「芳満」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

芳香族含有量が45重量%以上95重量%以下である石油系重質油および/または石炭系重質油からなる原料油を熱処理して得られるコークスを炭化し、平均粒径1μm以上30μm以下に微粉砕し、以下の条件を満たすように炭化する。例文帳に追加

A source oil comprising petroleum heavy oil and/or coal heavy oil and having an aromatic group content of 45 to 95 wt.% is heat treated to obtain coke, which is carbonized, finely pulverized into an average particle size of 1 to 30 μm, and carbonized to satisfy the following conditions. - 特許庁

プロセスオイルは、原油の減圧蒸留残渣を脱れき及び溶剤抽出して得られたエキストラクトと、多環芳香族炭化水素（ＰＣＡ）含有量が３質量％未満の潤滑油基油とを混合して得られ、下記（ａ）〜（ｇ）の性状を有する。例文帳に追加

The process oil is obtained by mixing the extract obtained from the vacuum distillation residue of a crude oil in which deasphalting and solvent extraction are carried out; and a lubricating base oil in which the content polycyclic aromatic hydrocarbon (PCA) is under 3 mass%, and has the following properties (a)-(g). - 特許庁

本発明のゴム組成物は、少なくとも一種以上のジエン系ポリマーからなるゴム成分１００質量部に対して、ビニル芳香族モノマーを単独重合してなる樹脂を１〜１００質量部配合してなり、該樹脂が所定の条件を満たすことを特徴とする。例文帳に追加

The rubber composition is made by blending a resin obtained by singly polymerizing vinyl aromatic monomer, of 1 to 100 pts.mass to a rubber component composed of at least one kind of diene type polymer, of 100 pts.mass, wherein the resin satisfies prescribed conditions. - 特許庁

（１）皮膚感さ性試験（ＬＬＮＡ法）における感さ性の程度を示すＳＩ値が３未満である光重合性モノマーと、分子内に水酸基を２個有するフェノール系芳香族化合物を含む光重合性インクジェットインク。例文帳に追加

(1) The photopolymerizable inkjet ink includes: a photopolymerizable monomer having a Stimulation Index (SI value) of less than 3, where the Stimulation Index indicates the extent of sensitization as measured by a skin sensitization test (LLNA method); and a phenol aromatic compound having two hydroxyl groups in the molecule thereof. - 特許庁

というのも、この部屋の豪華さや部屋に充満している芳香に圧倒されてしまい、それに彼の話や態度が全く思いがけないものだったのでお世辞ともとれる彼の言葉に対して感謝の気持ちを言葉で言うことができなくなってしまったのです。例文帳に追加

- for the overpowering sense of splendor and perfume, and music, together with the unexpected eccentricity of his address and manner, prevented me from expressing, in words, my appreciation of what I might have construed into a compliment.  - Edgar Allan Poe『約束』

ポリビニル芳香族化合物とリチウムとを用いて調製された多官能アニオン開始剤を用いて共役ジエン化合物と芳香族ビニル化合物とを共重合することによって得られる共役ジエン系共重合体の末端部に、２つ以上のアルコキシ基で置換されたシリル基及び１つ以上の窒素原子を有する変性共役ジエン系共重合体であり、さらに下記（I）〜（III）の条件を満たす変性共役ジエン系共重合体を提供する。例文帳に追加

The modified conjugated diene-based copolymer is provided, which has a silyl group substituted by two or more alkoxy groups and one or more nitrogen atoms at the end of a conjugated diene-based copolymer obtained by copolymerizing a conjugated diene compound and an aromatic vinyl compound using a polyfunctional anionic initiator prepared using a polyvinyl aromatic compound and lithium, and further, which satisfies the following (I) to (III). - 特許庁

４級カチオン基と芳香族アニオン基とを有する特定の４級塩型化合物であって、炭素数１８以上のアルキル基である化合物の割合が、当該４級塩型化合物の全量中５０モル％以上である４級塩型化合物を含有するレオロジー改質剤を製造する際に、原料アミンに、該アミンに対してモル比で０．５以上１．０未満のアニオン性芳香族化合物の存在下で、エポキシ化合物を付加させる。例文帳に追加

