「真空ライン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

真空ドラムの第２の開口が、第２の真空ラインと連通する。例文帳に追加

Second apertures in the vacuum drum are adapted to be in communication with a second vacuum line. - 特許庁

真空濾過装置の洗浄方法であって、真空トレイ１６Ａ〜１６Ｅにおける真空ライン２０の真空圧に基づいて、真空トレイ内にトレイ洗浄液を供給して、この真空トレイ内を浸漬させ真空トレイを洗浄する。例文帳に追加

The washing method of the vacuum filtration apparatus comprises supplying a tray washing liquid into a vacuum tray based on the vacuum pressure of vacuum line 20 in the vacuum trays 16A-16E and washing the vacuum trays by immersing the inside of the vacuum tray. - 特許庁

真空押出しライン及びフォーム押出し方法例文帳に追加

VACUUM EXTRUSION LINE AND FOAM EXTRUSION METHOD - 特許庁

サークルライン型真空成膜装置例文帳に追加

CIRCLE LINE TYPE VACUUM FILM FORMING DEVICE - 特許庁

真空脱ガス設備の真空槽２の真空排気を行うための真空排気ラインＬに複数の真空排気装置４〜９を備え、予め定めた真空度範囲毎に、使用する真空排気装置の組み合わせを設定して真空槽２の真空排気を行う真空排気システムにおいて、真空排気ラインに圧力調節弁１３を設けた。例文帳に追加

In an evacuation system, the plurality of evacuation apparatuses 4-9 are provided in an evacuation line L for performing evacuation of a vacuum vessel 2 of the vacuum degassing facility and at every pre-set vacuum degree ranges, the assembling of the used evacuation apparatuses is set to evacuate the vacuum vessel 2, wherein a pressure adjusting valve 13 is arranged in the evacuation line. - 特許庁

少なくとも２つの真空ラインを有する自動生体検査装置との組合せ使用が可能で、真空源が各真空ラインから外れたら、真空ラインが自動的に大気圧に連通されるような流体収集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid collecting device usable as combination with an automatic living body inspecting device having at least two vacuum lines in which the vacuum lines are made to automatically communicate with atmospheric pressure when vacuum sources are disconnected from the vacuum lines. - 特許庁

真空処理装置およびそれを用いた半導体製造ラインおよび試料の真空処理方法例文帳に追加

VACUUM PROCESSING UNIT, SEMICONDUCTOR PRODUCTION LINE EMPLOYING IT AND VACUUM PROCESSING METHOD OF SAMPLE - 特許庁

真空ポンプは半導体製造のラインで配備されている真空引き系を共有してもよい。例文帳に追加

The vacuum pump can use an evacuating system installed to a semiconductor manufacturing line in a shared state. - 特許庁

排出孔２４は真空ポンプ１２に真空ライン１１ｂを介して接続される。例文帳に追加

The discharge hole 34 is connected to a vacuum pump 12 through a vacuum line 11b. - 特許庁

真空バルブの詰まりを確認する為に真空ラインにエア発生装置等の動力源を接続しておく必要がない真空ダイカスト装置及び該真空ダイカスト装置を用いた真空ダイカスト法の提供。例文帳に追加

To provide a vacuum die casting apparatus and a vacuum die casting method using the same, wherein no power source such as an air generator has to be connected to a vacuum line on purpose to check clogging of a vacuum valve. - 特許庁

排気装置２００は、第１の真空ポンプ（２０４）と、第１の真空ポンプの排気ガスを排出する排気ライン２１９と、排気ライン２１９を真空にする第２の真空ポンプ（２１８）とを含む。例文帳に追加

This exhaust system 200 includes: a first vacuum pump 204; an exhaust line 219 for discharging exhaust of the first vacuum pump; and a second vacuum pump 218 for making the exhaust line 219 vacuum. - 特許庁

インライン真空処理装置、インライン真空処理装置の制御方法、情報記録媒体の製造方法例文帳に追加

INLINE VACUUM PROCESSING APPARATUS, METHOD OF CONTROLLING INLINE VACUUM PROCESSING APPARATUS, AND METHOD OF MANUFACTURING INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

