「燃料流量計」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

絞り弁に連動する計量針で制御した燃料にブリード空気を混入して吸気路に送出する単一の燃料系統における燃料流量の安定化を図る。例文帳に追加

To stabilize fuel flow rate in a single fuel system for feeding fuel controlled by a measuring needle interlocking with a throttle valve to an intake passage by mixing bleed air with the fuel. - 特許庁

制御装置４０は、燃料改質系６からの燃料流量信号Ｓｆ、空気流量計９からの空気流量計測信号Ｓａ、および温度計３０からの温度計測信号Ｓｔに基づいて、空気流量計測信号Ｓａおよび温度計測信号Ｓｔが適切な値となるようにブロア８を制御するための制御信号Ｓｃを出力する。例文帳に追加

Based on a fuel flow signal Sf from the fuel reforming system 6, an air flow measurement signal Sa from the air flow meter 9 and a temperature measurement signal St from the thermometer 30, a control device 40 outputs a control signal Sc for controlling the blower 8 so that the signals Sa and St indicate proper values. - 特許庁

バーナーに供給する燃料の流量をバーナー毎に計測する計測器を有し、計測器で計測した計測値に基づいて、燃料流量の流量パターンを生成するパターン化手段と、パターン化手段で生成したパターン情報に基づいて、バーナー又は、エアポートに供給する空気流量を計算する操作信号生成手段を備えるボイラの制御装置。例文帳に追加

This boiler control device has: measuring instruments for measuring the flow of fuel supplied to the burners for every burner, and also has: a patterning means for forming a flow pattern of fuel flow based on the measured values of the measuring instruments; and an operation signal generating means for computing the air flow supplied to the burners or air ports based on the pattern information generated in the patterning means. - 特許庁

ガス供給装置１１の制御装置１６は、流量計２６の異常の有無を判定しており、流量計２６が正常であると判定された場合には、流量計２６により計測された流量から燃料タンク１３に充填された充填量を求める。例文帳に追加

A control device 16 of this gas supply device 11 determines the presence or absence of malfunction of the flowmeter 26, and determines fill quantity to a fuel tank 13 on the basis of a flow rate measured by the flowmeter 26, when it is determined that the flowmeter 26 is normal. - 特許庁

目標アイドル回転数に対する実際の燃料流量を予め計測しておき、アイドル状態を検出した時にアイドル補正後の目標燃料噴射量(Q')から該目標燃料噴射量の平均値を引いた変動分を上記の実際の燃料流量に加えた値を新たな目標燃料噴射量とする。例文帳に追加

The actual rate of fuel flow relative to the target idling speed is measured previously, and when an idling condition is sensed, the variation amount obtained by subtracting the mean of the target fuel injection amount from the target fuel injection amount (Q') after correction of the idling is added to the actual rate of fuel flow and this value obtained is used as a new target fuel injection amount. - 特許庁

そして、分析手段７によって、第１〜第４計測対象格納容器１Ａ〜１Ｄ内の試料ガスＧに含まれる燃料の濃度を計測し、計測した燃料の濃度と、分析手段に導入される試料ガスＧの流量とに基づいて、計測対象部位の燃料透過量を求める。例文帳に追加

Each fuel concentration included in each sample gas G in the first to fourth measuring object storage containers 1A-1D is measured by an analysis means 7, and the fuel permeation amount through each measuring object portion is determined based on the measured fuel concentration and the flow rate of the sample gas G introduced into the analysis means. - 特許庁

高価で大型な質量流量計を設けることなく、流体流量を精度よく推定できる流体供給量推定装置、及び流体流量を精度よく制御できる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid supply amount estimating apparatus estimating fluid flow amount at high precision without providing a high cost and large sized mass flowmeter, and to provide a fuel cell system capable of controlling the fluid flow amount at high precision. - 特許庁

燃料改質器又は燃料電池の運転状態及び／又は運転環境に応じた燃料の使用量と燃料電池で発電される電流量との関係を表すデータを記憶しておき、このデータに基づいて例えば機器の動作可能な時間を計算することで、的確なタイミングで燃料を補給したり、燃料カートリッジを交換したりすることを可能にする。例文帳に追加

