「燃料リサイクル」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

補足的な燃料ストリームをリサイクルダストストリーム中に導入して追加炎とし、これによって、リサイクルダストストリームを、それがキルン炎中に方向付けされる前に予備加熱する。例文帳に追加

Then, a supplemental fuel stream is introduced to the recycle dust stream to make additional flames, whereby the recycle dust stream is preheated before being directed to the flames in the kiln. - 特許庁

燃料として用いられるリサイクルガスの変動への追随性を更に向上させ、リサイクルガスと空気との混合比（空燃比）を精度よく制御すること。例文帳に追加

To further enhance traceability to fluctuation of recycle gas used as fuel, and to accurately control a mixture ratio (air-fuel ratio) of the recycle gas and air. - 特許庁

システム内の場所によらず水素を含有するガス等をリサイクルできると共に、リサイクルガスのための専用の水分除去構造を別途設ける必要性を無くすことのできる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of recycling gas containing hydrogen or the like irrespective of its location in the system and capable of avoiding a need for installing separately a moisture removing structure exclusively for the recycled gas. - 特許庁

各種有機系廃棄物にリサイクル材料をバインダーとして使用し、環境負荷が少なく、簡便な製造方法で経済性に優れたリサイクル固形化燃料を提供する。例文帳に追加

To provide a recycled solidified fuel excellent in economical property, prepared through a simple manufacturing method with less environmental burden by using recyclable materials as a binder for various organic wastes. - 特許庁

廃油脂を、比較的簡単かつ安価な処理手段により、高純度の脂肪酸アルキルエステル、高純度のグリセリンおよび重油代替燃料にもリサイクルできる廃油脂のケミカルリサイクル方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for carrying out chemical recycle of waste oil and fat in which waste oil and fat can be recycled to a high-purity fatty acid alkyl ester, a high-purity glycerol and heavy oil alternate fuel by a relatively simple and inexpensive treating means. - 特許庁

これによって、従来のサーマルリサイクル法によって燃料として処理されていた２軸延伸ポリエステルフィルムを、樹脂原料としてリサイクルすることが可能になり、資源の節約と炭酸ガスの削減に寄与することができる。例文帳に追加

This enables the biaxially oriented polyester film, which has been processed into a fuel by the conventional thermal recycling method, to be recycled as a resin raw material and can contribute to resources saving and reduction of carbon dioxide gas. - 特許庁

固体電解質形燃料電池や溶融炭酸塩形燃料電池を有する燃料電池発電システムにおける燃料極排出ガスのリサイクルを不要にし、かつ水自立を可能にする。例文帳に追加

To make recycle of fuel electrode exhaust gas unnecessary in a fuel cell power generation system having a solid oxide fuel cell or a molten carbonate fuel cell and make water self-sustainable. - 特許庁

元F１ドライバーの片山右(う)京(きょう)さんがリサイクル食用油を燃料に使用する車でラリーに参戦する。例文帳に追加

Katayama Ukyo, the former F1 driver, will participate in rallies in a car that uses recycled cooking oil for fuel.  - 浜島書店 Catch a Wave

廃食用油にリサイクルの途を開くことのできる、新規のディーゼルエンジン用燃料組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a novel fuel composition for diesel engines which can provide a method for recycling waste edible oils. - 特許庁

スルホン化高分子フィルムの製造方法、燃料電池用電解質膜及びスルホン化剤含有溶液のリサイクル法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SULFONATED POLYMER FILM, ELECTROLYTE MEMBRANE FOR FUEL CELL, AND METHOD FOR RECYCLING SULFONATION AGENT-CONTAINING SOLUTION - 特許庁

燃料や電力エネルギーはバイオマスエネルギーセンター２から食物リサイクル工場１や、植物工場３に供給される。例文帳に追加

Fuel and electric power energy are supplied from a biomass energy center 2 to a food recycle factory 1 or a plant factory 3. - 特許庁

このキャスクの緩衝体は、リサイクル燃料を格納するキャスクに取り付けられ、変形することにより前記キャスクに対する衝撃を吸収する。例文帳に追加

This buffer for the cask mounted on the cask for storing a recycle fuel absorbs an impact to the cask by being deformed. - 特許庁

二次蓋２０は、中性子吸収材を内部に備えており、リサイクル燃料集合体から放射される中性子を遮蔽する。例文帳に追加

The lid 20 is provided with a neutron absorber inside it and blocks neutrons radiated from a recycle fuel assembly. - 特許庁

家畜排泄物を固形化して燃料または肥料にリサイクルする固形化方法において、乾燥時間を短縮してコスト削減を果す。例文帳に追加

To provide a method for solidifying livestock excrement to recycle to fuel or manure, wherein drying time is decreased to achieve cost reduction. - 特許庁

