「複合運動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

入力軸２の回転により、スプラインシャフト３は旋回運動及び上下方向への運動を複合させた複合運動を行なう。例文帳に追加

With the rotation of an input shaft 2, a spline shaft 3 performs combined motion consisting of turning motion and up-and-down motion combined. - 特許庁

直線運動ステージ、複合ステージ、直線運動ステージ用ガイド及び可動部材例文帳に追加

LINEAR MOTION STAGE, COMPOSITE STAGE, GUIDE FOR LINEAR MOTION STAGE, AND MOVABLE MEMBER - 特許庁

ロール運動とピッチ運動とを複合した運動の位相差を最適にすることにより、ドライバの運転負担を軽減させる。例文帳に追加

To reduce a driver's burden by optimizing phase different of motion in which roll motion and pitch motion are combined. - 特許庁

複合磁性体およびその製造方法、複合磁性体を用いた運動案内装置例文帳に追加

COMPOUND MAGNETIC SUBSTANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND MOTION-GUIDING DEVICE USING COMPOUND MAGNETIC SUBSTANCE - 特許庁

従来の複合健康器具の改良ならびに他の複合運動を行うことのできる複合健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide an improvement for the conventional combined health equipment as well as to provide a combined health equipment capable of doing other combined exercises. - 特許庁

上肢運動機能検査を客観的に定量的に複合的に検査することを可能とし、上肢運動機能を総合的に診断可能とすること。例文帳に追加

To objectively, quantitatively and complexly inspect an upper limb exercising function and to comprehensively diagnose the upper limb exercising function. - 特許庁

左右の手足を交互に動かし、全身の複合運動化を計り血行を促進できる運動健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide an exercise/health apparatus capable of promoting blood circulation by alternately moving the right and left limbs and executing the compound movement of the whole body. - 特許庁

運動体の歪みに起因して作業等に支障を来すのを抑制することのできる複合運動装置及び搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compound movement device and a carrying device capable of restraining a hindrance to working, etc., caused by distorsion of a moving body. - 特許庁

そして、流体を給排すると、移動体８，１７が直線運動及び回転運動を複合的に行う。例文帳に追加

If the fluid is supplied and exhausted, the movable body 8, 17 makes linear motion and the rotational motion in a combined manner. - 特許庁

工具ホルダの運動制御機構及びそれを用いた放電・電解複合加工装置例文帳に追加

MOVEMENT CONTROL MECHANISM OF TOOL HOLDER, AND ELECTRIC DISCHARGE/ELECTROLYSIS COMPOSITE PROCESSING DEVICE USING IT - 特許庁

車椅子利用障害者またはリハビリ治療者のための複合ヘルス運動器具装置例文帳に追加

COMPOSITE HEALTH EXERCISE APPARATUS FOR PERSON WITH DISABILITY OR REHABILITANT USING WHEELCHAIR - 特許庁

海洋上等の複合した運動エネルギーを電力に変換するシステムを実現する。例文帳に追加

To actualize a system for converting combined kinetic energy on an ocean or others into electric power. - 特許庁

超音波空間複合イメージングのリアルタイム運動補正のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING REAL-TIME MOVEMENT OF ULTRASONIC SPATIAL COMPLEX IMAGING - 特許庁

単一のトレーニングマシーンで、スクワット運動と同時に複合的なトレーングを可能とする。例文帳に追加

To execute a combined exercise with a squat exercise by a single training machine. - 特許庁

カムとクランク機構の複合運動をさせ、高速、高精度の位置決めを実現している。例文帳に追加

A compound motion of the cam and a crank mechanism is performed, and positioning at a high speed in high accuracy is realized. - 特許庁

手関節の運動に伴う尺骨の背側へのズレを矯正し、三角線維軟骨複合体（ＴＦＣＣ）損傷を防止し、手関節の運動効率を維持すると共に、運動に伴う痛みを緩和するリストバンドを提供する。例文帳に追加

To provide a wrist band capable of correcting slippage to the back of a cubitus caused by movement of a hand joint, preventing damage to a triangular fibrocartilage complex(TFCC), keeping the movement efficiency of the hand joint, and softening the pain caused by the movement. - 特許庁

