「積雪荷重」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

積雪荷重は係止片１２の下面において上記第１荷重受け部２１Ａで受け止められ、風荷重は係止片１２の上面において上記第２荷重受け部２１Ｂで受け止められる。例文帳に追加

Accumulated snow load is received on the lower surface of the locking piece 12 by the first load receiving part 21A, and wind load is received on the upper surface of the locking piece 12 by the second load receiving part 21B. - 特許庁

これによって、屋根の重量、積雪荷重を柱１と一側縦部３１の接触部で支持し、吹き上げ荷重を柱１と他側縦部３２の接触部で支持するので、各荷重を確実に支持できる。例文帳に追加

In this way, the weight of roof and snow load are supported by a contacted portion between the column 1 and the one side longitudinal portion 31, and the upwash load is supported by the contacted portion between the column 1 and the other side longitudinal portion 32 and thus each load can be definitely supported. - 特許庁

これによって、積雪時などに積雪荷重によって前上横材１２が垂れ下がり変形しないので、その前上横材１２に沿って扉６をスムーズに開閉移動できる。例文帳に追加

Consequently, the front upper horizontal member 12 is not deformed to hang down by snow load when covered with snow or the like, so that the door 6 can be smoothly moved to open/close along the front upper horizontal member 12. - 特許庁

斜面の積雪層は、融雪期には積雪層全体が塊となりグラウンドアンカーの保護キャップ（幅ｄ）に対して雪塊が荷重として作用する。例文帳に追加

In snow melting season, the whole snow layer on the slope will clump to affect on the protective cap of the ground anchor (width d) as snow load. - 特許庁

網体に積雪による過度な荷重が加わることを防止することができる落石防護網構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rock fall protective net structure capable of preventing excessive loads by snow accumulation from being applied to a net body. - 特許庁

エリア内の選択された家屋２０Ａ、２０Ｂに取り付けられたセンサ４０Ａ、４０Ｂにより取得したセンサ情報により積雪状態や屋根の荷重を測定し、家屋の荷重耐力と比較する。例文帳に追加

Snowing states or roof loads on roof are measured by sensor information acquired by sensors 40A and 40B mounted on selected houses 20A and 20B in the area, and compared with load resistances of the houses. - 特許庁

ドーム型建築物の、風荷重や積雪荷重等の応力伝達を考慮し、剛性を確保するため、及び、耐久性、耐火性を強化するために金属製のフレームを有する三角パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a triangular panel having a metal frame to secure rigidity and to enhance durability and fire resistance in view of the stress transmission of a wind load, a snow load, or the like of a dome type building. - 特許庁

太陽電池モジュールを屋根に設置するときの風荷重及び積雪荷重の両方を太陽電池モジュールの枠部に伝えることができる太陽電池モジュール固定具及び屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a solar cell module fixture and a roof structure, capable of transferring both of wind load and accumulated snow load to the frame part of a solar cell module where the solar cell modules are installed on a roof. - 特許庁

ドーム型建築物において、風荷重や積雪荷重等の応力伝達を考慮し、剛性を確保するため、及び、耐久性、耐火性を強化するために金属製の枠材を有する三角パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a triangular panel having a metal frame material so as to secure rigidity and strengthen durability and fire resistance, in consideration for transfer of stress of a wind load, a snow accumulation load, etc., in a domed building. - 特許庁

また、積雪の静荷重により所定以上の張力が作用したとき、下段側の横ロープ材５Ａが摩擦摺動して下段側の横ロープ材５Ａを伸張する静荷重長さ調整具８Ａを備える。例文帳に追加

Also a static load length adjuster 8A is provided to frictionally slide the horizontal rope material 5A on the lower stage side and extend the horizontal rope material 5A on the lower stage side when prescribed or more tension is made to act by the static loads of the snow accumulation. - 特許庁

