「縁部」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

第１絶縁部４１は、第２絶縁部４２よる耐プラズマ性の高い絶縁材料にて構成されている。例文帳に追加

The first insulation part 41 is formed of an insulating material having plasma resistance higher than that of the second insulation part 42. - 特許庁

高電圧機器用耐部分放電性絶縁樹脂組成物、耐部分放電性絶縁材料及び絶縁構造体例文帳に追加

PARTIAL DISCHARGE RESISTANT INSULATING RESIN COMPOSITION FOR HIGH VOLTAGE EQUIPMENT, PARTIAL DISCHARGE RESISTANT INSULATING MATERIAL, AND INSULATING STRUCTURE - 特許庁

突状31、33はセグメントモールドの周方向端面における縁部31ａ、33ａの側縁及び底縁に面取り部31ｂ、33ｂが形成されている。例文帳に追加

In the protrusions 31 and 33, chamfering parts 31b and 33b are formed at the side and bottom edges of edge parts 31a and 33a in the end surface in the peripheral direction of the segmented mold. - 特許庁

絶縁ノズル６の内部に、絶縁ノズル６と同心を保つようにして円筒形のノズル内絶縁部材３２ａが設けられている。例文帳に追加

A cylindrical in-nozzle insulating member 32a is disposed inside an insulating nozzle 6 in such a way that the insulating member 32a is kept concentric with the insulating nozzle 6. - 特許庁

この貼着装置２によれば、確実にフィルムを周縁端部で折り返して周縁端部と周縁裏面とに貼着することができる。例文帳に追加

In the film application device 2, the film is securely folded at the circumferential edge end part to be applied to the circumferential edge end part and the circumferential edge back surface. - 特許庁

縁曲げ部材２０は、第２当接面１８で、粘着テープの縁部分を物体の縁に沿って漸進的に折り曲げる。例文帳に追加

The hemming member 20 gradually folds the edge of the adhesive tape along the edge of the article. - 特許庁

或いは、市販の絶縁テ−プ９の両端部側縁を切り欠いて１０中心部側縁１１を内側（接着面）に折り込む。例文帳に追加

Or both end part side edges of a commercial insulating tape 9 are cut off, a center part side edge 11 is folded in an inner side (bonding surface). - 特許庁

絶縁樹脂７、８は、絶縁ケース６の内部及び絶縁カバー９の内部に充填されるとともに、コンデンサ２の周りに充填されている。例文帳に追加

Insulating resins 7 and 8 are made to fill up the insulating case 6, the insulating cover 9, and the periphery of the capacitor 2. - 特許庁

この耐部分放電性絶縁塗料を導体１上に塗布・焼付けして耐部分放電性絶縁体皮膜２を形成し、絶縁電線とする。例文帳に追加

The coating material is applied to a conductor 1 and baked to form a partial-discharge-resistant insulator film 2, thus giving an insulated wire. - 特許庁

基板２１の両側の基板縁部３１、３３に沿って絶縁シート２５の両側のシート縁部４１、４３が基板側に折れ曲がっている。例文帳に追加

Sheet edge portions 41 and 43 on the both sides of the insulating sheet 25 are bent to the side of the base along the base edges 31 and 33 on the both sides of the base 21. - 特許庁

本発明は、絶縁紙を二重とし、相絶縁紙も一部二重として絶縁耐力を向上し、部分放電開始電圧を上げることを目的とする。例文帳に追加

To improve dielectric strength by doubling an insulating sheet of paper and partly doubling a phase insulating sheet of paper, too, and to hereby raise a partial discharge starting voltage. - 特許庁

絶縁層５も、絶縁層４と同様に、絶縁層５の任意部分を剥離することができ、導電層２を部分的に露出させることができる。例文帳に追加

Similarly to the insulating layer 4, the insulating layer 5 can have the arbitrary part of the insulating layer 5 peeled to partially expose the conductive layer 2. - 特許庁

次に、絶縁膜の第２領域の部分を除去して、絶縁膜の第１領域の部分を第１絶縁膜３２として残存させる。例文帳に追加

Then, The insulation film in the second region is removed and the insulation film in the first region is left as a first insulation film 32. - 特許庁

基部１０の下縁側には、前縁から後方へ延びて、棚板前縁のストッパ２との干渉防止用の凹部１２が形成されている。例文帳に追加

On the lower edge side of the base portion 10, a dented portion 12 is formed which extends backward from the front edge for preventing interference with a stopper 2 of the front edge of the shelf plate. - 特許庁