In the production of the rheology modifier containing the specific quaternary salt type compound having a quaternary cation group and an aromatic anion group in which a compound having an alkyl group of 18 or more carbon atoms is 50 mol% or more, an epoxy compound is added to a raw material amine in the presence of an anionic aromatic compound of a molar ratio of 0.5 or more and less than 1.0 to the amine. - 特許庁

数平均分子量９，０００以上、エポキシ当量９，０００以下の芳香族系エポキシ樹脂（Ａ）と、数平均分子量９，０００未満、エポキシ当量５，０００以下の芳香族系エポキシ樹脂（Ｂ）と、ガラス転移温度が１００℃以上のカルボキシル基含有アクリル樹脂（Ｃ）とを部分エステル化反応させて得られるアクリル変性エポキシ樹脂を塩基で中和して水性媒体中に分散されてなることを特徴とする水性樹脂組成物及び該水性樹脂組成物の硬化塗膜を有する塗装金属材料。例文帳に追加

The coated metal material having a hardened film of the aqueous resin composition. - 特許庁

ついで江戸時代に入ると漢学者、国学者の双方による律令研究が盛行し、注釈書を残した者に壺井義知（つぼいよしちか）(1657‐1735）、荷田春満（かだのあずままろ）、稲葉通邦（いなばみちくに）(1744‐1801）、河村秀穎（ひでかい）、河村秀根（ひでね）、薗田守良（そのだもりよし）(1785‐1840）、近藤芳樹などがあるが、依然として研究の中心は解釈学におかれていた。例文帳に追加

Next, in the Edo period, research on ritsuryo by both scholars of Chinese classics and scholars of Japanese classical studies flourished, and Yoshichika TSUBOI (1657 - 1735), KADA no Azumamaro, Michikuni INABA (1744 - 1801), Hidekai KAWAMURA, Hidene KAWAMURA, Moriyoshi SONODA (1785 - 1840), and Yoshiki KONDO are among those who left commentaries, but the center of the research was still on hermeneutics.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該ブロックコポリマー組成物は、少なくとも１つのモノビニル芳香族ブロックならびにビニル含有量が１５モルパーセント未満の少なくとも１つのポリブタジエンブロックおよびビニル含有量が２５モルパーセントを超える少なくとも１つのポリブタジエンブロックを有する１つまたは複数のブロックコポリマーを含む。例文帳に追加

The block copolymer composition comprises one or more block copolymers having at least one monovinylaromatic block, at least one polybutadiene block having a vinyl content of less than 15 mol percent, and at least one polybutadiene block having a vinyl content of greater than 25 mol percent. - 特許庁

芳香族基を含むアシル基（置換基Ａ）及び脂肪族アシル基（置換基Ｂ）を有するセルロースアシレートを含むとともに、ＤＳＣ（示差走査熱量測定計）を用いて測定されるエンタルピー緩和に由来する吸熱エンタルピー変化ΔＨが、下記式（１）を満たすことを特徴とするセルロースアシレートフィルムである。例文帳に追加

The cellulose acylate film comprises cellulose acylate having an acyl group (substituent group A) including an aromatic group and an aliphatic acyl group (substituent group B), and characterized in that the endothermic enthalpy change ΔH, derived from the enthalpy relaxation measured by using a DSC (Differential Scanning Calorimeter), satisfies Formula 1. - 特許庁

高芳香族炭化水素油を、水素化分解触媒と接触させることによって、ガソリン留分を製造する方法において、水素化分解触媒として、耐火性担体に、特定の格子定数、結晶化度、酸量、及び特定の式を満たすＯＨ基の吸光度を有する、超安定Ｙ型ゼオライトを４０質量％以上含有する担体を用いる触媒を使用する。例文帳に追加

The method for manufacturing a gasoline fraction by contacting a high aromatic hydrocarbon oil with a hydrocracking catalyst utilizes a catalyst containing in a frame resistant carrier as a hydrocracking catalyst 40 mass% or more of a super stable Y type zeolite having a specific lattice constant, crystallinity, an acid amount, and absorbance of an OH group satisfying a specific formula. - 特許庁

