「発泡炉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高発泡性スラグの製造方法及び該方法の実施に用いる灰溶融炉例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGHLY FOAMED SLAG AND ASH MELTING FURNACE USED FOR PERFORMING THE METHOD - 特許庁

しかる後、生成された溶融スラグ４を炉体２外へ排出し、冷却して発泡性スラグとする。例文帳に追加

Thereafter, the thus produced molten slag 4 is discharged outside the furnace body 2 and cooled to obtain a foamed slag. - 特許庁

この加熱体１を発泡スチロール油化装置に用いることで燃焼炉内の発泡スチロールを高温で加熱することができ、発泡スチロールの溶融が短時間で行える。例文帳に追加

This heater 1 is used for an apparatus for converting polystyrene foam into oil, and thereby polystyrene foam in a combustion chamber can be heated at a high temperature and the fusion of polystyrene foam can be achieved in a short time. - 特許庁

高圧溶融炉、特に石炭ガス化炉から生じた溶融スラグを原料とした人工軽量発泡体およびこの発泡体からなる人工軽量骨材の提供例文帳に追加

To provide an artificial lightweight foamed material which is obtained by using, as a raw material, a fused slag generated from a high pressure melting furnace, especially a coal gasification furnace, and to provide an artificial lightweight filler comprising the same. - 特許庁

円筒状ゴム組成物を配して加熱炉内部で加熱発泡させる際に用いる加熱発泡補助治具において、該加熱発泡補助治具は該円筒状ゴム組成物の全体を内部に収納できる大きさの空洞を有し、該補助治具の外壁に空隙が概略均一に設けられている。例文帳に追加

A heating/foaming auxiliary jig used when the cylindrical rubber composition is heated/foamed in a heating furnace has a hollow of a size to be able to house the entire rubber composition, and voids are formed approximately uniformly in the outer wall of the auxiliary jig. - 特許庁

また、少なくとも島尻泥岩の粉末とガラスの粉末と発泡剤とを混合した状態で、図の加熱炉６中を通過させる方法によって発泡資材を製造する。例文帳に追加

Foaming material is manufactured by a method of passing through in the heating furnace 6 in the picture in the condition of mixing at least powder of Shimajiri mudstone with glass powder and foaming agent. - 特許庁

ガラス粉末と発泡剤と各種の有用な微生物による生成物その他の物質とを混ぜた状態で、炉中を通過させて焼成することで発泡資材を製造する。例文帳に追加

The mixture of the glass powder, a foaming agent, various products produced by microorganisms and other substances is burned by passing through a heated furnace and then the foamed-material is obtained. - 特許庁

孔塞ぎ方法は、蓋本体が第１の孔を塞ぐようにプラグを第１の板材に取り付けるステップと、塗装乾燥炉の熱により発泡剤部を発泡させて第２の孔を塞ぐステップとを含んでいる。例文帳に追加

The bore-closure method includes a step for mounting the plug to the first plate material such that the lid body closes the first bore; and a step for closing the second bore by foaming the foaming agent part by heat of a coating drying furnace. - 特許庁

凹部15を覆うようにフェース面部材11をヘッド本体12に固着してヘッド１を形成した後、該ヘッド１を加熱炉内で加熱することで発泡材13を中空部14内で発泡させる。例文帳に追加

After a head 1 is formed by fastening a face member 11 to the head body 12 as if to cover the recess portion 15, the foamable material 13 is foamed in the hollow portion 14 by heating the head 1 in a heating furnace. - 特許庁

発泡しやすいガス化原料を前処理熱分解して一度発泡させ、その後に粉砕して粒径を調整し、ガス化炉に供給することにより、装置の運転トラブルを発生させることなく連続運転ができる。例文帳に追加

It is possible to continuously operate a gasifying furnace without any operation troubles by foaming the easily foamable gasifiable raw material once by decomposition by previous heat treatment, grinding the product to adjust its particle diameter, and feeding the previously heat-treated product into the gasifying furnace. - 特許庁