By storing data indicating the relation between used amount of the fuel and the amount of current generated by a fuel cell according to an operational status and/or an operating environment of a fuel reformer or the fuel cell and calculating time when device can be operated based on the data, the fuel can be supplied by proper timing or the fuel cartridge can be replaced. - 特許庁

燃料電池１０に水素を供給する水素供給流路２４には、水素流量計３００と調圧弁２１０とが接続されている。例文帳に追加

In the hydrogen gas supply passage 24 which supplies hydrogen to the fuel cell 10, a hydrogen gas flowmeter 300 and the pressure regulating valve 210 are connected. - 特許庁

燃料フィードポンプ３０の流量計測装置は、ポンプ保持部材１０及びカバー部材４０を備えて構成されている。例文帳に追加

The flowmeter of a fuel feed pump 30 is provided with a pump-holding member 10 and a cover member 40. - 特許庁

好ましくは、補給用不活性気体を使用して燃料と不活性気体の合計流量を一定に維持する。例文帳に追加

Desirably, the total flow rate of the fuel and an inert gas for makeup is fixed by using the inert gas. - 特許庁

調整器20が、目標質量空気流量MAFdesを計算するために、エンジン速度n、燃料供給量Fq及び空燃比A/Fdesを用いる。例文帳に追加

A regulator 20 uses an engine speed n, a fuel feed amount Fq, and an air-fuel ratio A/Fdes to calculate a target mass air flow MAFdes. - 特許庁

従来の燃料電池発電装置の改質蒸気用水流量計を取り去った上で蒸気発生器２内に温度制御点１４を設ける。例文帳に追加

After the water flowmeter for the reforming steam of a conventional fuel cell power generating device has been removed, a temperature control point 14 is installed in a steam generator 2. - 特許庁

ここで、方法（３００）は、流量計を用いることなく燃料供給システム（１５０、１６０）の流れ特性を決定することができる。例文帳に追加

Here, the method (300) may determine the flow characteristics of fuel in the fuel supply system (150, 160) without using a flow meter. - 特許庁

燃料噴射弁（インジェクタ）の流量を計測する工程を組立て工程から分離した、インジェクタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an injector in which a step of measuring the flow rate of a fuel injection valve (injector) is separated from an assembling step. - 特許庁

反応空気流量計を削減でき、ブロア動力を低減することが可能となる燃料電池発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell power generation system which eliminates reaction air flow meters and reduces a blower motive energy. - 特許庁

燃料チャンネル内の熱水力条件と制御棒位置を勘案して、従来の炉心冷却材流量の計測手法の誤差を改善する。例文帳に追加

To improve the error of a conventional measuring method for flow rate of reactor core coolant while considering the thermal hydraulic condition and control rod position in a fuel channel. - 特許庁

使用中のガス器具が燃料電池であっても、良好に判別することができる流量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate measurement device capable of successfully discriminating a gas appliance even when the gas appliance under use is the one of a fuel battery. - 特許庁

改質器に対して供給される燃料ガスのガス流量に対応して、水量を計測する流量計を用いることなく、水量を正確に供給して効率良く改質を行うことのできる燃料電池システムを供給する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which reforming can be carried out efficiently by accurately supplying the amount of water corresponding to a gas flow rate of a fuel gas supplied to a reformer without using a flow meter to measure the amount of water. - 特許庁

低カロリーガスは、燃料供給管１７の入口で温度計３２が計測する温度がガスタービン１の仕様から求められる燃料温度となるように、流量調整弁１２で熱交換器１４に流れる海水の流量を調整する。例文帳に追加

A flow control valve 12 adjusts the flow rate of seawater made to flow through a heat exchanger 14 so that low-calorie gas measured by a thermometer 32 in an inlet of a fuel feed pipe 17 becomes the fuel temperature found by the specifications of the gas turbine 1. - 特許庁

原料ガスの露点の変化に対応でき、加えて、原料ガスの流量を計測する流量計の保護性を高めた燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system which can deal with a change of the dew point of a material gas and which is enhanced in protection property of a flow meter measuring a flow rate of the material gas. - 特許庁

