「異常品」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

圧電振動子の特性異常をファインリーク判定の前に検出し、気密不良品を精度よくリジェクトする。例文帳に追加

To detect a characteristic abnormality of a piezoelectric vibrator before fine leakage determination, and accurately reject an airtightness defective. - 特許庁

回転槽の異常揺動検知及び蓋の開閉検知を兼用する検知装置の組付け性の向上及び部品管理の簡単化を図る。例文帳に追加

To improve the assemblability of a detector used for both of the abnormal swing detection of a spinning tub and the opening/closing detection of a lid and to simplify component management. - 特許庁

電子部品封止成形におけるリードフレーム供給装置及びリードフレームのセット異常検出方法例文帳に追加

APPARATUS FOR SUPPLYING LEAD FRAME AND METHOD FOR DETECTING ABNORMAL SETTING OF LEAD FRAME IN SEAL-MOLDING OF ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

不灯セルや異常点灯セルを防止し、ＰＤＰ製造の良品率を向上できるペーストを提供する。例文帳に追加

To provide paste for improving the non-defective ratio in manufacturing a PDP, by preventing an unlighted cell and an abnormal lighting cell. - 特許庁

プリンタのスループットを大幅に低減することなくノズル異常による印字品質不良を最小限にすること。例文帳に追加

To restrain low printing quality due to abnormality of a nozzle to a minimum level without drastically reducing the throughput of a printer. - 特許庁

分離パッド部の振動を防止し、異常音の発生を抑えると共に、安定した分離品質を確保することができる給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding device capable of securing stable separation quality, while preventing the generation of vibration in a separation pad part and restricting the generation of abnormal noise. - 特許庁

異常結晶粒成長を示さないように７１８合金製大形部品を鍛造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method to forge a large parts of a 718 alloy so as not to allow any abnormal grain growth. - 特許庁

第２アラームに応答し、動力伝達異常の要因となる候補部品を回転数及びサイクルタイムの履歴データと共に表示する。例文帳に追加

In response to the second alarm, a candidate part causing power transmission abnormality is displayed along with the history data of the number of times and the cycle time. - 特許庁

洗浄装置に異常が生じた場合であっても、不良品の発生をできる限り抑止することのできる洗浄システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning system for suppressing the occurrence of a defective article as much as possible even if abnormality occurs in a cleaning device. - 特許庁

監視対象の異常過熱現象をよりきめ細かく知らせることができる新規な匂い多重発生カプセル及び匂い多重発生部品の提供。例文帳に追加

To provide a new smell multiple generation capsule and a smell multiple generation component capable of elaborately reporting an abnormal overheat phenomenon of a monitoring object. - 特許庁

異常検出のための部品を増加させることなく電子的信頼性が確保できるエンジン始動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine start control device capable of securing electrical reliability without increasing components for abnormality detection. - 特許庁

車両の異常信号が入力されたとき、電気回路を短時間で遮断し、電気部品を保護することができる回路遮断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker device capable of breaking an electric circuit in a short time and of protecting electric parts when a vehicular abnormal signal is input. - 特許庁

本発明は、遠隔地から異常が発生したときに状況を発信できる物品搬送設備を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide article conveyance facility capable of transmitting a situation from a remote place when abnormality occurs. - 特許庁

高周波プラズマを利用したスパッタエッチングにおける製品不良に繋がる異常放電を検出する。例文帳に追加

To detect abnormal discharge related with defective products in the sputter etching utilizing high frequency plasma. - 特許庁

重複登録に係るいずれの携帯端末２でも当該物品１０が検知されていない場合に紛失等の異常と判定する。例文帳に追加

When the article 10 is not detected by any of the mobile terminals 2 related to duplication registration, an abnormality such as loss or the like is determined. - 特許庁

温度異常検知の精度向上、部品点数の削減、および生産性の向上が図れる温度センサ付き軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing with a temperature sensor, capable of improving accuracy for detection of abnormal temperature and reducing the number of parts and improving the productivity. - 特許庁

誤使用対策としての構成部品を設けることなく、誤使用による異常発熱を防止できる非水電解液電池を提供する例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolytic liquid battery capable of preventing abnormal heat generation due to misuse, without installing a constituent component as a misuse countermeasure. - 特許庁

経時におけるハロー画像等の異常画像の発生を抑止して高画像品質で高寿命の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life image forming apparatus which has high image quality by preventing an abnormal image such as a harrow image from being formed with time. - 特許庁

システム稼働上の異常をいち早く把握し、システム稼働率の向上を可能とした自動倉庫製品振分け装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a product sorting device for an automated storage and retrieval warehouse capable of quickly grasping the abnormality in the operation of a system, and improving a rate of operation in the system. - 特許庁

搬送異常が生じたときの安全性を確保しながらも、運転再開までの短縮化を図れる物品処理設備を提供する。例文帳に追加

To provide an object treating facility capable of shortening the time till resuming the operation while the safety when a failed transporting operation has occurred is well secured. - 特許庁

溶接の異常が発生した場合は、熱影響部１２の形状が変形し（図１ｂ，ｃ）、この形状変化に基づき品質評価を行う。例文帳に追加

When the abnormality of welding occurs, the shape of the thermally influenced part 12 is deformed (Fig. 1b, c) and the quality estimation is performed based on the change in shape. - 特許庁

製品の表面における損傷などの形状異常を精度良く検知可能な損傷検知装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a damage detection device and a method that can accurately detect shape abnormalities such as damage on a surface of a product, etc. - 特許庁

マルチプロジェクションシステムにおいてプロジェクタの表示異常による表示画像の欠落をなくし高品質な表示画像を維持する。例文帳に追加

To maintain a high-quality display image by eliminating missing of a display image due to display abnormality of a projector in a multiprojection system. - 特許庁

