「肥ゆ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また、遮蔽空間の周囲には、遮蔽空間に向けて水を噴霧することにより遮蔽空間内に生成した雪を肥大化させる肥大化手段を設ける。例文帳に追加

A thickening means to thicken snow generated in the blocked space by spraying water toward the blocked space is provided around the blocked space. - 特許庁

低コストで農地で自然発酵させて有機栽培用高級混合堆肥を製造することが可能な堆肥の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of producing a high-grade mixed compost for organic agriculture by means of natural fermentation at a low cost. - 特許庁

緩効性肥料を培地に施与して用いる栽培において、給水量を適切に管理でき、培地内肥料濃度を安定化させる。例文帳に追加

To provide a method for managing water supply in a plant cultivation device by which quantity of water supply can be properly controlled and concentration of fertilizer in culture media can be stabilized. - 特許庁

柑橘類のじょうのう膜を原料とした脂肪分解作用及び膵リパーゼ阻害作用を有する抗肥満剤及び抗肥満食品を提供する。例文帳に追加

To provide an antiobesity agent and antiobesity food that is prepared by using the locule membrane of citrus fruits as a raw material. - 特許庁

従って、水の供給量（給水量）を適切に制御でき、緩効性肥料を用いていながら、培地内肥料濃度を安定化できる。例文帳に追加

Accordingly, the amount supplied (quantity of water supply) can be properly controlled so as to stabilize the fertilizer concentration in the culture media while using delayed release fertilizer. - 特許庁

殺虫効果、殺菌効果を有する敷料、該敷料を再利用できる堆肥、前記敷料及び堆肥の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide litter having insecticidal effect and germicidal effect, to provide compost reusing the litter, and to provide a method for producing the litter and a method for producing the compost. - 特許庁

肥満の抑制もしくは防止、あるいは肥満体質の改善に有効な体脂肪率低減剤を提供する。例文帳に追加

To provide a body fat rate-reducing agent effective for the suppression or prevention of obesity or improvement of an obese constitution. - 特許庁

微生物による土壌菌土こうじ、土壌菌米こうじ、土壌菌有機質肥料並びに土壌菌肥料及び該土壌菌有機質肥料等による栽培方法例文帳に追加

SOIL FUNGI SOIL ASPERGILLUS, SOIL FUNGI RICE ASPERGILLUS, ORGANIC SOIL FUNGI FERTILIZER AND SOIL FUNGI FERTILIZER BY MICROORGANISM AND METHOD OF CULTIVATION BY ORGANIC SOIL FUNGI FERTILIZER AND THE LIKE - 特許庁

微量資材を含有する被覆肥料において、粒子間における微量資材含有割合のばらつき、さらには肥料および微量資材の溶出のばらつきが小さく、且つ、その溶出制御が容易な被覆肥料の提供。例文帳に追加

To provide a coated fertilizer which contains trace materials, is small in the variation in the content ratio of the trace materials among particles and the variation in the elution of the fertilizer and the trace materials and facilitates the control of the elution. - 特許庁

冬期の地温保持に好適な有機肥料を作り、この有機肥料を冬期に地中深く施肥して地温保持剤として寒い時期の作物の成育促進を図ることを目的とする。例文帳に追加

To produce an organic fertilizer suitable for keeping ground temperature in wintertime; and to promote the growth of crop plants in a cold season by applying the organic fertilizer into deep ground in wintertime as ground temperature keeping agent. - 特許庁

物理的損傷に耐え得るとともに、施肥後においては環境中に残存しない被覆層で被覆された肥料成分を有する緩効性肥料を得ること。例文帳に追加

To obtain a slow-release fertilizer having fertilizer components coated with coating layers which withstand physical damage and do not remain in the environment after fertilizer application. - 特許庁

緩効性肥料に半水石膏を１０％から９９．５％含ませしめてなる硬化性肥料組成物を水を添加して所望の型に注入し各種形状を有する肥料硬化体とする。例文帳に追加

This fertilizer formed material having various shapes is obtained by adding water to a curable fertilizer composition obtained by incorporating 10-99.5 % gypsum hemihydrate in a slow releasing fertilizer and pouring the mixture into a desired mold. - 特許庁

ジベレリンの生合成を阻害することなく、タマネギ等ユリ科植物の効果的な鱗茎肥大促進を可能とする、ユリ科植物の鱗茎肥大促進剤および鱗茎肥大促進方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bulb growth promoter for liliaceae plant which effectively promotes growth of bulbs of liliaceae plant such as onion without spoiling biosynthesis of gibberellin, and to provide a method for promoting growth of bulbs of liliaceae plant. - 特許庁