ビニル芳香族単量体単位を主体とする重合体ブロックＡ及び共役ジエン単量体単位を含有する重合体Ｂからなるブロック共重合体であり、 前記共役ジエン単量体単位が前記ブロック共重合体中に５〜４５質量％含まれており、かつ、下記（ａ）〜（ｃ）の条件を満たすアスファルト改質用ブロック共重合体。例文帳に追加

A block copolymer for asphalt reforming is composed of a polymer block A mainly containing a vinylaromatic monomer unit and a polymer B containing a conjugated diene monomer unit. - 特許庁

（Ａ）ペンタメチレンジアミン、２−メチルペンタメチレンジアミン、およびテトラメチレンジアミンから選ばれる少なくとも１種の脂肪族ジアミンと、（Ｂ）芳香族ジカルボン酸、脂環族ジカルボン酸、およびこれらの誘導体から選ばれる少なくとも１種を構成成分とする単量体を、最高到達圧力が１．０ＭＰａ（１０ｋｇ／ｃｍ^２）未満の条件で加熱重縮合するポリアミド樹脂の製造方法。例文帳に追加

The polyamide resin is produced by subjecting at least one kind of (A) aliphatic diamine selected from among pentamethylene diamine, 2-methylpentamethylene diamine, and tetramethylene diamine, and (B) a monomer whose constitutional component is at least one kind selected from among aromatic dicarboxylic acids, alicyclic dicarboxylic acids, and their derivatives to heat polycondensation under a maximum pressure of lower than 1.0 MPa (10 kg/cm^2). - 特許庁

動的粘弾性測定で得られる損失正接値の温度に対する関係が特定の条件を満たすことを特徴とするビニル芳香族炭化水素と共役ジエンのブロック共重合体、及びその共重合体組成物を必須成分とする組成物を用いることにより、良好な低温収縮性を保持しつつ、自然収縮性の少なく、臭気も少ない熱収縮性（多層）フィルムを得ることができる。例文帳に追加

The heat shrinkable (multilayer) film maintaining favorable low temperature shrinkability, with less spontaneous shrinkability and less odor can be obtained using a composition including a block copolymer of a vinyl aromatic hydrocarbon with a conjugated diene, in which the relationship of loss tangent value to temperature given by dynamic viscoelasticity measurement satisfies the specific condition, and its copolymer composition as essential components. - 特許庁

脂肪族ポリエステル系樹脂１００重量部に対し、芳香族ポリカーボネート樹脂を４０重量部以上１００重量部未満含有し、更に、両者の合計１００重量部に対し、一分子中にオキシラン環を２つ以上有する重合体を０．５〜５重量部含有する脂肪族ポリエステル系樹脂組成物。例文帳に追加

This aliphatic polyester-based resin composition comprises ≥40 and <100 pts.wt. aromatic polycarbonate resin based on 100 pts.wt. aliphatic polyester-based resin, and further 0.5 to 5 pts.wt. polymer having ≥2 oxirane rings in one molecule based on 100 pts.wt. total of the both of them. - 特許庁

分子中に水酸基を有する多価エポキシ化合物、好ましくは芳香族環の含有量が５０質量％未満である多価エポキシ化合物（Ａ）と、イソシアナト基及び珪素原子に直接結合している加水分解性基とを有する有機珪素化合物（Ｂ）とを反応させてなるエポキシ樹脂、及び該エポキシ樹脂と硬化剤よりなる塗料用組成物。例文帳に追加

The coating composition is composed of an epoxy resin obtained by reacting (A) a polyvalent epoxy compound having a hydroxy group in the molecule wherein preferably the content of an aromatic ring is <50 mass% with (B) an organosilicon compound having a hydrolyzable group directly bonding to an isocyanate group and a silicon atom, and a curing agent. - 特許庁

ＤＭＳＯ抽出分が３質量％未満、％ＣＡが１０〜２５、クロマトによる芳香族分が５０質量％以上である鉱油系基油に、硫化油脂、硫化オレフィン、硫化エステル、ポリスルフィドの少なくとも１種類からなる硫黄系添加剤を硫黄分として２〜８質量％含有する四塩化チタン精製用配合油。例文帳に追加

