「設計圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

圧力分布解析システムおよび圧力分布解析プログラム並びに捕球用具設計システム例文帳に追加

PRESSURE DISTRIBUTION ANALYTICAL SYSTEM, PRESSURE DISTRIBUTION ANALYTICAL PROGRAM, AND BALL CATCHING TOOL DESIGN SYSTEM - 特許庁

埋設計器による圧力検出方法と構造、これらに用いる計器例文帳に追加

METHOD AND STRUCTURE FOR DETECTING PRESSURE BY MEANS OF BURIED GAUGE AND GAUGE USED THEREFOR - 特許庁

圧力接触部設計のパワー半導体モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a power semiconductor module having a pressure contact section design. - 特許庁

室外制御装置１５では、夫々の設計圧力データから最も低い設計圧力データＬ１を選択すると共に、この最も低い設計圧力データＬ１に基いて、圧縮機１０の運転能力を制限する。例文帳に追加

The outdoor control device 15 selects the lowest design pressure data L1 among the design pressure data, and limits operating ability of the compressor 10 on the basis of the lowest design pressure data L. - 特許庁

破断ディスク６０は硬化圧力Ｐ_Cを越える圧力に設定されている所定の圧力Ｐ_1で壊れるように特別に設計されている。例文帳に追加

The disk 60 is particularly designed so as to be broken by a predetermined pressure P_1 set to a pressure exceeding a curing pressure PC. - 特許庁

一　引火点が五六六度を超える圧力油を使用することができるように設計したもの例文帳に追加

(i) Robots which are designed so that they are capable of using pressure oil in which ignition point is exceeding 566 degrees centigrade  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本装置は、ガス圧の平衡を利用して、一定圧力プロセスを設計し、作成することができる。例文帳に追加

The device can be manufactured with designing a constant-pressure process utilizing gas-pressure equilibrium. - 特許庁

従来設計の場合より低い圧力比で音速流れを達成するガス弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas valve achieving sonic flow at lower pressure ratios than in conventional designs. - 特許庁

圧力減少状態で走行するために組立体内に組み込まれるよう設計されたフォームインサート例文帳に追加

FOAM INSERT TO BE INSTALLED IN ASSEMBLY FOR RUNNING IN DECOMPRESSED CONDITION - 特許庁

圧力損失と流れ分布の変形を縮小する部品の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of designing parts which reduces pressure loss and deformation of fluid distribution. - 特許庁

圧力感度及び温度感度を低減したひずみゲージ及びその設計方法例文帳に追加

STRAIN GAUGE WITH REDUCED PRESSURE AND TEMPERATURE SENSITIVITIES AND ITS DESIGN METHOD - 特許庁

ＣＶＴ設計の効率を改善し、ＣＶＴのライン圧力の精確な制御を可能にする。例文帳に追加

To improve the efficiency of CVT designing and establish precise controllability for the line pressure of a CVT. - 特許庁

ボンベに充てんしたときの状態、圧力等は製造者の設計による。例文帳に追加

Physical conditions of gases under pressure, when compressed in cylinders, depend on the design of manufacturers. - 経済産業省

圧力容器3の設計圧力が５〜２０ＭＰａとされており、圧縮機34は、５〜２０ＭＰａの水素ガスを４０〜１２０ＭＰａに昇圧する。例文帳に追加

The pressure vessel 3 is designed to endure the pressure of 5 to 20 MPa, and the compressor 34 pressurizes hydrogen gas to 40 to 120 MPa, from 5 to 20 MPa. - 特許庁

設計圧力を上昇させることなく、通常動作時の圧力を上昇させることが可能なヒートポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump device capable of raising pressure when performing ordinary operation without raising design pressure. - 特許庁

例えば等摩擦法によってダクトサイズを１次設定した後，その全圧力損失を求めて全圧力損失設計目標値を設定する。例文帳に追加

For example, after carrying out primary setting of duct sizes by an equal friction method, its total pressure loss is determined to set a total pressure loss design desired value. - 特許庁

そして、仕上げ加工される前の円筒壁の内部に設計圧力よりも大きい圧力を加える予備加圧工程（ST3）をさらに有する。例文帳に追加

The method further includes a preliminary pressurizing step ST3 for applying a pressure higher than the design pressure to the inside of the cylindrical wall before finishing processing is executed. - 特許庁

