「脈動圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

製造コストの上昇と構成の複雑化とが抑制され、且つ圧縮機で発生した圧力脈動に起因する騒音が発生した時に迅速に騒音抑制が可能な冷凍回路を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating circuit capable of suppressing increase of manufacturing costs and complication of a constitution, and further quickly suppressing noise when the noise is generated by pressure pulsation generated in a compressor. - 特許庁

これによりプレート式熱交換器１の内外に掛かる圧力がほぼ同じになるため、このプレート式熱交換器に生じる膨張応力や脈動応力を大幅に緩和できる。例文帳に追加

Thus pressures applied to the inside and outside of the plate-type heat exchanger are almost equalized, and expansion stress and pulsation stress generated on the plate-type heat exchanger can be considerably reduced. - 特許庁

従来のバルブにおける不所望な偏差を解消し、ノイズの原因となる圧力の脈動化も回避できる駆動制御信号及び該信号の形成方法並びに車両用制動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a driving control signal, a forming method of the signal and a vehicular braking device capable of avoiding even pulsing of pressure being the cause of noise by eliminating an undesirable deviation in a conventional valve. - 特許庁

圧力降下開始時期ｔ_d から脈動の周期ΔＴの半分の時間を逆上ることにより、実際の燃料噴射開始時期ｔ_1 が求められる。例文帳に追加

By retrograding for a time by a half of the pulsation cycle ΔT from the pressure drop start timing td, the actual fuel injection start timing t1 can be found. - 特許庁

車両用の燃料供給装置において、搭載スペースを増大しないでも、安価で簡単な構成で燃料供給圧力の脈動を低減を可能とする車両用の燃料供給装置の構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel supply device for a vehicle capable of reducing the pulsation of fuel supplying pressure with an inexpensive and simple constitution without increasing a loading space. - 特許庁

薄膜状流体に旋回成分（傾斜方向成分）を与えて流下させ、薄膜状流体に流体圧力変動変動を発生させ、薄膜状流体の表面に脈動運動を与える。例文帳に追加

A swirl component (a squint direction component) is given to this thin film fluid and run down, a liquid pressure fluctuation generates to the thin film liquid and the pulsation movement is given to the surface of the thin film liquid. - 特許庁

梁体８１の先端にある接触部は被験者の腕に接触させられており、橈骨動脈１００の脈動に伴う圧力変化が梁体上の圧電素子８２によって検出される。例文帳に追加

A contact part on the tip end of the beam pressure variation by pulsation of the radial artery 100 is detected by a piezoelectric element 82 on the beam body 81. - 特許庁

燃料圧力の脈動を緩和する機能を有するフュ−エルデリバリアセンブリにおいて、経時的な機能の低下をなくし、製造コストを低下させる。例文帳に追加

To eliminate the functional deterioration with the lapse of time and to reduce a manufacturing cost, in a fuel delivery assembly having the function of relieving pulsation of fuel pressure. - 特許庁

本発明は、低流量域において、位相変調が小さいので、圧力脈動等のノイズが渦信号に与える影響度が大きくなることを課題とする。例文帳に追加

To provide a vortex flowmeter minimizing the impact imposed on a vortex signal by noise of a pressure pulsation, etc., due to less phase modulation in lower flow rate area. - 特許庁

こうして、シリンダフランジ８の剛性を上げることによって、パルス管シリンダ３５,３６内での圧力の脈動に起因するシリンダフランジ８の変形を抑制して、冷却ステージ２５の振動が防止される。例文帳に追加

By increasing the rigidity of the cylinder flange 8 like this, deformation of the cylinder flange 8 caused by pulsation of pressure in the cylinders 35 and 36 is restrained and the vibration of the cooling stage 25 is prevented. - 特許庁

高圧ポンプのバルブのシールに用いられているシールリングが膨潤しても収容溝内での充満を防止するとともに、圧力脈動による摩耗をも防止することができる高圧ポンプのシール構造の提供。例文帳に追加

To provide a seal structure for a high-pressure pump that can protect a seal ring used to seal a valve in a high-pressure pump against filling a housing groove even if swelling and against wear by pressure pulsation. - 特許庁

このため、エンジンルーム内に水滴が浸入した場合であっても、吸気ダクト１０内に発生した管内圧力脈動を、空気を介して吸気系外部に逃がすことができる。例文帳に追加

Thus, even when water droplets infiltrate into an engine room, inline pressure pulsation generated in the intake duct 10 can be released to an external part of the intake system via air. - 特許庁

