「異性化法」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ヒドロシリル化反応の反応性を損なうことなく、付加異性体の生成並びに二重結合の内部転位を抑制するハロシリル化鎖状炭化水素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing halosilylated chain hydrocarbon, capable of suppressing generation of an additive isomer and internal migration of double bond without impairing the reactivity of hydrosilylation reaction. - 特許庁

副反応による異性化や縮合の発生を抑制しつつ、効率良くヒロドシリル化反応を進行させることができるかご型シルセスキオキサン化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a cage silsesquioxane compound which can efficiently advance hydrosilylation reaction while suppressing the occurrence of isomerization and condensation by a side reaction. - 特許庁

ハロゲンを固定化することにより有機化合物の非共役炭素−炭素二重結合に対する異性化能が増大した組成式Al_２O_３で表わされる成分を含む無機固体処理剤の再生方法例文帳に追加

To provide a method for regenerating an inorganic solid treating agent by fixing halogen, the capacity of which agent for isomerizing a non-conjugated carbon-carbon double bond of an organic compound is increased and which agent contains a component shown by compositional formula: Al_2O_3. - 特許庁

自己組織化膜に有機溶媒を接触させ、有機溶媒中で該自己組織化膜に生じる光異性化を表面プラズモン共鳴分光により測定する表面光反応の検出、測定方法。例文帳に追加

According to the method for detecting/measuring the surface photoreaction, an organic solvent is brought in contact with the self-organization film, and the photoionization generated on the self-organization film in the organic solvent is measured by the surface plasmon resonance spectroscopy. - 特許庁

「べにふうき」、「べにふじ」、「べにほまれ」の少なくともいずれか１種の緑茶葉を含む機能性茶飲料の抗アレルギー活性を増強させる方法であって、前記緑茶葉を抽出する抽出工程と、前記抽出工程後にメチル化カテキンの異性化を促進させるために加熱する異性化促進工程と、を有する抗アレルギー活性を前記抽出工程後の抽出液と比べて増強させる方法を用いる。例文帳に追加

This method for enhancing the antiallergic activity of functional tea drink containing at least one kind of green tea leaf selected from Benifuki, Benifuji, and Benihomare, includes the following steps: the extraction step wherein the green tea leaves are extracted; the isomerization step wherein the isomerization of extracted methylcatechin is promoted by heating and the antiallergic activity is enhanced in comparison with the extracted solution. - 特許庁

シクロアルカン又はシクロアルカンを含有する炭化水素を、タングステンジルコニア、又は硫酸根ジルコニアから選ばれる固体酸触媒にVIII族金属触媒を担持させた触媒の存在下に、水素と加圧下に接触させることによりシクロアルカンを異性化することを特徴とするシクロアルカン又はシクロアルカンを含有する炭化水素のシクロアルカンの異性化方法及び前記触媒。例文帳に追加

This method for isomerizing a cycloalkane (or a hydrocarbon containing a cycloalkane) is to conduct the catalytic reaction of the cycloalkane (or a hydrocarbon containing the cycloalkane) with hydrogen under a pressurized condition in the presence of a catalyst where a group VIII metal catalyst is supported with a solid acid catalyst selected from the group consisting of tungsten zirconia and a sulfate zirconia. - 特許庁

スペルミン及びスペルミジンに対して基質特異性を有するポリアミン酸化酵素、又はスペルミンのみに対して基質特異性を有するポリアミン酸化酵素を用い、血液より分離精製した赤血球の溶出液に対してこれらの酵素を作用させ、生じた過酸化水素をジフェニルアミン系の高感度発色試薬で定量する赤血球中ポリアミンの測定方法。例文帳に追加

The method for measuring the polyamine in the erythrocyte comprises using a polyamine oxidase having substrate specificity to spermine and spermidine or a polyamine oxidase having substrate specificity only to the spermine, acting any one of the oxidases on an eluate of the erythrocyte which is separated from blood and purified, and quantifying formed hydrogen peroxide with a diphenylamine-based high sensitive coloring reagent. - 特許庁

