「熱成型」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

結像素子部を形成するには、透明部材からなるラフ成型品３０に不透明部材を付加して高精度な光学面形状を転写する金型に入れ、熱及び圧力を加えて成型する。例文帳に追加

The image formation element part is formed by adding an opaque member to a roughly molded product 30 made of the transparent member and putting the body into a die having an optical face form of high accuracy and molding it by heating or pressurizing. - 特許庁

衣類用パッドを構成する各々のシート状物に無理なテンションをかけることなく熱成型することが可能な衣類用パッドの成型方法、および衣類用パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a clothing pad capable of thermoforming the clothing pad without applying unnecessary tension to each sheet-like material comprising the clothing pad, and to provide the resultant clothing pad. - 特許庁

銅粉と亜酸化銅粉の混合物に成型および焼結処理を施して焼結一体化物とした後、この焼結一体化物に熱間プレス加工を施して所定の形状の成型体とする。例文帳に追加

This production method comprises forming and sintering the mixture of powdery copper and cuprous oxide powder to make an integrated sintered material, and then hot pressing the integrated sintered material to obtain a formed body having a prescribed shape. - 特許庁

ガラス粉、発泡剤、結晶化防止剤及び凍害防止剤を含む原料混合物を成型し、得られた成型体を焼成により発泡させてなる耐凍害性軽量断熱建材。例文帳に追加

This building material is produced by forming a raw material mixture comprising a glass powder, a foaming agent, a crystallization inhibitor and a frost damage inhibitor into a green body and firing the green body to obtain a foamed fired body. - 特許庁

波長変換用樹脂のキャスティング成型品２０は、熱硬化性および透光性を有する液状の成型用樹脂中に波長変換物質および／またはフィラーが分散された成型材料２０´が、トランスファーモールドに使用される所定の形状にキャスティング成型され、かつ、外面が合成樹脂製のシート２３およびフィルム２４によりラッピングされている。例文帳に追加

As for a casting molding 20 of a wavelength converting resin, a molding material 20' in which a wavelength converting substance and/or a filler is dispersed in a thermosetting, light transmitting liquid molding resin is casting-molded in a prescribed shape to be used for the transfer mold, and the outer surface is wrapped in a synthetic resin sheet 23 and a film 24. - 特許庁

繊維状バイオマス（パームヤシ残渣）を破砕機で破砕し、破砕した繊維状バイオマスを乾燥機で乾燥し、乾燥した繊維状バイオマスからペレットなどの造粒物を製造し、製造した造粒物から中空筒状の成型物を成型機で加熱加圧成型し、得られた中空筒状の成型物を炭化して炭化物を製造する。例文帳に追加

The fibrous biomass (palm tree residue) is crushed by a crusher, the crushed fibrous biomass is dried by a dryer, a granulated substance such as a pellet or the like is manufactured from the dried fibrous biomass, a hollow cylindrical molding is molded by heat and pressure from the manufactured granulated-substance by a molding machine, and the carbide is manufactured by carbonizing the obtained hollow cylindrical molding. - 特許庁

上下にチャンバーボックスを具備すると共に、前記両チャンバーボックス内で被成型物１の成型を行なう真空成型装置であって、上チャンバーボックス２と下チャンバーボックス３は接合・離反が可能とされると共に、上チャンバーボックス２内にヒータ７が組み込まれ、接合した両チャンバーボックス内で前記ヒータ７により被成型物１を加熱するようにした。例文帳に追加

In the vacuum forming apparatus equipped with upper and lower chamber boxes and molding an object 1 to be molded in both chamber boxes, the upper chamber box 2 and the lower chamber box 3 can be joined and separated, and a heater 7 is incorporated in the upper chamber box 2 and the object 1 to be molded is heated in both joined chamber boxes by the heater 7. - 特許庁

フィルムインサート成型に用いるインサート成型用積層ポリエステルフィルムとして、シリコーンゴム層とポリエステルフィルムとの接着性、その耐久性、特に耐熱水密着性に優れ、樹脂成型体とも良好に接着する積層ポリエステルフィルムを見出し、これらが樹脂成型体と接着性良好に一体化してなる樹脂複合体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composite which is obtained after the finding of a laminated polyester film that is excellent in adhesion between a silicone rubber layer and a polyester film as one for insert molding used for film insert molding, its durability and particularly hot water resistant adhesion and that makes good adhesion also with a resin molded body and which is obtained by integrating the film and the resin molded body with good adhesion. - 特許庁

