「環境に優しい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

APM付きモニタは通常,"グリーンモニタ"と呼ばれ,これは環境に優しいことを意味している．例文帳に追加

Monitors with APM are usually referred to as "green monitors", meaning environmentally friendly.  - コンピューター用語辞典

そして現在，店は環境に優しいカイロを幅広く取りそろえて選べるようにしている。例文帳に追加

And now shops have a wide selection of eco-friendly kairo to choose from.  - 浜島書店 Catch a Wave

燃費の良さに加えて，この環境に優しいスポーツカーは運転の楽しさも提供する。例文帳に追加

On top of being fuel efficient, the eco-friendly sports car offers driving excitement. - 浜島書店 Catch a Wave

メッキ溶液に含まれるアミンボラン錯体の環境に優しい廃棄プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide an environmentally-friendly process for discarding an amine borane complex contained in a plating solution. - 特許庁

クロムを含まないで加工性、耐食性に優れた、環境に優しい塗装金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium-free coated metallic sheet excellent in workability and corrosion resistance and gentle for environment. - 特許庁

装置外部にトナーを含む粉塵の排出を抑え、環境に優しい画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide an environmentally-friendly image forming device suppressing discharge of dust which contains toner to the outside of the device. - 特許庁

耐オゾン性に優れ、環境に優しいインクジェット記録用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recording sheet, which is excellent in ozone resistance and is environmentally friendly. - 特許庁

適度な柔軟性を有しつつ、かつ、環境に優しいマーキングフィルムを提供することにある。例文帳に追加

To prepare a marking film having moderate flexibility and good for the environment. - 特許庁

環境に優しい鉛フリーはんだ合金について、新規で且つ改良された組成を提供する。例文帳に追加

To provide a new and improved composition of an environment-friendly and lead-free solder alloy. - 特許庁

環境に優しい液体噴射ヘッド及び液体噴射装置並びに圧電素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejection head, a liquid ejection device and piezoelectric element, which are environmentally friendly. - 特許庁

地球環境に優しい冷媒を用いると共に運転騒音の静かな冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a silent refrigerator, while using environment-friendly refrigerant. - 特許庁

本方法は、高触媒金属回収を伴う経済的に効率的で且つ環境に優しい。例文帳に追加

The method, accompanied by high catalytic metal recovery, is economically efficient and environmentally friendly. - 特許庁

切り花に対して優れた効果を有し、かつ環境に優しい鮮度保持剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a freshness-retaining agent which has an excellent effect on cut flowers and is environmentally friendly. - 特許庁

保存性および長期安定性に優れ、かつ、環境に優しい液体現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid developer which has superior fixation characteristics and is friendly with environments. - 特許庁

重金属非含有の環境に優しい撃発起爆薬、ならびに、それを含む武器およびシステム例文帳に追加

HEAVY METAL-FREE, ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY PERCUSSION PRIMER AND ORDNANCE AND SYSTEMS INCORPORATING THE SAME - 特許庁

さらに、還元剤として糖類を用いるため、廃液の処理が容易であり、環境にも優しい。例文帳に追加

The use of a saccharide as the reducing agent permits ready disposal of waste liquid, and the method is environmentally friendly. - 特許庁

また、余分な熱量や、圧力を加える必要がなく環境に優しい成形装置にできる。例文帳に追加

Since excessive heat and excessive pressure are not necessary, the molding device which is friendly for environments can be obtained. - 特許庁

発生密度の抑制力に優れ、人体や環境に優しい昆虫行動制御剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an insect behavior controlling agent excellent in suppressing power for the growing density and gentle to human bodies or environments. - 特許庁

泡立ち及び洗浄力に優れ且つ環境にも優しい硬質表面洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaner composition for hard surface, excellent in foaming properties and detergency, and environmentally friendly. - 特許庁

定着特性に優れ、かつ、環境に優しい液体現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid developer which has superior fixation characteristics and is friendly with environments. - 特許庁

ウマの敷料として特に有用な、環境に優しい改善された動物用敷料材料の提供。例文帳に追加

To provide an environment-friendly and improved litter for animal, useful particularly as a litter for horses. - 特許庁

小型で携帯性に優れ、環境に優しい傘防水カバー携帯式簡易止め具。例文帳に追加

To provide a portable simplified water-proof umbrella cover holder miniaturized, improved in portability and gentle to environments. - 特許庁

環境ラベリング制度は、環境に優しいことを示すラベルを製品に付けることにより、製品の環境上の利点を消費者に伝え、環境保護に配慮した製品の市場拡大に貢献することを目指すものであり、我が国を始め、先進国を中心として導入されているものである。例文帳に追加

Environmental labelling involves affixing a label indicating that a product is environment-friendly in order to communicate the environmental benefits of the product to consumers and to expand the market for conservation-oriented goods. Such systems have been adopted by Japan and many other developed countries. - 経済産業省