The compounded oil for purifying titanium tetrachloride contains a mineral oil-based base oil, which has <3 mass% DMSO extract, %CA of 10-25 and ≥50 mass% aromatic content when measured by chromatography, and 2-8 mass% sulfur-based additive, which consists of at least one of fat sulfide, olefin sulfide, ester sulfide and polysulfide, as the sulfur content. - 特許庁

芳香族系モノマー由来の繰り返し単位を３０モル％以上含む、ポリアミド樹脂（ａ）１００重量部に対し、ポリオレフィン系樹脂（ｂ）５０〜１００重量部、およびＤＳＣにより測定される融点が２３０℃未満のポリアミド樹脂（ｃ）２〜３０重量部を含有してなる、ポリアミド樹脂組成物、および該組成物を用いて形成された燃料タンク部品。例文帳に追加

The fuel tank parts are formed using the composition. - 特許庁

［Ａ］分子中に少なくとも２個以上のエポキシ基を有し、かつ平均分子量が１５０以上８００以下であるエポキシ樹脂 ［Ｂ］分子中に２個のエポキシ基を有し、平均分子量Ｍｂが９００以上５０００以下であるエポキシ樹脂 ［Ｃ］熱可塑性樹脂であって、その平均分子量Ｍｃが［Ｂ］のエポキシ樹脂成分の平均分子量Ｍｂに対して、３≦Ｍｃ／Ｍｂ≦１００を満たす熱可塑性樹脂 ［Ｄ］分子内に芳香族環を有するジアミン硬化剤例文帳に追加

The epoxy resin composition provides a fiber reinforced composite material having high modulus, high toughness and good heat resistance. - 特許庁

共役ジエン系単量体とビニル芳香族系単量体をリチウム開始剤を用いてランダム共重合体を製造する方法であって、重合の際に、（１）第３級アミン化合物、（２）ナトリウムアルコキシド、を（２）／（１）＝０．０１以上０．１未満（モル比）で共存させることを特徴とするランダム共重合体の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the random copolymer comprises polymerizing a conjugated diene monomer and a vinyl aromatic monomer using a lithium initiator, where (1) a tertiary amine compound and (2) a sodium alkoxide are caused to coexist in a molar ratio of (2)/(1) of at least 0.01 and less than 0.1 during polymerization. - 特許庁

エチレン含有量が２５〜７０モル％であるエチレン−ビニルアルコール系共重合体からなる鞘成分と半芳香族ポリアミドとからなる芯成分が複合されてなり、Ｂ成分はＡ成分との界面において、４個以上配列する突起部を形成しており、かつＢ成分の外周長（Ｌ２）と該複合繊維の外周長（Ｌ１）との比が下記（１）式を満足することを特徴とする複合繊維。例文帳に追加

The conjugated fiber is obtained by conjugating a sheath component composed of an ethylene-vinyl alcohol copolymer having 25-70 mol% ethylene content and a core component composed of a semi-aromatic polyamide and forming protruding parts of a component B arranged in ≥4 rows in the interface between the component B and the component A. - 特許庁

（Ａ）芳香族カルボン酸１０モル％以上５０モル％未満を含むカルボン酸成分と、（Ｂ）側鎖に炭化水素基を有するグリコール５モル％以上を含む多価アルコール成分とを重縮合してなり、かつ、数平均分子量が５０００以上であるポリエステル系樹脂を含有してなることを特徴とする粘着剤である。例文帳に追加

The adhesive is obtained by polycondensing (A) a carboxylic acid component containing ≥10 mol% and <50 mol% aromatic carboxylic acid with (B) a polyhydric alcohol component containing ≥5 mol% glycol having a hydrocarbon group on the side chain and the adhesive comprises a polyester-based resin having ≥5,000 number-average molecular weight. - 特許庁

密度０．９４０ｇ／ｃｍ^３未満であるポリオレフィン系樹脂からなる層を中間層とし、この中間層の表裏面にそれぞれ、特定の環状オレフィン系樹脂と、オレフィン-ビニル芳香族化合物共重合体との組成物からなる表面層及び裏面層を設けて積層した熱収縮性ポリオレフィン系積層フィルム。例文帳に追加

