducing an electric stress applied to a circuit component at the time of staring. - 特許庁

誤った無電極放電灯１が取り付けられたときには、作業者は取付時の違和感により気付くことができる。例文帳に追加

If a wrong electrodeless discharge lamp 1 is mounted, an operator can notice it by a sense of incongruity at mounting. - 特許庁

放電灯始動時に無負荷検出回路が負荷の異常を検出できなかった場合でも点灯回路を保護できる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device capable of protecting a lighting circuit even when a no-load detection circuit cannot detect abnormality of the load at starting of a discharge lamp. - 特許庁

そして、発光駆動交流電圧の設定周波数にて無電極放電ランプ１３の発光駆動時のインピーダンスを低減するために、無電極放電ランプ１３の外部電極１５及び透光性絶縁管が形成する電極部キャパシタンスと設定周波数にて直列共振回路を形成するインピーダンス調整インダクタンス１６が設けられる。例文帳に追加

In order to reduce impedance in light emission drive of the electrodeless discharge lamps 13 at a set frequency of a light emission drive A.C. voltage, electrode part capacitance formed by the external electrodes 15 of the electrodeless discharge lamps 13 and a translucent insulation tube and impedance adjustment inductance 16 forming a series resonance circuit at a set frequency are formed. - 特許庁

光触媒物質からなる誘電体４若しくは光触媒膜を有する電極によって帯電部１を構成して無声放電を行わせ、無声放電によって発生する光や活性種のエネルギーを光触媒性の電極表面に蓄積して誘電体４の電極表面エネルギーに変換し、該変換された電極表面エネルギーをＮＯｘ等の有害ガスの除去に寄与させる。例文帳に追加

A charge part 1 is constituted of a dielectric 4 comprising a photocatalytic substance or an electrode having a photocatalytic film to perform silent discharge and the energy of the light or active seed generated by silent discharge is accumulated on the surface of the photocatalytic electrode to be converted to the electrode surface energy of the dielectric 4 and this converted energy is allowed to contribute to the removal of harmful gas such as NOx or the like. - 特許庁

この係合溝部９には、無電極放電灯Ａが点灯する点灯位置で係合突起２ｃを係合保持する保持部９ｅと、無電極放電灯Ａが点灯しない消灯位置で係合突起２ｃを係合保持する仮保持部９ｄとが設けられている。例文帳に追加

The engagement groove part 9 is provided with a holding part 9e engaging and holding the engagement projection 2c at a lighting position where the electrodeless discharge lamp A lights up, and a tentatively holding part 9d engaging and holding the engagement projection 2c at an extinguishing position where the electrodeless discharge lamp A doesn't light up. - 特許庁

無電極放電灯点灯装置１は、誘導コイル３から放射される輻射ノイズへの対策として、無電極放電灯５の近傍に配置された導電性部材１６を有し、当該導電性部材１６にて前記輻射ノイズを遮蔽する。例文帳に追加

The electrodeless discharge lamp lighting device 1 includes a conductive member 16 arranged in the vicinity of the electrodeless discharge lamp 5 as measures against radiation noise radiated from an induction coil 3 to shield the radiation noise with the same 16. - 特許庁

無電極放電灯の大型化や長尺化を図りながらも、安定な出力が得られ、回路部品にかかる電気的なストレスが小さく、且つ、高い発光効率を維持することが可能な無電極放電灯点灯装置およびそれを用いた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a lighting apparatus using the same which can attain stable output while employing a larger and longer electrodeless discharge lamp, load only low electric stress on circuit components, and maintain high luminous efficiency. - 特許庁

メインアンプの発振停止時間を設けなくても、無電極放電灯の点灯としては歯切れが良くて、しかも、ちらつきもなく点灯して、点弧始動時間を短くすることができる無電極放電灯点灯装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighter in which, even if an oscillation stop time of a main amplifier is not provided, lighting is brisk as a lighting of an electrodeless discharge lamp, and furthermore the light is switched on without flickering, and in which ignition trigger time duration can be shortened. - 特許庁