澱粉製造排液から、保管性が良く、臭気や病原菌の問題が無く、肥料成分が安定しており、速効性と緩効性の肥料効果と土壌改良効果とを併せ持つ良質な有機質肥料を製造する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a good quality organic fertilizer having excellent storage property, free from troubles about odor or disease-causing bacteria, and having stabilized fertilizer components and both of fertilizer effects of quick acting property and slow acting property and soil improvement effect. - 特許庁

また、本発明の堆肥原料処理装置は、内部に堆肥原料６を撹拌する撹拌手段５を備え、外壁に内部を４０〜６０℃に加温する加温手段を備えた密閉可能な容器１からなる堆肥原料処理装置。例文帳に追加

The apparatus for treating the compost raw material comprises a tightly closed vessel 1 provided with a stirring means 5 for stirring the compost raw material 6 inside and a heating means for heating the inside to 40-60°C on the outside wall. - 特許庁

下記の関係を有する２種以上の粒状肥料を選択する工程、第１工程で選択された２種以上の粒状肥料を均一に混合する工程を有する配合肥料の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the compound fertilizer has a process for selecting two or more kinds of granular fertilizers having the following relationship to each other and a process for uniformly mixing two or more kinds of the granular fertilizers selected in the 1st process. - 特許庁

小規模な堆肥化舎屋にも適し、堆肥化舎屋全体の構造部材が少なくて済み、経済的且つ簡単に施工できるばかりでなく、廃棄物の投入作業や堆肥の搬出作業の自由度が向上する有機廃棄物堆肥化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for composting organic wastes suitable for a small-scale composting shed, which is constructed economically and simply with less structural members and improves freeness of waste feeding and compost disharging. - 特許庁

農業用散布装置１は、肥料を収容する肥料収容部１０と、農薬を収容する農薬収容部１１とを有し、肥料収容部１０および農薬収容部１１から払い出された肥料と農薬とを混合部５で混合可能な構成とされている。例文帳に追加

This agricultural spreader 1 has a fertilizer-receiving portion 10 for receiving a fertilizer and an agrochemical-receiving portion 11 for receiving an agrochemical, and can mix the fertilizer discharged from the fertilizer-receiving portion 10 with the agrochemical discharged from the agrochemical-receiving portion 11 in a mixing portion 5. - 特許庁

地図上での圃場の指定を受け付け、肥料パターン及び優先条件等の施肥設計条件を受け付け、該圃場に対する施肥パターンを設計し、設計した施肥パターンを同一画面上に表示する手段を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The system includes means configured to receive designation of an agricultural field on the map, then to receive a fertilization design condition including a fertilizer pattern and a priority condition, to design fertilization patterns for the agricultural field, and to display the designed fertilization patterns on the same screen. - 特許庁

バーク堆肥は肥料としてＮ分とＰ分が多く、Ｋ分が不足しているのであるが、このバーク堆肥にＫ分が非常に多いバナナ乾燥物を添加すると、Ｎ、Ｐ、Ｋの相対的バランスが改善され良好な有機質肥料が形成される。例文帳に追加

An organic fertilizer in which the relative balance of N, P and K is improved is formed by adding a banana dried material containing a large quantity of K content to the bark compost containing a small quantity of K content, though containing a large quantity of N content and P content as fertilizer. - 特許庁

粒状肥料表面に、室温下で液状の液体肥料および室温下で液状の鉱油を添加被覆することにより、室温下での吸水量を０．０１ｇ−水／ｇ−肥料未満に低減した後、その表面を樹脂被覆材で被覆して樹脂被覆粒状肥料を得る。例文帳に追加

The resin-coated granular fertilizer is obtained by adding and coating a liquid fertilizer liquid at room temperature and a mineral oil liquid at room temperature on the granular fertilizer surface to thereby reduce the water absorption amount at room temperature to <0.01 g-water/g-fertilizer, and thereafter coating the surface with a resin coating material. - 特許庁

走行機体の左右幅の略中央に設けた施肥経路よりドレンホースを分岐した施肥作業機において、ドレンホースの中途部の垂れ下がりを抑え、肥料排出を容易に行うことができる施肥作業機のドレンホースの支持装置を得る。例文帳に追加

To provide a drain hose supporting apparatus for a fertilizing implement, with which sagging of the drain hose at the middle part is controlled and a fertilizer is readily discharged in a fertilizing implement having a drain hose branched from a fertilizing route installed approximately at the center of a traveling machine body in the right and left width. - 特許庁

アセチルCoA 合成酵素2 型（AceCS2）の発現を抑制するか、または、その活性を阻害する薬剤を含有し、肥満または肥満に起因する状態または疾患を、予防または治療する作用を備える抗肥満薬。例文帳に追加