フエンス体１に積雪による沈降荷重等がかかっても、張設ロープ３とバネ４の弾性によりフエンス体１は若干撓むだけで、該荷重を吸収する。例文帳に追加

Even if the sinking load of snow is applied to the fence 1, the fence 1 absorbs the load as it is only slightly deflected by the elasticity of the rope 3 and the springs 4. - 特許庁

多雪地において簡単な構造で積雪荷重を支持でき、軒天井として水平な軒天井、傾斜軒天井のいずれであっても支障なく形成できる。例文帳に追加

To support snow load by means of a simple structure in snowy areas and form an eave soffit as either a horizontal eave soffit or a slanted eave soffit without hindrance. - 特許庁

立杭１と立杭１の間の金網６は支持材１６によって支持され、積雪荷重により金網が引き延ばされてたるむことを防止し年間を通じて野獣の侵入を防止する。例文帳に追加

The wire net between the picket 1 and the picket 1 are supported with the supporters 16 whereby the wire net 6 is prevented from being prolonged by the load of the accumulating snow and can inhibit the wild animals from invading. - 特許庁

木製の屋根下地であっても堅牢で積雪荷重に耐えるとともに施工性が良く、しかもフラットでデザイン性に優れる軒先構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of the edge of eaves capable of firmly resisting snow load even if it is a wooden-made roof underlayer, at the same time, having good workability and having excellence in flat designability. - 特許庁

太陽電池パネルが積雪荷重によって撓んだ時でも、太陽電池裏面と架台との接触を回避することかできる空間を簡便に確保すること。例文帳に追加

To facilitate securing of a space that can avoid, even if a solar panel bends due to the load of accumulated snow, the back surface of a solar cell from being brought into contact with a frame. - 特許庁

また、支柱を立てた使用状態で冬場を経過することに伴う積雪荷重によって、合成樹脂からなる網11が悪影響を受けることもない。例文帳に追加

In addition, the net 11 composed of the synthetic resin is not adversely affected by a snow load caused by the lapse of the winter season, in the usage state of erecting the support. - 特許庁

荷重がかかった際に、硬質基盤と弾性素材とが同時に車輪や足で踏まれることになり、硬質材料のスリップ抑制効果により、無積雪期間の湿潤時であっても滑りが抑制される。例文帳に追加

Since a hard bedrock and an elastic row material are stepped by a wheel and a leg when load is applied, a slip is suppressed even in the case of the wetting during the non-snow-cover period by the slip suppression effect of the hard material. - 特許庁

更に前記凸面部２１に近接する保護カバーの一部を凸面部とほぼ面一に盛り上げて形成し、凸面部への荷重や衝撃を軽減させるので積雪地方でも支障無く使える。例文帳に追加

The traffic stud is also used without trouble even in a snowy district because a part of the protective cover brought near to the projecting surface section 21 is heaped up and formed in approximately the same surface as the projecting surface section and load and an impulse to the projecting surface section are reduced. - 特許庁

この発明は、崩土、積雪、雪崩のような面的な荷重を受ける場合の防護網装置の挙動を簡易な方法で解析することのできる防護網の設計計算プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a design calculation program capable of analyzing the behavior of a protective net device by a simply method in receiving a planar load such as collapsing soil, fallen snow or snow avalanche. - 特許庁

積雪などのより放熱板側からの荷重により発熱体が損傷するのを防止し、また発熱体から発熱する熱を放熱板に効率よく伝えることができる融雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a snow melting device capable of preventing a heating element from being damaged by a load such as accumulated snow or the like and also capable of efficiently transmitting heat radiated from the heating element to a heating panel. - 特許庁

フレーム部材を装着した太陽電池瓦に対して雪止め具を確実にしっかりと、しかも積雪荷重の負担を緩和するように取り付けることのできる、積雪地域の狭小地での安全対策を考慮した、新しい太陽電池瓦雪止め構造および太陽電池瓦用雪止め具を提供する。例文帳に追加

To provide a new snow guard construction for solar cell tiles and snow guard devices for solar cell tiles considering safety measures in a narrow land in a heavy snow area capable of installing snow guard devices firmly and definitely against solar cell tiles installed with frame members and further installing to ease the burden of the snow cover load. - 特許庁

