「破砕炭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

網袋５には、粒状に破砕した備長炭を封入する。例文帳に追加

In the net bag 5, pulverized Bincho charcoal grains are enclosed. - 特許庁

破砕されたチップでも容易に製炭できる製炭装置の提供。例文帳に追加

To provide charcoal making equipment easily making charcoal by using even crushed chips. - 特許庁

水素化触媒として破砕状活性炭にパラジウムを担持したものを用いる。例文帳に追加

The hydrogenation catalyst comprises palladium carried on crushed activated carbon. - 特許庁

木質破砕屑と炭化物と微生物類３とを混合する（Ｐ３）。例文帳に追加

The ligneous crushed chips, the carbonaceous materials, and microorganisms 3 are mixed (P3). - 特許庁

多孔質の珪藻土焼成顆粒・籾殻破砕・木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。例文帳に追加

The carbide exerting useful functions efficiently obtained is obtained from porous baked diatomaceous earth granules, crushed husks and crushed wood. - 特許庁

多孔質の珪藻土・籾殻破砕・木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。例文帳に追加

The raising seedling culture soil includes carbide efficiently performing useful function from the porous diatom earth, the crushed chaff and the crushed wood. - 特許庁

多孔質の珪藻土焼成粒・籾殻破砕・木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。例文帳に追加

The stockbreeding malodor removing system includes carbonized matter that can efficiently demonstrate useful functions from the porous matter of diatomaceous earth-fired particles, hull crushing, wooden crushing. - 特許庁

生ごみを破砕分離装置にて破砕し、破砕された生ごみを処理機にて水と炭酸ガス等に分解し消滅させ、さらに処理機から排出された処理水を、再度処理機に循環させる生ごみ処理システム。例文帳に追加

The garbage treating system wherein the garbage is crushed by means of crushing and separating apparatus and crushed garbage is decomposed and extinguished into water, carbon dioxide, etc., by means of a treating machine and in addition, the treated water drained from the treating machine is circulated again into the treating machine is provided. - 特許庁

石炭ガス化装置に設置されるスラグ破砕機において、フラグ破砕ロールの摩耗等のトラブルを低減し、安価な素材で寿命の長いスラグ破砕ロールの提供。例文帳に追加

To provide a slag crushing roll in which its trouble such as wear is reduced and which is made of inexpensive raw material and has long life in a slag crusher installed in a coal gasification device. - 特許庁

充填材には、木炭や竹炭にコーラルやトルマリンなどの鉱物破砕品を用いる。例文帳に追加

As a filling material, crushed pieces of wood charcoal or bamboo charcoal, or crushed pieces of a mineral such as coral or tourmaline can be used. - 特許庁

石炭ガス化装置のスラグポットに設置されるスラグ破砕ロールにおいて、スラグ破砕ロール２１表面に複数の突起２２を形成し、隣り合う突起２２の幅を破砕する必要のないスラグ２５の径より大きい幅とし、スラグ破砕ロール２１の間隔を破砕する必要のないスラグ２５の径より大きい幅とする。例文帳に追加

In slag rolls installed in a slag pot of a coal gasification device, on the surfaces of the slag crushing rolls 21 each, plural projections 22 are formed, and the distance between adjacent projections 22 is made larger the diameter of slag not needing to be crushed 25 and the distance between the slag crushing rolls 21 is made larger than the diameter of the slag not needing to be crushed 25. - 特許庁

木炭破砕片３を通気性を有する包装袋４に充填し、箱体２内に挿入する。例文帳に追加

The charcoal fracture pieces 3 are put in a wrapping bag 4 having permeability and inserted into the box body 2. - 特許庁

多孔質の珪藻土、ゼオライト、木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。例文帳に追加

The carbonized product capable of efficiently expressing useful functions is obtained from porous diatomite, zeolite and woodchips. - 特許庁

多孔質の珪藻土、木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。例文帳に追加

The culture soil includes carbide efficiently demonstrating useful function from porous diatomite and wood crushing. - 特許庁