真空ラインの氷結防止装置、この真空ラインの氷結防止装置を用いた研磨装置及びこの研磨装置を用いたデバイス製造方法例文帳に追加

ANTIFREEZING DEVICE FOR VACUUM LINE, POLISHING DEVICE USING THE SAME, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD USING THE SAME - 特許庁

簡単な構成により、真空ラインの氷結を防止できるようにした真空ラインの氷結防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antifreezing device for a vacuum line capable of preventing the vacuum line from freezing with a simple configuration. - 特許庁

真空処理装置およびそれを用いた半導体製造ライン例文帳に追加

VACUUM TREATING DEVICE AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING LINE USING IT - 特許庁

プロセスチャンバと真空ラインをクリーニングするためのシステムと方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CLEANING PROCESS CHAMBER AND VACUUM LINE - 特許庁

インライン式真空成膜装置およびその冷却制御方法例文帳に追加

IN-LINE VACUUM FILM DEPOSITION APPARATUS, AND COOLING CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

真空吸着ラインの監視を用いた半導体製造方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MANUFACTURING METHOD USING MONITOR OF VACUUM SUCTION LINE - 特許庁

基板位置決め機構および同機構を備えたインライン式真空処理装置例文帳に追加

SUBSTRATE POSITIONING MECHANISM AND IN-LINE VACUUM PROCESSOR EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

真空ラインの水分離装置、真空ラインの水分離方法、真空ラインの水分離装置を用いた研磨装置及びこの研磨装置を用いたデバイス製造方法例文帳に追加

WATER SEPARATING DEVICE AND METHOD OF VACUUM LINE, POLISHING APPARATUS USING THE DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING DEVICE USING THE APPARATUS - 特許庁

また、第２の排気ライン２には、真空室１が高真空状態の定常時に使用する第１のラインｃと、この第１のラインｃに並列に配設される第２のラインｄを備えている。例文帳に追加

In addition, the second exhaust line (b) has a first line (c) to be normally used when the vacuum chamber 1 is in a highly vacuum state and a second line (d) arranged in parallel to the first line (c). - 特許庁

純水供給源４２から純水供給ライン４１を介して真空ライン３２内に純水を供給することにより、真空ライン３２内の温度を純水とほぼ同程度の温度に保持することができ、これにより真空ライン３２内に氷結が生じないようにすることができる。例文帳に追加

The temperature of the inside of the vacuum line 32 can be maintained to approximately same degree as the pure water by supplying the pure water from the pure water supply source 42 into the vacuum line 32 through the pure water supply line 41, and generation of freezing can be prevented in the vacuum line 32 thereby. - 特許庁

真空式充填ノズルを包材のスパウトに密着させ（Ｓ１０２）、真空ポンプによって包材内を真空引きし（Ｓ１０３）、その後、真空引きラインに介装した開閉バルブである真空オン・オフ弁を閉じることで、包材内に負圧を閉じ込めるようにする（Ｓ１０４）。例文帳に追加

Negative pressure is sealed in the packaging material (S104), by bringing a vacuum type filling nozzle close contact with the spout of the packaging material (S102), by vacuumizing the inside of the packaging materials by a vacuum pump (S103), and thereafter by closing a vacuum on/off valve which is an opening/closing valve interposed in a vacuumizing line. - 特許庁

真空室１からの排気ラインは、少なくとも真空室１からバルブを介してあら引きポンプで直接排気する第１の排気ラインａと、真空室１からバルブを介して高真空ポンプ２につながり、高真空ポンプ２からバルブを介してあら引きポンプ３に至る第２の排気ラインｂとを備えている。例文帳に追加

An exhaust line from the vacuum chamber 1 has at least a first exhaust line (a) to directly exhaust gas from the vacuum chamber 1 via a valve by a roughing pump, and a second exhaust line (b) connected to the high vacuum pump 2 from the vacuum chamber 1 via a valve and connected from the high vacuum pump 2 to the roughing pump 3 via a valve. - 特許庁

真空クリーンルーム及びフォトマスク製造ライン及びそのフォトマスク及びその製造方法例文帳に追加

VACUUM CLEAN ROOM, MANUFACTURE LINE FOR PHOTOMASK, PHOTOMASK AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

そして、当該マイクロストリップラインは、そのグランドを真空チャンバの内壁としている。例文帳に追加

In addition, the microstrip line has its ground provided as an inner wall of the vacuum chamber. - 特許庁

