「第一逃げ面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二つの開口部３１，３１のうちの第一の開口部３１Ａを、先端逃げ面１２の第二逃げ面１２Ａとシンニング部２０における第二シンニング面２３との交差稜線部に開口させる。例文帳に追加

The first opening 31A between two openings 31, 31 is opened at the crossed ridge portion of the second relief surface 12A of the tip end relief surface 12 and the second thinning surface 23 in a thinning portion 20. - 特許庁

コーナー刃１５はチップ下面と平行でコーナー刃第一逃げ面２１の逃げ角θ１は可変で中央がネガで両端で例えば１５°をなすように漸次変化する。例文帳に追加

The corner blade 15 is parallel to a tip under surface, the clearance angle of a corner blade first flank 21 is varied and gradually changed such that a central part is negative and the angles at two ends are brought into 15°. - 特許庁

本発明は、第一の逃げ面に隣接する切り屑除去主切れ刃と第二の逃げ面に隣接する表面切削二次切れ刃を備えた正面フライスインサートであって、主切れ刃は二次切れ刃の延長方向における仮想直線と４５゜の角度を成す正面フライスインサートに関する。例文帳に追加

To provide a face-milling insert which comprises a chip-removing main cutting edge adjacent to a first clearance surface and a surface-wiping secondary cutting edge adjacent to a second clearance surface, the main cutting edge forming an angle of 45° with an imaginary straight line in the extension direction of the secondary cutting edge. - 特許庁

切刃１７に連なる第一逃げ面１３Ａに、複数の溝部１４と山部１５とが交互に配列されたセレーション１６を形成する。例文帳に追加

A serration 16 alternately disposed with a plurality of grooves 14 and crests 15 is formed at the first flank 13A continueing a cutting edge 17. - 特許庁

第１の被膜は、最外層のＰＶＤ層が切れ刃比少なくとも隣接する逃げ面上にただ一つの層であるように、除去される。例文帳に追加

The first coating has been removed so that the outermost PVD-layer is the only layer on the clearance face at least close to the cutting edge. - 特許庁

上記本体は、内部取付面を通って形成され上記内部環状面１０４の一部を貫通して伸びる逃げ面１１０を規定し、該逃げ面は、上記第三開口部に配されたピニオンベアリングアセンブリに流体を送る送油路３４を規定する。例文帳に追加

The above main body specifies the relief face 110 that is formed through the inner setting face and penetrates and extends a part of the above inner annular face 104 and the relief face specifies the oil transfer path 34 to send the fluid to the pinion bearing assembly arranged to the above third opening. - 特許庁

単一のツインバレル型スロットルボデ−は、第１吸気通路を第２吸気通路が穿設され、各吸気通路の機関側端面に、吸気通路と噴霧逃げ孔が開口するとともに各吸気通路と各噴霧逃げ孔を囲繞する各機関側取付口金が形成される。例文帳に追加

In a single twin barrel type throttle body, a second intake air passage is provided with boring through a first intake air passage, an intake air passage and a spray relief hole open at an engine side end surface of each intake air passage, and each engine side mounting base surrounding each intake air passage and each spray relief hole is formed. - 特許庁

個々の転削インサートは、上面（１３）と、下面（１４）と、上面と共に二つ以上の交換可能で、第１の端点と第２の端点との間を一様に延びる切れ刃（１８，１９）を画定する一つ以上の逃げ面（１５，１６）を含む。例文帳に追加

Each milling insert includes an upper surface (13), a lower face (14), and one or more flanks (15, 16) defining two or more replaceable cutting edges (18, 19) uniformly extending between a first endpoint and a second endpoint with the upper surface. - 特許庁

逃げ面２０は凸面状であって、逃げ面２０の中央部に位置する第１の領域と、第１の領域と連なり、かつ１組のコーナー１１ａ、１１ｂのうちの一方側に位置する第２の領域と、第１の領域と連なり、かつ１組のコーナー１１ａ、１１ｂのうちの他方側に位置する第３の領域とを含む。例文帳に追加

The flank 20 is convex, and includes a first region positioned at the center part of the flank 20, a second region which connects with the first region, and is positioned on one side of a pair of corners 11a, 11b, and a third region which connects with the first region, and is positioned on the other side of the pair of corners 11a, 11b. - 特許庁