揺動型炭化炉への装入に先立って、原料を５〜３０ｍｍに破砕する。例文帳に追加

The raw material is crushed to be 5-30 mm in size before feeding the raw material into the swing-type carbonization furnace. - 特許庁

一対の回転体１２、１２同士の狭く設けられた隙間に被破砕物を送り込むことで、一対の回転体１２、１２によって生じるすり潰し作用によって前記被破砕物を破砕する破砕装置へ、炭化物と木質材とを同時に投入し、前記炭化物の微細粒子化、前記木質材の繊維化、及び微細粒子化された炭化物と繊維化された木質材との混合を同時に行うこと。例文帳に追加

Carbide and a woody material are simultaneously charged in a crushing apparatus wherein an object to be crushed is sent in the narrow gap between a pair of rotary bodies 12, 12 to be crushed by the grinding action generated by the rotary bodies 12, 12 to perform the pulverization of carbide, the fibrillation of the woody material and the mixing of pulverized carbide and the fibrillated woody material are performed simultaneously. - 特許庁

窓孔１０を多数穿設した保持体としての箱体２と、木炭を破砕して形成された木炭破砕片３とから木炭調度品１を構成する。例文帳に追加

This charcoal furniture 1 is constituted of a box body 2 as a retainer body having a plurality of window holes bored therein and charcoal fracture pieces 3 formed by fracturing the charcoal. - 特許庁

炭化物洗浄槽６で洗浄して脱塩した後、第一沈殿槽７で固液分離し、炭化物を混練槽１２に送って混練するとともに、破砕機１３による破砕を繰り返し、均一な炭化物スラリーを得る。例文帳に追加

The resultant carbonized product is cleaned in a carbonized product cleaning vessel 6 to be desalted, solid-liquid separated in a 1st settling vessel 7, sent to a kneading vessel 12 to be kneaded and is repeated to be pulverized by a pulverizer 13 to obtain a uniform carbonized product slurry. - 特許庁

篩分装置を使用することなく衝撃式粉砕機で石炭を破砕する際、その破砕に起因する０．３ｍｍ未満の石炭の発生を抑制する。例文帳に追加

To provide a crushing method of coal for a coke oven, which, upon crushing the coal by an impact type crusher without using a sieving device, inhibits generation of less than 0.3 mm coal resulting from the crushing. - 特許庁

廃プラスチックを石炭に混合してコークスを製造するに際し、該廃プラスチックに対し、減容処埋を施したのち、破砕し、ついで破砕した廃プラスチックを石炭に混合した後、コークス炉に装入して乾留を行う。例文帳に追加

In producing a coke by mixing the waste plastics into coal, the waste plastics are subjected to volume-reducing treatment and then crushed, and the crushed waste plastics are mixed with coal and then put into a coke oven to conduct carbonization. - 特許庁

廃コンクリート塊を粗破砕し、粗破砕されたコンクリート片を、ふるい目１０mmでふるい分けるふるい分けし、ふるい分け分離工程でのふるい残留分を、破砕・磨砕・分級し、再生粗骨材と再生細骨材と未炭酸化廃コンクリート微粉末とを回収する。例文帳に追加

A waste concrete mass is roughly crushed; a roughly crushed concrete piece is sieved with 10 mm of a sieve; and the sieve remnant part in a screening separation stage is crushed, ground and classified in order to retrieve regenerated coarse aggregate, regenerated fine aggregate and a noncarbonated waste-concrete fine powder. - 特許庁

炭化炉３で得られた炭化処理物を分級機４で分級し、炭化が十分に進行している細粒分のみを炭化物として取り出し、内部が未炭化の粗粒分は破砕機５で破砕した後炭化炉３に返送して再度炭化処理する。例文帳に追加

A carbonized, treated material obtained by a carbonization furnace 3 is classified by a classifier 4, only fine granule having sufficiently advanced carbonization is taken out as a carbide, coarse granule having an uncarbonized inside is ground by a grinder 5, returned to the carbonization furnace 3 and recarbonized. - 特許庁