これにより、過大圧力（ピーク圧力）に対応する繰り返し応力に耐え得るようにＳＯＦＣスタック１０を設計する必要がなくなり、ピーク圧力を考慮した設計によるＳＯＦＣスタック１０の体格の大型化が抑制され得る。例文帳に追加

As a result of this, the SOFC stack 10 does not need to be designed to enable to endure repeated stress, corresponding to excessive pressure (peak pressure); and enlargement of a body of the SOFC stack 10 by a design concerning the peak pressure can be suppressed. - 特許庁

高精度な測定結果を与え、高い圧力に耐え、大きな圧力差または温度差がある場合でさえも確実に機能するように設計され得る圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor for imparting a highly accurate measuring result, enduring a high pressure, and designable so as to surely function even when there is a large pressure difference or temperature difference. - 特許庁

この機械的圧力調整バルブは、ばねによって押圧されたバルブ部材を有し、燃料を比較的高い圧力レベルから低下させて制御バルブへの供給圧力として役立つ比較的低い圧力レベルに調整するように設計されている。例文帳に追加

The mechanical pressure control valve comprises a valve member pressed by a spring, and is designed so that the fuel is decreased from a relatively high pressure level and controlled to the relatively small pressure level that is helpful as a supply pressure to the control valve. - 特許庁

それから、そのブロックは水圧テストにかけられ、それぞれの流れに個別的に完全な設計試験圧力をかける例文帳に追加

the block is then tested hydraulically to its full design test pressure on each stream separately  - 日本語WordNet

４　〇・五メガパスカル以上五メガパスカル以下の圧力範囲において用いることができるように設計したもの例文帳に追加

iv. Distillation columns designed to be usable within a pressure range from 0.5 megapascals or more to 5 megapascals or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　一〇〇キロパスカル以上の圧力下で反応生成物を排出することができるように設計した装置例文帳に追加

2. Equipment which is designed so that it is capable of discharging reaction products at pressures greater than 100 kilopascals  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　八年以上ボイラー又は第一種圧力容器の設計、製作又は検査の業務に従事した経験を有する者であること。例文帳に追加

(2) A person must have eight years or more of experience in designing, manufacturing or inspecting boilers or Class-1 pressure vessels.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　五年以上ボイラー又は第一種圧力容器の設計、製作又は検査の業務に従事した経験を有する者であること。例文帳に追加

(2) A person must have five years or more of experience in designing, manufacturing or inspecting boilers or Class-1 pressure vessels.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

耐熱性及びアルカリ金属等に対する耐食性が高く、圧力損失が低く、設計自由度が高い集塵フィルターを提供すること。例文帳に追加

To provide a dust filter having high heat resistance and corrosion resistance against alkali metals, or the like, low pressure drop and high degree of freedom of design. - 特許庁

昇水管ブレース組立体は、原子炉圧力容器（２０）内でジェットポンプ（３４）を支持するように設計される。例文帳に追加

The riser tube brace assembly is designed to support a jet pump (34) in the reactor pressure vessel (20). - 特許庁

ノズル３３４の形状は、オーガ３４０のピッチや回転数に応じてトナーの圧力が最適になるように設計する。例文帳に追加

A shape of a nozzle 334 is designed such that a pressure of the toner becomes the most suitable one in response to a pitch or the number of rotation of the auger 340. - 特許庁

身体にかかる力を定量的に分析できる圧力分布解析システムおよびこれを用いた捕球用具設計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure distribution analytical system capable of analyzing quantitatively force applied onto a body, and a ball catching tool design system using the same. - 特許庁

これにより、２次側Ｂの圧力が下流側配管の設計値を超えて、下流側配管を破損させるような事態を確実に回避する。例文帳に追加

Thereby, the situation is reliably avoided surely where the pressure in a secondary side B exceeds the design value for the downstream side piping and breaks the downstream side piping. - 特許庁

圧力損失を高い精度で算出、推定することで、輸送ライン等の設計、さらには運転を高い精度で行う。例文帳に追加

To execute designs and operations of transporting lines with high-precision by precisely calculating and estimating pressure losses. - 特許庁