石炭、鉄源原料及びバインダを含む原料を塊成型物に成型し、該塊成型物を乾留してフェロコークスを製造するフェロコークスの製造方法において、石炭、鉄源原料、軟化点が１５０℃以上の高軟化点バインダ、及び軟化点が１５０℃未満の低軟化点バインダを含む原料を１２０℃〜２４０℃の範囲で加熱しながら撹拌する撹拌工程と、撹拌した原料を塊成型物に成型する成型工程と、を備える。例文帳に追加

In the ferrocoke production by mass molding a raw material containing coal, an iron source raw material, binders with a softening point of 150°C or over and that of less than 150°C followed by stirring at a temperature range of 120-240°C, molding the resultant mixed raw material and then by dry distillation of the resultant molded mass. - 特許庁

合成樹脂製チューブ３７は、外被覆部３９より溶融温度が少なくとも１．２倍以上の熱可塑性の耐熱性合成樹脂、又は熱硬化性の耐熱性合成樹脂から成型されている。例文帳に追加

The synthetic resin tube 37 is molded from thermoplastic heat-resistant synthetic resin or thermosetting heat-resistant synthetic resin having a melting temperature at least 1.2 times that of the outer covering 39 or higher. - 特許庁

熱可塑性樹脂成型品から成る基体に成形したボスのみを可塑状態に加熱し、次いで当該ボスを加圧して熱かしめを実施するようにした精密熱かしめ装置を提供するを提供する。例文帳に追加

To provide a precise heat caulking means which heats and plasticizes only the boss formed on a base body composed of a thermoplastic resin molded article, then presses and heat-caulks the boss. - 特許庁

真空断熱材用芯材であって、軽量性、作業性および成型性に優れ、良好な断熱性を有する真空断熱材用芯材、ならびに該芯材を用いた真空断熱材を提供すること。例文帳に追加

To provide a core material for a vacuum heat insulator that is excellent in light weight, workability and moldability, and has a good heat insulating property, and to provide a vacuum heat insulator using the core material. - 特許庁

このように、成型断熱材３が、球状の断熱材７が格子状に配置された断熱構造となっているので、断熱性が均一化され、ヒータ１内部のウェーハ面内温度分布の均一性を向上できる。例文帳に追加

This way, it is of such a heat insulating structure that the spherical heat insulating materials 7 are arranged in lattice form, so that the heat insulating property is equalized, and this board processor can raise the equality of the temperature distribution within wafer face inside the heater 1. - 特許庁

局所的に被加熱物を加熱する装置を用いる場合に、棒状に成型する装置を用いなくても被加熱物の効率的な加熱を可能とすること。例文帳に追加

To efficiently heat a heated object without using a device for shaping the heated object into a rod shape, in the case of using a device for locally heating the heated object. - 特許庁

使用に際しては、熱可塑性ギプスをオーブン、加熱槽等を介して加熱することにより、熱可塑性樹脂層２を軟化させた後に、固定すべき腕に通し、患部の形状に沿って成型する。例文帳に追加

When it is used, the thermoplastic cast is heated in an oven, a heating tank, or the like, to soften the thermoplastic resin layer, and then, the arm to be fixed is inserted into it and the cast is molded according to the form of the affected part. - 特許庁

基板１２と放熱板２２とを樹脂成型する際に、放熱板２２の放熱面２４であって、放熱板２２の左端に形成された凹凸部２６の凸部２８と対向する樹脂３０に回り込み部３４を延出形成した。例文帳に追加

When resin-molding a substrate 12 and a heat sink 22, a running-around part 34 is extended over a resin 30 opposite to the convex 28 of an uneven part 26 formed on the left end of the heat sink 22 on the heat radiation surface 24 of the heat sink 22. - 特許庁