導電性、強度及び柔軟性に優れ、かつリサイクル可能な、燃料電池セパレータ用途に適した熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a recyclable thermoplastic resin composition having excellent electroconductivity, strength and flexibility, and suitable for an application for a fuel battery separator. - 特許庁

リサイクルガス流路の閉塞を検知可能な燃料改質装置及び診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel reforming apparatus capable of detecting occlusion of a recycle gas passage, and to provide a method for diagnosing the apparatus. - 特許庁

灯油、軽油、ナフサ等の廃油を再生燃料油の製品とし、また廃棄物を低カロリー助燃油としてリサイクル可能である。例文帳に追加

To provide a system for treating and recycling waste oil, with which the waste oil of kerosene, gas oil, naphtha, etc., is processed into a product of recycled fuel oil and waste is recycled as a low-calorie auxiliary fuel oil. - 特許庁

そして、第１の板状部材１０と第２の板状部材２０とで囲まれる空間に、リサイクル燃料集合体を収納する。例文帳に追加

Then, recycle fuel assemblies are stored in a space surrounded by the first plate members 10 and the second plate members 20. - 特許庁

体積抵抗が小さい上、隣接部材との接触抵抗も小さく、リサイクルが可能な燃料電池用セパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a recyclable separator for a fuel cell having small volume resistance and small contact resistance to an adjacent member. - 特許庁

粘着テープ３４とともに剥離された偏光板１１および１２は固形燃料化しサーマルリサイクルに回す。例文帳に追加

The polarizing plates 11, 12 exfoliated together with the adhesive tape 34 are converted into solid fuel and are transferred to thermal recycling. - 特許庁

茸の栽培直後における廃培地を原料にしたり、茸の一部が残存している廃培地を原料に採用したとしても、低コストで製造することができる構成の廃培地を用いたリサイクル固形燃料と廃培地を用いたリサイクル固形燃料製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recycled solid fuel derived from waste culture medium having a structure produced at a low cost even with a waste culture medium left immediately after mushroom cultivation or a waste culture medium in which parts of mushrooms remain is used as a raw material and to provide an apparatus for producing recycled solid fuel using the medium. - 特許庁

このシステムでは、種々のルートで収集したトレー容器類及び食品廃棄物を固形燃料化し、自家発電装置の燃料として使用し、食品リサイクル法が目指す、食品廃棄物等の排出量リサイクル率２０％達成に大きく貢献する。例文帳に追加

This system comprises converting trays/containers and foodstuff wastes collected through various routes into solid fuel and using the solid fuel as fuel for private power generation, thus greatly contributing to achieve 20% recycling of emission amount of foodstuff wastes etc., which is aimed by the so-called foodstuff recycling law. - 特許庁

水分を含む生ゴミのリサイクル利用につながり、カロリーが高くて取扱いやすい固形燃料、固形燃料の製造方法、および粉粒燃料が求められている。例文帳に追加

To provide a solid fuel and a granule fuel which are requested and related to the recyclable use of moisture-containing kitchen garbage and also are high calorific and easy to handle, and to provide a method for manufacturing the solid fuel. - 特許庁

夾雑物や異種プラスチックの混在によりマテリアルリサイクル困難な廃プラスチックを、アスファルトもしくは接着剤等の改良剤、あるいは加熱用燃料もしくは切削油等の添加剤等としてリサイクル可能にし有用化する。例文帳に追加

To make such waste plastics that are hard to recycle because of inclusion of foreign matters and different types of plastics recyclable as a modifier for asphalt, adhesives, or the like, or additives for heating fuel or, and those such for as cutting oils. - 特許庁

大気中のＣＯ_2濃度の増加の抑制，化石燃料消費の削減、マテリアルリサイクルなどのリサイクルが可能な環境にやさしい、しかも接着材として従来、使用しにくかつた自動車内装材においても低ＶＯＣを実現できる接着シートを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive sheet that can control increase of carbon dioxide content in the atmosphere, can reduce fossil fuel consumption, and can perform recycling such as material recycling, hence is gentle to environment, moreover can achieve a low VOC by applying the same to automotive interior materials to which is hitherto difficult to use adhesive materials. - 特許庁

原燃料改質反応器２の下流側であってＣＯ選択酸化反応器３の上流側の間の改質反応済の燃料ガスの一部を、水蒸気凝縮分離器４によりガス中の水蒸気を凝縮分離除去してからリサイクルガスとしてリサイクルライン５に流し、原燃料ガスと混合する。例文帳に追加