循環流動層炉からの生石灰及び石炭灰分を破砕する破砕装置３２と、プレヒータの最下部に濃縮した塩素を除去する塩素バイパスシステムとを備えることができる。例文帳に追加

The device can include: a crusher 32 of crushing the quicklime and coal ash from the circulation fluidized bed; and a chlorine bypass system of removing chlorine concentrated at the lowest part of the preheater. - 特許庁

畜産下水処理システムは、多孔質の珪藻土焼成粒・籾殻破砕・木質破砕に自然発酵を促進した有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。例文帳に追加

In the livestock sewage treatment system, the porous burned diatomaceous earth particles, crushed chaff, and crushed wood are provided with carbide which can efficiently exhibit a beneficial function for accelerating the natural fermentation. - 特許庁

畜産排水に、多孔質の珪藻土焼成粒・籾殻破砕・木質破砕に自然発酵を促進した有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。例文帳に追加

In the livestock wastewater treatment system, the porous burned diatomaceous earth particles, crushed chaff, and crushed wood are provided with the carbide which can efficiently exhibit a beneficial function for accelerating the natural fermentation. - 特許庁

表面の摩耗や剥離による破砕能力の低下が少なく、使用寿命の長い石炭粉砕用衝撃式破砕機用のハンマーヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a hammer head for an impact type crusher for coal crushing which has a small decrease in the crushing capability due to attrition and peeling of the surface and has a long using life. - 特許庁

茶滓５は、貯留槽３０で貯留する前に、破砕手段であるカッタポンプ７１を備えた調整槽２０で炭酸水２を添加して破砕処理してもよい。例文帳に追加

The carbonated water 2 may be added to the used tea leaves 5 at the adjustment tank 20 equipped with a cutter pump 71 as a crushing means before the leaves 5 are pooled at the reservoir 30. - 特許庁

石炭破砕、石炭のほこりおよび、ふるいを通される場合に取り出すほこりの混合物からなるほこり例文帳に追加

dust consisting of a mixture of small coal fragments and coal dust and dirt that sifts out when coal is passed over a sieve  - 日本語WordNet

さらに、予め木質系バイオマスを、所定の寸法以下に予め破砕して炭化することによって、炭化の効率化が期待できる。例文帳に追加

Effective carbonization is expected by carbonizing a previously crushed woody biomass into the predetermined size. - 特許庁

木炭を予め破砕する必要が無く、着火性に優れ、かつ所望の火持ちを維持できる木炭パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a charcoal package without making it necessary to previously break charcoal, excellent in ignitionability and capable of keeping desired duration of burning. - 特許庁

水分を含んだ茶滓をそのまま、または破砕して、家畜糞尿などを炭化させて得た炭化物と混合または積層して、消臭剤とする。例文帳に追加

Used tea leaves containing moisture are used as they are or crushed, mixed or stacked with a carbonized material obtained by carbonizing livestock excreta or the like, and turned to the deodorant. - 特許庁

浸炭処理後の非硬化部の衝撃値が高い浸炭用材料と破砕機用刃体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carburizing material which imparts a high impact value to a non-hardened part after carburizing treatment, and a production method of a blade for a crusher. - 特許庁

繊維状バイオマス（パームヤシ残渣）を破砕機で破砕し、破砕した繊維状バイオマスを乾燥機で乾燥し、乾燥した繊維状バイオマスからペレットなどの造粒物を製造し、製造した造粒物から中空筒状の成型物を成型機で加熱加圧成型し、得られた中空筒状の成型物を炭化して炭化物を製造する。例文帳に追加

The fibrous biomass (palm tree residue) is crushed by a crusher, the crushed fibrous biomass is dried by a dryer, a granulated substance such as a pellet or the like is manufactured from the dried fibrous biomass, a hollow cylindrical molding is molded by heat and pressure from the manufactured granulated-substance by a molding machine, and the carbide is manufactured by carbonizing the obtained hollow cylindrical molding. - 特許庁

本発明による屋上緑化構造は、炭酸化したＡＬＣ破砕物からなる粒状体４を植栽土壌５の下に敷き詰めたことを特徴とする。例文帳に追加

The rooftop greening structure is formed by laying granular bodies 4 comprising carbonated ALC (autoclaved lightweight concrete) crushed material under planting soil 5. - 特許庁