金属又は合成樹脂を、薄いラセン状扁平細巾板に切削後、綿状又は線状に重ね成型した、太陽熱等の遮断と、畜熱せず放熱出来る熱線遮断板。例文帳に追加

HEAT RAY BLOCKING PANEL MADE OF METAL OR SYNTHETIC RESIN CUT INTO THIN, FLAT AND NARROW SPIRAL PLATES, AND LAYERED AND FORMED INTO COTTON-LIKE OR WIRE-LIKE STATE TO BLOCK SOLAR HEAT, AND TO RADIATE HEAT WITHOUT ACCUMULATING HEAT - 特許庁

加熱していない米の粉を用いて1.同様に水飴を加え成型した後、セイロで蒸し上げた後、ホイロで乾燥させたもの。例文帳に追加

Add starch syrup, like in the method above, to rice flour which has not been heat-treated, transfer the mixture into molds, steam and let it dry in a temperature controlled chamber.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポリイソシアネートによりアミド結合を介して鎖延長されたポリ乳酸を含むステレオコンプレックスポリ乳酸の熱成型品である。例文帳に追加

The thermoformed product of the stereo complex polylactic acid includes the polylactic acid in which a chain is extended by polyisocyanate through an amide bond. - 特許庁

吹込成形したパリソン及び（又は）形成した瓶からより効率的に熱を除去するＩ．Ｓ．成型機を提供する。例文帳に追加

To provide an I.S. molding machine which removes heat efficiently from a blow molded parison and/or a molded bottle. - 特許庁

ラワンなどで代表される南洋材を用い、着火し易く且つ高発熱量を有する成型木炭を提供する。例文帳に追加

To provide molded charcoal which uses south-sea wood represented by lauan or the like, is easily ignited, and has a high calorific value. - 特許庁

加硫ゴム層１８１は、未加硫ゴムシートが加硫成型工程で加熱され、加硫されることにより得られたものである。例文帳に追加

The vulcanized rubber layer 181 is provided by heating and vulcanizing an unvulcanized rubber sheet in the vulcanizing and molding step. - 特許庁

熱可塑性樹脂層、加飾層、ゴム層および樹脂成形体層の順で積層してなることを特徴とするプラスチック成型体。例文帳に追加

The plastic molded object is constituted by laminating a thermoplastic resin layer, a decorative layer, a rubber layer, and a resin molded layer in this order. - 特許庁

配管に設けた成型断熱材の目地部に注入する発泡ウレタン材料が目地部からはみ出さないようにする充填補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a filling auxiliary tool preventing urethane foam material injected into joint parts of molded heat insulating materials provided on piping from sticking out of the joint parts. - 特許庁

動的架橋熱可塑性エラストマーおよびスチレン系エラストマーを含有する組成物を成型してなることを特徴とする指サックまたは手袋。例文帳に追加

The finger sack or glove is obtained by molding a composition containing dynamically crosslinked thermoplastic elastomer and styrene elastomer. - 特許庁

この成型物をマイクロ波加熱して、アスベスト繊維を効率的に無害化し、最終処分をしやすくする。例文帳に追加

This molded article is heated by a microwave and asbestos fibers are efficiently detoxified to facilitate final disposal. - 特許庁

扁平ガラス繊維含有ペレット、扁平ガラス繊維含有熱可塑性樹脂成型物及びこれらの製造方法例文帳に追加

FLAT GLASS FIBER-CONTAINING PELLET, MOLDED OBJECT OF FLAT GLASS FIBER-CONTAINING THERMOPLASTIC RESIN AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

成形性および耐候性に優れ、かつより強度の高い熱可塑性複合体の製造方法及びその成型品を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a thermoplastic composite which is excellent in moldability and weatherability and exhibits higher strength, and a molded article thereof. - 特許庁

生分解性が要求される成型品の材料に好適で、かつ耐熱性、成形性に優れた芳香族ポリエステル共重合体を提供する。例文帳に追加

To obtain an aromatic polyester copolymer suitable as a material for a molding requiring biodegradability and having excellent moldability. - 特許庁

耐衝撃性が良好であり、かつ優れた曲げ強度を有する成型物を与える熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition affording a molded product having advantageous impact resistance and excellent bending strength. - 特許庁