The anti-obesity agent contains an agent inhibiting expression of acetyl CoA synthetase type 2 (AceCS2) or inhibiting the activity, and has actions preventing or treating obesity or conditions or diseases caused by obesity. - 特許庁

本発明は肥満の抑制、特には内臓周囲脂肪への蓄積を防止するための肥満抑制剤であり、かつ有効成分であるイソフラボン及びサポニンを同時に安価に摂取可能な肥満抑制剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an obesity inhibitor for inhibiting obesity, especially preventing the accumulation of visceral fat and capable of ingesting isoflavone and saponin which are active ingredients, at a same time inexpensively. - 特許庁

生ごみ（１）はメタン発酵装置（１Ａ）によりメタン発酵処理をおこないメタン（１ｂ）を回収し、処理残渣は堆肥化装置（１Ｂ）により堆肥化処理後、有機肥料（１ａ）とする。例文帳に追加

The garbage (1) is subjected to a methane fermentation treatment by a methane fermentation device (1A) to recover methane (1b) and the residue of the treatment is composted by a composting device (1B) to make an organic fertilizer (1a). - 特許庁

又、本願発明の肥料は、おから灰と、バインダーとしての有機廃棄用物又は発酵堆肥とを混合することにより製造した粒状を呈する肥料である。例文帳に追加

The fertilizer is manufactured by mixing the ash with organic waste or fermented compost as a binder and granulating. - 特許庁

肥料製造時に有機溶媒を用いることなく、優れた徐放性肥料を製造する方法及び環境に対する影響の少ない優れた徐放性肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an excellent sustained-release fertilizer without using an organic solvent when the fertilizer is produced and to obtain the excellent sustained-release fertilizer with slight influences on environments. - 特許庁

肥料溶出後の被膜が環境中で速やかに分解もしくは崩壊するなどの優れた特性を有し、さらに肥料成分の溶出速度の制御が容易に実現できる被覆粒状肥料を提供すること。例文帳に追加

To provide a covered granular fertilizer which has excellent characteristic that the coating film is rapidly decomposed or collapsed in environment after elution of the fertilizer and which can easily realize control of elution speed of a fertilizer component. - 特許庁

硝化菌を基材に担持させてなる硝化菌製剤を窒素分含有肥料の施肥と同時又は前後して施すことを特徴とする施肥方法。例文帳に追加

The method for fertilizer application is characterized as applying a nitrifying bacterial formulation prepared by supporting nitrifying bacteria on a substrate simultaneously or before and after the application of a nitrogen-containing fertilizer. - 特許庁

本発明は、亜リン酸及び／又はその塩の有する肥料効果を最大限発揮させると共に、薬害等の悪影響を生じさせずに必要量を一度に施肥する肥料組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fertilizer composition which exhibits the effect of a fertilizer having phosphorus acid and/or the salt at most, and is applied by a necessary quantity at one time without causing adverse effect such as chemical injury. - 特許庁

この土壌改質材を尿素肥料と併用して基質土壌に混合すると、肥効調節機能を発揮して尿素肥料を植物に緩効的に供給し、植物を安定的に生育させることができる。例文帳に追加

When this soil modifying material in its combination with a urea fertilizer is mixed with substrate soil, the function in controlling the release of the fertilizer is exhibited to supply the urea fertilizer to plants in a slow acting manner, and accordingly the plants can be stably grown. - 特許庁

酸素富化器２からの昇温された酸素富化空気を堆肥原料１１に供給し、堆肥原料１１を増殖された好気性微生物により醗酵分解して堆肥化する。例文帳に追加

The temperature elevated oxygen enriched air is supplied from the oxygen enrichment equipment 2 to the compost raw material 11 to fermentation-degrade and compost the compost raw material 11 by the grown aerobic microorganisms. - 特許庁

０．５μｍ〜１ｍｍの孔径を有する多孔質の生分解性ポリマーフィルムから構成される袋体に固体状若しくは粉体状の肥料を封入してなる肥料袋を土中に埋設することを特徴とする施肥方法。例文帳に追加

This fertilization method is characterized by burying, in soil, a fertilizer bag prepared by sealing a solid or powdery fertilizer, in a bag formed of a porous biodegradable polymer film having a pore diameter of 0.5 μm to 1 mm. - 特許庁

更年期の肥満防止に有効で、且つ簡便で安全性が高く日常的に摂取が可能である更年期の肥満防止剤または肥満改善剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-obesity agent or an obesity improving agent for the critical age, effective in preventing obesity in the critical age and simply and daily ingestible with high safety. - 特許庁