板状部材を研磨テープの旋回運動並びに板状部材の旋回運動の複合運動により研磨加工することができ、それだけ良好な研磨加工及び研磨面を得ることができる。例文帳に追加

To polish and work a plate type member by composite motion of revolving motion of a polishing tape and revolving motion of the plate type member. - 特許庁

１台で簡便に、短時間で上肢運動機能複合診断を、客観的に、かつ、数値として定量的に機能別解析検査を行なえる上肢運動機能複合診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for complex diagnosis of upper limb motion function which objectively and quantitatively performs upper limb motion function complex diagnosis by a function-specific analysis examination as numerical values by itself. - 特許庁

本体部位（８）の基準面（Ｓ）に対して３次元的に変位する複合運動キー（４）の変位体（３３）は、複合運動キー（４）に対して固着され基準面に対して３次元的に変位する。例文帳に追加

A displacement body (33) of a composite motion key (4) which is three-dimensionally displaced to a reference plane S of a main body portion (8) is fixed to the composite motion key (4) and three-dimensionally displaced relative to the reference plane. - 特許庁

適度な運動を行える健康器具であって、左右の足を独立して回転させたり、歩行のような足の前後運動をしたり、あるいはそれらを組み合わせた複合運動を行うことができ、より効果的に運動ができる健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide a health appliance for performing moderate exercises, with which left and right feed can be independently turned, the back and forth movement of the feet like walking can be performed, or compound movements combining both of them can be performed, and exercises can be performed more effectively. - 特許庁

亀岡運動公園（かめおかうんどうこうえん）とは、京都府亀岡市にある複合スポーツ施設を併設した公園。例文帳に追加

Kameoka Sports Park is a park in Kameoka City, Kyoto Prefecture that has a sports complex.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円筒の中の楕円シリンダ−に填って楕円ピストンが従動片と複合円筒溝カムで往復運動してなる吸入と圧縮ポンプ装置例文帳に追加

INHALATION AND COMPRESSION PUMP DEVICE WHOSE ELLIPSE PISTON RECIPROCATES BETWEEN FOLLOWER PIECE AND COMPLEX CYLINDER GROOVE CAM WHILE FITTED IN ELLIPSE CYLINDER IN CYLINDER - 特許庁

駆動手段は、それぞれの引抜き台車（３，４）の運動スケジュールを独立に制御するためのリニアモータ複合体（１３）を有している。例文帳に追加

A drive means comprises a linear motor complex (13) to control movement schedules of respective draw bogies (3, 4) independently from each other. - 特許庁

本発明はヒンジに関し、特に２つの軸線とヒンジ付けされた要素間での広範な運動とを提供する複合ヒンジである。例文帳に追加

To provide wide range motion between the two axes and a hinged element. - 特許庁

ワークに公転と自転とを組み合わせた遊星運動のような複合回転を強制的に行わせることができるスピン乾燥装置を得る。例文帳に追加

To provide a spin drier which can compulsively make a work perform a composite rotation such as a planetary motion where a revolution and a rotation are combined. - 特許庁

腕回転運動用のリハビリ機器αと脚回転運動用のリハビリ機器βを備えた回転運動用のリハビリ機器２００が、連続歩行用のリハビリ機器１００のループ状の手すり棒１０６の内側に配置されて、複合リハビリ機器１０が構成されている。例文帳に追加

A rehabilitation apparatus 200 for rotating exercise equipped with a rehabilitation apparatus α for arm rotating exercise and a rehabilitation apparatus β for leg rotating exercise is disposed inside a loop-like handrail bar 106 of a rehabilitation apparatus 100 for continuous walking, to constitute a complex rehabilitation apparatus 10. - 特許庁

制御装置は、第一アクチュエータと第二アクチュエータの運動を組み合わせて、アクチュエータの個々の少なくとも一方の最高速度より速い速度を有する複合運動を生成する。例文帳に追加

The controller combines motions of the first and second actuators to produce a combined movement having a speed higher than a maximum speed of at least one of the actuators individually. - 特許庁

有酸素運動、レジスタンストレーニング、ストレッチ運動のすべての要素を1台のトレーニングマシンに含め、複合的な動作を同時進行的に行なうことによって、健康づくりの効果を高めるトレーニングマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a training machine which improves the effect of health promotion by including all the elements of aerobics, resistance training and stretch exercises in one training machine and synchronously performing combined actions. - 特許庁