額縁支持枠１１にドア額縁６を取付けてドア額縁６を開口部４の内周部に挿入する。例文帳に追加

A door casement 6 is attached to the casing supporting frame 11, and the door casement 6 is inserted to an inner peripheral portion of the opening 4. - 特許庁

シールド５の上縁５Ａに、ヘルメット本体１の開口弾性縁部材11に当接するシールド弾性縁部材21を設ける。例文帳に追加

A shield elastic edge member 21 is installed on the upper edge 5A of the shield 5 coming into contact with an opening elastic edge member 11 of the body 1. - 特許庁

絶縁性シェル部分１３ｂは、Ｓｉを含有する絶縁物から形成され、ゲート絶縁膜の少なくとも一部として機能する。例文帳に追加

The insulating shell 13b is formed of an insulating material containing Si, and functions as at least a part of a gate insulating film. - 特許庁

多孔板で形成したフランジ付き目皿容器体１と、輪状縁板２とで構成され、輪状縁板の内縁と目皿容器体の容器部１１上縁とを一致させて輪状縁板とフランジ部１２とを連結してなる。例文帳に追加

According to the catch basin, an inner edge of the annular rim plate is flush with an upper edge of a container portion 11 of the catch basin container body, and the annular rim plate is connected to the flange portion 12. - 特許庁

野縁受とその他の各部品とを互いに滑りにくくでき、各部品の水平面上における横方向の動きを規制できて、野縁、野縁取付具、野縁受の脱落を防止できる野縁受を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling joist retainer which can prevent the drop out of a ceiling joist, a ceiling joist mounting implement and the ceiling joist retainer by making the ceiling joist retainer and other respective components hardly slide with respect to one another, and regulating the crosswise motion of each of the components on a horizontal plane. - 特許庁

電気絶縁する絶縁層２４、絶縁層２４を貫通して設けられた接続部３２、絶縁層２４の一方の面に形成された外部接続端子２８、絶縁層２４の他方の面に形成された引出線２６を設ける。例文帳に追加

An interconnection line wiring device has an insulating layer 24 for electrical insulation, a connection portion 32 provided penetrating the insulating layer 24, an external connection terminal 28 formed on one surface of the insulating layer 24, and the interconnection line 26 formed on the other surface of the insulating layer 24. - 特許庁

縁制御部１１２において、文字に縁を付けるか付けないかを制御する制御信号ｓ１０３により、縁ありの場合縁データｓ１１１は表示部１１４に転送し、縁なしの場合は転送しない。例文帳に追加

The edge control part 112 controls transferring of the edge data s111 to a display part 114 when the character has edge according to a control signal s103 for controlling whether or not to attach edge to the character, and controls so as not to transfer the edge data thereto. - 特許庁

ウエザストリップ４は、ドア３の上縁部、前縦縁部、下縁部及び後縦縁部に沿って配設される環状の本体部５と、当該本体部５に組付けられ、ドア３の上縁部に沿って配設されるサブシール部材６とから構成されている。例文帳に追加

The weatherstrip 4 is composed of an annular body part 5 arranged along an upper edge part, a front vertical edge part, a lower edge part and a rear vertical edge part of a door 3, and a sub-seal member 6 installed in the body part 5 and arranged along the upper edge part of the door 3. - 特許庁

ウエザストリップ４は、ドアの上縁部、前縦縁部、下縁部及び後縦縁部に沿って配設される環状の本体部５と、当該本体部５に組付けられ、ドアの上縁部に沿って配設されるサブシール部材６とから構成されている。例文帳に追加

The weather-strip 4 is constituted of: an annular body 5 arranged along the upper border part, front vertical border part, lower border part, and rear vertical border part of the door; and a sub sealing member 6, which is mounted on the body 5, and which is arranged along the upper border part of the door. - 特許庁

絶縁ハウジング23は、各平板端子部21の内側縁21a に沿って上端縁側から下端縁側に向かって延設されることにより、可溶部22の延在部27と各平板端子部21の内側縁21a との間を仕切る絶縁隔壁24c を備えている。例文帳に追加

The insulation housing 23 is provided with an insulating partition wall 24c partitioning between the extended parts 27 of the soluble part 22 and the inner side edges 21a of each flat terminal part 21 by being extended from the top end side toward a lower end side along the inner side edges 21a of each flat terminal part 21. - 特許庁