The heat-shrinkable polyolefinic laminated film is obtained by using a layer comprising a polyolefinic resin with a density of below 0.940 g/cm^3 as an interlayer and providing a surface layer and a back surface layer, both of which comprise a specific cycloolefinic resin and an olefin/vinyl aromatic compound copolymer, on the upper and back surfaces of the interlayer. - 特許庁

樹脂組成物は、芳香族ポリカーボネート系樹脂（Ａ）が５０質量％以上、９５質量％以下、及び、乳酸系樹脂（Ｂ）が５質量％以上、５０質量％未満の割合で配合されてなる混合物１００質量部に対して、ホスホニトリル酸フェニルエステル（Ｃ）を１質量部以上、１０質量部以下、及び、膨張性黒鉛（Ｄ）を１質量部以上、３０質量部以下の割合で添加してなる。例文帳に追加

The resin composition is prepared by adding 1-10 pts.mass of (C) phenyl phosphonitrate, and 1-30 pts.mass of (D) a swellable graphite based on 100 pts.mass of a mixture including 50-95 mass% of (A) an aromatic polycarbonate resin, and 5-50 mass% of (B) a lactic acid resin. - 特許庁

珪素含有化合物、芳香族基を含有する化合物、および重合体からなる群から選ばれる１種以上の化合物で表面被覆された無機系化合物からなり、平均粒子径が１ｎｍ以上１０００ｎｍ未満であり、ＪＩＳ−Ｋ６７５１に規定される酸価が１ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であることを特徴とする無機機能性付与剤。例文帳に追加

This inorganic function-imparting agent is characterized by comprising an inorganic compound whose surface is coated with one or more compounds selected from the group consisting of silicon-containing compounds, aromatic group-containing compounds, and polymers, and having an average particle diameter of 1 to 1,000 nm and an acid value of ≤1 mgKOH/g regulated in JIS-K6751. - 特許庁

構造の一部に所定の構造部位を有するジヒドロキシ化合物に由来する構造単位（ａ）を１５モル％以上５０モル％未満含むポリカーボネート樹脂（Ａ）と、芳香族ポリカーボネート樹脂（Ｂ）からなる樹脂組成物であって、前記ポリカーボネート（Ｂ）の割合が６０重量％以上である樹脂組成物を用いる。例文帳に追加

A resin composition is used, which comprises a polycarbonate resin (A), which includes not less than 15 mol% and less than 50 mol% of a structural unit (a) derived from a dihydroxy compound having a predetermined structural site in a part of the structure, and an aromatic polycarbonate resin (B), wherein the rate of the polycarbonate (B) is 60 wt.% or more. - 特許庁

レゾルシン・ホルムアルデヒドの初期縮合物（Ａ）とゴムラテックス（Ｂ）および芳香族ポリエポキシドが付着した、１ｍあたり１５０回以下の片撚りが施されたポリエステル繊維からなり、下記（ａ）〜（ｃ）の特性を同時に満足することを特徴とするホース補強用繊維コードおよびその製造方法。例文帳に追加

This fiber cord comprises polyester fibers with (A) a resorcinol- formaldehyde initial condensate, (B) a rubber latex and an aromatic polyepoxide adhered thereto, single-twisted at ≤150 turns/m, and is characterized by simultaneously satisfying the characteristics (a) to c described below: (a) the dynamic coefficient of friction between this fiber cord and a metal is 0.15-0.35, - 特許庁

〔２〕前記〔１〕に記載の多孔質有機膜形成用塗布液を基板にコーティングした後、続いてＴｂ以上Ｔａ未満の温度で熱処理を行うことにより、空隙を発生させる多孔質有機膜の形成方法（芳香族ポリエーテルと、脂肪族ポリエーテルブロックとのそれぞれの熱分解開始温度をＴａ（℃）、Ｔｂ（℃）とする）。例文帳に追加

[2] The method for forming the porous organic film comprises coating a substrate with the coating liquid forming the porous organic film described in the above [1], then subsequently heat-treating the resultant coated liquid at a temperature of Tb or above and below Ta and thereby producing voids [the respective thermal decomposition starting temperatures of the aromatic polyether block and the aliphatic polyether block are Ta (°C) and Tb (°C)]. - 特許庁