法面の小段を雪崩予防等に兼用する場合の小段幅、又は雪崩予防柵で形成される小段幅の算定について、斜面の摩擦係数や斜面勾配、斜面積雪層の荷重圏の範囲を設定し正確に算定できるようにする。例文帳に追加

To accurately calculate a small step width in the case of using a small step of a slope also for snowslide prevention and the like or a small step width formed of a snowslide prevention fence by setting a friction coefficient of a slant face, an inclination of the slant face, and an area of a load sphere of a snow layer on the slant face. - 特許庁

通行車両や通行人の荷重により圧雪や氷が破砕されることによりスリップや転倒事故を防ぐことができ、無積雪期間の湿潤時であっても良好な防滑性を発揮でき、歩行者や車椅子などでも通行し易い敷設ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a laid block, which can prevent a slip and a falling accident by the crushing of pressed snow and ices by the load of a traffic car and a passerby and can display excellent non-slip properties even in the case of a wetting during a non-snow-cover period and on which even a pedestrian or a wheelchair or the like is easy to pass. - 特許庁

野獣が農地、人家、倉庫等に侵入することを防止する野獣被害防止柵は、年間を通じて使用されるが、豪雪地帯においては積雪荷重によって金網がたるんでしまい、雪が融けた後でも元に戻らず充分な効果が得られない。例文帳に追加

To provide the fence protecting damages by wild animals particularly invading into the farmland, houses, warehouses and the like without loosening of the wire net fence, even after the snow melts, caused by the heavy load of the snow falling and accumulating during the winter, despite that the defending fence is used throughout the year in the heavy-snowing areas. - 特許庁

本発明は、特にスレート葺屋根において、寒冷地におけるソーラーパネルの架設部材の取付けによる積雪荷重と雨漏りの問題を解決し、強風による屋根面への浮揚力の阻止を実現するようにするものである。例文帳に追加

To provide a base of a mount for a solar panel on a slate roof that is capable of solving problems of a snow load and rain leaking associated with the mounting of members for installing a solar panel particularly on a slate roof in a cold weather area and preventing a levitation force from being applied on a roof surface by strong wind. - 特許庁

これによって、屋内側耳４を係止片１７上に係止させることにより、同時に凹部２０と凸部２１とを嵌合させることができるから、積雪荷重や風圧、地震などによって横方向の大きな力が軒樋１に加わっても外れないように強固に軒樋１を取り付けることができる。例文帳に追加

According to such a structure, since the recessed part 20 and the protruding part 21 can be simultaneously fitted, the eaves gutter 1 can be firmly mounted so as not to be dropped out even if a transverse large force is applied to the eaves gutter 1 by snow accumulation load, air pressure, earthquake or the like. - 特許庁

斜面における積雪深さをＨとしたとき、幅ｄの保護キャップを中心とする直径２Ｈ＋ｄの半円と、直径Ｈの二つの半円からなるハート型の面積の雪塊の重量が斜面雪圧による雪荷重として作用するものとして算定する。例文帳に追加

When the snow depth on the slope is defined as H, weight of snowball having a heart-shaped area, composed of both a 2H+d diameter semicircle with the protective cap of a width d as its center and two H diameter semicircles, is considered to affect as snow load caused by slope snow pressure to be calculated. - 特許庁

弾性材の弾性により金属製屋根材と弾性材とを密着状に接合することができ、それだけ金属製屋根材を安定的に載置して積雪荷重等による金属製屋根材の変形を防ぐことができると共に硬質の合成樹脂製の心材により弾性材の剛性を保持することができる。例文帳に追加

To provide a roof snow-melting method and its device capable of tightly connecting a metal roof member to an elastic member with elasticity of the elastic member, stably mounting the metal roof member to prevent the deformation of the metal roof member caused by fallen snow load or the like and, at the same time, holding rigidity of the elastic member by hard synthetic resin cores. - 特許庁