「貼り付け領域」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

解凍した背景画像データをコピーしてＲＡＭ１３の第１のメモリ領域に貼り付ける。例文帳に追加

The uncompressed image data are copied and pasted in a first memory area of the RAM 13. - 特許庁

該プリントシートの画像印刷領域において複合画像の印刷領域上にレンチキュラーレンズ１５を貼り付ける。例文帳に追加

A lenticular lens 15 is stuck onto a printing area of the composite image in an image printing area of the print sheet. - 特許庁

また、メモ作成領域２１１には、サムネイル表示領域２４１に一覧表示されているサムネイル画像を貼り付けることも可能とされる。例文帳に追加

Also, in the memo preparation region 211, thumb nail images displayed in a list in a thumb nail display region 241 can be pasted. - 特許庁

Ｈは粘着剤を施す領域であり、貼り付け面２９ｂのみ溝２６から領域Ｈ外へ溝を設けた。例文帳に追加

An area H is an area to which a tacky adhesive is applied, and a groove is formed on the outside of the area H from the groove 26 only on the surface 29b. - 特許庁

また、メモ作成領域２１１には、サムネイル表示領域２４１に一覧表示されているサムネイル画像を貼り付けることも可能とされる。例文帳に追加

It is also possible to paste a thumbnail image displayed in a list in a thumbnail display area 241 in the area 211. - 特許庁

次にテクスチャ画像において影の領域を暈し（Ｓ７０２）、夫々の領域の部分を夫々のモデルに貼り付ける（Ｓ７０３）。例文帳に追加

The region of the shadow is shaded off in the texture image (S702), and the respective region parts are stuck to the respective models (S703). - 特許庁

多角形の閉領域を多数有するブロックパターンを作成し、各閉領域に絵柄を貼り付けた貼込画像１１を作成する。例文帳に追加

The block pattern having many polygonal closed areas is generated to generate a pasted image 11 having a pattern pasted on the respective closed areas. - 特許庁

カバーシートに塗布される粘着剤は、無線タグの貼り付け領域のタグの大きさより、若干狭い領域には、塗布していない。例文帳に追加

The tacky adhesive to be applied on the cover sheet is not applied to region which is a little smaller than the tag. - 特許庁

また、メモ作成領域２１１には、サムネイル表示領域２４１に一覧表示されているサムネイル画像を貼り付けることも可能とされる。例文帳に追加

Also, in the memo preparation region 211, thumbnail images displayed in a list in a thumb nail display region 241 can be pasted. - 特許庁

画像処理装置２００において、記憶部２０１は、第１テクスチャ画像を貼り付ける第１多角形領域の位置と形状を示す第１貼付領域情報２５１と、第２テクスチャ画像を貼り付ける第２多角形領域の位置と形状を示す第２貼付領域情報２５２を記憶する。例文帳に追加

In an image processor 200, a storage part 201 stores first paste area information 251 that shows the position and shape of a first polygonal area to which a first texture image is pasted, and second paste area information 252 that shows the position and shape of a second polygonal area to which a second texture image is pasted. - 特許庁

シール貼り付け領域６内に貼り付けられたシールの外周部分が貼り付き促進部７に貼り付けられているので、通常使用状態でオペレータ等がシールに接触してもそのシールは剥がれない。例文帳に追加

The outer peripheral portion of the seal stuck within the seal sticking region 6 is stuck to the seal sticking acceleration part 7 and therefore even if an operator or the like comes into contact with the seal in an ordinary use state, the seal stays. - 特許庁

レイアウトされる領域へ貼り付けられるコンテンツの選択操作において、選択するコンテンツが貼り付けられるレイアウト領域中の位置の確認を容易にする。例文帳に追加

To facilitate confirmation of a position in a layout area, where a selected content is attached in selection operation of the content which is attached to the area which is to be laid out. - 特許庁

生成表示部２０３は、第１多角形領域に第１テクスチャ画像を貼り付け、第２多角形領域に第２テクスチャ画像を貼り付けた画像を生成して表示する。例文帳に追加

A generation and display part 203 generates and displays an image in which the first texture image is pasted to the first polygonal area and the second texture image is pasted to the second polygonal area. - 特許庁

光学フィルムを保持手段により保持しながら、光学フィルムを表示用パネルへ貼り付ける際に、光学フィルムを表示用パネルへ貼り付ける作業領域を真空領域内で行なうようにした。例文帳に追加

A work region in which the optical film is stuck to the display panel when the optical film is stuck to the display panel while the optical film is retained by a retaining means is disposed in a vacuum region. - 特許庁

容器の外表面に表示領域を有する容器において、前記表示領域に、該表示領域を覆い隠し必要に応じて剥離可能なラベルを貼り付ける。例文帳に追加

In the container with the display area on an outer surface of the container, a label which can cover the display area and is peelable as necessary is affixed to the display area. - 特許庁