Ｌ−リボースイソメラーゼとその製造方法を確立し、併せて本Ｌ−リボースイソメラーゼを用いてＬ−リボース、Ｄ−タロースなどのアルドースを対応するケトースに異性化させるか、又はＬ−リブロース、Ｄ−タガトースなどのケトースを対応するアルドースに異性化させることにより各種希少糖質の製造方法を確立して解決する。例文帳に追加

The method for producing various rare saccharides is established by providing L-ribose isomerase and a method for producing the L-ribose isomerase and isomerizing aldoses such as L-ribose and D-talose by using the L-ribose isomerase to corresponding ketoses or isomerizing ketoses such as L-ribulose and D-tagatose to corresponding aldoses. - 特許庁

アルドースまたはその誘導体のシッフ塩基の製造方法であって、 ケトースまたはその誘導体を異性化させて前記アルドースまたはその誘導体を生成させる異性化工程と、 前記アルドースまたはその誘導体と第１級アミンを反応させて前記アルドースまたはその誘導体のシッフ塩基を生成させるアルドースシッフ塩基生成工程とを含むことを特徴とする、シッフ塩基の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a Schiff base of an aldose or of a derivative thereof comprises an isomerization step for isomerizing a ketose or a derivative thereof to form the aldose or a derivative thereof, and an aldose Schiff base formation step for causing the aldose or a derivative thereof to react with a primary amine to form the Schiff base of the aldose or of a derivative thereof. - 特許庁

従来の異性化法では達し得ないトランス体の含有比率まで高めることが可能であり、また、事実上、比較的不安定な脂肪族不飽和オレフィン化合物にも対応でき、処理量に限界のない、かつ回収率の極めて高い効率的な幾何異性体組成比を調製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method of preparing a composition of geometrical isomers of an olefin compound at an extremely high recovery rate capable of increasing the concentration of its trans-isomer to a level unachievable by a prior art isomerization method, of practically treating a relatively unstable aliphatic unsaturated olefin compound as well, and of treating unlimited amount of an olefin compound. - 特許庁

本発明の触媒は、１分子当たり８個の炭素原子を含有する芳香族化合物を含む供給原料を異性化する方法において用いられる。例文帳に追加

The catalyst is used in a method of isomerization for a supply source which includes an aromatic compound having 8 carbon atoms per molecule. - 特許庁

アルカリ媒体中でアセトンを三量化して得られるα−イソフォロンの均質触媒による異性化でβ−イソフォロンを連続的に製造する方法。例文帳に追加

To provide a method for producing β-isophorone by trimerizing acetone in an alkali medium to give α-isophorone and isomerizing α-isophorone by a homogeneous catalyst. - 特許庁

フェニルトランスシクロヘキサン誘導体の水素化による、シクロヘキサン環のシス体への異性化なしにトランスジシクロヘキサン誘導体を収率よく与える製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a trans-dicyclohexane derivative in good yield without isomerizing a cyclohexane ring to a cis isomer by hydrogenating a phenyl-trans-cyclohexane derivative. - 特許庁

分岐アルキルアルコールを臭化水素を用いて臭素化することにより、分岐アルキルブロミドを製造する方法において、副生成物として発生した異性体を加水分解して除去する。例文帳に追加

The method for producing the branched alkyl bromide by brominating a branched alkyl alcohol by using hydrogen bromide involves removing an isomer generated as a byproduct by hydrolyzing the isomer. - 特許庁

ヒドロシリル化反応の反応性を損なうことなく、付加異性体の生成及び二重結合の内部転位を抑制するヒドロシリル化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrosilylation method suppressing the formation of an addition isomer and the internal rearrangement of a double bond without damaging the reactivity of the hydrosilylation method. - 特許庁

安価なゼオライト触媒を用い、オリゴマー化反応を抑制しながら、安定にα−オレフィンを異性化する内部オレフィンの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an internal olefin, comprising stably isomerizing an α-olefin in the presence of an inexpensive zeolite catalyst, while controlling an oligomer-forming reaction. - 特許庁

シクロアルカン又はシクロアルカンを含有する炭化水素を特定の触媒の存在下に水素と接触処理し、シクロアルカンを異性化アルキルシクロアルカンとする方法及びその反応に使用される触媒の提供例文帳に追加

To provide a method for isomerizing a cycloalkane into an isomerized alkylcycloalkane by the catalytic reaction of the cycloalkane (or a hydrocarbon containing the cycloalkane) with hydrogen in the presence of a specific catalyst, and also to provide a catalyst for the above reaction. - 特許庁