木炭破砕片の長さは１ｃｍ〜５ｃｍとし、型枠１０内には和紙８を敷き、その上に混練材料６を充填する。例文帳に追加

The length of the charcoal broken pieces is set to 1-5 cm and Japanese paper 8 is laid in the form 10 and the space above the Japanese paper 8 is filled with the kneaded material 6. - 特許庁

雨水等の浸透水を浄化すべく、粒状または破砕状の炭を敷き均して成る水質浄化層４を設ける。例文帳に追加

A water purifying tank 4 in which granular or crushed charcoal is spread and leveled is installed for purifying percolating water such as rainwater. - 特許庁

担体である破砕状活性炭は試験用ふるいの目開きで、５００μｍ〜５．６０ｍｍの粒度を有するものが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the crushed activated carbon as the carrier has a particle size that remains on a test sieve of 500 μm opening and passes through a test sieve of 5.60 mm opening. - 特許庁

担持体の材質は、おがくず等の木質細片，活性炭の破砕片，セラミック細片，プラスチック細片等である。例文帳に追加

A material to be used as the carrier is a woody splinter such as sawdust, a crushed fragment of activated carbon, a small ceramic fragment or a small plastic fragment. - 特許庁

枠体の内部の空間に予め適度の大きさに破砕された木炭を、バーベキュウに必要かつ十分な量だけ詰め込むことができる。例文帳に追加

In the charcoal package, charcoal previously crushed into adequate size can be packed in an amount minimally necessary for carrying out barbecue into the space of the interior of the frame body. - 特許庁

上記のＡＬＣ破砕物は、炭酸化度を３０％以上にすることによりアルカリ度を低下させたものを用いるのが好ましい。例文帳に追加

The ALC crushed material desirably comprises alkalinity-decreased one obtained by making a carbonation degree ≥30 wt.%. - 特許庁

一方、ふるい分け分離でのふるい通過分を破砕・磨砕・分級し、再生細骨材と炭酸化廃コンクリート微粉末とを回収する。例文帳に追加

On the other hand, a screen-passing material by screening separation is crushed, ground and classified in order to retrieve regenerated fine aggregate and a carbonated waste-concrete fine powder. - 特許庁

例えば、茶滓５を脱酸素処理液である炭酸水２に浸漬することで脱酸素雰囲気下に茶滓５を破砕する。例文帳に追加

For example, the tea sludge 5 is dipped into carbonic acid water 2 serving as a deoxidizing treating liquid, thereby the tea sludge 5 is crushed in the deoxidizing atmosphere. - 特許庁

容器２２０から炭化原料チップＣＭは、スクリュー・コンベア２２４によって上方に位置する空き缶破砕物分別装置１０に送られる。例文帳に追加

The carbonized raw chip CM is conveyed by a screw conveyor 224 from the vessel 220 to a crushed empty-can classification apparatus 10 positioned above. - 特許庁

石炭および／または粉コークスを焼結鉱凝結材として整粒する工程において篩操作を停止することなく分級点を変更可能な篩、および該篩の後工程として、分級により得られた篩上物を破砕する破砕能力の変更可能な破砕機を配置した焼結鉱凝結材の整粒設備である。例文帳に追加

The granulating equipment of the sintered ore coagulating material is provided with a sieve capable of changing a classification point without stopping a sieving operation in a process of granulating the coal and/or powder cokes as the sintered ore coagulating material, and a crusher capable of changing its crushing capacity to crush the material on the sieve obtained by classification as a post-process of the sieve. - 特許庁

有用物質を菌体内に蓄積する微生物を培地中で培養し、培地中に含まれる炭素源の一つが消費され尽くした時期に微生物を自己破砕させ、その菌体破砕液から有用物質を単離する有用物質の生産方法。例文帳に追加

The method for the production of a useful substance comprises the culture of a microorganism accumulating the useful substance in the cell in a culture medium, the autolysis of the microorganism when the carbon source in the medium is completely consumed and the separation of the useful substance from the autolyzed microorganism liquid. - 特許庁