無電極放電灯点灯装置４において、誘導コイル４１が電源回路４０からの高周波電流によって無電極放電灯１に高周波磁界を発生させたとき、実装基板４６と金属ケース４７との間に浮遊容量が発生する。例文帳に追加

In an electrodeless discharge lamp lighting device 4, when the induction coil 41 has produced a high frequency magnetic field in an electrodeless discharge lamp 1 by means of a high frequency current supplied from the power supply circuit 40, a stray capacitance is generated between the mounting substrate 46 and the metallic case 47. - 特許庁

点灯期間と不点灯期間とを周期的に切り替えることにより無電極放電灯を調光点灯させる調光方式を採用しつつ、カプラの温度を広範囲に亘って変化させても騒音の増加を抑制することができる無電極放電灯点灯装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a lighting fixture adopting a light control system of controlling and lighting the electrodeless discharge lamp by periodically changing a lighting period and a non-lighting period, and capable of restraining increase of noise even with temperature of a coupler changed over a wide range. - 特許庁

点灯期間と不点灯期間とを周期的に切り替えることにより無電極放電灯を調光点灯させる調光方式を採用しつつ、カプラの共振による騒音の増加を抑制することができる無電極放電灯点灯装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide: an electrodeless discharge lamp lighting device capable of suppressing increase of noise due to resonance of a coupler while employing a dimming method of lighting an electrodeless discharge lamp with dimming by periodically changing over a lighting period to a non-lighting period; and a luminaire. - 特許庁

また、始動動作Ｐ２中には無電極放電灯が点灯しているか否かを判定し、始動動作Ｐ２が所定の始動時間だけ継続しても無電極放電灯の点灯が判定されなかったときには出力を停止させる保護動作Ｐ４を開始する。例文帳に追加

Then, during the starting operation P2, this device determines whether the electrodeless discharge lamp is lit or not, when the lighting of the electrodeless discharge lamp is not defined even if the starting operation 2 continues for a predetermined starting period, a protection operation P4 for stopping an output is made to start. - 特許庁

無電極放電灯点灯装置において励磁コイルのインダクタンス等が製造時のバラツキや経時変化により変動しても定格値のランプ電力を得、、また、無電極放電灯が立ち消えた場合に高周波電源の破壊を防止する。例文帳に追加

To provide rated lamp power even when an inductance or the like of an exciting coil varies because of dispersion in a production time and change over aging, in an electrodeless discharge lamp lighting device, and to prevent break of a high-frequency power source in the case of extinction of an electrodeless discharge lamp. - 特許庁

高周波電源回路を時分割出力制御することで無電極放電ランプの調光を行う場合において、高周波ノイズの影響を受けることなく所定の調光出力が正確に得られる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device for accurately obtaining prescribed dimming output, without being influenced by high-frequency noise in dimming an electrodeless discharge lamp by performing time sharing output control in a high-frequency power circuit. - 特許庁

筐体部５は、導電性の部材であって、集光レンズ３の集光位置近傍に１つの開口部５ａを有しており、無電極放電ランプ２と集光レンズ３とを内包し、無電極放電ランプ２から放出される電磁波を遮蔽する。例文帳に追加

The case portion 5 is composed of a conductive member, has one opening portion 5a near a light collecting position of the condenser lens 3, includes the electrodeless discharge lamp 2 and the condenser lens 3, and blocks off the electromagnetic wave discharged from the electrodeless discharge lamp 2. - 特許庁

そのため、低温環境や高温環境で無電極放電灯１を調光点灯する場合であっても、無電極放電灯１のインピーダンス変動に合わせて高周波電源回路３の高周波出力を一定に保つことができる。例文帳に追加

As a result, the high-frequency output from a high-frequency power circuit 3 can be kept constant, depending on the impedance fluctuations at the electrodeless discharge lamp 1, even when the electrodeless discharge lamp 1 is turned on in the low-temperature environment or high-temperature environment. - 特許庁

従って、無電極放電灯６が消灯したまま誘導コイル５に電力が供給され続けることを防ぐことができるから、無電極放電灯６の始動性の低下や立ち消えに伴う輻射雑音や電力損失の発生を防ぐことができる。例文帳に追加