紙を使用し、環境に優しく、燃焼しても焼却炉を痛めない発泡体を、比較的簡単に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a relatively simple production process for paper-made foam that is environmentally friendly as it is made of paper and gives no damage to an incineration furnace even when it is burnt. - 特許庁

さらにこの上に、発泡性セラミックス原料混合物４を充填した後、これをローラハース炉において、１１８０℃で２時間加熱する。例文帳に追加

The foamable ceramics raw material mixture 4 is further filled thereon and the resultant material is then heated in a roller hearth kiln at 1,180°C for 2 h. - 特許庁

ポットに収納した植物性油を該ポット内に投入された廃発泡樹脂材を溶解して沈殿する温度に加熱することができる加熱装置を備えた溶解炉と、この溶解炉のポットの下部に形成された、溶解した廃発泡樹脂材を外部へ排出する排出口と、この排出口を開閉する開閉弁とで廃発泡樹脂材の処理装置を構成している。例文帳に追加

This device for treating the waste foamed resin materials comprises a dissolving oven equipped with a heater which can heat a vegetable oil received in a pot at a temperature at which the waste foamed resin materials charged in the pot can be dissolved and precipitated, a discharging port for outward discharging the dissolved waste foamed resin materials, and a shut-off valve for opening or closing the discharging port. - 特許庁

高炉スラグが凝固する際の発泡現象を効果的に抑制し、高炉スラグ中の気孔量を大幅に低減して、吸水率が低く、かつ耐磨耗性に優れた緻密なアスファルト舗装用骨材を提供する。例文帳に追加

To provide aggregate for minute asphalt pavement effectively inhibiting a foaming phenomenon at a time when blast-furnace slag solidifies, largely reducing the quantity of pores in the slag and having excellent abrasion resistance. - 特許庁

高圧溶融炉、特に石炭ガス化炉から生じた溶融スラグを原料として、これを焼成し、発泡させて、好ましくは絶乾比重２.０以下とした人工軽量骨材。例文帳に追加

The artificial lightweight filler is obtained by firing the fused slag, being a raw material, generated from the high pressure melting furnace, especially the coal gasification furnace so as to foam it, preferably so as to make its specific gravity in oven-dried condition to be ≤2.0. - 特許庁

軸体の外周上にゴム材料を円筒形状に配した未加硫未発泡ゴムローラーを、ローラー長手向きに対し、直角方向にローラー把持治具により把持させつつ移動する搬送手段によって加熱炉内を上下、水平方向に搬送させ、発泡加硫を行うことを特徴とする発泡弾性ローラーの製造方法。例文帳に追加

The foamed elastic roller is manufactured by feeding an unvulcanized foamed rubber roller, which is formed by arranging the rubber compound on the outer periphery of a shaft body in a cylindrical shape, through a heating furnace in a vertical and horizontal direction by a feed means for moving the unvulcanized rubber roller in the direction right-angled to the longitudinal direction of the roller while grasping the same by a roller grasping fixture. - 特許庁

保水材１０は、使用済空びん１を粉砕して得られたガラス微粉末に添加剤２を加え、特殊反応炉４内で加熱溶融、発泡、焼成した後、室温まで急冷して発泡ガラス粒状体５を形成し、この発泡ガラス粒状体５に化学肥料６などの各種肥料成分を含有させることによって得られる。例文帳に追加

This water-retaining material 10 is obtained by adding an additive 2 to glass fine powder obtained by pulverizing already used empty bottle 1, heating, melting, foaming and burning the mixture in a specific reacting furnace 4, quenching the burned material to a room temperature to form foamed glass granules 5 and including various fertilizer components such as chemical fertilizer 6 in the formed glass granules 5. - 特許庁

セラミックス発泡体の製造の際は、型枠１０１内に、発泡性セラミックス原料混合物３を充填し、ローラハース式連続真空炉において、減圧雰囲気中の熱放射により、１２００℃程度で３〜４時間焼成する。例文帳に追加

When a ceramic foamed body is manufactured, a foamed ceramic raw material mixture 3 is filled in the form 101 and burnt at approximately 1200°C by the heat emission in the vacuum atmosphere in a roller hearth type continuous vacuum furnace for 3-4 hours. - 特許庁

