「眼色」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

眼鏡レンズ用度付シールレンズ色付シールレンズ例文帳に追加

PRESCRIPTION SEAL LENS AND COLORED SEAL LENS FOR SPECTACLE LENS - 特許庁

重合可能な黄色染料を含む眼用レンズ材料例文帳に追加

OPHTHALMOLOGIC LENS MATERIAL CONTAINING POLYMERIZABLE YELLOW DYE - 特許庁

脱色処理方法及び眼用レンズ例文帳に追加

METHOD FOR DECOLORING TREATMENT AND OPHTHALMIC LENS - 特許庁

原画像の色調を損なわない眼底像を得る。例文帳に追加

To acquire a fundus oculi image that does not impair the color tone of an original picture image. - 特許庁

表示装置、眼鏡及び色調補正装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE, SPECTACLES AND COLOR TONE CORRECTING DEVICE - 特許庁

被検眼の画像の色再現性を向上させる。例文帳に追加

To improve the color reproducibility in an image of an eye to be inspected. - 特許庁

皮膚、眼、毛髪に色が付いているのも、そこに色素が存在するからである。例文帳に追加

pigments are responsible for the color of skin, eyes, and hair.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（個人蔵）絹本著色仏眼曼荼羅図、絹本著色普賢延命像例文帳に追加

(Private Collection) Butsugen Mandala, color on silk; Fugen Enmyo Zo, color on silk  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蛍光ナノ粒子を含む眼の硝子体染色剤及び染色方法例文帳に追加

OCULAR VITREOUS BODY STAIN CONTAINING FLUORESCENT NANOPARTICLE AND STAINING METHOD - 特許庁

接眼光学系を用いないで、肉眼に緊張を強いることなく、景色等を拡大観察する。例文帳に追加

To enlarge and observe scenery in a state where the naked eye is not forced under tension without using an eyepiece optical system. - 特許庁

眼用レンズを均一に着色することができる眼用レンズ材料用シリコーンインク組成物、眼用レンズ材料の着色方法、および着色された眼用レンズ材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silicone ink composition for an ophthalmic lens material, the ink composition capable of uniformly coloring an ophthalmic lens, and to provide a method of coloring an ophthalmic lens material, and a colored ophthalmic lens material. - 特許庁

眼鏡レンズの染色状態を、客観的かつ効率的に評価できる眼鏡レンズの染色検査方法、眼鏡レンズの染色検査装置、及び眼鏡レンズの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dyeing inspection method of a spectacle lens for evaluating the dyeing state of the spectacle lens objectively and efficiently, a dyeing inspection apparatus of the spectacle lens, and to provide a method of manufacturing the spectacle lens. - 特許庁

溶出することなく用いることのできる眼用レンズ用着色剤、及び該着色剤を用いた着色眼用レンズ材料を提供する。例文帳に追加

To provide a coloring agent for an eye lens usable without being eluted, and to provide a colored eye lens material obtained by using the coloring agent. - 特許庁

皮膚と白眼の部分が黄色くなり、尿の色が濃くなり、便の色が普通よりうすくなる状態。例文帳に追加

a condition in which the skin and the whites of the eyes become yellow, urine darkens, and the color of stool becomes lighter than normal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球の透光体が黄色に変色する黄変に対して色覚補正する黄変色覚補正用眼鏡において、眼鏡レンズ表面に、前記黄変を補償するスペクトル反射率を備えた多重薄膜干渉コーティング膜を備えたことを特徴とする黄変色覚補正用眼鏡である。例文帳に追加

The spectacles for compensating the yellowing color vision for compensating the color vision against yellowing that the ocular media of the eyeballs change to the yellow color comprises providing the surfaces of the spectacle lenses with multilayered thin film interference coating films having spectral reflectivity to compensate the yellowing. - 特許庁