（１）蒸気圧が６０ｋＰａ以下、（２）炭素数４の炭化水素分含有量が４容量％以下、（３）炭素数４のオレフィン分含有量が２容量％以下、（４）全オレフィン分含有量が４〜２５容量％、および（５）全芳香族分含有量が４０容量％以下の条件を満足することを特徴とするリサーチ法オクタン価が８９以上の無鉛ガソリン組成物。例文帳に追加

This unleaded gasoline composition has ≤89 research method octane number and satisfies the conditions; (1) a vapor pressure is ≤60 kPa, (2) a 4C-hydrocarbon content is ≤4 vol.%, (3) a 4C olefin content is ≤2 vol.%, (4) the total olefin content is 4-25 vol.% and (5) the total aromatic compound content is ≤40 vol.%. - 特許庁

少なくとも２つの、ビニル結合含量が２０％未満である共役ジエン化合物を主体とする重合体ブロック（Ａ）と、ビニル結合含量が２０〜９５％である少なくとも１つの、ビニル芳香族化合物及び共役ジエン化合物の共重合体ブロック（Ｂ）とを含有するブロック共重合体を水素添加してなる、所定の条件を充足する水添ジエン系共重合体。例文帳に追加

The hydrogenated diene-based copolymer satisfying prescribed conditions is obtained by hydrogenating a block copolymer containing (A) a polymer block consisting mainly of at least 2 conjugated diene-compounds both having <20 % vinyl bond content and (B) a copolymer block of at least one vinyl aromatic compound with a conjugated diene compound, having 20-95% vinyl bond content. - 特許庁

動的粘弾性測定で得られる損失正接値の温度に対する関係が特定の条件を満たすことを特徴とするビニル芳香族炭化水素と共役ジエンのブロック共重合体、及びその共重合体組成物を必須成分とする組成物を用いることにより、良好な低温収縮性を保持しつつ、自然収縮性の少なく、臭気も少ない熱収縮性（多層）フィルムを得ることができる。例文帳に追加

The block copolymer of a vinyl aromatic hydrocarbon with a conjugated diene and satisfying a specific condition of a relation between temperature and loss tangent value obtained by dynamic viscoelasticity measurement is provided, and the heat-shrinkable (multilayered) film keeping good low temperature shrinkability and having low natural shrinkability and low smell is obtained by using a composition comprising the copolymer composition as the essential ingredient. - 特許庁

(a)ポリマーの溶融転移温度以上にサーモトロピック液晶ポリマー（数種類の全芳香族ポリエステル類及びポリエステルアミド類）を加熱し；(b)フィラメントを形成するために約1を超え約15未満のアスペクト比を有する押出キャピラリーを備えた押出チャンバ内に、前記溶融ポリマーを通し；次いで(c)少なくとも約4の引落率でフィラメントを巻き取ることを含む。例文帳に追加

A thermotropic liquid crystal polymer is heated at a higher temperature than the melt transition temperature thereof by ≥15°C to provide a fluid stream, which is then passed through a heated extrusion chamber equipped with a cylindrical orifice having 1-15 aspect ratio of the length to diameter (L/D). - 特許庁

（Ｉ）ビニル芳香族炭化水素含有量が６０〜９５重量％、イソプレンと１，３−ブタジエンを合わせた含有量が４０〜５重量％で、イソプレンと１，３−ブタジエンの重量比が５／９５以上、５５／４５未満の範囲である特定のブロック共重合体、及び（ＩＩ）ポリスチレン樹脂からなる特定の配合組成の射出成形組成物。例文帳に追加

This composition for injection molding consists of (I) a specific block copolymer containing 60-95 wt.% vinylaromatic hydrocarbon and 40-5 wt.% total content of isoprene and 1,3-butadiene with ≥(5/95) and <(55/45) weight ratio of the isoprene to 1,3-butadiene and (II) a polystyrene resin. - 特許庁

チップ形態に破砕された芳香族ポリエステル樹脂物品を、2〜6個の炭素原子を有し、4〜6のpKaを有するカルボン酸、好ましくは氷酢酸中における溶液状態において、１未満のpKaを有する触媒量の強酸、好ましくは塩酸または硫酸水溶液の存在下に、160℃〜250℃の温度で反応させる。例文帳に追加