この燃料電池システムにおいては、流量計測器１３の指示値に基づいて空気供給装置１２が制御されるが、この流量計測器１３の指示値は、温度計測器１４の指示値に対応する供給流量を示す値となるように補正される。例文帳に追加

In the fuel cell system, an air supply device 12 is controlled based on an indicated value of a flow measuring unit 13, but the indicated value of the flow measuring unit 13 is corrected to be a value showing a supply volume corresponding to that of a temperature measuring unit 14. - 特許庁

Ｓ／Ｃ制御指示値導出部３１は、改質用燃料流量計により検出された改質用燃料供給量に基づいてＳ／Ｃ制御指示値を導出する。例文帳に追加

The S/C control indication value deriving section 31 derives the S/C control indication value on the basis of the supply of fuel for reforming detected by the flowmeter for fuel for reforming. - 特許庁

金属製の気化器構成部品に金属製のカム機構２１を設けたことにより、計量針１０と燃料ノズル１６のノズル口１７とによる燃料流量制御がエンジン熱による変形の心配なく正確に行える。例文帳に追加

By disposing the metal cam mechanism 21 in a metal component of the carburetor, the fuel flow rate control by a metering needle 10 and a nozzle opening 17 of a fuel nozzle 16 can be accurately performed without concerning deformation by the engine heat. - 特許庁

燃料電池システムなどで用いられる純水素あるいは改質器から発生する気体は水素以外に不純物や未反応の燃料などが混ざった状態であり、これらの気体が気体の流量を測定する流量計測装置から外部に漏れないような密封手段とする。例文帳に追加

To seal pure hydrogen used in a fuel cell system or gas generated out of a reformer, which is in the state that impurities and unreacted fuel in addition to hydrogen are mixed, not to leak out of a flow rate measurement system for measuring flow rate of gas. - 特許庁

また、圧力センサ３０が燃料タンク１２にガスを供給したときの圧力値を計測する際、燃料タンク１２に供給されるガスの流量が所定の微小流量を保つように制御弁２６の弁開度を一定に保つ。例文帳に追加

It keeps the opening of the control valve 26 constant so that the gas to be supplied into the fuel tank 12 is kept at a predetermined trace flow amount when the pressure sensor 30 measures the pressure valve when supplying the gas into the fuel tank 12. - 特許庁

燃料電池２１で消費される水素量は、出力される電流値に比例するので、電流計３０により得られた電流値を用いて、第１の制御器３１で必要水素量を推定し、それに応じて原料燃料ガス量の流量を流量制御弁３２で制御する。例文帳に追加

This generating set controls the amount of raw material fuel gas by a flow control valve 32 corresponding to the estimated required amount of hydrogen at a first controller 31 by using the current value obtained from an ampere meter 30 because the amount of hydrogen consumed in the fuel cell 21 is proportional to an amount of the output current value. - 特許庁

ガスを所定圧まで昇圧する圧縮機４と、この圧縮機４から送られる高圧ガスを貯留する燃料タンク６と、この燃料タンク６から供給される高圧ガスの流量を計測する流量計９と、この流量計９に接続され先端に充填ノズル７を有する充填ホース８とで構成する。例文帳に追加

This gas filling device comprises a compressor 4 for increasing the pressure of a gas to a predetermined level, a fuel tank 6 for storing the high-pressure gas fed from the compressor 4, a flow meter 9 for measuring the flow of the high-pressure gas fed from the fuel tank 6, and a filling hose 8 connected to the flowmeter 9 and having a filling nozzle 7 at the end thereof. - 特許庁

ガス燃料使用時には、燃料流量に応じて噴射孔の合計面積を変更することにより、また液体燃料使用時にはスチームと燃料との混合物を噴射して流速を増大することにより、いずれも燃料噴射量が小さい場合でも噴射孔差圧を充分に高く維持することが可能となるため、燃焼振動が生じることが防止される。例文帳に追加

