「設定関係」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ガス排出口の口径は、26a＞26b＞26cの関係に設定され、シールテープ17で閉塞されている。例文帳に追加

Caliber of a gas discharge port is set in the relation of 26a>26b>26c and is blocked by a seal tape 17. - 特許庁

対物レンズとスピンドルモータとの位置関係を高精度に設定すること。例文帳に追加

To set the positional relation between an objective lens and a spindle motor with high precision. - 特許庁

そして、各々の距離は、ｄ_R2＜ｄ_B2＜ｄ_G2の関係を満足するように設定されている。例文帳に追加

Then, the respective distances are set to satisfy a relation of d_R2<d_B2<d_G2. - 特許庁

次に、算出された周波数と強度との関係と、あらかじめ設定された基準データとを比較する。例文帳に追加

Then, the obtained relation between the frequency and the strength is compared with a pre-determined reference data. - 特許庁

パターン制御やグループ制御などの関係データの設定作業に要する作業時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce working hours needed for setting related data, such as pattern control or group control. - 特許庁

また、前記（Ｌ２）と（Ｇ）との関係が、（０．８Ｇ）≧（Ｌ２）≧（０．４Ｇ）となるように設定するものである。例文帳に追加

Further, a relation of (L2) and (G) is set so as to become (0.8G)≥(L2)≥(0.4G). - 特許庁

特定の関係にあるユーザーのサービスへのアクセス権を設定する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SETTING ACCESS RIGHT TO SERVICE OF USER IN PARTICULAR RELATIONSHIP - 特許庁

目的地として設定した施設とその近傍の駐車場との関係を分りやすく表示する。例文帳に追加

To intelligibly display the relation between an institution set as a destination and a parking lot nearby. - 特許庁

ロボット動作に関係する各種物体の３次元モデルの設定が容易となる。例文帳に追加

Three-dimensional models of various objects related to robot motion are thus easy to set. - 特許庁

このようにして、CCD駆動条件を満足する最適なタイミング関係を自動で設定できる。例文帳に追加

An optimum timing relationship for satisfying CCD drive conditions can automatically be set in this way. - 特許庁

入力信号と表示濃度の間の関係を任意の所望特性に設定する。例文帳に追加

To set relationship between input signals and a display gray level to arbitrary desired characteristics. - 特許庁

そのタバコ銘柄の前後対応関係を設定制御回路１７８が記憶する。例文帳に追加

A setting controller circuit 178 stores the front and rear correspondence of the tobacco brands. - 特許庁

ユーザは、ＰＴＹコードとサラウンドモードとの対応関係を操作部から設定できる。例文帳に追加

A user can set the correspondence relation between the PTY codes and surround modes from an operating section. - 特許庁

ＨＤＤ１０５に視聴環境条件と設定視聴状態との対応関係が記憶される。例文帳に追加

A correspondence relation between viewing environment conditions and set viewing states is stored in an HDD 105. - 特許庁

そして、次に、依存する手書きパーツとの相対関係を維持して仮位置を設定する（ステップＳ７０）。例文帳に追加

Then, its temporary position is set while maintaining relative relation to the handwritten part dependent positionally (step S70). - 特許庁

イベントの発生位置と、マップとの関係を柔軟且つ多様に設定することを可能とすること。例文帳に追加

To enable flexibly and varyingly setting the relationship between an event occurring position and a map. - 特許庁

カード情報と警告設定との対応関係を定めたカードリスト（図２）を記憶しておく。例文帳に追加

The on-board device stores a card list (Fig. 2) determining a correspondence relation between card information and warning setting. - 特許庁

ＩＤとアクセスゲートとのアクセス可否関係を容易かつ詳細に設定すること。例文帳に追加

To easily set the access propriety relation between ID and an access gate, in detail. - 特許庁

デフォルト設定の対象リソースに関係なく保守サービス作業を容易する。例文帳に追加

To facilitate maintenance service work irrespective of an object resource of default setting. - 特許庁

得られた計測データに基づいて、VTとGaの関係を近似する近似式を設定する。例文帳に追加

An approximate expression for approximating the relation between the VT and Ga is set, based on the acquired measurement data. - 特許庁

基準値は、上記制御周期の長さに対して負の相関関係を有して設定されている。例文帳に追加

The standard value is set to have negative correlation to the length of the control period. - 特許庁

その際、過去の地図利用に関係する履歴情報に基づいて対象領域を設定する。例文帳に追加

At this time, an object area is set according to history information relating to past map use. - 特許庁

相互関係のある撮像パラメータを効率良く撮像装置に設定できるようにする。例文帳に追加

To efficiently set interrelated imaging parameters to an imaging apparatus. - 特許庁

その他の業務には、顧客端末の位置とは無関係に優先度が設定されている。例文帳に追加

In other businesses, the priority is set regardless of location of the customer terminal. - 特許庁

特定ノードをノード間の距離に関係なく設定することができる点に特徴がある。例文帳に追加

This method is characterized in that the specific node can be set irrespective of distance between nodes. - 特許庁

