「表層」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

核部分と表層の複合層構造から成る排泄物処理材の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an excrement-treating material consisting of a composite layered structure of a core part and a surface layer. - 特許庁

ベース２は、表層部３の研磨面Ｐと反対の面側に配されている。例文帳に追加

The base 2 is arranged at an opposite surface side to the polishing surface P of the surface layer. - 特許庁

シートリング５を表層１７と裏層１８と中層１９に分割して変形しやすくする。例文帳に追加

The seat ring 5 is divided into a surface layer 17, a back layer 18, and a medium layer 19 for easy deformation. - 特許庁

主経糸及びゴム糸は、裏地の緯糸とのみ交絡しており、表層の緯糸とは交絡していない。例文帳に追加

The main warps and the rubber yarns are interlaced solely with the wefts of the back fabric and not interlaced with the wefts of the front layer. - 特許庁

表層酸化物を効率よく除去する高張力鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing of a high-tensile steel sheet in which a surface oxide is efficiently removed therefrom. - 特許庁

研磨部材６では、ベース２と表層部３とが一体化するように融着されている。例文帳に追加

On the polishing member 6, the base 2 and the surface layer 3 are fused to be integrated. - 特許庁

アスファルト舗装路を構成する表層１４の表面に、高圧水流を吹付け、表層１４を構成する骨材１６間の接着成分、およびモルタル成分を剥離することで、表層１４の表面の骨材１６を露出しつつ、表層１４の表面に所定の間隔で細溝１８を形成する。例文帳に追加

A high-pressure water flow is sprayed on a surface of a surface layer 14 constituting an asphalt paved road; and a mortar component and an adhesive component between aggregates 16 constituting the surface layer 14 draft Thus, narrow grooves 18 are formed at predetermined intervals on the surface of the surface layer 14 while the aggregate 16 of the surface of the surface layer 14 is exposed. - 特許庁

各コア素片２ａ，２ｂの表層部には予め未発泡シート７を埋設しておく。例文帳に追加

Non-foamed sheets 7 are preliminarily embedded in the surface layers of the respective core material pieces 2a and 2b. - 特許庁

さらに、クロム酸化物の表層部に、絶縁性のトップコートが施してある。例文帳に追加

Further an insulating top coating is applied on a surface layer part of chrome oxide. - 特許庁

トップシートはアイオノマー樹脂、バッカーシートの表層はＬＬＤＰＥが良い。例文帳に追加

It is preferable that the top sheet is made of the ionomer resin and the surface layer of the backer sheet is made of LLDPE. - 特許庁

そして、階段状の起磁力分布に応じて表層コイルの導体断面厚を決定する（ｃ）。例文帳に追加

Then, the thickness of conductor section of the surface layer coil is determined (c) in accordance with the stepwise distribution of magnetomotive force. - 特許庁

汚染された無機物質表層に光エネルギーを照射するレーザ照射ヘッド２と、二次生成物回収フード１とを備え、無機物質表層に光エネルギーを照射して、無機物質表層をガラス化剥離、あるいは爆裂剥離させ、無機物質表層の汚染を二次生成物回収フード１で回収する、レーザ除染システム。例文帳に追加

The laser decontamination system is provided with a laser irradiation head 2 irradiating contaminated inorganic matter surface layer with light energy and a secondary product recovery hood 1, irradiates the inorganic matter surface layer with light energy so that the inorganic matter surface layer is made to vitrify and exfoliate, or explode and exfoliate so that contamination of the inorganic surface layer is recovered by secondary product recovery hood 1. - 特許庁

ＢＧＡ型半導体装置１０は、基板１１に設けられた複数の表層配線１２と、複数の表層配線１２のうち互いに並行して延びる表層配線１２同士の間に開放端を持つように設けられ、表層配線１２同士の信号の干渉を防止する配線間接地層１３と、配線間接地層１３と電気的に接続された第２のビア１６Ｂとを備えている。例文帳に追加

A BGA type semiconductor device 10 includes a multiple surface interconnects 12 provided on a substrate 11, ground layers 13 provided to have open edges between surface interconnects extending parallel to each other in a plurality of surface interconnects for preventing interference across surface interconnects 12, and second via holes 16B electrically connected with the interlayer ground layers 13. - 特許庁

クリア塗膜７の表層に昇華性染料が臨まないため、耐光性も改善される。例文帳に追加

Since the sublimating dye does not attend the surface layer of the clear coating film 7, lightfastness is also improved. - 特許庁

軟弱地盤表層の改良予定範囲にスラリーピット１を掘削する。例文帳に追加

A slurry pit 1 is excavated within the improvement predetermined range of a soft-ground surface layer. - 特許庁

定着部材及び定着部材表層材料及び定着装置並びに製造方法例文帳に追加

FIXING MEMBER, FIXING MEMBER SURFACE LAYER MATERIAL, FIXING DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

噴射された補強材Ｐは、半電解質材料の表層部ｓの内部に分散混合する。例文帳に追加

The sprayed reinforcing material P is dispersed and mixed inside a surface layer part s of a half-electrolyte material. - 特許庁

防虫成分を保持した表層部をもつ舗装体を建物周辺に舗設する。例文帳に追加

A pavement including a surface layer part retaining an insect repellent component is laid around a building. - 特許庁

上紙７の表層１３の片面にはインキ層１７が設けられている。例文帳に追加

An ink layer 17 is formed on one face of a surface layer 13 of the upper paper 7. - 特許庁