In aromatic polyester-resin article fragmented into a chip from is reacted in a solution in a carboxylic acid with 2-6 carbon atoms and with a pKa from 4 to 6, preferably glacial acetic acid in the presence of a catalytic quantity of a strong acid with a pKa of less than 1, preferably aqueous hydrochloric acid or sulfuric acid at temperatures from 160°C to 250°C. - 特許庁

珪素含有化合物、芳香族基を含有する化合物、重合体、および水酸基含有化合物から選ばれる１種以上の化合物で表面被覆された無機系化合物からなり、平均粒子径が１ｎｍ以上１０００ｎｍ未満であり、水酸基が２個／ｎｍ^^2以下であることを特徴とする無機系機能性付与剤。例文帳に追加

This inorganic function-imparting agent is characterized by comprising an inorganic compound whose surface is coated with one or more compounds selected from the group consisting of silicon-containing compounds, aromatic group-containing compounds, polymers, and hydroxy group-containing compounds, and having an average particle diameter of 1 to 1,000 nm and two or less hydroxy groups per nm^2. - 特許庁

石油樹脂と、多環芳香族分（ＰＣＡ）を３質量％未満、ナフテン分を少なくとも３０質量％含有する石油系軟化材とからなる樹脂バインダー（Ａ）と、乳化剤として好ましくはカチオン系乳化剤を含む乳化液（Ｂ）とをパイプラインホモミキサーで攪拌混合することにより乳化させて得られるタックコートまたはプライムコート用明色乳剤組成物ならびに該組成物の製造方法。例文帳に追加

The bright-color emulsion composition for the tack coat or the prime coat is obtained by agitating and mixing and emulsifying a resin binder (A) composed of a petroleum resin and a petroleum softening agent containing the polycyclic aromatic content (PCA) of 3 mass % or less and a naphthene content of at least 30 mass % and an emulsifier (B) preferably containing a cation emulsifier as the emulsifier by a pipeline homomixer. - 特許庁

突起形成面に樹脂薄膜と平均粒径１０〜１００ｎｍの内部より外部が軟質なコアシェル粒子からなる微細突起を１×１０^6〜１×１０^8個／ｍｍ^2有し、原子間力顕微鏡（ＡＦＭ）で測定した突起形成面の中心面平均粗さＲａ_A（ｎｍ）、１０点平均粗さＲｚ_A（ｎｍ）が下記式（１）、（２）を満たし、微細突起個数斑が２０％以下である芳香族ポリアミドフィルムとする。例文帳に追加

The aromatic polyamide film has a resin thin film and fine projections composed of core-shell particles, of which the interiors are softer than the exteriors having a mean particle size of 10-100 nm and provided in the number of 1×10^6-1×10^8/mm^2 on its projection forming surface. - 特許庁

アミジン含有配位子を含むイオン性触媒と活性化剤と場合により捕捉剤との存在下で少なくとも１種の脂肪族もしくは芳香族のヒドロカルビルＣ２〜２０オレフィンを含むポリマーを調製することにより、少なくとも４００，０００ｇ／ｍｏｌの重量平均分子量を有するＵＨＭＷＰＥであって、２．６未満の分子量分布Ｍ_ｗ／Ｍ_ｎを有するＵＨＭＷＰＥを得る。例文帳に追加

This UHMWPE (ultra-high molecular weight polyethylene) having a weight-average molecular weight of at least 400,000 g/mol and molecular weight distribution of less than 2.6 is obtained by preparing a polymer containing at least one of aliphatic or aromatic hydrocarbyl 2-20C olefin in the presence of an ionic catalyst containing an amidine-containing ligand and an activator and occasionally a scavenger. - 特許庁

下記（Ａ）〜（Ｃ）式を満足するセルロースアシレートと、芳香環を２つ以上含み分子量２００〜１０００および融点が５５℃〜２５０℃であり且つリン酸エステル基を含まない低分子化合物と、を含み、 前記セルロースアシレートに対して前記低分子化合物を１質量％〜５０質量％含むことを特徴とするセルロースアシレートペレット。例文帳に追加