回転運動を直線運動に変換するボールねじ軸及びボールナットを、油圧の増圧シリンダと複合化して、型開閉用の電動サーボモータによる型閉後の型締シリンダの増圧を可能とする。例文帳に追加

To increase the pressure of a mold clamping cylinder after mold closure by a servo-motor for opening/closing a mold by combining a ball screw shaft for converting rotational movement into linear movement and a ball nut with a hydraulic pressure intensifier. - 特許庁

これらの表示法により、三次元的な壁運動情報の経時変化の様子、異なる壁運動情報の分布とその複合的な様子が三次元的に把握可能となる。例文帳に追加

By these display methods, it is possible to three-dimensionally grasp changes over time of the three-dimensional wall motion information, distribution of different wall motion information, and its comprehensive situations. - 特許庁

内部トレイ部３６の用紙押さえ部材７８は、扇形ギア８２ａによる回転運動に加えて、この回転運動の支点部をロワリンクロッド８２ｂによって変位させた複合的な動作が可能である。例文帳に追加

The paper pressing member 78 of an internal tray part 36 can perform double operations that it is rotated by a sector gear 82a and the pivot part of the rotating motion is displaced by a lower link rod 82b. - 特許庁

日常生活を営む上で重要な複数部位の筋肉を作用させて行う運動における「複合筋力」を的確に測定することができる複合筋力測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring compound muscle strength measuring capable of accurately measuring "compound muscle strength" in movements performed by making the muscles of a plurality of parts important when leading everyday life act. - 特許庁

方法では、それぞれ多次元の作業運動および／またはハンドリング運動を行なうための直列および／または並列配置された複数の多軸ハンドリング装置（１）と、対象物（３）を一緒に運ぶための少なくとも１つの搬送装置（２）とからなる複合装置が柔軟性よくかつ最適に制御される。例文帳に追加

In the method, the composite device including a plurality of multi-spindle handling devices 1 arranged in series and/or parallel for performing multidimensional work motion and/or handling motion, and at least one convey device 2 for conveying an object 3 together, is flexibly and optimally controlled. - 特許庁

振動体３２に異なる２つの曲げ振動からなる複合振動を生成することで、振動体３２を構成する積層圧電素子３０の圧電不活性部３７上面の２つの接触部３１−１の表面に、楕円運動または円運動を発生させる。例文帳に追加

A composite oscillation made of different two bending oscillations is generated at the oscillating unit 32, and an elliptical motion or a circular motion is generated on the surfaces of the two contact parts 31-1 of the upper surface of the piezoelectric inactive part 37 of the laminated piezoelectric element 30 for constituting the oscillating unit 32. - 特許庁

運動体を回転方向及び直線方向へ動作させることの可能な複合運動装置及び搬送装置において、装置の大型化を回避することができ、しかも組付に際し若干のズレが生じた場合における装置の短命化を抑制する。例文帳に追加

To avoid enlargement of a device and to restrain shortening of longevity of the device in the case of causing slight slippage at the time of assembly on the composite moving device and the carrier device free to make a moving body work in the rotating direction and in the rectilinear direction. - 特許庁

フィーダボックス４内の粉末状材料（複合粉末材料６）をフィーダボックス４の第１の往復運動により金型１のキャビティ空間２内に供給するに際し、フィーダボックス４がキャビティ空間２上に位置する期間に、フィーダボックス４に対して第１の往復運動と同一方向に第２の往復運動を与える。例文帳に追加

When the powder material (composite powder material 6) existing in the feeder box 4 is supplied in the cavity space 2 of a die 1 by a first reciprocating motion of the feeder box 4, a second reciprocating motion is given to the feeder box 4 in the same direction as that of the first reciprocating motion during the period that the feeder box 4 is situated above the cavity space 2. - 特許庁

クランク入力軸４の回転に伴い、第１偏心歯車２の複合運動が第１変速クランク軸１０Ａを介して第２偏心歯車１１に伝わる際、平行二軸等速回転継手１３が機能し、第１偏心歯車２の複合運動のうち自転変位を１対１の伝達比で第２偏心歯車１１に伝達する。例文帳に追加

