「角のない」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

これら二つの内面のなす角度βは９０°≦α≦１７０°である。例文帳に追加

An angle β made between the two inner faces is 90°≤α≤170°. - 特許庁

ヒト角膜内皮細胞の培養物層積層体及びその作製方法例文帳に追加

CULTURE LAYER LAMINATED BODY OF HUMAN CORNEAL ENDOTHELIAL CELL AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

その後、ウエットエッチングを行い凹凸２の角を滑らかにする。例文帳に追加

Then, wet etching is executed, and the corners of the irregularities are made smooth. - 特許庁

店内のＰＭＶの現在位置を黒三角マークＭ１で明示する。例文帳に追加

A present position of a PMV in the store is specified by a block triangle mark M1. - 特許庁

内部ズーム観察では、角度の変更、ズーム倍率の変更を行う。例文帳に追加

In internal zoom observation, the change of angle and the change of zoom magnification power are performed (S8 and S9). - 特許庁

また、オットマン６の回転は所定角度の範囲内に規制しておく。例文帳に追加

The rotation of the ottoman 6 is kept regulated within the range of the prescribed angle. - 特許庁

この場合、前記角度θは、θ＜４５゜の範囲内で選択するとよい。例文帳に追加

In this case, the angle θis selected in a range of θ≤45°. - 特許庁

傾斜角度計測装置、その巻き上げ機および案内プーリの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FOR INCLINATION MEASURING DEVICE, ITS HOIST AND GUIDE PULLEY - 特許庁

内燃機関の回転角センサの故障診断制御装置例文帳に追加

FAULT DIAGNOSIS CONTROL DEVICE FOR ROTATIONAL ANGLE SENSOR OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関のクランク軸角速度の捩じり振動補正方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING TORSIONAL VIBRATION OF CRANK SHAFT ANGULAR VELOCITY OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

これら二つの内面のなす角度αは３７°≦α≦５３°である。例文帳に追加

An angle α between the two inner faces is 37°≤α≤53°. - 特許庁

そこで、実際には天一神がその方角へ遊行する最初の日に方違えをすれば、その方角にいる5日間は問題ないとされた。例文帳に追加

In fact, if people practiced Katatagae on the first day when Tenichi-jin God moved to that direction, it was considered safe for them to travel in any direction even while Tenchi-jin God stayed in the direction for five days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石１２ａ，１２ｂのそれぞれの磁化方向によって形成される角度を０°および１８０°のどちらでもない角度に設定する。例文帳に追加

An angle formed by respective magnetized directions of the magnets 12a, 12b is set so as to be neither 0° nor 180°. - 特許庁

水溶性物質の角膜透過性が向上された角膜障害性や刺激性のない安全性の高い眼科用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe ophthalmic composition improved in cornea permeation properties of a water-soluble substance and free from a risk of cornea impairment and irritation. - 特許庁

一方で、コイン上の他の部分で反射された光は、入射角と同じ角度で反射されるので、受光手段２３にほとんど入射されない。例文帳に追加

Since the light reflected at the other part on the coin is reflected at the same angle as an incident angle, it is hardly made incident on the light receiving means 23. - 特許庁

この回転角からエンジン２のシリンダ内の容積を算出し、内圧、回転角及び容積を対応付けてハードディスク１５に蓄積する。例文帳に追加

Volume in the cylinder of the engine 2 is calculated from this rotation angle and the internal pressure, rotation angle and volume are corresponded and accumulated in a hard disk 15. - 特許庁

通常は１軸の速度センサのみでは得られない角度範囲の傾斜角情報を得る傾斜センサを提供する。例文帳に追加

To provide an inclination sensor obtaining inclination angle information of an angle range which is not usually obtained with a auniaxial speed sensor. - 特許庁

ＥＣＵ４０内のＣＰＵ４１は、所定のクランク角判別区間に同期したＧ信号に基づいて内燃機関のクランク角を判別する。例文帳に追加

A CPU 41 within an ECU 40 determines the crank angle of the internal combustion engine, based on the G signal synchronized with during a predetermined crank angle determination range. - 特許庁

切削加工によらないで円形断面を有する軸状の部材の外周面に略直角の角を有する段部を成形する。例文帳に追加

To form a stepped part at a substantially right angle on an outer peripheral surface of a shaft-shaped member having a circular section without relying upon cutting work. - 特許庁