化粧パネルおよび化粧パネルにおける通気性基材に対する表層材の接着方法例文帳に追加

DECORATIVE PANEL AND METHOD OF BONDING SURFACE MATERIAL TO AIR-PERMEABLE SUBSTRATE OF DECORATIVE PANEL - 特許庁

波打ち現象が低減され、タフテッドパイルの表層剥離特性が改良されたフロアマット例文帳に追加

FLOOR MAT HAVING REDUCED WAVING PHENOMENON AND IMPROVED SURFACE LAYER-PEELING CHARACTERISTIC OF TUFTED PILE - 特許庁

表層２０をアモルファス化したポリシリコン層１８を熱酸化処理する。例文帳に追加

The amorphous polysilicon layer 18 formed on the surface layer 20 is thermally oxidized. - 特許庁

表層３ａの厚みは３〜５ｍｍと薄くし、内層３ｂの厚みは１０〜２５ｍｍと厚くする。例文帳に追加

The thickness of the surface layer 3a is 3 to 5 mm thinner than that of the inner layer 3b of 10 to 25 mm. - 特許庁

クロメート耐食層６０は、アルミ素材５０の表層に形成されている。例文帳に追加

The chromate anti-corrosion layer 60 is formed on the surface layer of the aluminum raw material 60. - 特許庁

この凹部２ｂ１の表面に、打球部２ｂの表層部分を形成する弾性体３を装着する。例文帳に追加

An elastic body 3 forming a surface layer of the hitting ball section 2b is attached to the surface of the concavity 2b1. - 特許庁

嵩高加工糸の表層部にループ毛羽が形成されていることが好ましい。例文帳に追加

Looped fluffs are preferably formed on a surface layer part of the bulk textured yarns. - 特許庁

乳酸菌の菌体表層にＨＩＶ由来の蛋白質を発現させたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The lactic acid bacterium is preferably Lactococcus lactis. - 特許庁

金属粒状体３１の最表層は、０．５〜１００ｎｍの厚さで酸化されている。例文帳に追加

The outermost surface layer of the metal particle 31 is oxidized to form an oxide with a thickness of 0.5-100 nm. - 特許庁

ボディ領域１０の表層部には、Ｎ^＋型のソース領域１２が形成されている。例文帳に追加

At a surface layer section of the body region 10, an N^+-type source region 12 is formed. - 特許庁

良好な表層部品質の鋳片を得ることができる連続鋳造方法の提供。例文帳に追加

To provide a continuous casting method by which a cast slab having good quality of the surface layer part can be obtained. - 特許庁

忌避成分は結晶性酸化チタン微粒子の表層に存在するのが良い。例文帳に追加

The repellent component is preferably present in the surface layer of the crystalline fine particle of the titanium oxide. - 特許庁

軌道面３ａ１、３ｂ１の表層部の表面硬度はＨＲＣ５７以上である。例文帳に追加

The surface roughness of the front layer parts of the raceway surfaces 3a1, 3b1 is not less than HRC57. - 特許庁

セラミックス表層域欠陥の検出方法、検出装置及び検出用アタッチメント例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING CERAMIC SURFACE LAYER ZONE DEFECT AND ATTACHMENT FOR DETECTING CERAMIC SURFACE LAYER ZONE DEFECT - 特許庁

電子線マイクロアナリシスにおける極表層部分析用試料作製方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR ANALYZING POLE SURFACE LAYER PART IN ELECTRON BEAM MICRO-ANALYSIS - 特許庁

シート状基部(20)と織布製又は不織布製の表層部(21)から構成する。例文帳に追加

The material is composed of a sheet base (20) and a woven or non-woven fabric surface layer (21). - 特許庁

表層水を利用した海底有効利用システム及び海底有効利用装置例文帳に追加

SYSTEM FOR EFFECTIVELY UTILIZING SEABED BY USING SURFACE WATER AND APPARATUS FOR EFFECTIVELY UTILIZING SEABED - 特許庁

ｎ^-型エピ層２の表層部に複数のｐ型拡散層３を形成する。例文帳に追加

A plurality of p-type diffusion layers 3 are formed on the surface layer of an n^--type epitaxial layer 2. - 特許庁

前記再帰反射体において、さらにその表層側に非延伸層を積層することが好適である。例文帳に追加

Or, a non-stretchable layer is preferably laminated on the top layer side of the retroreflective body. - 特許庁

その後、第２の工程において、地金部の表層を除去した部分に貴金属のめっきを行う。例文帳に追加

Thereafter, in a second process, noble metal plating is carried out at the part where the surface layer of the base metal has been removed. - 特許庁

前記表層部の残留圧縮応力を−１００ＭＰａ乃至−５００ＭＰａとする。例文帳に追加

Residual compressive stress of the surface layer is set at -100 to -500 MPa. - 特許庁

表層材との密着性を確実に向上することができる床パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a floor panel capable of surely increasing its adhesiveness to a surface layer material. - 特許庁

ベルト表層の厚みは２０μｍ以下で且つ表面粗さ（Ｒｚ）が１０以下である。例文帳に追加

The thickness of the surface layer of the belt is ≤20 μm and the surface roughness (Rz) thereof is ≤10. - 特許庁

面取り形状の方向は、端部シール表層の起毛層の毛倒れ方向に対して同方向である。例文帳に追加

The chamfering direction is the same direction as the bristle falling direction of the raising layer of an end seal cortex. - 特許庁

地盤の表層改良工法とこれに用いる土質改良材の散布装置例文帳に追加

METHOD OF IMPROVING SURFACE LAYER OF GROUND AND SPRAY DEVICE FOR SOIL IMPROVEMENT MATERIAL USED THEREFOR - 特許庁

通水機能を有する舗装表層材の機能を確実かつ効率的に回復させる。例文帳に追加

To surely and efficiently recover the water flow function of pavement surface layer materials. - 特許庁