また、カバー部材４０の裏面は、電気光学パネル１０の表示面１１の全体が貼り付けられる第一の領域４３と、第一の領域４３の外縁に位置する第二の領域４４と、を有している。例文帳に追加

Also, the back of the cover member 40 has a first region 43 to which a whole display surface 11 of the electrooptical panel 10 is stuck, and a second region 44 positioned at the outer edge of the first region 43. - 特許庁

貼り合わせ葉書の内面のカード領域７にＲＦ−ＩＤのインレット１２を貼り付け、このカード領域７の周囲にはハーフカットを設ける。例文帳に追加

An inlet 12 of RF-ID is pasted to a card region 7 inside the pasting postcard and a half cut is provided around the card region 7. - 特許庁

さらに、ラベル製造領域でラベルを印刷して打抜くステップと、その後すぐにそれらをラベルマガジン１４に置くステップと、満杯のラベルマガジン１４を、ラベル製造領域からラベルをラベルキャリヤに貼り付けるラベル貼り付け領域に移送するステップとを備える、ラベルキャリヤ、特にボトルにラベルを貼り付ける方法に関する。例文帳に追加

This invention further relates to a method for pasting a label to a label carrier, a bottle, in particular, comprising the step of printing the labels at a label manufacturing region and punching them out, placing them at the label magazine 14 just after the punching operation, and transferring the label magazine 14 full of labels from the label manufacturing region to the label pasting region. - 特許庁

粘着テープの煉瓦模様は、煉瓦部分と目地部分から構成され、さらに目地部分によって二分される第１の領域と第２の領域を設けた煉瓦模様を有しており、第１の領域と第１の領域または第２の領域と第２の領域を向かい合わせて貼り付けることによって煉瓦模様を構成する。例文帳に追加

The brick pattern of the pressure-sensitive adhesive tape is constituted of a brick parts and joint parts, and has the first region and the second region separated by the joint parts, regulated so that the brick pattern may be formed by sticking the tape so that the first region may face to the first region or the second region may face to the second region. - 特許庁

第２の基板（４０）の、少なくとも半導体薄膜（２０）貼り付け予定領域（４４）外にエッチング液通路（５０、５４、５６、５８）を設ける。例文帳に追加

Etchant passages (50, 54, 56, 58) are arranged on the second substrate (40) except at least the paste schedule region (44) of the semiconductor thin film (20). - 特許庁

原画像データの埋め込み対象領域に埋め込み済み画像データＧ'を貼り付けて、透かし入り画像データを得る。例文帳に追加

The embedded image data G' is pasted to the region to be embedded of the original image data, obtaining watermark image data. - 特許庁

回路基板１０には接着部材２０を貼り付けるべき領域Ａを指し示すための指示部材２１が設けられる。例文帳に追加

The circuit board 10 has indication members 21 for indicating an area A where the adhesive member 20 is to be bonded. - 特許庁

分割工程(b) ：屈曲領域を屈曲部を有しない複数の区画に分割し、各区画毎に分割されたセラミック板を貼り付ける。例文帳に追加

In the partition process (b), the bending area is divided into a plurality of sections having no bending section, and the divided ceramic plates are stuck on every section. - 特許庁

局所領域の変形過程の計測のためには、格子模様が描かれた柔軟な生地を対象に貼り付ける。例文帳に追加

To measure the deformation process of the local area, a soft fabric with a grating pattern thereon is affixed to the object. - 特許庁

そして、第１半導体層１２は、第１活性領域１５が形成されると共に、平坦化膜１６を介して支持基板１７に貼り付けられている。例文帳に追加

A first active region 15 is formed on the first semiconductor layer 12 and it is stuck to a support substrate 17 through a flattened film 16. - 特許庁

アンテナ装置１のグランド部４１と導電領域９４のエッジＥとに導電性の接着テープ３が貼り付けられている。例文帳に追加

Conductive adhesive tapes 3 are stuck on the ground unit 41 of the antenna device 1, and an edge E of a conductive region 94. - 特許庁

構成部材の表面が粗面化された機器において、その粗面化された領域に、従来よりも高い粘着力でシート状部材を貼り付ける。例文帳に追加

To provide an equipment in which a surface of component is roughened, while a sheet member is pasted on the roughened area by higher adhesive force than the prior art. - 特許庁

また、広告画像の一部又は全体の領域には、所定のコンテンツ提供サイト１２０へのリンクを貼り付けておく。例文帳に追加

Moreover, a link for a predetermined contents providing site 120 is bonded to partial or whole region of the advertisement image. - 特許庁