It becomes possible to maintain the differential pressure between jets enough high even in case that the quantities of injected fuel are both small, by changing the total area of the jets, according to the flow of fuel, at use of gas fuel, and jetting the mixture between the steam and the fuel and increasing the flow velocity at use of liquid fuel, so this can prevent vibration in combustion from occurring. - 特許庁

この燃料電池システムにおいては、流量計測器１３の指示値に基づいて空気供給装置１２が制御されるが、この流量計測器１３の指示値は、空気供給装置１２によって空気が供給されていない場合に、流量ゼロを示す値となるように補正される。例文帳に追加

In the fuel cell system, an air supply device 12 is controlled based on an indicated value of a flow measuring unit 13, but the indicated value of the flow measuring unit 13 is corrected to be a value showing a flow of zero in case air is not supplied by the air supply device 12. - 特許庁

流量計２２は、ポンプ２０から供給される試験流体が流体供給路８０を流れる流量、つまり燃料噴射装置１０の噴射量を測定する。例文帳に追加

A flowmeter 22 measures the rate of flow of a test fluid supplied from a pump 20 to flow through a fluid supply passage 80, i.e., measures the injection amount of the fuel injection device 10. - 特許庁

精密流量制御装置を用いて混合気体用質量流量計を校正し、高精度の補正係数を求め、またガス組成分析装置を精密に校正して燃料電池の発電効率を精密に測定する。例文帳に追加

To precisely measure the power generation efficiency of a fuel cell by calibrating a mass flowmeter for a gas mixture, using a precise flow controller, by finding a high-precision correction factor, and by calibrating precisely a gas composition analyzer. - 特許庁

高価で大型な質量流量計を設けることなく、流体の流量を精度よく制御できる流体送出手段の制御装置、および燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a fluid delivery means capable of precisely controlling a flow rate of a fluid without installing any expensive large mass flow meter and, to provide a fuel cell system. - 特許庁

さらに、燃空比に基づいて燃焼器に供給する圧縮空気流量を決定するとともに、計測発電機出力に応じた燃料量に基づいて空気圧縮機に流入する空気流量を決定する。例文帳に追加

Furthermore, the compressed air flow rate supplied to the burner is determined on the basis of the fuel-air ratio, and the air flow flowed into an air compressor is determined on the basis of the fuel content in response to the measured generator output. - 特許庁

燃料集合体毎の冷却水流量配分計算が行われ（ステップ５３）、燃料集合体内のボイド率分布計算（ステップ５４）及びＳＳＲ内のボイド率分布計算（ステップ５５）を含む熱水力計算処理が実行される。例文帳に追加

Calculation of the cooling water flow rate distribution is performed for each fuel assembly (Step 53), and hot-water power calculation processing, including calculation of void ratio distribution in the fuel assembly (Step 54) and calculation of void ratio in the SSR (Step 55), is executed. - 特許庁

制御回路３６は、ノズル３０による燃料供給が開始されると、流量計４２から出力された流量パルスを積算し、その積算された燃料供給量の数値を計量機本体２８の表示器２７に表示させると共に、無線送信機９２を介してノズル３０に搭載されたノズル表示ユニット９０にも同じ流量表示データを送信する。例文帳に追加

When the fuel feed by a nozzle 30 is started, a control circuit 36 integrates the flow rate pulse output from a flow meter 42, displays the numerical value of the integrated fuel feed on a display 27 of a measuring machine body 28, and also transmits the same flow rate display data to a nozzle display unit 90 mounted on the nozzle 30 via a radio transmitter 92. - 特許庁

ノズル口を周側壁に設けたパイプ状の燃料ノズルに絞り弁に連動する計量針を差し込んでノズル口開口面積を調節し燃料流量を制御する気化器におけるアイドル燃料流量をノズル口などに高加工精度を要することなく適正に調整できるようにする。例文帳に追加

To properly adjust idle fuel flow in a carburetor without requiring high machining accuracy for a nozzle hole and the like, in the carburetor controlling fuel flow through the adjustment of the open area of the nozzle hole such that a metering needle operating in conjunction with a throttle valve is inserted into a pipe-shaped fuel nozzle whose nozzle hole is provided in a circumferential sidewall. - 特許庁