ジニトロアミド酸及びその塩を調製する環境に優しい方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparation of dinitroamic acid and its salt, wherein the method is friendly to environment. - 特許庁

この万博は，環境に優しい未来都市の可能性を示すことをめざしている。例文帳に追加

The Expo aims to show the possibilities for the environmentally friendly cities of the future.  - 浜島書店 Catch a Wave

活性が高く、環境に優しいリビングラジカル重合触媒を提供すること例文帳に追加

To provide a living radical polymerization catalyst having high activity and gentle to environment. - 特許庁

レシチンを可塑剤として使用した環境に優しいタイヤ用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an eco-friendly rubber composition for a tire by using lecithin as a plasticizer. - 特許庁

トナー粒子が安定して分散し、かつ、環境に優しい液体現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an environment-friendly liquid developer in which toner particles are stably dispersed. - 特許庁

環境に優しいアルコキシ化ポリオールを使用した軟質ポリウレタンフォームを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible polyurethane foam produced by using an alkoxylated polyol good for the environment. - 特許庁

費用効率が高く環境に優しい代替的ポリエステルからなるトナーを提供すること。例文帳に追加

To provide toner including cost-efficient and environmentally friendly alternative polyesters. - 特許庁

POS用途用の環境に優しい、耐水堅牢性を有するインクジェットインク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet ink composition for a POS use, gentle to an environment and having a waterproof fastness. - 特許庁

また、リスクの高い物質を排除し環境に優しい研磨方法を提供することができる。例文帳に追加

Further, a polishing method friendly for environments where substances having high risk are eliminated can be provided. - 特許庁

環境に優しいＩＩ族およびＩＶ族またはＶ族スピン−オン前駆材料例文帳に追加

ENVIRONMENT-FRIENDLY SPIN-ON PRECURSOR MATERIAL CONTAINING GROUP II AND GROUP IV OR GROUP V ELEMENT - 特許庁

優れた抗菌活性効果を示し、環境やヒトに優しい抗菌剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an environmentally friendly and human-friendly antimicrobial agent having high antimicrobial activity. - 特許庁

固形糊としての性能を維持しながら、人体や環境に優しい天然材料固形糊を提供する。例文帳に追加

To provide natural solid paste that is friendly for human bodies and environments while maintaining performances as solid paste. - 特許庁

重金属を使用しない環境に優しい新規な黒色顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a new environmentally friendly black pigment without using a heavy metal. - 特許庁

机用パネルは紙製の段ボールで形成されているので、軽量かつ堅牢で環境にも優しい。例文帳に追加

The panel for the desk is lightweight, sturdy, and environment friendly because of being formed of the corrugated boards of paper. - 特許庁

プラスチックの使用を低減した、環境に優しい記録メディアカートリッジの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an environment-friendly recording medium cartridge wherein a usage amount of plastics is reduced. - 特許庁

自然の原理を使用して、純粋で環境に優しいエネルギーを生成すること。例文帳に追加

To use the principle of nature to produce pure and environmentally friendly energy. - 特許庁

障害者にも優しい職場環境を実現できる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of actualizing work environment gentle even to a disabled person. - 特許庁

安価で環境に優しい複合金属酸化物からなる高効率熱電材料を提供する。例文帳に追加

To provide a high-efficiency thermoelectric material composed of an inexpensive and enviromentally friendly complexed metal oxide. - 特許庁

地球環境に優しいカーボンブラック及びそれを含むゴム組成物の提供。例文帳に追加

To provide carbon black friendly to the global environments, and to provide a rubber composition containing the same. - 特許庁

高い性能でかつ安全性の高い素材を有する色素増感型太陽電池が作製できる色素増感型太陽電池作製キットを提供し、環境に優しい太陽電池の作製を通じて学生や児童に、環境問題を意識させ地球環境に興味を持たせる。例文帳に追加

To provide a dye-sensitized solar cell fabrication kit enabling fabrication of a dye-sensitized solar cell having high performance and a highly safe material, in order to make students and children conscious of an environmental problem and interested in an earth environment through fabrication of an environment-friendly solar cell. - 特許庁

対環境意識の高いユーザにとっても画像形成装置消耗品の対環境性能の情報を提供してよりいっそう地球環境に優しい消耗品発注システムとこれを用いる画像形成装置及び消耗品発注方法を提供する。例文帳に追加

To provide a more earth-friendly consumable ordering system which provides information about environmental performance of image forming apparatus consumables even for a user with high level of environmental concern, an image forming apparatus using it and a consumable ordering method. - 特許庁

環境安定性に優れるとともに、記録媒体へのトナー粒子の定着特性に優れ、かつ、環境に優しい液体現像剤およびそれを用いた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid developer excellent in fixing property of toner particles on a recording medium as well as in environmental stability and not harmful to the environment, and an image forming apparatus using the same. - 特許庁