本発明による押出しラインは、真空室(29)と、その下流に設けられた大気池部分(78)を有する。例文帳に追加

The extrusion line of present invention comprises a vacuum chamber (29) and an atmospheric pond part (78) prepared downstream of it. - 特許庁

酸化マグネシウム被膜の形成方法及びインライン式真空蒸着装置例文帳に追加

METHOD OF DEPOSITING MAGNESIUM OXIDE FILM, AND IN-LINE TYPE VACUUM VAPOR DEPOSITION APPARATUS - 特許庁

真空ポンプは、ガス配送ラインにターゲット箱の近傍で接続される。例文帳に追加

A vacuum pump is connected to the gas delivery lines in the vicinity of the target box. - 特許庁

このシステムは、更に、上記マルチポートフォアラインに結合される排気真空を含むことができる。例文帳に追加

This system can further include an exhaust vacuum that is connected to the multi-port foreline. - 特許庁

ライン導体(64；68)、真空断続器(22)、負荷導体(42；76)、アース導体(66；74)及び操作機構(28；28’)より成る。例文帳に追加

The vacuum circuit interrupter includes a line conductor 64, 68, a vacuum interrupter 22, a load conductor 42, 76, a ground conductor 66, 74 and an operating mechanism 28, 28'. - 特許庁

空引き制御において真空ラインの真空圧が下がってもシステムとしての信頼性の向上を図ることができる露光装置の真空圧回路を提供する。例文帳に追加

To provide the vacuum pressure circuit of an exposure apparatus that can improve reliability of the system even when the vacuum pressure in a vacuum line decreases during empty suction control. - 特許庁

真空室内に池を有し、真空室の池から出て行く流量とそこに入る流量とが容積的に等しくなるように調節することができる真空押出しラインを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum extrusion line, which has a pond in a vacuum chamber and can control flows coming into and leaving the pond in the vacuum chamber so that they balance in volume. - 特許庁

また、内部真空室を有する熱形成モールドを製作の好ましいプロセスは、鋳造媒体内にモールドの型を形成し、その型内部に真空ライン若しくは真空キャビネットを懸垂させることと、真空ライン若しくは真空キャビネットの周りに融解材料を注ぎ込み、その融解材料が少なくとも部分的に真空ライン若しくは真空キャビネットの周りを囲んだ状態でモールドを形成する。例文帳に追加

Further, in a preferable process for manufacturing a thermoforming mold having an inner vacuum chamber, a mold is formed within a casting medium and a vacuum line or cabinet is suspended within the mold while a molten material is injected in the periphery of the vacuum line or cabinet and the mold is formed in such a state that the periphery of the vacuum line or cabinet is at least partially surrounded by the molten material. - 特許庁

隔離弁は予備ライン弁と真空マニホルドとの間で接続され、予備ライン弁と一体的に又は主として一体的に作動する。例文帳に追加

The isolation valve is connected between the reserve line valve and the vacuum manifold and works integrally or mainly integrally with the reserve line valve. - 特許庁

真空ライン３２から分岐して延びて設けられた純水供給ライン４１に純水供給源４２を接続する。例文帳に追加

A pure water supply source 42 is connected to a pure water supply line 41 which is branched from a vacuum line 32, extended and provided. - 特許庁

ドライ真空ポンプとターボ分子ポンプが同一電源ライン上に接続された真空ポンプシステムの電源遮断の場合に、ターボ分子ポンプが停止するまで、ドライ真空ポンプが継続して運転できる真空ポンプシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum pump system achieving continuous operation of a dry vacuum pump until a turbomolecular pump is stopped when disconnecting the power supply of the vacuum pump system with the dry vacuum pump and the turbomolecular pump connected on the same power supply line. - 特許庁

発泡性プラスチック溶融体を真空室内の上流端部に押出して発泡させ、発泡させたプラスチック押出物を、真空室内の下流端部に設けられた真空室池を通して移動させることにより前記真空室内から出す押出しラインにおいて、押出物の移動を促進させる。例文帳に追加