ポンプ特有の脈動による圧力変動を抑え、人手及び他の機械による後加工を施さなくとも、要求の加工精度を保つことが可能な上にエネルギロスが極めて少なく、テーブル内での発熱がほとんど発生しない。例文帳に追加

To restrict pressure fluctuation by pulsation specific to a pump, enable to maintain processing precision on demand without applying a postprocess by man's hand or a machine while extremely restricting energy loss, and almost completely prevent heat generation in a table. - 特許庁

また燃料液柱が共振しないエンジンの高回転数領域ではリリーフ弁２４の開度を増加させて前記圧損を低減することができるので、燃料圧力の脈動防止と圧損の低減とを両立させることができる。例文帳に追加

The opening of the relief valve 24 is increased in the high-speed range of the engine in which the fuel liquid column does not resonate so that the pulsation prevention of the fuel pressure and the pressure loss can be compatible. - 特許庁

リヤハウジングの押え込み部においてその内部の空間をマフラ室として利用することで、大型化することなしに吐出ガスの圧力脈動を低減可能なピストン式圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a piston-type compressor for reducing the occurrence of pressure pulsation of discharge gas without increasing size by a method, wherein in the press-down part of a rear housing, a space at its internal part is utilized as a muffler chamber. - 特許庁

専用部品を別設することなく燃料の脈動を抑制し、燃料供給圧力の変動を有効に防止できるコンパクトで搭載性に優れた低コストの内燃機関の燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and easy-to-mount fuel supply device of an internal combustion engine at low cost, which suppresses pulsation of fuel without adding a dedicated component, and effectively prevents a change in fuel supply pressure. - 特許庁

よって、マフラー本体１９とマフラーカバー２０との結合部から圧力脈動がほとんど漏れることがなく、吸入マフラー１８が有する消音効果を十分に発揮することとなり、より効果的に騒音を低減することができる。例文帳に追加

Consequently, pressure pulsation scarcely leaks from a connection part of the muffler main body 19 and the muffler cover 20 to provide silencing effect that the absorption muffler 18 has sufficiently so as to reduce noise effectively. - 特許庁

冷媒ガスの吸入時に、冷媒ガスが吸入側消音器の内部構造物と衝突して発生する圧力脈動を減衰させて、流動騒音を低減し得る往復動式圧縮機の吸入側消音器を提供する。例文帳に追加

To provide an inlet side silencer of a reciprocating compressor capable of reducing a flowing noise by damping a pressure pulsation generated by the collision of refrigerant gas with internal structures of the inlet side silencer when sucking the refrigerant gas. - 特許庁

二本のデリバリパイプ内で発生する燃料圧力の脈動を一つのパルセーションダンパによって的確に抑えることのできる内燃機関の燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device of an internal combustion engine, which properly suppresses pulsations of fuel pressure generated in two delivery pipes by one pulsation damper. - 特許庁

サプライポンプのフィード圧が脈動等により異常高圧になった場合に、流体入口側の圧力を強制的に低下させて、車両に大きなダメージが発生するのを未然に防ぐ。例文帳に追加

To avoid great damage to a vehicle by forcibly lowering pressure on the side of a fluid inlet when the feed pressure of a supply pump is abnormally higher with pulsation. - 特許庁

容易に設置できると共に圧力脈動の低減作用によって液圧エレベーターにおける設置環境の静穏化を実現する液圧エレベーター装置を得る。例文帳に追加

To obtain a hydraulic elevator device which can be easily installed additionally to realize calmness of an installation environment in a hydraulic elevator by reducing action of a pressure pulsation. - 特許庁

圧縮機の弁装置を改良して、圧力脈動によるノイズ及び圧縮機の効率低下を抑制すると共に、耐久性確保によって圧縮機性能の劣化を抑制する。例文帳に追加

To improve a valve device for a compressor to reduce noise due to pressure pulsation and suppress a reduction in the efficiency of the compressor; and to ensure the durability to suppress degradation of the performance of the compressor. - 特許庁

吸入ガス相互干渉が防止され、圧力変動により発生する吸入脈動は回避されて車室内騒音防止を図ることができる往復動型圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a reciprocating type compressor which intends to prevent an in-cabin noise by preventing mutual intervention of suctioned gases and by avoiding suction pulsation caused by pressure fluctuation. - 特許庁

燃料室６１へ流入した燃料の圧力脈動によってリリーフバルブ５０の弁部材５１が開弁すると、リリーフバルブ５０の弁部材５１はキャップ５２の端部と接することにより過剰な移動が制限される。例文帳に追加