耐光性に優れた色素として有用な新規なアゾ化合物の塩及び該アゾ化合物の互変異性体の塩とその製造方法とを提供する。例文帳に追加

To obtain a salt of a new azo compound and a salt of a tautomer of the azo compound useful as pigments excellent in light fastness, and to provide a method for producing them. - 特許庁

クロトンアルデヒドとケテンとのラクトン化反応によって得られたポリエステルを塩酸分解及び異性化するソルビン酸の効率的な製造法に関する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing sorbic acid, with which a polyester obtained by a lactonization reaction between crotonaldehyde and a ketene is subjected to a hydrochloric acid decomposition and isomerized. - 特許庁

パラキシレンの製造を最大にすることを目的とする、特定の工程を経て調製された触媒の存在下で芳香族化合物を含む芳香族供給材料を異性化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of isomerizing an aromatic feed material containing aromatic compounds in the presence of a catalyst prepared by undergoing a specific step which is targeted to maximize the production of p-xylene. - 特許庁

わずかに分散した触媒上での水素化異性化転換およびそれに続く接触脱パラフィンによる基油および留出物の順応性のある生成方法例文帳に追加

FLEXIBLE METHOD FOR PRODUCING BASE OIL AND DISTILLATE BY HYDROISOMERIZATION REFORMATION AND SUBSEQUENT CATALYTIC DEPARAFFINIZATION ON SLIGHTLY DISPERSED CATALYST - 特許庁

製造が種結晶の存在下で行われることを特徴とする、その互変異性構造体の形で式（Ｉ）に合致するアゾ化合物の金属化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for preparing the metallic compound of the azo compound corresponding to formula (I) in the shape of a tautomeric structure involves carrying out the preparation in the presence of the seed crystal. - 特許庁

高オクタン価ガソリン製造用の混合構造を有するゼオライト吸着剤を用いる水素化異性化および分離を組み合わせる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production process of high octane number gasolines which uses a combination of at least one hydroisomerization section and at least one adsorption and separation section. - 特許庁

下記の一般式（Ｉ）のアミン化合物と一般式（ＩＩＩ）のカルボン酸とを縮合させることにより、一般式（ＩＶ）の標的特異性リガンド構造を有する両親媒性化合物の製造法を提供する。例文帳に追加

This method for producing the target specific ligand structure-having amphipathic compound of general formula (IV) is characterized by condensing an amine compound of general formula (I) with a carboxylic acid of general formula (III). - 特許庁

着色組成物、着色硬化膜、カラーフィルタ、カラーフィルタの製造方法、液晶表示装置、固体撮像素子、並びに、新規なジピロメテン系金属錯体化合物又はその互変異性体例文帳に追加

COLORED COMPOSITION, COLORED CURED FILM, COLOR FILTER, PRODUCTION METHOD OF COLOR FILTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY, SOLID-STATE IMAGE SENSOR, AND NEW DIPYRROMETHENE-BASED METAL COMPLEX COMPOUND OR TAUTOMER THEREOF - 特許庁

ｓ−ＧＤＨの変異形態の炭水化物特異性を決定するのに使用する迅速かつ簡単なレドックス試薬システム用酵素の特性決定方法、電気化学セル、およびこれを備えるシステムおよびキットを提供すること。例文帳に追加

To provide a simple and quick method of determining a characteristic of an enzyme for a redox reagent system used for determining carbohydrate specificity in a variant of s-GDH, an electrochemical cell, and a system and a kit provided therewith. - 特許庁

高オクタン価を有するガソリンストック製造方法は、少なくとも１つの水素化異性化区域と、Ｃ５〜Ｃ８留分からなる仕込原料中に含まれる多分枝状パラフィンの少なくとも１つの分離区域とを含む。例文帳に追加

The process for producing a gasoline stock with a high octane number comprises at least one hydroisomerization section and at least one section for separating multibranched paraffins contained in a feed constituted by a 5C to 8C cut. - 特許庁

また、晶析に付したもしくは付していない上記化合物を通常の方法でエステル化し、晶析精製することで、位置異性体ならびに他の不純物を効率的に除去することができる。例文帳に追加