ゲイン設定部３２２は、当該対応関係に基づいて、ＬＮＡ２３０のゲインを調整する。例文帳に追加

A gain setting part 322 adjusts the gain of the LNA 230 based on the correspondence. - 特許庁

周方向リブの間隔（Ｐ）及び凹部の深さ（Ｈ）は、０．１３×Ｐ≧Ｈの関係に設定される。例文帳に追加

An interval (P) between the circumferential ribs and a depth (H) of the recess are set to satisfy the relationship, 0.13×P≥H. - 特許庁

動力出力装置およびこれを搭載する自動車並びに補償関係設定方法例文帳に追加

POWER OUTPUT UNIT, AUTOMOBILE MOUNTING IT AND METHOD FOR SETTING COMPENSATORY RELATION - 特許庁

対応判定部１５は、人物の位置と携帯端末の位置とを用いて対応関係を設定する。例文帳に追加

A correspondence determination section 15 determines corresponding relations using the positions of the persons and the positions of the portable terminals. - 特許庁

複数のオブジェクトにそれぞれ設定される複数のＡＣＬの間の関係を把握する。例文帳に追加

To grasp a relationship among a plurality of ACLs respectively set to a plurality of objects. - 特許庁

Ｌ３≦Ｒ＜Ｌ４の関係が一定時間継続した場合には、露出補正値を＋１Ｅｖに設定する。例文帳に追加

When relation of L3≤R<L4 continues for the fixed time, the exposure correction value is set to +1Ev. - 特許庁

また個別ディスプレイと共通ディスプレイとの位置関係を設定できるようにした。例文帳に追加

The positional relationship between the individual displays and the common display can be set. - 特許庁

音源位置は、ユーザ位置設定メタファ４４の位置との関係により、決定される。例文帳に追加

The position of the sound source is decided depending on the relation to a position of a user position setting metaphor 44. - 特許庁

Ｌ２≦Ｒ＜Ｌ３の関係が一定時間継続した場合には、露出補正値を０に設定する。例文帳に追加

When relation of L2≤R<L3 continues for the fixed time, the exposure correction value is set to 0. - 特許庁

入力信号と表示濃度の間の関係を任意の表示特性に設定する。例文帳に追加

To set the relation between an input signal and display density to an arbitrary display characteristic. - 特許庁

通信信号管理テーブルには、送信先情報と信号チャネルの対応関係が設定されている。例文帳に追加

A communication signal management table includes a correspondence between transmission destination information and signal channels. - 特許庁

そして、半透鏡４４と端部４３１の間の距離を(2L/c)<τ_0の関係を満たすように設定する。例文帳に追加

The distance between the translucent mirror 44 and the end 431 is set so as to satisfy the relation (2L/c<τ_0). - 特許庁

プログラムタイプは、ＦＭ送信機１００から送信されるデータの種類とは無関係に設定される。例文帳に追加

The program type is set irrelevantly to the kind of data transmitted from an FM transmitter 100. - 特許庁

補正係数は、偏差と補正係数との関係を記憶したテーブルを参照して設定する。例文帳に追加

The correction factor is set referring to a table stored with the relation between deviation and correction factors. - 特許庁

属性設定部３０６は、手の位置姿勢と把持具の位置姿勢との位置姿勢関係を求める。例文帳に追加

An attribute setting section 306 obtains a position attitude relationship between the position attitude of the hand and the position attitude of a gripper. - 特許庁

設定酸素供給量の大小に無関係に吸気音を減少させる酸素濃縮装置の提供。例文帳に追加

To provide an oxygen concentrator that reduces suction noise regardless of the set supply amount of oxygen. - 特許庁

これら突出量の関係を、突出量６ｘ＜突出量６ｙに設定する。例文帳に追加

The relationship of the projection amounts is determined to be projection amount 6x<projection amount 6y. - 特許庁

前記車両と前記後方車両との間の前記相対的位置関係が近い関係にあるときには遠い関係にあるときに比べて、前記車両の減速制御の開始タイミングを早く設定する（Ｓ００２）。例文帳に追加

When the relative positional relationship shows that the vehicle is close to the following vehicle, the vehicle deceleration control is started earlier (S002) than when the relative positional relationship shows that the vehicle is far from the following vehicle. - 特許庁

なお、上述の規則の関係は、位置関係表と位置条件表でなり、これら位置関係表における位置関連度および位置条件表における条件適合度を示す値は、文の読み手となるユーザによって設定可能とする。例文帳に追加

The rule relations are in a position relation table and a position condition table, and values showing positional association in the position relation table and conditional matching in the position condition table can be set by a user who is a sentence reader. - 特許庁

位置関係取得部１０６は、画像情報と付加情報との位置関係を取得し、区切り処理部１０８が、この位置関係に基づいて画像情報と付加情報との組合せ毎に交差する２方向の区切りを設定する。例文帳に追加

A positional relationship acquisition part 106 acquires the positional relationship between the image information and the additional information, and a break processing part 108 sets the break of two directions crossing for each of the combinations of the image information and the additional information based on the positional relationship. - 特許庁