下部絶縁層３０および上部絶縁層３３の耐絶縁破壊性が向上するため、絶縁破壊を生じさせることなく下部絶縁層３０や上部絶縁層３３の厚みを薄くすることにより、シールド間隔Ｋ２を狭小化することが可能となる。例文帳に追加

Since the dielectric breakdown proofness of the lower insulating layer 30 and the upper insulating layer 33 increases, by making thin the thickness of the lower insulating layer 30 or the upper insulating layer 33, it becomes possible to narrow a shielding space K2, without causing dielectric breakdown. - 特許庁

第２半導体チップ５の縁部５４が第１半導体チップ４の縁部４４から突出し、かつ、ダイパッド部２００の縁部２０４が第１半導体チップ４の縁部４４から突出していることを特徴とする。例文帳に追加

An edge 54 of the second semiconductor chip 5 projects from an edge 44 of the first semiconductor chip 4, and an edge 204 of the die pad 200 projects from the edge 44 of the first semiconductor chip 4. - 特許庁

一対の対向する上部及び下部電極の間に気中絶縁部と固体絶縁物を備え、かつこの気中絶縁部と固体絶縁物の間にフローティング金属部を備える。例文帳に追加

A gas insulation section and a solid insulator are provided between an upper electrode and a lower electrode being a pair and facing each other, and a floating metal section is provided between the gas insulation section and the solid insulator. - 特許庁

前パネル上縁フレーム１２の上端縁部と上パネル前縁フレーム５２の前端縁部とは嵌合凹部９１を形成し、この嵌合凹部９１に嵌合される結合部材によって両フレーム１２，５２が結合される。例文帳に追加

An upper end edge of a front panel upper edge frame 12 and a front end edge of an upper panel front edge frame 52 form a fitting recess 91, and the frames 12, 52 are coupled with each other by a coupling member to be fitted to the fitting recess 91. - 特許庁

絶縁被覆部４の下端から絶縁被覆部の長さの１／３までの区間の、絶縁被覆部４の内層部分を、絶縁被覆部４より誘電率の高い高誘電率層５で構成する。例文帳に追加

A dielectric layer 5 of a higher dielectric constant than the insulation layer 4 is formed on the inside of it extended from the lower end of the insulation layer 4 up to one third thereof. - 特許庁

また、テーブル部の一側縁部からその側縁部に隣接する側縁部方向へ通過可能とするコーナースロープをブリッジの前記操作手段から遠い側の側縁部に取付ける。例文帳に追加

Further, in the elevator, a corner slope allowing passing from one side edge of the table part to a side edge direction adjacent to the side edge is mounted to the side edge at a side far from the operation means of the bridge. - 特許庁

ローラ１１ａ，１１ｂにより清掃布１６，２０が基板４０の縁部上面および縁部下面にそれぞれ当接され、基板４０の縁部上面（端子部４３ａ）および縁部下面が清掃される。例文帳に追加

Cleaning cloths 16 and 20 are connected at the edge part upper surface and the edge part lower surface of the substrate 40 respectively by the rollers 11a and 11b, and the edge part upper surface (terminal part 43a) and the edge part lower surface of the substrate 40 are cleaned. - 特許庁

第１布部周縁の後部側の一側結合部１５は、第２布部１８の一方の側縁１８ｃから後縁１８ｂの中央付近までの一方側縁部１９に、結合させる。例文帳に追加

One side connection 15 at the rear of the peripheral edge of the first fabric part is connected to one side edge 19 extending from one side edge 18c of the second fabric part 18 to near the center of the rear edge 18b of the second fabric part. - 特許庁

縁部絶縁部材２０の棒状の絶縁部材本体２２の一側面２２Ａに、電極板１を装着する装着溝２３及び顎部２４を前記絶縁部材本体２２の長手方向に沿って形成する。例文帳に追加

An attachment groove 23, to which an electrode 1 is attached, and collars 24 are formed on one side face 22A of a bar-like insulating member body 22 of an edge part insulating member 20 along the longitudinal direction of the body 22. - 特許庁

前縁及び後縁の切込み（６２、６３）と、翼形部の前縁及び後縁の最外側部分（８０）と基部（３２）との間にある翼形部（３４）の機械加工されていない部分（７４）との間に、丸コーナ（３０）が形成される。例文帳に追加