When a valve member 51 of the relief valve 50 is opened by pressure pulses of fuel flowing in a fuel chamber 61, the valve member 51 of the relief valve 50 contacts with an end of a cap 52 and is thereby limited in excessive displacement. - 特許庁

冷房時および暖房時の両方において、圧縮機で発生するすべての圧力脈動を低減させることができ、マフラーの共通化が可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of reducing all of pressure pulsations generated in a compressor in both of cooling and heating, and sharing a muffler. - 特許庁

簡単な構造で流体の圧力脈動を十分に減衰して上位装置の損傷を防止することができる圧縮機及び空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor and an air conditioner capable of preventing the damage of a high-order device by sufficiently damping pressure pulsation of fluid with a simple structure. - 特許庁

この空気チャンバはポンプの吐出圧力の脈動を防止するに足る内容積として無作動空間容積の数倍の容積としてポンプの接続口に直結する。例文帳に追加

The air chamber is directly connected to a connection port of the pump as volume of several times of non-operation space volume as inner volume sufficient to prevent pulsation of delivery pressure of the pump. - 特許庁

また、ロータ３の導光部３１が窓部材６および窓部材７を通過する際に生じる圧力脈動により窓部材６および窓部材７の表面上に付着した異物を直ちに剥離させて除去することができる。例文帳に追加

The foreign matters, deposited on surfaces of a window member 6 and a window member 7, are separated immediately to be removed by pressure pulsation, generated when the light guide part 31 of the rotor 3 is passed through the window member 6 and the window member 7. - 特許庁

電解槽電解室において、陽イオン交換膜の有効利用及び電解室内の脈動、通電時の電極室内圧力変動を防止する。例文帳に追加

To effectively utilize a cation-exchange membrane in the electrolyzing chamber of an electrolytic cell and to prevent the pulsation in the chamber and the pressure fluctuation in the chamber when a current is applied. - 特許庁

第１遮断弁２１は、クランク室４の脈動圧力で作動するダイアフラム２８を備え、ダイアフラム２８に負圧がかかると液化燃料通路１５を開放する。例文帳に追加

The first shut off valve 21 is provided with a diaphragm 28 operated by pulsation pressure in a crank chamber 4, and opens the liquefied fuel passage 15 when negative pressure is applied on the diaphragm 28. - 特許庁

低段側圧縮室と高段側圧縮室とを有する圧縮機構を備えた圧縮機において、圧縮室とマフラとを接続する流体通路を流れる流体の圧力脈動の増幅を抑えるようにする。例文帳に追加

To provide a compressor with a compression mechanism having a low-stage side compression chamber and a high-stage side compression chamber, for suppressing the pressure pulsation amplification of fluid flowing in a fluid passage connecting the compression chambers to a muffler. - 特許庁

これによって逆方向の流れを防止して圧力変動を抑制するとともに、脈動のない状態でも流れの乱れを生じさせず正確な流量を求めることができる。例文帳に追加

In this way, the reverse flow is prevented for reducing pressure fluctuation, and no disturbance of the flow is caused even if no pulsation is caused, and a precise flow rate can be found. - 特許庁

圧縮機の吸入側の異物捕集及び圧縮機の吐出ガス冷媒の脈動の低減と、圧縮機の吸入側及び吐出側における圧力損失の増加の抑制とを両立しつつ、冷媒回路の構成を簡素化する。例文帳に追加

To simplify a configuration of a refrigerant circuit while compatibly catching a foreign matter on a suction side of a compressor and reducing pulsation of discharge gas refrigerant of the compressor with suppressing increase of pressure loss on the suction side and a discharge side of the compressor. - 特許庁

弁座面に弁体が接離して流体通路を開閉するチェック弁において、弁体の振動により圧力脈動が増幅されることを防止ないしは抑制する。例文帳に追加

To prevent or suppress a pressure pulsation from being amplified by the vibration of a valve element in a check valve opening or closing a fluid passage when the valve element contacts a valve seat face or separates from the face. - 特許庁

プランジャ１３の往復移動可能により燃料が加圧される加圧室１２１、及びこの加圧室１２１から排出される燃料の圧力脈動を低減するダンパ室２０１をポンプボディ１１は有する。例文帳に追加

A pump body 11 has a pressurizing chamber 121 to which fuel is pressurized by the reciprocal movement of a plunger 13, and a damper chamber 201 which reduces the pressure pulsation of fuel discharged from the pressurizing chamber 121. - 特許庁