Therefore, power can be prevented from continuing to be supplied to an induction coil 5 as the electrodeless discharge lamp 6 is put off, as it is, so that it is possible to prevent generation of radiation noise and power loss accompanying deterioration in the starting properties and dying out of the electrodeless discharge lamp 6. - 特許庁

バルブが誘導コイルから外れた際に生じる回路の誤動作や騒音等を確実に防止するとともに、安全性を確保することができる無電極放電灯点灯装置、及びそれを用いた無電極放電灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device in which misoperation of circuit and noise or the like, when the bulb comes off the induction coil, are surely prevented and safety can be secured, and to provide an electrodeless discharge lamp device that uses the same. - 特許庁

点灯回路から見た負荷電流を低減しながら、２灯以上の無電極放電灯を直列接続した状態で確実に始動点灯できて、始動後の消灯や立ち消えの発生しない安定点灯が可能な無電極放電灯の点灯装置を提供すること。例文帳に追加

To reduce a load current seen from a lighting circuit, to securely start lighting in a state of connecting two or more of electroless discharge lamps in series, and to carry out stable lighting in which there is no generation of light out and die-out after starting up. - 特許庁

無電極放電ランプ内のプラズマによる熱が凹部キャビティへと伝導されるのを防止することが可能であり、しかも、排気可能な外管を設置しなくとも凹部キャビティと誘導コイルとの間における断熱性の向上を容易に実現することができる無電極放電灯装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp capable of preventing heat caused by plasma inside the electrodeless discharge lamp from being transmitted to a concave cavity, and capable of easily improving heat insulation between the concave cavity and an induction coil without setting an outer tube for exhaustion. - 特許庁

また、無電極放電灯２が点灯するまでに要する時間、及び消灯後の無電極放電灯２の表面温度が下がるまでに要する時間が短くなり、作業現場において十分な照明を確保でき、作業などの停滞を生じることがない。例文帳に追加

A required time necessary for lighting the electrodeless discharge lamp 2 and a required time necessary for reducing surface temperature of the electrodeless discharge lamp 2 after light-out are shortened, sufficient illumination can be secured at a work site, and consequently, an operation can not be delayed. - 特許庁

時分割調光回路６は、無電極放電灯４が点灯するオン期間と点灯しないオフ期間とを周期的に交互に繰り返すように高周波電源回路５を制御することで無電極放電灯４を調光点灯させる。例文帳に追加

A time-sharing light-control circuit 6 controls the high frequency power supply circuit 5 so that it may repeat alternately periodically an on-period when the electrodeless discharge lamp 4 is lighted and an off-period when it is not lighted and carries out the light-control lighting of the electrodeless discharge lamp 4. - 特許庁

滞在時動作中に無電極電灯が点灯した直後には、無電極放電灯の輝度が一時的に高くされる高輝度期間Ｐｈが設けられる。例文帳に追加

Immediately after the electrodeless discharge lamp is turned on during an operation when one is staying, or a staying-time operation, a high luminance period Ph is provided in which period the luminance of the electrodeless discharge lamp is temporarily increased. - 特許庁

導電性異物付着によって櫛歯状電極で電極ショート等が無く、圧電基板のもつ焦電性に起因する電極指間の放電による特性劣化の無い信頼性の非常に優れた弾性表面波素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly reliable elastic surface wave element which is free from electrode short-circuiting, or the like in a comb-like electrode due to attachment of conductive foreign matters and free from deterioration of characteristic due to discharge between electrodes caused by pyroelectric characteristic of a piezoelectric substrate. - 特許庁

マイクロ波エネルギー結合手段を介してマイクロ波共振器１０にマイクロ波エネルギーが供給されると、対向外部電極（２ａ、２ｂ）の間にマイクロ波共振電場が生じ、それにより、無電極放電ランプ１の放電が起こる。例文帳に追加