When a crank input shaft 4 is rotated, the compound motion of a first eccentric gear 2 is transmitted to a second eccentric gear 11 via a first speed change crank shaft 10A, and a parallel biaxial constant velocity joint 13 is functioned to transmit the rotational displacement out of the compound motion of the first eccentric gear 2 to the second eccentric gear 11 at the transmission ratio of 1:1. - 特許庁

複合運動は、（１）前記基準面に概ね直交する直交方向の第１変位、（２）基準面に概ね平行である平行方向の第２変位、（３）直交方向の変位と直交方向の変位に時間的に続く平行方向の第３変位との複合の第３変位を含む。例文帳に追加

The composition motion includes (1) an orthogonal first displacement substantially orthogonal to the reference plane, (2) a parallel second displacement substantially parallel to the reference plane and (3) a composite third displacement of orthogonal displacement and a parallel third displacement continued to the orthogonal displacement in time. - 特許庁

流体圧駆動の揺動と直動の運動を複合した複合アクチュエータであって、流体圧駆動の直動アクチュエータの出力ロッド８に、直動推進力を回転トルクに変換する変換機構２０を介してカム溝付き出力軸２４を、同心軸上に配置して連設する。例文帳に追加

In a combination actuator combining the oscillating and linear motions of a fluid pressure driving system, an output shaft 24 with a cam groove is coaxially arranged and connected to an output rod 8 of the linear-motion actuator of the fluid pressure which drives through a converting mechanism 20 for converting the linear advancing force into the rotary torque. - 特許庁

フィーダ６の往復運動による複合材料８の供給に際し、金型キャビティ２内に中棒５を配置し、当該中棒５の先端がフィーダ６の複合材料収容空間７内に挿入されるように中棒５を上下動させる。例文帳に追加

When supplying the composite material 8 by the reciprocating movement of the feeder 6, an intermediate rod 5 is arranged in the mold cavity 2, and it is moved up and down to insert its tip into a housing space 7 of the composite material in the feeder 6. - 特許庁

本発明の複合装置は、荷電粒子ビーム装置とプローブ装置とを組合わせた複合装置において、プローブ装置の先端にチップ１を備えたカンチレバー２とプローブ駆動装置３とが直線および回転運動自在の機構上に配置されているようにした。例文帳に追加

In the composite apparatus, provided with by combining the charged particle beam device and a probing device, a probe-driving device 3 and a cantilever 2 having a tip 1 at the head of the probing device are arranged on a mechanism which is freely movable along a straight line and rotatable. - 特許庁

複合振動子２を駆動して、複数の振動を組み合わせた複合振動を発生させると、第１のステータ３及び第２のステータ４が振動し、これら第１のステータ３及び第２のステータ４の角部８及び９にそれぞれ楕円運動が形成される。例文帳に追加

When the vibrating actuator generates composite vibration where a plurality of vibrations are combined by driving a composite vibrator 2, the first stator 3 and the second stator 4 vibrate, and elliptic motion is made each at the corners 8 and 9 of these first stator 3 and the second stator 4. - 特許庁

タワー式の多極的風洞効果を利用した、抗力翼片及び直立式揚力翼片の複合式回転機構による垂直軸型風力運動エネルギー生成装置例文帳に追加

VERTICAL SHAFT TYPE WIND FORCE KINETIC ENERGY GENERATING DEVICE BY COMPOSITE ROTATION MECHANISM OF DRAG AIRFOIL AND ERECTED LIFT AIRFOIL USING TOWER TYPE MULTIPOLAR WIND TUNNEL EFFECT - 特許庁

この回転運動は、成形体の所望の固体及び液体比率に対応する液相線の温度と固相線の温度との間の排出温度に金属複合体２８が冷却されるまで、維持される。例文帳に追加

This rotational motion is maintained until the metal complex 28 is cooled down to a discharging temperature between the liquidus temperature and the solidus temperature corresponding to the desired solid-to-liquid ratio of the formed body. - 特許庁

複数の作動モードを有する手持ち式複合電動工具装置において、特定の作動モードでハウジングに対する工具ホルダの回転運動を確実に拘束可能とすることにある。例文帳に追加

To reliably restrain a rotational motion of a tool holder in relation to a housing by a specified operation mode, in a hand composite power tool device having a plurality of operation modes. - 特許庁