底刃２５の一方の面２８に一の外周刃２６ａから他の外周刃２６ｂに向けてすくい面２８Ａと逃げ面２８Ｂを連続して形成し、肉厚角度αと幅が単純に次第に減少する。例文帳に追加

On one face 28 of the end cutting edge 25, the cutting face 28A and the flank 28B are continuously formed extending from one outer peripheral edge 26a toward the other outer peripheral edge 26b so that the angle α of thickness and width are simply decreased gradually. - 特許庁

チャンファーホーニング部の中央部4aの最外層を酸化アルミニウム層、すくい面側境界部7を含む第一領域7a及び逃げ面側境界部8を含む第二領域8aの最外層をチタン化合物層とする。例文帳に追加

The outermost layer in the central part 4a of the chamfer honing part is an aluminum oxide layer, and the outermost layer in a first region 7a including a rake face side boundary region 7 and a second section 8a including a flank side boundary region 8 is a titanium compound layer. - 特許庁

一方の溝側面２２には、クーラント噴射口２６を形成し、他方の側面２８の先端角部にはチップ３２を固定して、第一，第二主切れ刃，副切れ刃４２，すくい面３４および第一副逃げ面４０を備えた刃部７０を形成する。例文帳に追加

A coolant blast-off port 26 is formed to one side groove side surface 22, and a chip 32 is fixed to the tip angle part of the other side side surface 28, and an edge part 70 furnished with the first and the second main cutting edges, an auxiliary cutting edge 42, a rake face 34, and the first auxiliary flank 40, is formed. - 特許庁

セレーション１６を、第一逃げ面１３Ａに対向して見たとき、溝部１４と山部１５とが、上面１２に直交する方向と同一方向に延びるようにセレーション１６を形成する。例文帳に追加

The serration 16 is configured so that the grooves 14 and crests 15 extend in the same direction as the direction orthogonal to a top face 12 when the serration 16 is viewed opposing to the first flank 13A. - 特許庁

他方の面３０にも他の外周刃２６ｂから一の外周刃２６ａに向けてすくい面３０Ａと逃げ面３０Ｂを連続して形成し、肉厚角度βと幅が単純に次第に減少する。例文帳に追加

On the other face 30, the cutting face 30A and the flank 30B are continuously formed extending from the other outer peripheral edge 26b to one outer peripheral edge 26a, so that the angle β of thickness and width are simply decreased gradually. - 特許庁

すくい面２４Ａに交差して外周側を向く外周マージン部２７Ａとチップ本体２０の先端面２１における第一逃げ面２１Ａとの交差稜線部である肩部２８に対し、チャンファホーニングを施す。例文帳に追加

Chamfer honing is applied to the shoulder part 28 being the crossing ridgeline part between the outer peripheral margin part 27A and a first flank 21A in the tip surface 21 of a tip body 20 for turning to the outer peripheral side by crossing with a rake surface 24A. - 特許庁

第２に裏面シート４に電磁波に対する反射機能を備えて、一度下方に逃げた電磁波を再度上方に放射（符号１２参照）して、電磁波の散逸を防ぐ。例文帳に追加

Secondly, the back sheet 4 is provided with a reflection function to the electromagnetic waves, thereby again radiating (See reference numeral 12) upward the electromagnetic waves which have once escaped downward to prevent dissipation of electromagnetic waves. - 特許庁

可撓性を有するブラシ毛１４３の一部に床面の段差や凸部等が当った場合に、その部分だけが段差等を逃げるように可撓変形して制御体を第１制御位置に移動させないようにしたことを特徴としている。例文帳に追加

If steps or projections, etc., on the floor face come into contact with some of the brush bristles 143 having flexibility, only those brush bristles are flexibly deformed to escape from the steps, etc., thus preventing the control element from moving to the first control position. - 特許庁

切削インサートがポジティブの切刃幾何学形状を得るように、延長平面の法線が少なくとも第一の切刃に沿う刃側部と鋭角の逃げ角を形成する。例文帳に追加

A normal line of the extension plane forms an acute clearance angle with an edge side portion conforming to at least the first cutting blade so that the cutting insert obtains a positive cutting blade geometric shape. - 特許庁

第２の支持孔３３には、凹部４６が形成されており、凹部４６は、周方向に対向する一対の内壁面４７ａ，４７ｂと、底部４８と、凹部４６の入口に対応して一対の内壁面４７ａ，４７ｂにそれぞれ面取り状に形成された一対の逃げ部４９ａ，４９ｂとを有する。例文帳に追加