更に、眼鏡の構成パーツ、レンズ、形状、色彩などを選定して眼鏡モデルを設定するステップと、このステップで設定された眼鏡モデルの眼鏡画像データ（３次元眼鏡画像）を生成するステップを設ける。例文帳に追加

Further, the method includes a step of setting a spectacles model by selecting constituent parts, lenses, shapes, colors, etc., of spectacles and a step of generating spectacles image data (three-dimensional spectacles image) of a spectacles model set in the above step. - 特許庁

そして、眼鏡レンズ１０を、眼鏡レンズ１０の裏面１４側から目視により視認し、眼鏡レンズ１０の染色の良否を判定する眼鏡レンズ１０の染色検査方法。例文帳に追加

The eye glass lens 10 is recognized by viewing from the rear face 14 of the eye glass lens 10, the quality of dying of the eye glass lens is determined. - 特許庁

下記一般式（３）で示されるアゾ色素を含む高分子化合物からなることを特徴とする眼用レンズ用着色剤、および眼用レンズ材料。例文帳に追加

The colorant for ocular lenses and the materials for ocular lenses are formed of a polymer compound comprising an azo dye represented by general formula 3. - 特許庁

ＬＣＤパネル１１８に、視差のある左眼画像（赤色画像）Ｌおよび右眼画像（青色画像）Ｒを交互に表示する。例文帳に追加

A left-eye image (red image) L and a right-eye image (blue image) R having parallax are alternately displayed on an LCD panel 118. - 特許庁

撮像素子１９は、複数色の色フィルタを介して前記眼底からの反射光を入射し、眼底像を撮像する。例文帳に追加

An imaging element 19 photographs a fundus image by using light reflected by the fundus and entering the imaging element via color filters of a plurality of colors. - 特許庁

常用可能で疲れにくく色覚異常者用の眼鏡と分かり難い高性能な色覚異常者用眼鏡レンズを提供する。例文帳に追加

To provide spectacle lenses for a color vision deficiency person of high performance which can be normally used, hardly grow weary and are hardly discriminatable from the spectacles for the color vision deficiency person. - 特許庁

液晶パネル３は、複数原色用の左眼用画像と複数原色用の右眼用画像を面順次に表示する。例文帳に追加

In a liquid crystal panel 3, an image for a left eye in a plurality of primary colors and an image for a right eye in a plurality of primary colors are displayed in a frame (field) sequential method. - 特許庁

多種類の染色剤等を準備しなくても、所望の色相角の眼鏡レンズを製造できる眼鏡レンズの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a spectacle lens which can manufacture a spectacle lens with a desired hue angle without preparing many kinds of dyeing agents. - 特許庁

私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。例文帳に追加

Methinks my own soul must be a bright invisible green. - Tatoeba例文

黒い眼に丸い頭を持つ赤味がかった茶色の欧州産フクロウ例文帳に追加

reddish-brown European owl having a round head with black eyes  - 日本語WordNet

各眼の上に大きな黄色い羽毛がある北太平洋産ツノメドリ例文帳に追加

northern Pacific puffin having a large yellow plume over each eye  - 日本語WordNet

深海魚で、メタリックな緑色の光沢のある大きな眼を持つ例文帳に追加

bottom-dwellers having large eyes with metallic green luster  - 日本語WordNet

眼の後小室を満たす澄んだ無色透明のゼリー状のもの例文帳に追加

the clear colorless transparent jelly that fills the posterior chamber of the eyeball  - 日本語WordNet

一日で終わる紫の眼状斑紋のある黄色い花を持つ、一年生の雑草例文帳に追加

annual weedy herb with ephemeral yellow purple-eyed flowers  - 日本語WordNet

眼球の外側のほぼ全体を覆っている白色の層。例文帳に追加

the white layer of the eye that covers most of the outside of the eyeball.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。例文帳に追加

Methinks my own soul must be a bright invisible green (Thoreau).  - Tanaka Corpus