Also, it is possible to remove the regioisomers and other impurities efficiently by esterifying the above compound either treated or not treated with the crystallization, by a normal method and then purifying by crystallization. - 特許庁

自己組織化膜に生じる光異性化を高感度で、かつ、実時間で、検出、測定することのできる、表面プラズモン共鳴分光を用いた表面光反応の検出、測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting/measuring a surface photoreaction using the surface plasmon resonance spectroscopy whereby photoionization generated on a self-organization film can be detected/measured with a high sensitivity and in real time. - 特許庁

比較的入手が容易な塩素化剤を用い、異性体及び副生物の生成を抑制し、簡便な操作で効率的に二級アルコールの塩素化を行うことのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for production by which the production of isomers and by-products can be suppressed and chlorination of a secondary alcohol can efficiently be chlorinated according to simple operation by using a relatively readily available chlorinating agent. - 特許庁

脱水素と骨格異性化を同時に行ってｎ−ブタンから一段階の反応で選択率良くイソブチレンを製造するための触媒、その触媒の製造方法、およびイソブチレンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a catalyst for simultaneously performing dehydrogenation and skeletal isomerization to produce isobutylene from n-butane with good selectivity by one stage reaction, to provide a manufacturing method for the catalyst and a manufacturing method for isobutylene. - 特許庁

ゼオライト及び／又はモンモリロナイト触媒に、カールフィッシャー試験法による水分含有量が５０ｐｐｍ以下のα−オレフィンを接触させ、異性化する内部オレフィンの製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the internal olefin comprises bringing α-olefin in which water content measured by a Karl Fischer titration method is ≤50 ppm into contact with zeolite and/or montmorillonite catalyst and isomerizing the α-olefin. - 特許庁

工業的に有利かつ効率的な方法で、シス-１，３，３，３-テトラフルオロプロペンから異性化してトランス-１，３，３，３-テトラフルオロプロペンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene by isomerizing cis-1,3,3,3-tetrafluoropropene through an industrially advantageous and efficient process. - 特許庁

バッチ抽出法であっても、カテキン類の含有率が高く、且つカテキン類の熱異性化率が低い茶抽出液を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a tea extracted solution which has a high rate of content of catechin even with a batch extraction method, and low thermal isomerization of catechin. - 特許庁

シス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸（ｃ−ＣＨＤＡ）を簡便な方法で効率的に異性化させ、高濃度のトランス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸（ｔ−ＣＨＤＡ）を得るための製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing trans-1,4-cyclohexane dicarboxylic acid (t-CHDA) having high concentration by efficiently isomerizing cis-1,4-cyclohexane dicarboxylic acid (c-CHDA) by a simple method. - 特許庁

トリメチレンノルボルナンを異性化してアダマンタン類を製造する方法において、含液率５〜５０質量％のアダマンタン類結晶を乾燥する高純度アダマンタン類の製造する方法である。例文帳に追加

The method for producing the high-purity adamantanes comprises drying crystals of the adamantanes containing 5-50 wt.% liquid in the method for producing the adamantanes by isomerizing the trimethylenenorbornane. - 特許庁

光学活性ポリマレイミド誘導体又はこれを担体に担持させたものからなる分取用光学異性体分離剤、その製造方法、並びにそれを用いた光学活性化合物の分離方法例文帳に追加

PREPARATIVE OPTICAL-ISOMER SEPARATING AGENT CONSISTING OF OPTICALLY-ACTIVE POLYMALEIMIDE DERIVATIVE OR CARRIER SUPPORTING IT, ITS PRODUCTION METHOD AND SEPARATION METHOD OF OPTICALLY-ACTIVE COMPOUND USING IT - 特許庁

工業的に有利かつ効率的な方法で、トランス-１，２，３，３，３-ペンタフルオロプロペンを異性化してシス-１，２，３，３，３-ペンタフルオロプロペンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing cis-1,2,3,3,3-pentafluoropropene, by which the cis-1,2,3,3,3-pentafluoropropene can commercially, advantageously and efficiently be produced by the isomerization of trans-1,2,3,3,3-pentafluoropropene. - 特許庁