シールダイヤフラムの接合強度を確保しつつ、かつ、設計自由度の高い圧力センサ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure sensor high in degree of freedom in designing while keeping the joining strength of a seal diaphragm, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

各圧力波を、少なくとも一つの電気音響変換器９によって生成すると、設計変更性が高くなる。例文帳に追加

Design variability is increased if each pressure wave is generated by means of at least one electroacoustic converter 9. - 特許庁

ブロア室や流路の設計を変更することなく、流量及び／又は圧力特性を変更することが可能なマイクロブロアを提供する。例文帳に追加

To provide a micro blower capable of changing a flow rate and/or the pressure without changing the design of a blower chamber and a flow passage. - 特許庁

無効電力を削減し、適正な設計、電気容量、投資とする力率改善法を低圧力率調整盤で提供する。例文帳に追加

A power factor improvement method that can reduce reactive power to achieve a proper design, electric capacity and investment is provided in a low-voltage power factor adjustment board. - 特許庁

シンボル配置部３０を用いて設計図面入力画面上に圧力流体回路要素シンボルを配置する。例文帳に追加

Pressurized fluid circuit element symbols are arranged on an input picture of the design drawing by using a symbol arranging part 30. - 特許庁

このはしごネットワークモデルを使い、前記容器の前記長手方向に沿って所望の圧力均一性を有するように前記システムを設計する。例文帳に追加

The system is designed by using the ladder network model so as to obtain a desired pressure uniformity along the longitudinal direction of the container. - 特許庁

このため、冷媒側で蒸発器として設計された熱交換器（１０、１９）は、異なる圧力レベル及び温度レベルで動作できる。例文帳に追加

Thus, the heat exchangers (10, 19) which are designed as evaporators at a refrigerant side can be operated at different pressure and different temperature levels. - 特許庁

第２のコンタクト部３１ｂは、第１のコンタクト腕部３１の撓みの状況に影響されないで、設計値である圧力でパッドに接触する。例文帳に追加

The second contact part 31b is in contact with a pad with a designed value pressure, without being affected by the bending state of the first contact arm 31. - 特許庁

入力流量が増大されたときに洗浄ガス圧力を最適レベルに維持するフォアライン設計を提供すること。例文帳に追加

To provide a foreline design that keeps a cleaning gas pressure at an optimal level when an input flow is increased. - 特許庁

本設計例は、対象インプリント領域全体で押し付け圧力の均一性を劇的に増加させている。例文帳に追加

This design dramatically increases the uniformity of the pressing pressure across the target imprinting area. - 特許庁

この空気供給回路の中には、圧力降下を強制的に発生させるよう設計された手段（４２）も設けられている。例文帳に追加

The air supply circuit also has a means (42) designed to forcibly generate the pressure drop. - 特許庁

機構設計の自由度が高く、圧力センサで検出するキャピラリの押圧荷重の拡大率を自由に設定できる。例文帳に追加

To increase the flexibility of system design and to freely set the enlargement ratio of the pressing load in a capillary detected by a pressure sensor. - 特許庁

圧力媒体回路における作動圧力が圧力媒体アキュムレータの設計によって予め決められているバイアス圧力を下回った後圧力生成器の駆動ユニットのドライブを制御装置によって行い、圧力生成器のドライブから前以て決められている時間間隔にわたって、測定装置の信号経過を制御装置によって記録しかつ制御装置に記憶されている目標経過と比較する。例文帳に追加

After operation pressure in a pressure medium connection circuit is lower than bias pressure previously determined by designing of the pressure medium accumulator, a controller drives a drive unit of a pressure generator, and signal lapse of a measuring device is recorded by the controller over time interval previously determined from the driving of a pressure generator and is compared with a target lapse stored in the controller. - 特許庁

空調装置のうち、室内側に配置される室内側機器Ｂの各部品に対する設計圧力の室内側安全係数を、室外側に配置される室外側機器Ａの各部品に対する設計圧力の室外側安全係数よりも高くするものとした。例文帳に追加

In the air conditioner, the indoor side safety factor of design pressure to respective parts of an indoor device B disposed in an indoor side of an air conditioner is higher than the outdoor side safety factor of design pressure to respective parts of an outdoor device A disposed in an outdoor side. - 特許庁