また、箱本体の角部は特に補強されていないので、ハンドバックなどに入れて携帯した場合にその角部が押し潰されてしまう。例文帳に追加

The end side of the lid member 2 is provided with cutter blades 4 for the degreasing paper. - 特許庁

他軸加速度、角速度、角加速度および温度依存性の影響を受けることの少ない高精度の加速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a highly precise acceleration sensor hardly influenced by cross-axis acceleration, angular velocity, angular acceleration, and temperature dependence. - 特許庁

ねじ山の角度が軸方向の垂線に対して同じ角度であるため軸方向の力に対する方向性がない。例文帳に追加

The angles of the threads of the bolt and the nut are changed into asymmetrical forms to give directivity to externally received force. - 特許庁

先端と側端の成す角度が直角でないシートの場合でも画像位置を常に一定に保つことのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of always keeping an image position constant even in a sheet on which an angle formed by the distal end and the side end is not a right angle. - 特許庁

また、断面円形の元材から切削加工する際、六角形であるので四角形よりも大きな径の素材が得られ、ロスが少ない。例文帳に追加

Further, at the time of cutting processing from the original material having a circular cross section, a material having a diameter larger than a square shape is obtained because of a hexagonal shape and loss is reduced. - 特許庁

旋回状態量の大きさが基準値を越えないときには暫定の目標舵角に基づいて前輪の舵角を制御する。例文帳に追加

When a size of the turning state quantity does not exceed a reference value, the steering angle of the front wheel is controlled on the basis of the provisional target steering angle. - 特許庁

部品点数の少ない簡単な構造で、且つ、容易に原稿押さえの開き角度を所定の角度に規制することができる、開閉機構を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing mechanism for easily controlling the opening angle of a document cover at a prescribed angle, with a simple structure and a small number of components. - 特許庁

小型化しても回転角の検出精度が劣化することのない光学式回転角検出装置の提供。例文帳に追加

To provide an optical rotation angle detection device capable of preventing deterioration of detection accuracy of a rotation angle even when miniaturized. - 特許庁

２リンク以降の分岐角度が１リンク分の開き角度と大きく異なっても、違和感の発生しない分岐路拡大図を表示する。例文帳に追加

To display an enlarged view of a branch route without occurrence of the feeling of wrongness even when a turnout angle after a second link is different from an open angle for a first link. - 特許庁

但し、対角線が引かれていない特徴点同士の距離と、グラフ行列の対角成分の距離と、は“０”とする。例文帳に追加

The distance of the feature points from which any diagonal is not drawn and the distance of the diagonal components of the graph matrix are set to be "0". - 特許庁

また、画面２０の視野角θを狭く設定しているので、他の角度から暗証番号入力画面が見えることはない。例文帳に追加

Also, since the view angle θ of the screen 20 is set as small as possible, the password input screen cannot be seen from outside of angle θ. - 特許庁

サンプルに対し光源の光を照射し、サンプル上のエリアからの光を、正反射角でない角度で受光器で受光する。例文帳に追加

Light of a light source is irradiated on a sample and light from an area above the sample is received by a photodetector at an angle which is not a regular reflection angle. - 特許庁

Ｖ溝の角度誤差が範囲外であると、刃先距離による角度調整を行う前に、すくい面高さの調整により角度調整を行い、再度溝加工を行った後、角度測定を行う処理をＶ溝の角度誤差が上記範囲内になるまで行う。例文帳に追加

If the angle error of the V-groove is outside the range, before an angle adjustment by the edge point distance, a process of an angle adjustment by an adjustment to a rake face height, regrooving work, and angle measurement is repeated until the angle error of the V-groove falls within the range. - 特許庁

バースト信号にロックしていない場合においてもバースト位相角を算出し、位相角の１Ｈ遅延位相角と２Ｈ遅延位相角より隣接するラインのバースト差分位相角を求めることにより、位相反転の有無を判別する。例文帳に追加

The broadcast system discrimination apparatus of this invention calculates a burst phase angle even when the system clock is not locked to the burst signal and obtains a burst difference phase angle of adjacent lines on the basis of a 1H delay phase angle and a 2H delay phase angle of the burst phase angle so as to discriminate the presence/absence of phase inversion. - 特許庁