円筒研削による形状形成工程を行なわず、また金型内発泡成形に必要なエアー抜きや金型の加熱技術を必要としない、一般的な熱風炉で安定して生産できる発泡弾性ゴムローラーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a foaming elastic rubber roller stably manufactured by a general air-heating furnace which does not require air bleed or heating technique for a metallic mold required for foaming in the metallic mold without performing a shape forming process by cylindrical grinding. - 特許庁

ポリエチレン系樹脂（Ａ）及び架橋ポリエチレン樹脂（Ｂ）からなるポリエチレン系樹脂混合物に発泡剤を加え、カレンダー成形によってシート形状にした後に加熱炉を通過させ、（ａ）から（ｆ）の特性を有する発泡体を得る。例文帳に追加

A foaming agent is added to a polyethylenic resin mixture comprising a polyethlenic resin (A) and a crosslinked polyethylene resin (B) and this foaming agent added resin mixture is formed into a sheet shape by calender molding to be passed through a heating oven to obtain foam having characteristics wherein (a) an insoluble component is 0.1-20 wt.%, - 特許庁

揮発性有機化合物質を含む軟質ポリウレタン発泡原料を発泡させ、シート状に加工したウレタンフォーム３を形成した後、ウレタンフォーム３を、加熱炉１０中を通過して加熱するウレタンフォーム３の加熱方法であって、加熱炉１０内においてウレタンフォーム３の進行方向を複数回変更させ、ウレタンフォーム３に熱風をあてるウレタンフォームの加熱方法である。例文帳に追加

In the heating method of the urethane foam 3 foaming a soft polyurethane foaming material containing the volatile organic compounds, forming the urethane foam 3 worked into a sheet shape, and thereafter heating the urethane foam 3 by passing the same in the heating furnace 10, the advancing direction of the urethane foam 3 is changed multiple times in the heating furnace 10 to apply heated air to the urethane foam 3. - 特許庁

発泡スチロール製の緩衝材を使用せず、包装に使用する材料を全て紙製とし、焼却の際に焼却炉が早期に損傷するという問題を解消した包装構造を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging structure which solves the problem that an incinerator is early damaged in incineration by making all materials used for packaging of paper without using a cushioning member made of an expanded polystyrene. - 特許庁

パーライト製造方法であって、パーライト原料を４００〜７５０℃で加熱するＡ工程と、前記Ａ工程で加熱された物を流動層焼成炉で加熱・発泡させるＢ工程とを具備する。例文帳に追加

A method for producing pearlite includes: a process A for heating a pearlite material at 400-750°C; and a possess B for heating and foaming the pearlite material heated in the process A by a fluidized bed incinerator. - 特許庁

基板２１における耐キャビテーション膜２２の上にインク２３を付与し、そのインク２３を炉３０の内部にて発泡させてコゲ評価用のサンプル２０を作成する。例文帳に追加

The sample 20 for evaluating a scorch is prepared by adding ink 23 to a cavitation resistant membrane 22 on a substrate 21 and foaming the ink 23 in a furnace 30. - 特許庁

台車７０は、ライン１からライン２を経て加熱炉３０を通過し、この間、金型８０が温風で加熱され、ウレタンの発泡及び硬化反応（キュア）が進行する。例文帳に追加

The truck 70 passes the heating furnace 30 from a line 1 through a line 2, a mold 80 is heated by the hot air during that period and foam formation and a curing reaction of urethane progress. - 特許庁

この流体フィルタは、セラミックスラリーに３次元網状骨格構造の合成樹脂発泡体を浸漬し、余剰泥漿を除去し、乾燥し、焼成炉で１０００〜１５００℃程度の温度で焼成して製造したものである。例文帳に追加

The fluid filter is manufactured by immersing an expanded plastic of a three-dimensional net structural skeleton in ceramic slurry, removing excessive slurry, drying and then baking at about 1,000 to 1,500°C in a kiln. - 特許庁