下式［Ｉ］または［II］の構造を有する眼内レンズ用色素。例文帳に追加

The dyestuff for the intraocular lens having a structure of the following formula [I] or [II]. - 特許庁

カイコの卵および眼の着色に関与する遺伝子およびその利用例文帳に追加

GENE PARTICIPATING IN COLORATION OF EGG AND EYE OF SILKWORM AND USE THEREOF - 特許庁

簡易な装置構成で双眼の色彩ホログラムを電子的に取得する。例文帳に追加

To electronically obtain a binocular color hologram by a simple device configuration. - 特許庁

色付けされた高Ｄｋ眼科用成形品及び同成形品の製造方法例文帳に追加

TINTED HIGH DK OPHTHALMIC MOLDING AND METHOD FOR MAKING THE MOLDING - 特許庁

眼科用成形配合物及び色付けされた高Ｄｋ眼科用成形品、また、色付けされた眼科用レンズ成形品を製造する方法に関し、色付けされた眼科用成形品、特に、改善された性質を有する端から端まで軟質で色付けされたコンタクトレンズを改善された効率で調製する。例文帳に追加

To provide an ophthalmic molding formulation and a tinted high Dk ophthalmic molding, to provide a method for making a tinted ophthalmic lens molding, and to prepare a tinted ophthalmic molding, in particular, an edge-to-edge soft tinted contact lens having improved properties with improved efficiency. - 特許庁

二色比が高く、しかも透過度も高い偏光眼鏡を提供する。例文帳に追加

To provide polarized glasses with high dichroic ratio and transparency. - 特許庁

高選択性紫色光透過性フィルターを有する眼用器具例文帳に追加

OPHTHALMIC DEVICE HAVING HIGHLY SELECTIVE VIOLET LIGHT TRANSMISSIVE FILTER - 特許庁

広い色再現域を有する単一中心裸眼立体光学ディスプレイ例文帳に追加

MONOCENTRIC AUTOSTEREOSCOPIC OPTICAL DISPLAY DEVICE HAVING EXPANDED COLOR GAMUT - 特許庁

——ひょっとしたら、眼下の景色を楽しんでいるだけなのかもしれない。例文帳に追加

perhaps he is but admiring the sublimity of the landscape.  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

リアルな眼球を用い、瞳の色を１眼球あたり２色持ち、この眼球を回転させることで、瞳色の切り替えが容易に行うことができ、視線の移動も簡単に行うことができる人形用頭部を得る。例文帳に追加

To have a doll's head part that has real eyeballs with 2 pupil colors per eyeball and can easily change the colors of the pupil by rotating the eyeballs and can easily move the line of sight. - 特許庁

このような眼鏡のテンプル用の鞘及び眼鏡のテンプルにより、色彩豊かな眼鏡のテンプルを提供し、眼鏡のテンプルに起因するアレルギーの発症を回避することができ、運動時における眼鏡のテンプルの破損及び眼鏡のテンプルずれ等を防止することができる。例文帳に追加

The temples of the spectacles having a variety of colors are provided by such sheaths for the temples of the spectacles and the temples of the spectacles, by which the onset of the allergies occurring in the temples of the spectacles may be averted and the failure of the temples of the spectacles during exercise and the slip, etc., of the temples of the spectacles may be prevented. - 特許庁

HSI（色相、彩度、明度）カラーモデルは、色がどのように人間の眼に見えるかを記述するものである。例文帳に追加

The HSI (Hue, Saturation, Intensity) color model describes a color in terms of how it is perceived by the human eye.  - コンピューター用語辞典

紫色を基調にした美しい石で、石の中の淡緑色の斑点を「眼（がん）」という。例文帳に追加

The light green spots in the beautiful, purple-based color stone are referred to as the 'gan' (eyes).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レンズ基材上に二色性色素を含む偏光層を有する眼鏡レンズの製造方法。例文帳に追加

Provided is a method for manufacturing a spectacle lens having a polarization layer containing dichroic dye on a lens base material. - 特許庁