If the microwave energy us supplied to the microwave resonator 10 via the microwave energy coupling means, a microwave resonance electric field is generated between the opposing external electrodes (2a, 2b), thereby an electric discharge occurs in the electrodeless discharge lamp 1. - 特許庁

放電電極上にシリコン酸化物からなる複数の突起を形成することで、無声放電の効果を高め、オゾン生成効率を高めることができるオゾン発生器を提供する。例文帳に追加

To provide an ozone generator which can heighten effect of silent discharge by forming multiple projections made of silicon oxide on an electric discharge electrode and thereby which can heighten ozone generating efficiency. - 特許庁

フェライトコアに巻き回された誘導コイルへの通電に応じて紫外線を発生する無電極の紫外線放電管を用いることで、放電管交換の頻度を低減できる。例文帳に追加

The frequency for changing discharging tubes is raised by using the electrodeless ultraviolet discharging tube generating the ultraviolet ray according to energization of the induction coil wound around the ferrite core. - 特許庁

無電極放電灯では、プラズマ化した放電ガス中の電子密度が高い場所では、水銀から放射される３００〜４５０ｎｍの波長領域の電磁波の、放射強度が強くなる。例文帳に追加

With the electrodeless discharge lamp, radiation intensity of the electromagnetic waves at a wavelength range of 300 to 450 nm radiated from the mercury becomes strong, at a location where electron density in the discharge gas turned into plasma is high. - 特許庁

点灯時の効率を高く維持するとともに放電灯始動時のノイズを効率良く抑制することができる無電極放電灯及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp and a luminaire, capable of maintaining high efficiency at lighting time, and capable of restraining efficiently noise when starting up the discharge lamp. - 特許庁

無電極放電ランプの場合でも、管内にセシウムのみを封入することができ、電気特性の劣化、管内汚損を生じることなく、暗黒時の放電開始遅れを防ぐことができるようにする。例文帳に追加

To enclose only cesium in a tube and to prevent delay of discharge start in darkness without impairing an electric characteristic or polluting the inside of the tube even in the case of an electrodeless discharge lamp. - 特許庁

無電極放電ランプは、バルブ１と、バルブ１内部に封入された放電ガスと、内管３の内部に配設されバルブ１内部に高周波電磁界を発生する誘導コイル１４とを備えている。例文帳に追加

The electrodeless discharge lamp includes: a bulb 1; discharge gas filled within the bulb 1; and an induction coil 14 arranged within an inner tube 3 and generating a high-frequency electromagnetic field within the bulb 1. - 特許庁

放電検出部５０Ａは、トロイダルコイル４１が検出した電流の大きさが予め設定された基準値より大きいか否かに基づいてイオン発生電極２０におけるコロナ放電の異常の有無を検出する。例文帳に追加

Based on whether or not the magnitude of the current detected by the toroidal coil 41 is larger than that of a preset reference value, the discharge detecting part 50A detects the presence or the absence of the abnormality of the corona discharge in the ion generating electrode 20. - 特許庁

無電極放電ランプにおいて、放電アークの位置を安定させるとともに、管壁温度の局所的な上昇によるバルブの変形や破損などの不具合を防止する。例文帳に追加

To stabilize a position of a discharge arc and to prevent trouble such as a valve from being deformed or damaged by local elevation of a tube wall temperature in an electrodeless discharge lamp. - 特許庁

外面電極型希ガス蛍光ランプの放電灯に流れる電流にオーバーシュート、アンダーシュートを無くし、休止期間を広く持たせる回路構成にして、放電灯の発光効率を良くする。例文帳に追加

To improve the luminous efficiency of a discharge lamp by setting a circuit structure of endowing an idle period wide, eliminating an overshoot and an undershoot in a current flowing in the discharge lamp for an external surface electrode type rare gas fluorescent lamp. - 特許庁

一方、放電時に検出部７が試料側電極１ｄに発生するバイアス電位を検出し、その電位によってグロー放電の有無を判別して、制御部８を介してデータ処理部１０による測定を開始し、その結果が表示部１１に表示される。例文帳に追加

The measurement of a data processing part 10 is started via a controller 8, and its result is displayed on a display part 11. - 特許庁