絞り弁３に連動する計量針２３によって計量孔１６の有効面積を調整し、定燃料室９から計量孔１６で流量制御されて混合室１９に入った燃料をブリード空気と混合してノズル口１７から吸気路２に送出させる。例文帳に追加

Effective area of a measuring hole 16 is regulated by the measured needle 23 interlocking with the throttle valve 3, and the fuel entering a mixing chamber 19 from a constant fuel chamber 9 after passing a measuring hole 16 for a flow rate control of the fuel is mixed with bleed air and is fed from a nozzle port 17 to the intake passage 2. - 特許庁

燃料供給装置２０の制御装置９０は、質量流量計８６によって測定された密度、及び水素の質量比率（使用済み燃料に含まれる水素の比率）を演算し、使用済み燃料タンク５８から回収された使用済み燃料の回収量に上記比率、単価を乗算して回収金額（下取り価格）を演算する。例文帳に追加

A controller 90 of a fueling device 20 calculates density measured by a mass flow meter 86 and a mass ratio of hydrogen (a ratio of hydrogen contained in spent fuel), and multiplies an amount of the spent fuel recovered from a spent-fuel tank 58 by the ratio and a unit price to calculate an amount of recovered money (a trade-in price). - 特許庁

ノズル３０の制御部１３０は、流量計４２により計測された燃料の流速に応じて無線受信機１４０による受信周期を変更する受信周期制御部１３２を有する。例文帳に追加

The control unit 130 of the nozzle 30 has a reception period control unit 132 for changing the reception period by the radio receiver 140 according to the flow rate of the fuel measured by the flow meter 42. - 特許庁

従って、各格子流路１１ａのボイド率を必要とせず、炉心７の上端と下端との差圧計算により、各燃料集合体２１の流量配分を計算する。例文帳に追加

Therefore, the distribution of the flow to the individual fuel assemblies 21 can be calculated by the calculation of the difference in pressure between the tip end and the bottom end of the core 7 without need of the void ratios of the individual lattice channels 11a. - 特許庁

燃料電池１０の発電量を、水素流量計１３で検出した水素量に基づいて算出された燃料電池１０の発電可能電力と、２次電池２０の充電量と、負荷１９の要求電力とに基づいて制御する。例文帳に追加

The power generation amount of the fuel cell 10 is controlled based on the highest possible generation power of the fuel cell 10 calculated based on the hydrogen amount detected by the hydrogen flow meter 13, the charge amount of the secondary battery 20 and the demand power of the load 19. - 特許庁

ガス流通経路における燃料ガス圧力の低下の度合いに基づいて燃料電池１０が劣化しているか否かを判定するため、流量計のような大きく高価な測定器を省略することができ、容積的にまたコスト的に有利なシステムを提供できる。例文帳に追加

Since whether the fuel cell 10 is degraded or not is decided based on the degree of reduction of the fuel gas pressure in the gas flow passage, a large and expensive measuring instrument such as a flowmeter is not necessary, thereby providing a system advantageous in capacity and cost. - 特許庁

このような燃料電池システム１００であれば、調圧弁２１０の上流側と下流側の圧力状態が同一となるため、下流側で発生した水素漏れによる圧力や流量の変化を、上流側の水素流量計３００や圧力センサ３３０で検出することができる。例文帳に追加

In this fuel cell system 100, since the pressure conditions of the upstream and the downstream of the pressure regulating valve 210 become same, variations of pressure or gas flow due to hydrogen gas leakage generated in the downstream can be detected by the pressure sensor 330 or the hydrogen gas flowmeter 300 in the upstream. - 特許庁

調整器診断装置１６０は、子調整器１５０のみを介して流れる燃料ガスの最大流量値以下の流量範囲において計測された圧力値と、所定値との差に基づいて子調整器１５０の異常を診断する異常診断部を備えている。例文帳に追加

The regulator diagnostic device 160 comprises an anomaly diagnostic part which diagnoses anomalies of the slave regulator 150 on the basis of the difference between a predetermined value and a pressure value measured within a range of flow quantity equal to or less than the maximum flow quantity of fuel gas that flows only through the slave regulator 150. - 特許庁