工業的に有利かつ効率的な方法で、トランス-１，２，３，３，３-ペンタフルオロプロペンから異性化してシス-１，２，３，３，３-ペンタフルオロプロペンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing cis-1,2,3,3,3-pentafluoropropene, by which the cis-1,2,3,3,3-pentafluoropropene can commercially, advantageously and efficiently be produced by the isomerization of trans-1,2,3,3,3-pentafluoropropene. - 特許庁

ＰＤＴ療法による施術と並行治療することを前提として、必ずしも癌特異性を付与しない活性化リンパ球を用いた投与療法による癌等の腫瘍の壊滅もしくは拡大抑制効果の向上をはかる。例文帳に追加

To destroy the tumor such as cancer or improve the effect for inhibiting the enlargement of the tumor by administration therapy by using active lymphocytes not necessarily having cancer specificity imparted thereto, based on the assumption that the therapy parallel with the treatment by a PDT treatment is carried out. - 特許庁

ゼオライトを含む吸着剤と、脱着剤とを用いて、アルキル基および／またはハロゲンで置換された芳香族化合物を吸着分離することにより異性体を製造する際に、脱着剤の不純物を低減させた後、吸着分離工程に供給することを特徴とする芳香族化合物異性体の製造方法。例文帳に追加

In this method for producing the isomer by adsorbing and separating an aromatic compound substituted with an alkyl group and/or a halogen by using the adsorbent containing zeolite and a desorbent, the method is characterized in that after the impurity of the desorbent is reduced, the desorbent is fed to the adsorption and separation process. - 特許庁

シス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチル、又は、シス／トランス混合−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチルを異性化反応触媒により異性化する工程（Ｉ）及び前記工程（Ｉ）によって得られた混合物を晶析する工程（ＩＩ）を有するトランス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチルの製造方法。例文帳に追加

The method of producing dimethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate comprises: a process (I) which isomerizes dimethyl cis-1,4-cyclohexanedicarboxylate or dimethyl cis/trans mixture-1,4-cyclohexanedicarboxylate by an isomerization catalyst; and a process (II) which crystallizes a mixture obtained by the process (I). - 特許庁

スチレン系モノマーと架橋性モノマーとを含む重合性モノマーの共重合反応で得られたゲル型ビーズに強酸基を導入した強酸性イオン交換樹脂とビス（ヒドロキシフェニル）プロパン類を含む液とを接触させて、ビスフェノールＡに異性化する異性化工程を含むビスフェノールＡの製造方法において、強酸性イオン交換樹脂の平均粒径が６５０μｍ以下のものを用いる。例文帳に追加

The method for producing the bisphenol A, including an isomerization step of contacting a solution containing a bis(hydroxyphenyl)propane compound with a strong acidic ion exchange resin prepared by introducing strong acid groups into gel type beads obtained by the copolymerization reaction of a styrenic monomer with a polymerizable monomer containing a crosslinkable monomer is characterized in that the average particle diameter of the strong acidic ion exchange resin is ≤650 μm. - 特許庁

光学活性分子の優位な立体配座を探索する方法において、予め当該光学活性分子の単純化モデル分子の個々の立体異性から指標付けされた異性体立体配座構造とそのエネルギー値との相関を統計解析し、安定な立体配座構造の出現パターンを抽出し、該出現パターンに基づき光学活性分子の優位な立体配座を探索する方法。例文帳に追加

In this search method of the predominant conformation of the optically active molecule, a correlation between the isomer conformation structure labeled beforehand from an individual stereoisomer of a simplified model molecule of the optically active molecule and its energy value is analyzed statistically, and the occurrence pattern of a stable conformation structure is extracted, and the predominant conformation of the optically active molecule is searched for based on the occurrence pattern. - 特許庁

特に不飽和有機化合物の触媒的ヒドロシアン化、不飽和分枝状ニトリル類の不飽和線状ニトリル類への異性化、および不飽和有機化合物のヒドロホルミル化に有用な高分子リン含有組成物の調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a polymeric phosphorus-containing composition which is especially useful for the catalytic hydrocyanidation of unsaturated organic compounds, the isomerization of unsaturated branched nitrile compounds into unsaturated linear nitrile compounds, and the hydroformylation of unsaturated organic compounds. - 特許庁