A cellulose acylate pellet is characterized as comprising the cellulose acylate satisfying the following formulae (A) to (C), a low-molecular compound containing ≥2 aromatic rings and having 200-1,000 molecular weight and 55-250°C melting point without containing a phosphoric ester group and containing 1-50 mass% of the low-molecular compound based on the cellulose acylate. - 特許庁

（Ｉ）ビニル芳香族炭化水素含有量が６０〜９５重量％、イソプレンと１，３−ブタジエンを合わせた含有量が４０〜５重量％で、イソプレンと１，３−ブタジエンの重量比が５／９５以上、５５／４５未満の範囲である特定のブロック共重合体、及び（ＩＩ）ポリスチレン樹脂からなる特定配合組成の射出成形用組成物。例文帳に追加

This composition for an injection molding having a specific blending composition consists of (I) a specific block copolymer containing 60-95 wt.% content of a vinylaromatic hydrocarbon and 40-5 wt.% total content of isoprene and 1,3-butadiene with ≥(5/95) and <(55/45) range weight ratio of the isoprene to 1,3-butadiene, and (II) a polystyrene resin. - 特許庁

芳香族ジカルボン酸成分、分子量２５０未満のグリコール成分、及び数平均分子量４００〜５０００の高分子量グリコール成分からなる熱可塑性ポリエステルエラストマーであって、全グリコール成分中、エチレングリコール成分の含有量が１〜１０モル％であり、末端カルボキシル基濃度が２０ｅｑ／ｔｏｎ以下である。例文帳に追加

The thermoplastic polyester elastomer includes an aromatic dicarboxylic acid component, a glycol component with a molecular weight of less than 250, and a high molecular weight glycol component with an number-average molecular weight of 400-5,000, a content of an ethylene glycol component in the total glycol component being 1-10 mol%, and the concentration of the terminal carboxy group being 20 eq/ton or less. - 特許庁

エチレンまたは炭素原子数が３〜２０のα−オレフィンから導かれる構成単位（Ａ）を３０〜７０モル％、 所定の化学式で表される環状オレフィンから導かれる構成単位（Ｂ）を２０〜５０モル％、 芳香族ビニル化合物から導かれる構成単位（Ｃ）を０．１〜２０モル％含み、 下記要件［１］〜［３］を同時に満たすことを特徴とする、環状オレフィン系重合体。例文帳に追加

A cyclic olefinic polymer comprises 30 to 70 mol% constituent unit (A) derived from ethylene or a 3-20C α-olefin, 20 to 50 mol% constituent unit (B) derived from a cyclic olefin represented by a prescribed chemical formula and 0.1 to 20 mol% constituent unit (C) derived from an aromatic vinyl compound and simultaneously satisfies the following requirements [1] to [3]. - 特許庁

本発明は、ビニル芳香族炭化水素と共役ジエンとの重量比が６０／４０〜９５／５であり、ゲルパーミエーションクロマトグラフィー（ＧＰＣ）測定による数平均分子量が３万〜５０万であり、動的粘弾性測定で得られる損失正接値の温度に対する関係が特定の条件を満足し、水添率が６０％以上であるブロック共重合体水添物を提供するものである。例文帳に追加

The hydrogenated block copolymer is composed of a vinyl aromatic hydrocarbon and a conjugated diene at a weight ratio of 60/40 to 95/5, the number-average molecular weight of the copolymer is 30,000-500,000 determined by gel permeation chromatography (GPC), the relationship of the loss tangent determined by dynamic viscoelasticity measurement to temperature satisfies a specific condition and the hydrogenation ratio of the copolymer is ≥60%. - 特許庁

炭素数１６から２５までの直鎖飽和炭化水素含有量が３０質量％以下であり、２環芳香族分量が４０容量％以下であり、−１５℃における析出ワックス量が２．５質量％以下である接触分解軽油（ＬＣＯ）を配合することを特徴とするＪＩＳ１種重油規格を満たすＡ重油組成物。例文帳に追加

This A-type heavy oil composition satisfying JIS first class heavy oil standards comprises a fluid catalytic cracking light cycle oil (LCO) wherein a content of 16-25C straight chain saturated hydrocarbon is 30 mass% or less, a content of bicyclic aromatic series is 40 vol.% or less, and a wax deposition quantity at -15°C is 2.5 mass% or less. - 特許庁