断熱材の発泡ウレタン等を破砕機中で破砕し、その時に発生したフロンガス等を空気と一緒に吸引し、焼却炉の２次燃焼室に送り排ガスと反応させフロン破壊処理をする。例文帳に追加

The urethane foam and the like of the heat insulation material is crushed in a crushing machine, and chlorofluorocarbon gas generated at that time is sucked with the air, and fed to a secondary combustion chamber of an incinerator to be reacted with a waste gas and rupture. - 特許庁

発泡スチロール１４は、炭素と水素より構成される樹脂であるから、リサイクルの際にカウンタウエイト１０をそのまま電気炉に投入し加熱溶融しても、有毒ガスを発生しない。例文帳に追加

The expanded polystyrene 14 is a resin formed of carbon and hydrogen, and therefore at the time of recycling, no noxious gas is generated even if the counterweight 10 is charged in an electric furnace as it is and heated and melted. - 特許庁

このフィルタ本体は、セラミックスラリーに３次元網状骨格構造の合成樹脂発泡体を浸漬し、余剰泥漿を除去し、乾燥し、焼成炉で１０００〜１５００℃程度の温度で焼成して製造したものである。例文帳に追加

This filter main body is prepared by immersing a synthetic resin foam of a three-dimensional reticular skeleton structure in a ceramic slurry, removing an excess slurry, drying the foam, and then calcining the foam in a calcining furnace at a temperature of about 1,000 to 1,500 °C. - 特許庁

樹脂フィルム１２と離型フィルム１９との間に原料１５を介在させた状態で、加熱炉の一次通路２３及び二次通路２４を通過させ、原料１５の反応、発泡及び硬化させる。例文帳に追加

The raw material 15, while placed between the resin film 12 and the release film 19, is passed through the primary and secondary passages 23 and passage 24 of a heating furnace, reacted, expanded, and cured. - 特許庁

粒径５μｍ〜１００μｍのガラス粉粒体と、マグネシウム成分を含む粉粒体と、発泡剤とを混合装置６により混合して得られた混合物７を、焼成炉９により６００℃〜１０００℃に加熱して溶融、発泡、焼成し、この焼成物１０をジェット噴水装置１２により急冷する。例文帳に追加

The granular foamed glass material 14 is obtained by melting, foaming and firing a mixture 7 obtained by mixing a glass granular body having 5-100 μm particle diameter, a granular body containing a magnesium component and a foaming agent in a mixing device 6 at 600-1,000°C in a firing furnace 9 and quenching the fired material 10 in a jet water spouting device 12. - 特許庁

導電性芯材上に発泡体ゴム層を有する導電性ゴムローラの製造方法において、エピクロルヒドリンゴム及びアクリロニトリルブタジエンゴムの少なくとも一方とｐ，ｐ’−オキシビスベンゼンスルホニルヒドラジドを含む発泡体ゴム層形成用材料をマイクロ波加硫炉を用いてマイクロ波照射及び加熱空気によって加熱して加硫する加硫工程を有し、前記炉内部を通過する時間が０．５〜２．０分間で前記炉排出時の前記材料の温度が１００〜２５０℃になるように前記材料を昇温し、この間の発生ガスを２．０〜２０．０ｍｌ／ｇとする。例文帳に追加

The method for manufacturing the conductive rubber roller having the foam rubber layer on a conductive core material includes a vulcanization step of heating and vulcanizing foam rubber layer forming material containing at least one of epichlorohydrin rubber and acrylonitrile butadiene rubber, and p,p'-oxybis benzene sulfonyl hydrazide with microwave irradiation and heated air by means of a microwave vulcanizing furnace. - 特許庁

本発明は、生魚や生肉から染み出した血や肉汁を吸収して容器の底に溜まることを防ぐと共に、血や肉汁が外部に漏れ出すことを防ぐことができる容器を熱成形によって得ることができる多層ポリスチレン系樹脂発泡体であって、熱成形の際に加熱炉の中で波打つことがなく、熱成形が容易な多層ポリスチレン系樹脂発泡体、及び該発泡体から熱成形によって得られた容器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a multilayered polystyrenic resin foam capable of affording a container, which absorbs blood or meat juice leached from fresh fish or meat to prevent not only the accumulation thereof on the bottom of the container but also the leakage of blood or meat juice to the outside, by thermoforming, not undulated in a heating oven at a time of thermoforming and easy to thermoform and the container obtained by thermoforming the foam. - 特許庁