To accelerate a movement of an extruded material in an extruding line of extruding a foaming plastic molten body to the upstream end portion of a vacuum chamber to foam it and moving the extruded foamed plastic item through a vacuum chamber pond mounted in the downstream end of the vacuum chamber to push out the extruded foamed plastic item. - 特許庁

真空成形を雌型３６で行うとともに、真空成形の真空吸引時に、雄型３４に付設されたテアライン形成刃体４０を突出・後退させることにより表皮素材裏面に表皮テアライン部３３を形成する。例文帳に追加

The vacuum forming is done by the female mold 36, and in the suction of the vacuum forming, a tear line forming blade body 40 fitted to the male mold 34 is protruded/retracted to form the skin tear line part 33 on the back of a skin material. - 特許庁

熱交換器５およびその下流側に真空吸引手段７を備えた真空吸引ライン２を処理槽１に接続してなる食品機械の消毒方法であって、前記処理槽１を介することなく前記真空吸引ライン２へ加熱殺菌用の蒸気または温水を供給する。例文帳に追加

In the disinfection method of the foodstuff machine in which the vacuum suction line 2 equipped with a heat exchanger 5 and a vacuum suction means 7 on its leaving side is connected to a treatment tank 1, steam or warm water for heat sterilization is fed to the vacuum suction line 2 through no aid of the treatment tank 1. - 特許庁

このような装置において、液体原料供給ライン６から液体原料ベントライン２０を分岐して、液体原料用高真空ポンプ１３と粗引き用低真空ポンプ１４との間に接続する。例文帳に追加

In such an equipment, a liquid material vent line 20 is branched from the liquid material delivery line 6, and connected with a part between a high vacuum pump 13 for liquid material and the rough vacuum pump 14 for rough length. - 特許庁

上部槽、下部槽、浸漬管からなる真空脱ガス槽の内壁にレンガを用いた真空脱ガス槽の操業方法であって、前記真空脱ガス槽がオンライン位置にて連続稼働中に、該真空脱ガス槽内のレンガ使用部位の最低温度を８００〜１４００℃の範囲に調整することを特徴とする真空脱ガス槽の操業方法。例文帳に追加

In the method for operating the vacuum-degassing vessel using the bricks on the inner wall in the vacuum-degassing vessel composed of the upper vessel, the lower vessel and the immersion tubes, in the case of continuously operating the vacuum degassing vessel at on-line position, the lowest temperature in the brick using portion in the vacuum-degassing vessel is adjusted to in the range of 800-1,400°C. - 特許庁

ビージーエーパッケージ（BGA, Ball Grid Array Package）２０を吸着して固定するか移送する真空パッドであって、真空ラインが連結される真空ホール１１と、上部の外縁に突出形成された密着部１２を備えるビージーエーパッケージ（BGA, Ball Grid Array Package）真空パッド３０において、ボールランド２２が狭いビージーエーパッケージの場合にも真空吸着力の損失が防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a BGA vacuum pad capable of performing absorption without the loss of a vacuum absorption even if a poll land is narrow. - 特許庁

レーザ転写用ドナー基板の製造装置は、真空チャンバ、該真空チャンバ内部をインライン（ｉｎ−ｌｉｎｅ）で移動しながら通過するドナー基板、及び該真空チャンバ内に形成され、該ドナー基板上に転写層を形成させる蒸着装置を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The device of fabricating a donor substrate for a LITI comprises: a vacuum chamber; a donor substrate which moves in line and passes through an inside of the vacuum chamber; and a depositing device arranged in the vacuum chamber and forming a transfer layer on the donor substrate. - 特許庁

押出しラインは、更に、液体を真空室内の一定水位の部分(72)から真空室の外側の低水位の部分(78)まで循環させる水循環装置(162)と、真空室内の部分(72)の水位に応答して循環水量を調節する制御モジュール(172)とを有する。例文帳に追加

The extrusion line is further equipped with a water circulation device (162) which circulates a liquid from the fixed water level part (72) in the vacuum chamber to the low water level part (78) outside the vacuum chamber, and a control module (172) which controls circulating water amount in response to the water level of the part (72) in the vacuum chamber. - 特許庁