A part of a reformed fuel gas located downstream of a raw fuel gas reforming reactor 2 and located upstream of a CO selective oxidation reactor flows to a recycle line 5 as a recycle gas, after removing steam in gas by condensing and separating with a steam condensing separator 4, and is mixed with the raw fuel gas. - 特許庁

燃料電池モジュール１と、燃料ガスライン２と、酸化剤ガスライン３と、燃料ガスをリサイクルするエジェクター５を有し、燃料ガスライン２中予熱器７下流側かつエジェクター５上流側にカーボン析出検出手段６を設けかつカーボン除去手段８を設ける。例文帳に追加

This fuel cell generation system comprises a fuel cell module 1, a fuel gas line 2, an oxidant gas line 3, and an ejector 5 for recycling a fuel gas, and the carbon precipitation detecting means 6 and the carbon eliminating means 8 are mounted downstream a preheating device 7 and upstream the ejector 5 in the fuel gas line 2. - 特許庁

リサイクルブロア１０の作動停止時、原燃料ガスが副燃料ガス送給流路を通して部分酸化反応器１２に送給され、部分酸化反応器１２にて部分反応された部分反応燃料ガスが固体酸化物形燃料電池６に供給される。例文帳に追加

At stoppage of the operation of the recycling blower 10, the raw fuel gas is fed into the partial oxidation reactor 12 through the secondary fuel gas feed passage, and a partial reaction fuel gas partially reacted in the partial oxidation reactor 12 is fed into the solid oxide fuel cell 6. - 特許庁

析出カーボンの影響を受けない、かつ許容運転範囲が広い燃料ガスリサイクル機構を有する燃料電池発電システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a fuel cell power generation system having a fuel gas recycling mechanism not affected by the deposited carbon and having a wide allowable operation range. - 特許庁

燃料電池のアノード極の出口から排出される余剰水素ガスをリサイクルし、効率よく安定した運転を行なうことができる燃料電池装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell device which can be stably operated with high efficiency by recycling excessive hydrogen gas exhausted from an anode electrode. - 特許庁

ＳＯＦＣ（固体酸化物形燃料電池）１２とＰＥＦＣ（固体高分子形燃料電池）１３とを併用し、ＳＯＦＣ１２が排出した水素含有ガスをリサイクル配管１４に通してＰＥＦＣ１３に供給する。例文帳に追加

By concurrently using a SOFC (solid oxide fuel cell) 12 and a PEFC (polymer electrolyte fuel cell) 13, hydrogen-contained gas exhausted from the SOFC 12 is supplied to the PEFC 13 through recycling piping 14. - 特許庁

燃料添加剤であるＭｇ化合物を灰処理にて回収・再利用する灰処理を利用した燃料添加剤リサイクルシステム及び装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a fuel additive-recycling system and an apparatus therefor by utilizing ash disposal in which a fuel additive of Mg compounds is recovered and recycled by ash disposal. - 特許庁

使用済み核燃料のリサイクルのために後続工程に均質な粉末を提供して反応効率を向上させることができる使用済み核燃料の空気酸化炉を提供する。例文帳に追加

To provide an air oxidation furnace for spent nuclear fuel capable of enhancing reaction efficiency by supplying uniform powder to a following process for recycling the spent nuclear fuel. - 特許庁

Ｎ_２が含まれる原燃料であっても改質することができ、更に、水素を含有するガス等のリサイクルを行うことのできる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of reforming a raw fuel even if it contains N_2 and moreover capable of recycling gas containing hydrogen, or the like. - 特許庁

ＳＯＦＣの電池反応によって生成した二酸化炭素および水蒸気を、廃熱を利用して燃料に再生することで、燃料消費量の大幅削減およびエネルギーの有効利用を図れるリサイクルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a recycle system capable of remarkably reducing the fuel consumption and effectively utilizing energy by recycling the carbon dioxide and water vapor produced by the cell reaction of SOFC to the fuel while utilizing waste heat. - 特許庁

ゴミを固形燃料体にし、製造段階での悪臭の遮断、固形燃料体のカロリー向上、ゴミ軽減化の為の完全リサイクルシステムの提供。例文帳に追加

To provide a complete recycling system blocking a bad smell in its production stage, improving the calories of a solid fuel material and reducing waste materials by forming the solid fuel material from the waste. - 特許庁

さらに、燃料ガスの圧力を調整する減圧弁と、改質されたガスの一部を燃料ブロワ入口に戻すリサイクルラインとを備えてもよい。例文帳に追加

Furthermore, it may be provided with a pressure-reducing valve to adjust the pressure of the fuel gas and a recycle line to return a part of the reformed gas to the entrance of the fuel blower. - 特許庁