従って、貼り付け面の大領域においては密着して居らず、接着剤の厚みで生じるわずかな隙間が形成されている。例文帳に追加

Therefore, a large region of the sticking face is not adhered, and has a slight clearance formed by thickness of the adhesive. - 特許庁

不良のデバイス領域に不良マークＦＭが予め貼り付けられた多数個取り基板と半導体チップ４とを準備する。例文帳に追加

A multi-circuit board on which defect mark FM is posted in advance at a defective device area and a semiconductor chip 4 are prepared. - 特許庁

そして、縮小された画像を拡大し、拡大された画像に切り出された帯状の領域画像を貼り付けて画像合成を行う。例文帳に追加

Then the imaging apparatus enlarges the reduced image, attaches the segmented band region image to the enlarged image, and thereby synthesizing the image. - 特許庁

異方性導電膜３を貼り付ける領域の外周部分に帯状に接着用パターン４を形成することにより接着強度を高める。例文帳に追加

Bonding strength is increased by forming a pattern 4 for bonding in a belt type on a peripheral part in a region on which the anisotropic conducting film 3 is stuck. - 特許庁

ラダーブッシュ１０の筒状本体部１１の一部に接合領域Ｘを定義し、ここにマスキングテープを貼り付ける。例文帳に追加

A joining region X is defined in a part of the cylindrical body part 11 of the rudder bushing 10, and thereto a masking tape is affixed. - 特許庁

有機EL素子に対する水分の影響を抑制し、素子基板の貼り付け領域にある回路へのダメージを軽減する。例文帳に追加

To restrain an adverse effect of moisture on an organic EL element, and alleviate damage on a circuit in an application region of an element substrate. - 特許庁

支持体５の片面で、かつミシン７，７目によって区切られた下側領域には、名刺を貼り付け可能な粘着剤層９が形成されている。例文帳に追加

An adhesive layer 9 for sticking the name card is formed in a lower side region partitioned by the perforations 7 and 7. - 特許庁

キャビネット０１０１の銘板などの情報板０１０３を貼り付ける領域０１０２の裏面側周縁０１０４に溝０１０５を設ける。例文帳に追加

A groove 0105 is provided in a backside peripheral edge 0104 of an area 0102 to which an information plate 0103 like a name plate of a cabinet 0101 should be stuck. - 特許庁

新規な巻紙Ｐ_1は、その先端部に両面テープ片を貼り付けられた後、サクションコンベヤ８によりこの領域に搬送される。例文帳に追加

A pressure sensitive adhesive double coated tape is adhered to a tip part of the new roll paper P1, and the new roll paper is carried to the area by a suction conveyor 8. - 特許庁

トレッド内面に、制音用の帯状スポンジ材を貼り付けるためのバフ仕上げ領域を効率よく形成する。例文帳に追加

To efficiently form a buff finish region for bonding a sound controlling strip like sponge material to a tread inner surface. - 特許庁

そして、当該テクスチャを貼り付けた屈折用オブジェクトを変形させることにより、歪み領域にて歪んだ画像が表示される。例文帳に追加

The refracting object with the stuck texture is deformed so that a distorted image is displayed in a distortion area. - 特許庁

また原稿ガラス３の側部の光量センサ１７に対向する領域に遮光部材２２を貼り付けた。例文帳に追加

Furthermore, a light shield member 22 is adhered to an area at a side of the original glass sheet 3 opposite to the luminous quantity sensor 17. - 特許庁

表示画面中を動くオブジェクト映像内の重要度の高い領域を避けてラベルオブジェクトを自動的に貼り付ける。例文帳に追加

To automatically stick a label object while avoiding areas having high degrees of importance in an object picture moving in a display screen. - 特許庁

フィルム供給ロールから繰り出されたフィルムの良好領域を基板に貼り付けることで正常な基板の廃棄枚数を低減することである。例文帳に追加

To reduce the number of discarded normal substrates by sticking a good area of an extended film from a film feeding roll on a substrate. - 特許庁

その際、貼り付けしろ９の部分に、接着剤が塗布されない領域９１、９２を１箇所または複数箇所残す。例文帳に追加

At this time, one place or a plurality of places in regions 91 and 92 which are not covered with the bonding agent are left on the part of each pasting margin 9. - 特許庁

船尾管ブッシュ１０の筒状本体部１１の一部に接合領域Ｘ１，Ｘ２を定義し、ここにマスキングテープを貼り付ける。例文帳に追加

Joining regions X1 and X2 are defined in a part of the cylindrical body part 11 of the stern pipe bushing 10, and thereto a masking tape is affixed. - 特許庁

一方、空気室５１内には、気体透過膜５３の貼り付け領域を取り囲むように溝５５が形成されている。例文帳に追加

On the other hand, a groove 55 is formed to surround an attachment region of the gas permeable film 53 in the air chamber 51. - 特許庁