使用者が家電品の異常を感じた時に、故障診断を行うリモコンの専用のキーを押すことにより、故障診断が開始される。例文帳に追加

The failure diagnosis is started by depressing the key exclusive for the remote controller for performing the failure diagnosis when the user feels abnormality of the home electric appliance. - 特許庁

異常昇圧が生じた場合でも成型品の不良発生を防止することができる金属射出成形機を提供することである。例文帳に追加

To provide a metal injection molding machine capable of preventing defective moldings from occurring even in the abnormal pressure boosting. - 特許庁

表示むらや配向異常など液晶装置の表示品位の低下を防止できる液晶装置および電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal device and electronic equipment such that a decrease in display quality of the liquid crystal device such as display unevenness and alignment abnormality can be prevented. - 特許庁

企業が提供する製品・サービスの異常により発生する環境負荷の低減を支援する及び、環境支援経営方法を提供する。例文帳に追加

To provide an environmental management support method while supporting reduction of environmental load resulting from an abnormality in company-provided goods and services. - 特許庁

異常音の発生防止及び部品点数の削減を図ることが可能な双方向輻射型のスピーカー装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional radiation type speaker system or the like capable of preventing generation of abnormal sounds and reducing the number of components. - 特許庁

構成部品の異常を正確に判定することが可能で、動作不良の検出も可能とした２次空気供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary air supplying device capable of accurately determning an abnormal condition of structuring components, and detecting operation failure. - 特許庁

時刻針駆動用のモータをより確実に回転制御すると共に、過負荷による部品の異常摩耗や破損を防止すること。例文帳に追加

To surely control a rotation of a motor for driving a time hand and to prevent an abnormal wear or a damage of a component due to an overload. - 特許庁

各気筒の圧縮圧力の異常を、特別な計測部品を付設することなく簡単に検出することができて故障診断作業の効率化を実現する。例文帳に追加

To achieve efficient failure diagnosing work by easily detecting abnormal compression pressure in each cylinder without using special measuring parts. - 特許庁

製品試験装置の自己診断結果に異常が発見された場合における影響を受ける範囲の特定の容易化。例文帳に追加

To facilitate specification of a range influenced when abnormality is found in a self-diagnostic result of a product test device. - 特許庁

制御装置３が故障しても、試験装置１が異常な動作をせず、供試品２を破壊することがない回避装置５を提供する。例文帳に追加

To provide an evasion device 5 which does not allow a test device 1 to operate abnormally and never breaks a tested body 2 even if a controller 3 gets out of order. - 特許庁

部品実装済み基板製造方法及び製造装置、並びに接合材料の供給状態異常修正方法例文帳に追加

PROCESS AND APPARATUS FOR PRODUCING SUBSTRATE MOUNTED WITH COMPONENT, AND METHOD FOR CORRECTING ABNORMAL SUPPLY STATE OF BONDING MATERIAL - 特許庁

両面画像形成装置に用い、ズレ等の異常画像のない品質の良い画像と良好な搬送性を得られる定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device which is used for a both-surface image forming apparatus to obtain an image of good quality free of abnormality such as a shift and excellent conveying performance. - 特許庁

ＮｉＳｉの異常酸化を抑制し、さらにパーティクルの発生を抑制して、半導体装置の品質の向上を図る。例文帳に追加

To improve quality of a semiconductor device by preventing abnormal oxidizing of NiSi, and further preventing the occurrence of particles. - 特許庁

この測定離型力によって、成形品の良否、成形動作の良否、エジェクタ機構の異常等を正確に検出できる。例文帳に追加

Goodness of the molded item, goodness of a molding operation, abnormality of the ejector mechanism and the like can be accurately detected by the measured mold releasing force. - 特許庁

屋外設置のアンテナにて、良好な通信品質を確保できるような屋外アンテナの異常検出装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fault detection device for an outdoor antenna, which secures excellent communication quality in the antenna installed outdoors. - 特許庁

真空パネルの異常放電の発生を抑制して品質及び信頼の高い長い寿命の画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device having high quality, high reliability, and a long lifetime by suppressing abnormal discharge in a vacuum panel. - 特許庁

ボンディング（接合）時以前に、基板や電子部品に悪影響を与えずにファイバの異常を検出できるボンディング装置の提供。例文帳に追加

To provide a bonding device capable of detecting abnormality of a fiber without giving any adverse effect on a substrate and an electronic component, before bonding. - 特許庁

回転支持部の異常検出の精度向上を図ると共に、この回転支持部に設ける部品の交換作業の容易化を図る。例文帳に追加

To attain improvement of accuracy in detection of abnormality in a rotational support part and attain facilitation of replacement work of parts provided in this rotational support part. - 特許庁

複数の工程を含む製造ラインにおいて製品不良等の原因となる異常な設備（原因設備候補）を迅速かつ正確に特定すること。例文帳に追加

To rapidly and accurately specify abnormal equipment (causing equipment candidate) as cause of defective products, or the like, in a production line containing a plurality of processes. - 特許庁

通信系の異常時には速やかに遠隔よりネットワークからの切離しができる商品販売データ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a commodity sales data processing device which can be promptly disconnected from a network from a remote place when there is abnormality in a communication system. - 特許庁

ＩＣ部品の検査工程において、アナログ出力信号の異常が発生した際に、それを直ちに検出できるようにする。例文帳に追加

To immediately detect anomaly of an analog output signal when it occurs in an inspection process for IC components. - 特許庁

ケース１の異常では、実燃圧が目標燃圧に到達する所要時間は、正常品のものと一致している。例文帳に追加

In abnormality of case 1, time required for actual fuel pressure to reach target fuel pressure coincides with that of in a normal case. - 特許庁