本発明は、ジルコニアを含む燃料電池用セルまたは、ジルコニアおよびセリアを含む燃料電池用セル中のジルコニアを原料として再利用することによってリサイクルジルコニア粉末を得るとともに、そのリサイクルジルコニア粉末を再利用してジルコニア焼結体、特にジルコニア焼結体シート、を高品質に得ることができる技術を提供するものである。例文帳に追加

To provide a technology can obtain a recycled zirconia powder by reusing as a material zirconia in a fuel battery cell containing zirconia or reusing zirconia in the fuel battery cell containing zirconia and ceria, and obtain a zirconia sintered body, especially, a zirconia sintered body sheet by reusing the recycled zirconia powder with high quality. - 特許庁

不活性ガス混合供給手段は、燃料極排出ガス１１を凝縮して水蒸気を除去し、水蒸気の除去後に残る不活性ガスと水素とからなるリサイクルガス２１を排出する凝縮器１３と、水素９とリサイクルガス２１とを混合して燃料極２に供給する接続部１８とを備える。例文帳に追加

The inert gas mixing supply means is equipped with a condenser 13 removing steam by condensing fuel electrode exhaust gas 11 and exhausting recycle gas comprising inert gas remained after removing steam and hydrogen; and a connection part 18 mixing hydrogen 9 with recycle gas 21 and supplying a mixture to the fuel electrode 2. - 特許庁

本発明は、ジルコニアを含む燃料電池用セルを用いてリサイクルジルコニア粉末を製造する方法において、（Ａ）当該燃料電池用セルを酸で処理して電極材料を溶解する工程（第１セル溶解工程）（Ｂ）第１セル溶解工程で得られたジルコニア材料を粉砕する工程（粉砕工程）からなることを特徴とするリサイクルジルコニア粉末の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method of a recycled zirconia powder using a fuel battery cell containing zirconia includes (A) a process (first cell dissolution process) in which an electrode material is dissolved by treating the fuel battery cell with acid, (B) a process (pulverization process) in which the zirconia material obtained in the first cell dissolution process is pulverized. - 特許庁

ガソリンあるいはアルコール／ガソリン混合燃料等と接触する部品の材料に関し、特にサワー化したガソリンあるいはアルコール／ガソリン混合燃料に対する耐腐食性を有し、さらに成形時のリサイクル性に優れた燃料用ポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition for fuel that is used as a material for parts kept in contact with gasoline or an alcohol/gasoline blended fuel, etc., especially has corrosion resistance to a sour gasoline or a sour alcohol/gasoline blended fuel, and then is excellent in recyclability upon molding. - 特許庁

例えば、ブロア１０８による供給流量を増加させることで、燃料極排出ガス経路１１８に排出された燃料極排出ガスの少なくとも５０％が、リサイクル用燃料極排出ガス経路１１９の方に取り込まれるようにすればよい。例文帳に追加

For example, a supply flow rate by means of a blower 108 is increased so that at least 50% of the fuel electrode exhaust gas exhausted to a fuel electrode exhaust gas path 118 is taken in the fuel electrode exhaust gas path 119 for recycling. - 特許庁

燃料リサイクルブロワを用いる温度まで下げるために、固体酸化物形燃料電池の高温の反応燃料ガスの温度を第二ブロワからの空気で冷やすこと、さらに反応燃料ガスを冷却することで昇温した空気を、別途再生器を通って加熱した第一ブロワからの空気と混合した後、固体酸化物形燃料電池に供給する。例文帳に追加

The temperature of a hot reactive fuel gas of this solid oxide fuel cell system is lowered by air from a second blower in order to lower it to a value suitable for using a fuel recycle blower; and the air raised in temperature by cooling the reactive fuel gas is mixed with air from a first blower heated by separately passing it through a regenerator and thereafter supplied to the solid oxide fuel cell. - 特許庁

使用済み酸化物原子燃料を処理して酸化ウラン、酸化プルトニウムおよび酸化マイナーアクチニドを回収するマイナーアクチニドリサイクル方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for minor adctinide recycling to recover uranium oxide, plutonium oxide and minor actinide oxide by processing spent nuclear fuel oxide. - 特許庁

炭化で得られる炭とタールとピッチの全成分（以下全タールと称する）の完全利用を可能とするバイオマス資源のリサイクル燃料を提供する。例文帳に追加

To provide a recycled fuel of a biomass resource affording complete utilization of whole components (hereinafter referred to as whole tar) of charcoal, tar and pitch obtained by carbonization. - 特許庁