本発明は流体の流量を測定する流量計測制御装置に関するものであり、圧力脈動流の計測を監視して電池容量を管理するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus for controlling measurement on the flow quantity for measuring the quantity of flow of a fluid, and to control battery capacity by monitoring measurement on a pressure pulsating flow. - 特許庁

高圧ポンプの作動時の流体圧力脈動による軸力変化を低減することで、締結ボルトの初期軸力を低くしてシール面やシリンダ形状に対する歪みを防止することができる高圧ポンプの提供。例文帳に追加

To provide a high pressure pump capable of preventing distortion of a sealing surface and a cylinder shape by reducing changes in an axial force caused by pulsation of fluid pressure during actuation of the high pressure pump, and thus reducing the initial axial force of a tightening bolt. - 特許庁

ダイアル式又はデジタル式圧力計と、排気脈動減衰器と、Ｏ_２センサーの種類に応じたアダプターと、これらを連結するホース及び、エアカプラを組み合わせて、一体と成し、自動車排気装置上流に位置する。例文帳に追加

A dial or digital type pressure gauge, an exhaust pulsation damping device, an adapter (7) appropriate for the kind of an O_2 sensor, a hose (4) connecting therewith, and an air coupler are combined and integrated, and are positioned upstream of an automobile exhaust device. - 特許庁

複数の調湿回路が接続された冷媒回路を備えた調湿システムにおいて、各調湿回路の切換機構の切換動作に起因して生じる冷媒の圧力脈動を最小限に止めるようにする。例文帳に追加

To minimize the pressure pulsation of a refrigerant caused by the switching motion of a switching mechanism of each of humidity conditioning circuits, in the humidity conditioning system including a refrigerant circuit with which the plurality of humidity conditioning circuits are connected. - 特許庁

インジェクタにおいて、ノズルニードルを駆動するためのアクチュエータ（電磁弁）のアーマチャが圧力脈動やエアの影響を受けないようにする。例文帳に追加

To provide an injector in which the armature of an actuator (solenoid valve) for driving a nozzle needle is prevented from being influenced by pressure pulsation and air. - 特許庁

バンクが２つ設けられ、かつターボチャージャが片側のバンクにのみ１つ設けられた場合において、圧力脈動に起因するＥＧＲ率のばらつきを抑制することができるＥＧＲ装置を備えた内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine having an EGR device capable of restraining a fluctuation in the EGR ratio caused by pressure pulsation, when banks are arranged by two and a turbocharger is arranged by one only in one side bank. - 特許庁

吸込弁２１，吐出弁２６の弁体２５，３０を圧力脈動により往復変位する二つのダイヤフラム３，１０が兼用することにより、部品点数、組立て工数が低減し且つ所要のポンプ機能が果たせる。例文帳に追加

Two diaphragms 3, 10 reciprocating and displacing by pressure pulsation serve also as the valve elements 25, 30 of the suction valve 21 and the discharge valve 26, thereby reducing the number of parts and assembling man-hours and providing the required pump function. - 特許庁

インナーロータとアウターロータの回転によるオイルの吸入・吐出工程において、容積縮小区間におけるオイルポケットのオイル圧力の急上昇と、容積拡張区間におけるオイル圧力の急激な低下と、によるオイル圧力の変化幅を減らすことによって、オイル圧力の変化により惹起される脈動騒音を減らしたエンジンオイルポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an engine oil pump for reducing pulsation noise caused by a change in oil pressure, by reducing a change width of the oil pressure by a sudden increase in the oil pressure of an oil pocket in a volume reducing section and sudden reduction in the oil pressure in a volume expansion section, in a suction-delivery process of oil by rotation of an inner rotor and an outer rotor. - 特許庁

空気駆動式による液体供給ポンプで吐出圧力比が等倍の場合に、作動用空気圧力を増圧器により増圧して運転することがあるが、この時にポンプの作動空気量により生ずる脈動を防止し、供給する液体の吐出量を安定化させる。例文帳に追加

To prevent pulsation generated by operation air quantity and stabilizing delivery quantity of supplied liquid in operation with boosting operation air pressure by a booster when delivery pressure ratio is one in a liquid supply pump driven by air. - 特許庁

オイルポンプ１１０と油圧室５１との間に逆止弁１２０を設けることで、オイルポンプ１１０の圧力脈動のピーク圧力で油圧室５１にオイルを供給することが可能となり、オイルポンプ１１０の能力を小さく設定することができる。例文帳に追加

By providing a check valve 120 between an oil pump 110 and a hydraulic chamber 51, oil can be supplied to a hydraulic chamber 51 by peak pressure from the oil pump 110 and ability of the oil pump 110 can be set at a low level. - 特許庁