また、上記熱プレスによりパルプモウルド成型体の密度を０．４［ｇ／ｃｍ^３］〜０．８［ｇ／ｃｍ^３］となるように構成する。例文帳に追加

The density of the pulp molded body is set to 0.4-0.8 [g/cm^3] by the hot press. - 特許庁

耐候性、耐熱老化性、水垢付着防止性に優れ、且つ透明性の高いポリカーボネート樹脂組成物及び成型品を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition and a molded article having excellent weather resistance, heat aging resistance, and preventability of deposition of water stains and high transparency. - 特許庁

持続滑性が高く、更にこれを成形した際に高い表面外観を有する成型品を与える熱可塑性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic resin composition that has high sustaining lubricity and provides a molding having high surface appearance when molded. - 特許庁

両焼成型１，２を加熱して所定温度に到達させ、この状態で焼成雌型１の凹部内にフレッシュバター生地３を投入する。例文帳に追加

Both baking molds 1 and 2 are heated to a prescribed temperature, and a fresh butter dough 3 is inserted into the concave part of the baking female mold 1 in the state. - 特許庁

このとき、耐熱体によって、表面に凹凸模様が賦型されてなるパレット用プラスチック成型体を得ることができる。例文帳に追加

At this time, the plastic molding for pallets having the concave and convex patterns thereon given by the heat-resisting body, can be obtained. - 特許庁

ジアミン化合物の発生を低減させた熱成型ポリウレタン発泡体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoformed polyurethane foam which is reduced in occurrence of a diamine compound and a method for producing the polyurethane foam. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体（ＥＶＡ）と熱可塑性ゴムとを含有する混成ゴムを成型してなる混成ゴムシート。例文帳に追加

A hybrid rubber sheet is formed by molding a hybrid rubber containing an ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) and a thermoplastic rubber. - 特許庁

熱圧着性導電性フィルム、それを用いた導電性合成樹脂材および導電性合成樹脂成型品例文帳に追加

HEAT CONTACT-BONDING CONDUCTIVE FILM, CONDUCTIVE SYNTHETIC RESIN MATERIAL USING THE FILM, AND MOLDED PRODUCT OF CONDUCTIVE SYNTHETIC RESIN - 特許庁

高屈折率、高流動性、低分散性の透明熱可塑性樹脂を含む眼鏡用レンズを射出成型法によって提供する。例文帳に追加

To provide a lens for spectacles including a transparent thermoplastic resin having high refractive index, high fluidity, and low dispersibility by an injection molding method. - 特許庁

繊維強化樹脂６は、熱硬化性の不飽和ポリエステル樹脂等を母材として、増粘剤を添加した低圧成型材料２８である。例文帳に追加

The fiber reinforced resin 6 is a low pressure molding material containing a thermosetting unsaturated polyester resin or the like as a matrix and having a thickener added thereto. - 特許庁

熱可塑性樹脂製品廃棄物を利用することのできる、装飾性及び強度、耐久性に優れた装飾用成型品を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative molded product capable of using waste of a thermoplastic resin product and excellent in decorative properties, strength and durability. - 特許庁

耐熱性透明性シリコン剤中にセラミック蓄光材、再帰反射性ガラスビーズ粒の混合物を、Ｖ溝型で成型する。例文帳に追加

A mixture composed of a ceramic luminous material and retroreflective glass beads is molded by a V-grooved mold into a heat resistant transparent silicon agent. - 特許庁

耐熱性、耐薬品性等のポリアリーレンスルフィドの諸物性を低下させることなく、成型品の靱性及び耐衝撃性を飛躍的に改善する。例文帳に追加

To extremely improve the toughness and impact resistance of a molded product without deteriorating various kinds of properties of a polyarylene sulfide, such as heat resistance and chemical resistance. - 特許庁

マイクロ波は、断熱箱３２に形成されたスリット３６を通過して炭素材料素材成型体Ｗに照射される。例文帳に追加

The microwave passes a slit 36 formed in the heat insulation box 32 to be irradiated on the carbon material raw material molded product W. - 特許庁

発明が解決しようとする課題は、成型加工性、可撓性、粘着性に優れた熱可塑性エポキシ樹脂組成物及びその製法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a thermoplastic epoxy resin composition excellent in molding processability, flexibility and adhesion, and a production method. - 特許庁