本発明は、肥満に対して優れた改善効果を発揮するため、肥満、及び肥満に関連する生活習慣病の予防・改善を目的とする化粧品、医薬品、及び医薬部外品等に有用である。例文帳に追加

Since the accelerator exerts excellent improvement effect on obesity, it is useful for a cosmetic, a medicine, a medicinal outside good, etc., for preventing and improving obesity and adult disease relating to obesity. - 特許庁

本発明は、肥満に対して多面的に作用して優れた改善効果を発揮するため、肥満及び肥満に関連する生活習慣病の予防・改善を目的とする医薬品、医薬部外品、食品及び化粧品等に有用である。例文帳に追加

The agents act on obesity multilaterally to exhibit excellent improving effects, and are therefore useful for pharmaceuticals, quasi-drugs, foods, cosmetics and the like used for the purpose of prevention and amelioration of obesity and life style-related diseases associated with obesity. - 特許庁

この様な製造方法によれば、配合肥料の製造、機械施肥に耐える硬度１Ｋｇｆ以上で、且つ高い製品収率で、塩加を４５質量％（Ｋ_2Ｏとして）以上含有する粒状肥料を得ることができる。例文帳に追加

By the above manufacturing method, the granular fertilizer containing ≥45% potassium chloride (in terms of K_2O ) and having ≥1 kgf hardness durable in the manufacture of the mixed fertilizer and durable for mechanical fertilizing is obtained in high production yield. - 特許庁

水等の供給液が液体保持容器２０にたまっていき、肥料容器１０の液体通過部を通じて緩効性肥料１１に接すると肥料成分が溶出する。例文帳に追加

A feed liquid such as water is collected in a liquid-retaining vessel 20, and a fertilizer component is eluted, when brought into contact with a slow-acting fertilizer 11 through the liquid passage part of a fertilizer vessel 10. - 特許庁

合成医薬系の抗肥満症剤に代わる天然物由来の抗肥満性に優れるとともに安全性と経済性に優れる抗肥満症剤を提供する。例文帳に追加

To provide a antiobestic agent capable of substituting the antiobestic agent in a synthetic medicine system, derived from a natural product, excellent in antiobestic properties and further excellent in safety and economy. - 特許庁

ジャガイモそうか病原菌やせん虫菌等の有害菌におこされている堆肥や土壌を簡便の手段により無害化する病原菌フリー堆肥・土壌肥沃形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming pathogenic bacterium-free compost/fertile soil, by which compost or soil invaded by harmful bacteria such as pathogenic bacteria of potato scab or nematodes can be made harmless by a simple means. - 特許庁

汚泥に他のリン原料を混入しなくても、製造された肥料のク溶率を調整することができる肥料の製造方法、及び肥料の製造方法に用いられる回転式表面溶融炉を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fertilizer in which the citric solubility of the produced fertilizer can be adjusted even though additional phosphorous raw material is not added to sludge, and a rotary surface melting furnace used for the method for producing the fertilizer. - 特許庁

本発明は、肥満に対して多面的に作用して優れた改善効果を発揮するため、肥満、及び肥満に関連する生活習慣病の予防・改善を目的とする医薬品、医薬部外品、食品、及び化粧品等に有用である。例文帳に追加

The agents act on obesity multilaterally to exhibit excellent improving effects and therefore, are useful for pharmaceuticals, quasi-drugs, foods and drinks, cosmetics and the like used for the purpose of prevention and amelioration of obesity and life style-related diseases related to obesity. - 特許庁

上記左右の施肥装置１１を、肥料繰出装置１０の取付ケース１６に設けた余分の取付口１８を利用して、肥料繰出装置１０に並列した位置で互いに連通連結した。例文帳に追加

The aforesaid left and right fertilizing devices 11 are mutually connected to be communicating at positions parallel to the fertilizer feeding devices 10 by using excess fitting ports 18 installed to the attaching cases 16 of the fertilizer feeding devices 10. - 特許庁

肥料効果以外に土壌中におけるキトサン質の効果、又土壌改良、防虫効果、更には病原菌を抑える効果と共に、日常の肥料として充分使用に耐え、価格を安価に抑える有機肥料を提供する。例文帳に追加

To provide an organic fertilizer which has effect of chitosan, soil improving effect, moth-proofing effect, pathogenic fungi suppressing effect in soil besides fertilizer effect, can be sufficiently used as usual fertilizer and further can suppress a price at a low level. - 特許庁

揺動型肥料散布機において、両側散布と片側散布ができるように肥料の散布方向を変更可能に構成した肥料散布機を提供する。例文帳に追加

To provide a fertilizer distributor with which the application direction of a fertilizer is changed on both sides and on one side in the shaking type fertilizer distributor. - 特許庁