A round corner (30) is formed between the front edge and rear edge cuttings (62, 63), and an unmachined portion (74) of the airfoil (34) formed between the outermost portion (80) and the base (32) at the front edge and the rear edge of the airfoil. - 特許庁

第１テール側縁部６２ａおよび第１ヘッド側縁部６３ａのうち少なくとも一方に、並びに、第２テール側縁部６２ｂおよび第２ヘッド側縁部６３ｂのうち少なくとも一方に、凹状切欠部６５が設けられている。例文帳に追加

At least one of the first tail-side edge 62a and the first head-side edge 63a, and at least one of the second tail-side edge 62b and the second head-side edge 63b are each provided with a recessed cut part 65. - 特許庁

第１布部周縁の後部側の他側結合部１６は、第２布部１８の他方の側縁１８ｄから後縁１８ｂの中央付近までの他方側縁部２０に、結合させる。例文帳に追加

The other side connection 16 at the rear of the peripheral edge of the first fabric part is connected to the other side edge 20 extending from the other side edge 18d of the second fabric part 18 to near the center of the rear edge 18b of the second fabric part. - 特許庁

各パネルは、内側表面１０２と、外側表面１０４と、前縁部１０６と後縁部１０８と第１側縁部と第２側縁部とを含んだ境界部と、を備える。例文帳に追加

Each panel has interior and exterior surfaces 102 and 104 and a perimeter having leading and trailing edges 106 and 108 and first and second lateral edges. - 特許庁

棚Ａの前縁部または後縁部に連結部としての取付け孔４を形成し、棚Ａを保護柵Ｃに取付けるための連係手段Ｂを、上記前縁部または後縁部の取付け孔４に選択的に連結可能と成した。例文帳に追加

The front end or the rear end of a shelf A is formed with setting holes 4 as connecting parts, a linking means B for attaching the shelf A to a safety fence C can be selectively connected with the setting holes 4 of the front end or the rear end. - 特許庁

籠型の棚部材上縁に周縁支持部材を設けて、該周縁支持部材を介して棚材の接合し、周縁支持部材に商品価格等の掲示部材を着脱可能にする。例文帳に追加

To enable attachment/detachment of a display member for commodity price or the like to/from the rim support member by providing a rim support member at the upper edge of a basket type shelf member and joining shelf materials through the rim support member. - 特許庁

そして、主ライナー部（21）の周縁部分を副ライナー部（23）の内周縁部分で覆い、主ライナー部（21）の中央部分を露出させる。例文帳に追加

A peripheral edge part of the main liner part 21 is covered by an inner peripheral edge part of the sub-liner part 23, and a central part of the main liner part 21 is exposed. - 特許庁

シート体４１を、側部開口部２２に沿った縁部で折り返せるように、側部開口部２２に沿った縁部５１のみで固定する。例文帳に追加

Only the edge portion 51 of the sheet 41 along the side opening portion 22 is fixed so that the sheet 41 can be folded back along the side opening portion 22. - 特許庁

車両本体のフロントドア用開口部の開口縁部１８における下辺部以外の部分に、その縁部に沿った凸部１９を設ける。例文帳に追加

An opening edge portion 18 of a front door opening in a vehicle body has a projected portion 19 along the edge portion, except for a lower side portion. - 特許庁

延出部は、素子部の上に設けられ、第１の電極部及び第２の電極部の周縁部から基板の周縁部に向けて延出して設けられる。例文帳に追加

The extended parts are provided on the element parts so as to extend from peripheral parts of the first electrode parts and the second electrode parts toward a peripheral part of the substrate. - 特許庁

底部４を踏面部材２の裏面に固定され、少なくとも一部が踏面部材２の裏面の基端側縁部７（縁部）に存するものとする。例文帳に追加

The bottom 4 is fixed to the rear surface of the tread member 2 and at least one part of the bottom 4 exists at a base end side edge part 7 (edge part) which is a rear surface of the tread member 2. - 特許庁

バーリング部３４と絶縁部材５０の部材間、又は、絶縁部材５０と外部端子４０の部材間のうち少なくとも一方は、テーパ係合する。例文帳に追加

At least one combination of the burring portion 34 and the insulating member 50, and the insulating member 50 and the external terminal 40 is engaged in a tapered manner. - 特許庁