パーライト製造方法であって、前記製造方法は熱媒体を有する流動層焼成炉で焼成発泡が行なわれる方法であり、前記パーライトの原料が前記熱媒体層の横側から前記熱媒体層中に供給される。例文帳に追加

A method for producing perlite is disclosed in which foam-burning is performed in a fluidized bed firing furnace having a heating medium, wherein the raw material for the perlite is fed from the lateral side of the heating medium layer into the heating medium layer. - 特許庁

鋳込みミキサー３には、石灰やセメント等の石灰質原料と珪石や高炉スラグ等の珪酸質原料、適量の水、発泡剤、薬品などを投入し、混合を開始し、気中噴霧用ノズル６から、シリコンオイル１０を気中噴霧する。例文帳に追加

A calcareous stock of a lime, a cement or the like, a siliceous stock of a silica, a blast furnace slag or the like, a suitable amount of water, a foaming agent, a chemical or the like are thrown in the mixer 3, started to be mixed, and the oil 10 is aerially sprayed from the nozzle 6. - 特許庁

耐熱性、耐薬品性、断熱性等の優れた特性を有しており、しかも、高純度かつ高強度である気泡含有シリカガラスを、特別な加熱炉や型等の設備、さらに、発泡剤等の特別な添加物を用いることなく、低コストかつ簡便に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing high purity, high strength bubble-containing silica glass having excellent heat resistance, chemical resistance and thermal insulation properties simply and at a low cost without using equipment such as a specific heating furnace, a mold or a specific additive such as a foaming agent. - 特許庁

厚み１．５ｍｍ以上で、伸び率が縦方向で８０％以上で、横方向で２５％以上である発泡ポリプロピレンシートを、加熱炉の雰囲気温度３００℃〜４００℃で１０秒〜６０秒間加熱し、１５秒〜３０秒で深絞り成形する。例文帳に追加

The polypropylene foam sheet whose thickness is not less than 1.5 mm, and elongation percentage is not less than 80% in the longitudinal direction, and not less than 25% in the lateral direction is heated at 300°C to 400°C of ambient temperature in a heating furnace for 10 seconds to 60 seconds, and deep-draw molded for 15 seconds to 30 seconds. - 特許庁

被燃焼物としての発泡スチロール等の軽量焼却物を投入する外気遮断投入装置において、当該被燃焼物を焼却する焼却炉の発生熱量により、外気遮断投入装置内壁部が高温に達し、当該被燃焼物が軟化あるいは溶解し壁面に付着することを防ぎ、しかも、被燃焼物を収容する容積を大きくし、かつ連続投入を可能とすることを課題とする。例文帳に追加

To prevent attachment of softened or molten burning material to a wall face when an internal wall portion of an outside air isolation charging device is heated to a high temperature by the heat generated in an incinerator for burning the burning material, to increase a volume for storing the burning material, and to implement continuous charging in the outside air isolation charging device for the incinerator. - 特許庁

火山ガラス原料を内燃式流動床炉で発泡せしめて得られる中空ガラス球状体を含む気流を、複数のサイクロン集塵装置をその旋回気流速度が大きくなる順に直列に連結した集塵装置に供給し、最後にバグフィルターに供給することからなる、所望の中空ガラス球状体を連続的に製造する方法とその装置である。例文帳に追加

The method for continuously manufacturing the desired hollow glass spherical bodies comprises supplying a draft containing the hollow glass spherical bodies obtained by forming volcanic glass raw materials in an internal combustion type fluidized bed furnace to a dust collector constituted by connecting plural cyclone dust collectors in series in order of the higher swirling draft flow velocity thereof and finally supplying the draft to a bag filter. - 特許庁