A recession part 46 is formed on a second support hole 33 and has a pair of inner wall surfaces 47a, 47b opposed to each other in a circumferential direction; a bottom part 48; and a pair of escaping parts 49a, 49b chamferingly formed on a pair of inner wall surfaces 47a, 47b corresponding to an entrance of the recession part 46 respectively. - 特許庁

チャンファーホーニング部の中央部4aの最外層をチタン化合物層又はジルコニウム化合物層、すくい面側境界部7を含む第一領域7a及び逃げ面側境界部8を含む第二領域8aの最外層を酸化アルミニウムとする。例文帳に追加

The outermost layer in the central part 4a of the chamfer honing part is a titanium compound layer or a zirconium compound layer, and the outermost layer in a first region 7a including a rake face side boundary region 7 and a second region 8a including a flank side boundary region 8 is an aluminum oxide layer. - 特許庁

カバー体３５は揺動可能に設けられており、揺動することにより、カッターキャリッジ３１の通過領域である逃げ部３４を覆ってロール紙支持面の一部を形成する第１状態と、カッターキャリッジ３１の通過領域を形成すべく退避する第２状態と、を切り換える。例文帳に追加

The cover body 35 is provided in a swingable manner and swings to switch a first state of covering the escape part 34 serving as the passing area of the cutter carriage 31, to form a part of the roll paper support surface, and a second state of retreating to form the passing area of the cutter carriage 31. - 特許庁

第２のスパイラル導体１９は、第１のスパイラル導体１７と略同一の平面形状を有しているが、そのサイズは第１のスパイラル導体１７よりも一回り小さく、第１のスパイラル導体１７のエッジ部分と、第１のスパイラル導体１７とコンタクトホール１４、１５との接続部とを逃げた平面領域を覆っている。例文帳に追加

The second spiral conductor 19 has nearly the same planar shape as that of the first spiral conductor 17, but the size of the second spiral conductor 19 is slightly smaller than the size of the first spiral conductor 17, and the second spiral conductor 19 covers a planar region except an edge part of the first spiral conductor 17, and a connection part between the first spiral conductor 17 and contact holes 14, 15. - 特許庁

多層プリント配線板は、部品が表面実装された第１のリジッド基板と、この部品の位置及び外形に対応した逃げ部を有する第２のリジッド基板と、第１及び第２のリジッド基板よりも長く形成されたフレキシブル基板とが、それぞれ絶縁層を介して積層一体化され、部品がリジッドな絶縁層内に埋設されている。例文帳に追加

The multilayer printed wiring board is configured in such a way that a first rigid substrate having a surface-mounted component, a second rigid substrate having an escape portion corresponding to the position and profile of this component, and a flexible substrate formed to be longer than the first and second rigid substrates, are each integrally stacked via an insulating layer; and the component is buried in the rigid insulating layer. - 特許庁

小説やテレビドラマでは手のつけられない凶暴な悪漢のように描かれることが多いが、会津藩主松平容保へ嘆願に行く時に八木家から紋付を借りることになり、全員同じ家紋になってしまうと八木源之丞が心配すると（公式の場では、かなり滑稽）、芹沢はまったく意に介せず笑っていたり、八木家から借りた火鉢をこっそり返しに来て、火鉢に刀傷があったので問いただしたら（隊士たちは酔って八木家の家財を手当たり次第に試し切りの材料にしていた）、「俺だ、俺だ」と頭をかいて逃げてしまうなど気さくな一面もあった。例文帳に追加

Although he is often described as a hopelessly violent villain in novels and TV dramas he also had open-hearted aspects which can be seen in such cases as: when Shinsen-gumi members had to borrow Montsuki kimonos from YAGI family upon visiting Katamori MATSUDAIRA, the Head of Aizu Clan, for a petition Gennnojo YAGI worried that they would all be bearing the same family crest (an extremely ridiculous situation at a public occasion), but SERIZAWA laughed, not minding at all; or when SERIZAWA came secretly to return a hibachi he borrowed from YAGI family, YAGI questioned him about cuts made by swords on the hibachi (when the members got drunk, they tested out their swords on randomly selected furniture that belonged to the YAGI family), but SERIZAWA said "it's me, it's me" and scratched his head and escaped.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス