「設計式」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

横穴式石室の設計は、現墳丘裾から盛り土を少し取り除いたところに羨道の入り口（羨門）がある。例文帳に追加

At the site with some of the mound removed from the foot of the tumulus, is the enmon (entrance) of the endo (hallway to a burial chamber) which was covered with mound.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元の西洋式赤れんが造りの建物は英国人建築家のジョサイア・コンドル氏によって設計され，1894年に完成した。例文帳に追加

The original Western-style redbrick building was designed by British architect Josiah Conder and completed in 1894.  - 浜島書店 Catch a Wave

(a) 様式201「集積回路の配置設計証明書出願」：これには次の第19 条に基づいて情報を記入する。例文帳に追加

a. Form No. 201 "Application for a Certificate of a Layout Design of an Integrated Circuit" where the information shall be recorded in accordance with Article 19 below. - 特許庁

更新の請求は，その目的のために特別に設計されたハンガリー特許庁の電子様式を使用して電子的にも行うことができる。例文帳に追加

The request for renewal may also be filed electronically by using the electronic form of the Hungarian Patent Office specifically designed for this purpose.  - 特許庁

ポストゲノム用質量分析装置の感度アップおよび小型化のための最適設計（直角スプレーイオン化方式）例文帳に追加

OPTIMUM DESIGN OF POST GENOME MASS SPECTROMETER FOR INCREASING SENSITIVITY AND MINIATURIZATION (RIGHT ANGLE SPRAY IONIZATION TYPE) - 特許庁

着脱式デバイス、制御回路、制御回路のファームウェアプログラム、制御回路における情報処理方法及び回路設計パターン例文帳に追加

DETACHABLE DEVICE, CONTROL CIRCUIT, FIRMWARE PROGRAM OF CONTROL CIRCUIT, INFORMATION PROCESSING METHOD IN CONTROL CIRCUIT AND CIRCUIT DESIGN PATTERN - 特許庁

第１アルゴリズムでは、簡単な一次風上差分アルゴリズムが粘弾性ストレス方程式における対流項に対し設計されている。例文帳に追加

In the first algorithm, a simple first-order upwind algorithm is designed for the convection term in the viscoelastic stress equations. - 特許庁

スタンダードセル、スタンダードセル方式の半導体集積回路装置および半導体集積回路装置のレイアウト設計方法例文帳に追加

STANDARD CELL, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE IN STANDARD CELL SYSTEM AND LAYOUT DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

ガスタービンエンジン部品（１０）の冷却方式が、インベストメント鋳造の再設計をすることなく局所冷却を改良するために改造される。例文帳に追加

To modify a cooling system of a gas turbine part 10 for reforming local cooling without redesigning an investment cast. - 特許庁

公知の形式に典型的に関連する欠点を解決するように設計された電気コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric connector designed to solve faults typically related to a well-known format. - 特許庁

最新式ターボ機械の設計に関し、ターボ機械の種々のセクションを通る流体の流れを妨げるための方法及び組立体の提供。例文帳に追加

To provide an assembly and a method for impeding flow of fluid passing through a various sections of a turbo machine in relation to design of a latest turbo machine. - 特許庁

本発明の１つの実施形態は、チップレベル設計においてセルベース方式を採用する半導体装置を検証する半導体検証装置である。例文帳に追加

The semiconductor verification apparatus according to one embodiment verifies a semiconductor device adopting a cell base system in a chip level design. - 特許庁

マスタースライス方式を用いて種々の半導体集積回路装置を効率的に低コストで設計・製造する。例文帳に追加

To enable various semiconductor integrated circuit devices to be designed and manufactured efficiently at a low cost, using a master slice system. - 特許庁

フェライト系ステンレス鋼製部品の設計に際し、次式(1) Ｔ＞(Ａ・ε＋Ｂ)・ｒ^0.5・Ｅ^0.1 ・・・・・(1)の関係を満足させる。例文帳に追加

When designing the parts made of the ferritic stainless steel, the relationship of next formula (1) is satisfied. - 特許庁

スタンダードセル方式で半導体装置を設計する場合において、ラッチアップを防止しながら、チップ面積の利用効率を高くする。例文帳に追加

To enhance the utilizing efficiency of a chip area while preventing the occurrence of latchup in the case of designing a semiconductor device by the standard cell system. - 特許庁

設計の自由度の高いノンモノトーン述語をサポートした属性ベース署名方式を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an attribute-based signature method with a high degree of freedom in design for supporting non-monotone predicates. - 特許庁

トレイプッシュ方式のイジェクト機構によりベゼルのデザインや設計の自由度、及び操作性の向上を実現する。例文帳に追加

To improve bezel design, design flexibility, and operability by a tray push eject mechanism. - 特許庁

あるいは、トルク容量を従来のローラ式クラッチと同等に設計すれば、その分、クラッチの小型化も可能である。例文帳に追加

When torque capacity is calculated as equivalent to that of a former roller type clutch, the clutch can be miniaturized accordingly. - 特許庁

浮体式風力発電装置の設計において、風と波浪とによる繰り返し荷重の影響を精度よく見積もること。例文帳に追加

To estimate the influence of repeated load of wind and waves with good accuracy in designing a floating body type wind power generator. - 特許庁

設計の自由度の大きい、構造が簡単で、コスト安で、制御が簡単で、波長依存性がない電気機械式光シャッター素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electromechanical type optical shutter element having large freedom in design and a simple structure, manufactured at a low cost, easily controlled and independent of wavelength. - 特許庁

基板上の設計の自由度を向上させることができるできる磁気式エンコーダ、サーボモータ及びサーボユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic encoder capable of improving the flexibility of design on a substrate, a servo motor, and a servo unit. - 特許庁

設計の自由度が高く、部屋ボックスの移送時の問題も解消することができるボックス式建築物を提供する。例文帳に追加

To provide a box type building high in the degree of freedom in design freedom and solving problems in the transfer of room boxes. - 特許庁

遅延Ｓ部１は、入力データバス幅ｎの入力データを同期データ転送方式の設計値であるセットアップタイム分遅延させる。例文帳に追加

A delay S unit 1 delays input data of an input data bus width n by a setup time which is a design value of a synchronous data transfer method. - 特許庁

出力形式の設計を容易にすると共に出力側の端末にないフォントでも確実に表示可能とする。例文帳に追加

To make it easy to design an output form and to securely display even a font that an output-side terminal does not have. - 特許庁

エアクッション式の緩衝機構を備えた小形で合理的な設計構造を有するリニアアクチュエーターを得る。例文帳に追加

To provide a linear actuator having a small-sized rational design structure equipped with an air cushion type buffer mechanism. - 特許庁

与えられた論理式から、最小のトランジスタ数で回路を実現することにより、回路規模が小さく、低消費電力の回路を設計する。例文帳に追加

To design a logic circuit small in the scale and less in the power consumption by using the least number of transistors and a given logical expression. - 特許庁

サンプル点生成部１０５は、その関係式に含まれる設計変数及び置換変数に対応する複数のサンプル点を生成する。例文帳に追加

A sampling point generation unit 105 generates a plurality of sampling points corresponding to the design variables and the substitution variable included in the relational expression. - 特許庁

内装式変速機の変速機軸をクランク軸とは別に設けることによって、車体フレームの設計自由度を向上させること。例文帳に追加

To improve degree of design freedom of a body frame by providing the transmission shaft of a built-in transmission separately from a crankshaft. - 特許庁

独自の計算式によって規定される至適飼料カロリーおよび至適Ｃ／Ｐ比（７５〜９５）に基づいた飼料の配合設計を行なう。例文帳に追加

This formula feed is obtained by designing and formulating the feed on the bases of the optimal feed calorie and the optimal C/P ratio (75 to 95) defined by a special calculating formula. - 特許庁

リフレッシュ動作によるアクセス速度の劣化を抑止することで、性能を向上させる設計方式の半導体記憶装置の提供。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device of a design system capable of raising performance by suppressing degradation of access speed by a refresh operation. - 特許庁

ベクトル形式の設計データ２１１が描画処理前にラスタライズ処理（ＲＩＰ処理）されてランレングスデータ２１２が生成される。例文帳に追加

A run-length data 212 is generated by rasterizing (RIP processing) vector-form design data 211 before drawing processing. - 特許庁

イメージング装置の設計により感光領域の各ピクセルが並列式に信号を捕捉し記憶することを可能とする。例文帳に追加

By the design of the imaging device, the respective pixels of the photosensitive area parallelly capture and store the signals. - 特許庁

カバープレートの曲げモーメントおよび反りを制御し、またねじりロック式保持ピンの円周方向移動を制限するカバープレートの設計。例文帳に追加

To control bending moment and warping of a cover plate, and restrict movement of the circumferential direction of a twist lock type holding pin. - 特許庁

光学面５０ａと５０ｂの形状データを設計式とフィッティングして光学面５０ａと５０ｂの面座標を求める。例文帳に追加

Face coordinates of the optical faces 50a, 50b are determined by fitting the shape data of the optical faces 50a, 50b to a design formula. - 特許庁

供給ポンプは、モジュール方式のポンプユニット（２）として設計され、それらのハウジング（２２）を介して互いに隣り合って配列されることができる。例文帳に追加

The supply pumps are designed as module type pump units 2 which can be arranged adjacently to each other via their housings 22. - 特許庁

そして、その音質評価式による不快確率が所定の条件を満たすよう、装置各部にどのような構成を採用するかを設計する（Ｓ１）。例文帳に追加

Configuration to be adopted in each part of the device is designed for the discomfort probability pursuant to the tone quality evaluation expression to satisfy a prescribed condition (S1). - 特許庁

そして、その音質評価式による音質評価が所定の条件を満たすよう、装置各部にどのような構成を採用するかを設計する（Ｓ１）。例文帳に追加

Configuration to be adopted in each part of the apparatus is designed for the tone evaluation pursuant to the tone quality evaluation expression to satisfy a prescribed condition (S1). - 特許庁

自由変数と制約条件１２１からアンテナ設計内容の集合の無作為サンプルが性能ベクトル１３１の形式で生成１３０される。例文帳に追加

A random sample of a set of antenna design contents is generated 130 in a performance vector 131 form from the free variable and the restriction condition 121. - 特許庁

なぜなら、証明に由来する概念は、これらの非冗長モチーフを検出するための、多項式時間アルゴリズムを設計するために使用されるからである。例文帳に追加

Because a concept resulting from verification is used to design polynomial time algorithm for detecting the non-redundant motifs. - 特許庁

寸法算出部３３は、指定部分の設計寸法値を求めると共に換算式に基づいて目標寸法値を算出する。例文帳に追加

The dimension calculating part 33 calculates the design dimension value of the designated part and also calculates a target dimension value on the basis of the conversion expression. - 特許庁

玩具ガス銃の着脱式弾倉において、ＢＢ弾の装填作業が簡単になり、銃本体の発射カム機構の設計を容易にする。例文帳に追加

To provide a detachable magazine for a toy gas gun capable of simplifying charging work of BB cartridge and facilitating the design of a firing cam mechanism of a gun body. - 特許庁

安価で、簡素化された構造で、耐久性に優れ、小型化設計の自由度が高い差圧応動式の制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a differential pressure actuated control valve of low cost, a simple structure, excellent durability and high degree of freedom in small size design. - 特許庁

スタンダードセル方式を用いた半導体集積回路の高速化を図ることができる設計装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design device for realizing the high speed operation of a semiconductor integrated circuit by using a standard cell system. - 特許庁

設計の煩雑化やコストの増加を招くことなく、電気式アクチュエータによりクラッチのトルク伝達容量を精度良く制御できるようにする。例文帳に追加

To accurately control torque transmission capacity of a clutch by an electric actuator without complicating design nor increasing cost. - 特許庁

磁気回路を構成するバックヨークの一部を省略し、これにより小型で設計自由度の高い磁気式多重動吸振器を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic multiple dynamic vibration absorber which is reduced in size and exhibits a high freedom degree in design by eliminating part of a back yoke constituting a magnetic circuit. - 特許庁