斜板の傾角が最小傾角にあるときに、斜板の回転運動に起因するモーメントが傾角増大方向または傾角減少方向にほとんど作用しない状態を実現できる可変容量圧縮機及びその斜板最小傾角設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement compressor achieving a state in which little moment caused by rotary motion of a swash plate acts in an inclination angle increase direction or an inclination angle decrease direction when the inclination angle of the swash plate is at the minimum inclination angle, and a method for setting the minimum inclination angle of the swash plate. - 特許庁

前記学習においては、所定角度範囲内でレンジ切換シャフトの角速度がピーク値を示したときの角度に基づいて、各レンジの目標角度を学習する。例文帳に追加

In learning, the target angle of each range is learnt on the basis of the angle when the angular speed of the range changeover shaft has shown the peak value within the specified angle range. - 特許庁

上記マスター・インバーターの位相角が新たな位相周期に関連付けられた位相角の値と等しいとき、上記共通位相角信号は、上記マスター・インバーターの絶対位相角を表す。例文帳に追加

When the phase angle of the master inverter is equal to the value of the phase angle being related to a new phase period, the common phase angle signal indicates the absolute phase angle of the master inverter. - 特許庁

モノパルス測角に加えて、ビーム内に到来する複数の目標信号を分離・測角する能力を有するとともに、高い測角性能と低コスト化を実現可能な測角装置を得る。例文帳に追加

To provide an inexpensive angle measuring device having high angle measuring performance, and having ability for performing separation/angle measurements of a plurality of target signals incoming into a beam, in addition to monopulse angle measurements. - 特許庁

ターゲット１０の綾１０ａを三角形状面１１と共有する三角形状面１２は、底辺１２ａと綾１０ａの交わる角部が三角形状面１２の内部に向かって切り取られた形状を有する。例文帳に追加

The triangle plane 12 sharing the crest 10a of the target 10 with the triangle plane 11 has a shape that the corner where the bottom side 12a and the crest 10a are crossing is cut off toward inside of the triangle plane 12. - 特許庁

同様に、ターゲット１０の綾１０ｂを三角形状面１１と共有する三角形状面１３は、底辺１３ａと綾１０ｂの交わる角部が三角形状面１３の内部に向かって切り取られた形状を有する。例文帳に追加

Similarly the triangle plane 13 sharing the crest 10b of the target 10 with the triangle plane 11 has a shape the corner where the bottom side 13a and the crest 10b are crossing is cut off toward inside of the triangle plane 13. - 特許庁

そして、ゲインコントローラ５１は、操舵角θsがステアリング中立付近の所定角度範囲内にある場合の比例ゲインＫp及び微分ゲインＫdを、操舵角θsが該所定角度範囲外にある場合のそれよりも高くする。例文帳に追加

The gain controller 51 makes the proportional gain Kp and the differential gain Kd when a steering angle θs is in a predetermined angle region near a steering neutral position higher than that when the steering angle θs is out of the predetermined angle region. - 特許庁

案内標識１１は、底面が直角二等辺三角形の三角柱を基体形状とし、三角柱の側稜を挟む両側面に突起状の表示部１２が連続して設けられている。例文帳に追加

A guiding display sign 11 constituted of of a triangular prism having a rectangular equilateral triangle at its base surface as a basic structure and is continuously provided with projecting display parts 12 on both side faces holding the side ridges of the triangular prism in-between. - 特許庁

さらに位置決定ステップでは、検出された推定範囲に含まれない角度範囲であって、π／２ラジアン以内の角度からなる範囲（０〜６０度及び３３０〜３６０度の範囲）内に、回転子１５の位置決め角度を決定する。例文帳に追加

The positioning angle of the rotor 15 is determined within an angular range not included within the detected estimation range, but within a range (the range of 0 to 60° and 330 to 360°) consisting of an angle within a π/2 radian, at a position determining step. - 特許庁

円に内接する任意の正N多角形の作図方法(自然法則を利用していないもの)例文帳に追加

A method for drawing a regular N-polygon inscribed in a given circle (not utilizing a law of nature)  - 特許庁

内容液の注ぎだしに問題のない、見栄えの良い四角柱状液体紙容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a good-looking quadratic prism paper container for liquid which causes no problem in pouring the liquid contained. - 特許庁

受皿本体部１の内面が角部のないスリ鉢状の凹面１ａに形成されている。例文帳に追加

An inner surface of the receiving plate body part 1 is formed as a bowl-shaped concave surface 1a without angular parts. - 特許庁